tvb的电视剧为什么都有国语配音
\u4e3a\u4ec0\u4e48\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48tvb\u7535\u89c6\u5267\u7684\u56fd\u8bed\u914d\u97f3\u4e0e\u5185\u5730\u5267\u7684\u914d\u97f3\u4e0d\u540c\uff1fTVB\u7535\u89c6\u5267\u7684\u56fd\u8bed\u914d\u97f3\u4e0e\u5185\u5730\u5267\u7684\u914d\u97f3\u4e0d\u540c\u7684\u539f\u56e0\uff1a\u4e00\u822c\u5185\u5730\u7684\u7535\u89c6\u5267\u90fd\u7528\u7684\u662f\u672c\u5730\u914d\u97f3\u6f14\u5458\uff0c\u56e0\u4e3a\u6bd5\u7adf\u90fd\u662f\u5185\u5730\u6f14\u5458\uff0c\u666e\u901a\u8bdd\u6bd4\u8f83\u6807\u51c6\uff0c\u4f46TVB\u7684\u6f14\u5458\u57fa\u672c\u8bf4\u7684\u90fd\u662f\u9999\u6e2f\u8bdd\uff0c\u666e\u901a\u8bdd\u8bf4\u7684\u90fd\u4e0d\u548b\u6837\uff0c\u90fd\u662f\u4e00\u4e9b\u5185\u5730\u914d\u97f3\u6f14\u5458\u914d\u97f3\u7684\u3002\u6240\u4ee5\u6700\u540e\u914d\u97f3\u5c31\u4e0d\u540c\u4e86\u3002
TVB\u7535\u89c6\u5267\u662f\u9999\u6e2fTVB\u7535\u89c6\u53f0\u5236\u4f5c\u548c\u64ad\u51fa\u7684\u7535\u89c6\u5267\u603b\u79f0\u3002\u7535\u89c6\u5e7f\u64ad\u6709\u9650\u516c\u53f8\uff08\u53c8\u79f0\u300c\u65e0\u7ebf\u7535\u89c6\u300d\u6216\u300cTVB\u300d\uff09\uff0c\u4e8e\u9999\u6e2f\u4ea4\u6613\u6240\u4e3b\u7248\u6302\u724c\uff0c\u80a1\u7968\u4ee3\u7801\u300c00511\u300d\uff0c\u4e00\u4e5d\u516d\u4e03\u5e74\u5341\u4e00\u6708\u5341\u4e5d\u65e5\u6b63\u5f0f\u542f\u64ad\uff0c\u662f\u5168\u6e2f\u9996\u95f4\u5546\u8425\u65e0\u7ebf\u7535\u89c6\u53f0\u3002\u65e0\u7ebf\u7535\u89c6\u603b\u90e8\u8bbe\u4e8e\u9999\u6e2f\uff0c\u6bcf\u65e5\u5168\u5929\u5019\u4e8c\u5341\u56db\u5c0f\u65f6\u4e3a\u5168\u9999\u6e2f\u8d85\u8fc7\u4e03\u767e\u4e07\u89c2\u4f17\u63d0\u4f9b\u5a31\u4e50\u53ca\u65b0\u95fb\u9891\u9053\uff0c\u65e0\u7ebf\u7535\u89c6\u4ea6\u7ecf\u8425\u56fd\u9645\u4e1a\u52a1\u4ee5\u53d1\u884c\u53ca\u5206\u9500\u65e0\u7ebf\u7535\u89c6\u7684\u8282\u76ee\u3002\u5927\u90e8\u5206\u65e0\u7ebf\u7535\u89c6\u5236\u4f5c\u7684\u5e7f\u4e1c\u8bdd\u8282\u76ee\u5747\u914d\u4ee5\u534e\u8bed\u53ca\u5176\u4ed6\u8bed\u8a00\u53d1\u884c\u81f3\u4e16\u754c\u5404\u5730\uff0c\u5305\u62ec\u4e9a\u6d32(\u4e2d\u56fd\u3001\u53f0\u6e7e\u3001\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u53ca\u65b0\u52a0\u5761) \u3001\u6fb3\u6d32\u3001\u5357\u5317\u7f8e\u6d32\u53ca\u6b27\u6d32\uff0c\u904d\u53ca\u8d85\u8fc7\u4e09\u4ebf\u4e2a\u5bb6\u5ead\u6237\u3002\u65f6\u81f3\u4eca\u65e5\uff0c\u65e0\u7ebf\u7535\u89c6\u4e8e\u5168\u7403\u96c7\u6709\u8d85\u8fc7\u56db\u5343\u516d\u767e\u540d\u96c7\u5458\u53ca\u827a\u5458 \u3002
\u9999\u6e2f\u662f\u4e0d\u4f1a\u64ad\u653e\u56fd\u8bed\u7684\uff0c\u56fd\u8bed\u7248\u672c\u662f\u5730\u65b9\u53f0\u8d2d\u4e70\u540e\u81ea\u5df1\u914d\u97f3\u7684\uff01
虽然不在大陆放,但会在台湾放啊,还有TVB-8是无线的中文台,放的东西都是普通话.我想应该是拍完就马上去配音了,这样才算一部电视剧制作完成,应该是TVB里的配音演员配的.因为无线和亚视的电视剧声音风格不一样.那些电视剧是针对海外华人市场的，并不只是大陆。包括台湾、东南亚甚至欧美的华人社会都可以购买音像制品或在当地华语电视台播放。
不配国语你听得懂吗
绛旓細鍥犱负鍑犱箮鎵鏈夌數瑙嗗墽閮戒細閫氳繃DVD鐨勫舰寮忚澶ч檰浜虹湅鍒锛屾墍浠ュ浗璇厤闊虫槸蹇呴』鐨 寰堝皯鏈夊彧鍦ㄥ箍涓滃湴鍖烘挱鐨勬腐鍓
绛旓細鍥犱负浣犳槸鍦ㄥ唴鍦扮湅鐨TVB鍓锛屾墍浠ュ氨閰嶅浗璇闊充簡銆
绛旓細鏈夐厤闊充汉鍛樺憲 涓嶈繃瑕佺湅杩樻槸鐪嬬菠璇増鐨勫ソ鈥斺 鏈変簺棣欐腐浜虹殑淇氳缈昏瘧涓嬪氨娌″懗浜
绛旓細1.TVB姣忓勾閮芥媿寰堝鐗囧瓙锛屾湁浜涗細鏉ヤ笉鎬ユ斁锛屽氨杞负娴峰彂锛岄偅灏变細鏈夊浗璇殑鍏堝嚭鏉銆2.TVB鐨勭墖瀛愰兘闇瑕佸浗璇厤闊筹紝涓鑸兘鏄竴澶╅厤1~3闆嗭紝閭ｆ湁浜涜兘鎷垮埌鐗囧瓙鐨勪汉灏变笂浼犱簡锛屾墍浠ユ瘮杈冨揩鑳界湅鍒般備笉杩囬泦鏁颁笉澶氾紝鏈澶氫笁闆嗐備笉杩囥婇氬ぉ骞叉帰銆嬪彲鑳藉洜涓哄け璇紝鏈鍚庡崄鍑犻泦涓涓嬪瓙閮藉嚭鏉ヤ簡锛屽鑷碩VB鏀惰涓嶅ソ锛屾墍浠ヤ互...
绛旓細铏界劧涓嶅湪澶ч檰鏀,浣嗕細鍦ㄥ彴婀炬斁鍟,杩樻湁TVB-8鏄棤绾跨殑涓枃鍙,鏀剧殑涓滆タ閮芥槸鏅氳瘽.鎴戞兂搴旇鏄媿瀹屽氨椹笂鍘婚厤闊充簡,杩欐牱鎵嶇畻涓閮ㄧ數瑙嗗墽鍒朵綔瀹屾垚,搴旇鏄疶VB閲岀殑閰嶉煶婕斿憳閰嶇殑.鍥犱负鏃犵嚎鍜屼簹瑙鐨勭數瑙嗗墽澹伴煶椋庢牸涓嶄竴鏍.
绛旓細鎵鏈塼vb鍓閮芥湁鍥借鐗堛tvb鍓х殑鍥借鐗堜竴鐩撮兘鏈夛紝澶ч檰鐪嬩笉鍒版槸骞跨數鎬诲眬涓嶈鎾備紭閰风殑瀹樻柟瑙ｉ噴鏄細鐢变簬鐩稿叧鏀跨瓥瑙勫畾锛屾湰鍓т粎鎺ㄥ嚭绮よ鐗堬紝灏忎紭閰蜂篃寰堟棤濂堥毦杩囧皬浼橀叿涓瀹氬姫鍔涗负澶у甯︽潵鏇村姝ｇ増娓墽銆傜幇鍦ㄥ浗璇増鍙兘闈犱笅杞芥墠鑳界湅鍒般倀vb鐢佃鍓ф槸棣欐腐TVB鐢佃鍙板埗浣滃拰鎾嚭鐨勭數瑙嗗墽鎬荤О銆
绛旓細绮よ闊宠建锛鍥借闊宠建閮芥槸涓嶅悓鐨勯厤闊冲洟闃熼厤鐨勩傚緢灏戜細鐢ㄦ紨鍛樿嚜宸辩殑澹伴煶鏉ラ厤鐨勶紝鍍忎笁鍝ヨ嫍渚ㄤ紵锛屽湪TVB鎷嶇殑鎴忥紝浠栫殑瑙掕壊鍩烘湰閮芥槸鐢TVB鐨閰嶉煶鍥㈤槦涓殑鏉滅嚂姝岀粰閰嶇殑绮よ銆
绛旓細TVB閰嶉煶缁勫垎涓虹菠璇厤闊崇粍鍜鍥借閰嶉煶缁,浜烘暟鍦70浜哄乏鍙.鍏朵腑绮よ閰嶉煶鍛樻暟閲忔渶涓哄簽澶,鎺ヨ繎50浜.,鍗犳暣涓厤闊崇粍浜烘暟鐨勪竷鎴愬崐宸﹀彸.TVB閰嶉煶缁勭殑閰嶉煶鍛樹笌鏃犵嚎鐢佃绛炬湁鍥哄畾鍚堢害锛屽鍧婇棿鎵璇寸殑鈥滀翰鐢熶粩鈥濄TVB鏈鏃朵細鑱樿鈥滆嚜鐢辫韩鈥濋厤闊冲憳锛屼互瑙ｅ喅浜烘墜涓嶈冻鐨勯棶棰樸傞厤闊冲憳鐨勮嫳鏂囧悕绉颁负Dubbing Artist.绮よ閰嶉煶缁...
绛旓細澶ч儴鍒嗘槸閰嶉煶婕斿憳閲嶆柊閰嶉煶鐨 姣曠珶棣欐腐浜虹殑娓櫘鍐呭湴浜洪櫎寮骞夸笢閮藉惉涓嶆噦 涔熸湁涓浜涙櫘閫氳瘽姣旇緝濂界殑灏辫嚜宸辫 涓嶈繃澶ч儴鍒嗘槸鍙﹀鎵惧０绾垮緢鍍忕殑閰嶉煶婕斿憳
绛旓細鎹浠ュ墠鐨勬腐鍓ф垨鑰呮腐鐗囧湪閫夋嫨鍥借閰嶉煶鍛樻椂涓鑸兘鏄夋嫨澹伴煶鐗瑰埆杈ㄨ瘑搴﹂珮鐨勶紝褰撶劧鍥借涔熻璇村緱濂界殑锛屾瘮濡傚懆鏄熼┌鐢靛奖鐨勫浗璇閰嶉煶鍛樺氨閫夋嫨浜嗗０绾跨壒鍒殑鐭崇彮鐟滐紝杈ㄨ瘑搴﹀緢楂橈紝澶у涓鍚埌杩欐妸澹伴煶灏辨兂璧峰懆鏄熼┌銆傝tvb涓鐢佃鍓閫夋嫨鐨勯厤闊冲憳涔熸槸杈ㄨ瘑搴﹀緢楂樼殑锛岃櫧鐒舵腐鍓т腑鐨勫嚭鍦轰汉鐗╀竴閮ㄩ兘寰堝锛屼絾鍏跺疄鍥借閰嶉煶鍛樹篃灏卞崄...
