《新标日中级上》课文中有一个小地方不太明白。 新标日中级第6课课文里有一句：お皿やお茶碗に分けて出されるの...
\u6807\u65e5\u8bfe\u6587\u4e2d\u7684\u51e0\u4e2a\u7591\u95ee\u524d\u4e24\u4e2a\u95ee\u9898
1 \uff5e\u304c\uff5e\u306b\u3044\u307e\u3059\u7684\u53e5\u578b\uff0c\u610f\u601d\u662f \u5230\u5904\u90fd\u6709\u8b66\u5907\u4eba\u5458\uff0c \u800c\u4e0d\u662f\u6709\u5f88\u591a\u8b66\u5907\u4eba\u5458\u7684\u5730\u65b9\u3002\u3044\u308d\u3044\u308d\u4fee\u9970\u3068\u3053\u308d\uff0c\u610f\u601d\u662f \u5230\u5904\u3002\u65e2\u7136\u4e3b\u8bed\u662f\u8b66\u5907\u4eba\u5458\uff0c\u81ea\u7136\u662f\u7528\u4eba\u7684\u3044\u308b\u3002
2 \u51fa\u304b\u3051\u3088\u3046\u3068\u3057\u305f\uff0c\u662f~\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u7684\u53e5\u578b\uff0c\u6253\u7b97\u505a\u67d0\u4e8b\uff08\u800c\u672a\u505a\uff09\u3002\u6b63\u8981\u51fa\u95e8\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u63a5\u5230\u4e86\u7535\u8bdd\u3002
3 \u8868\u8f7b\u5fae\u539f\u56e0\uff0c\u89c6\u524d\u540e\u6587\u53ef\u4e0d\u7ffb\u8bd1\u51fa\u201c\u56e0\u4e3a\u201d\u8fd9\u4e24\u4e2a\u5b57\u3002
\u8fd9\u91cc\u7528\u201c\u306b\u201d\u610f\u601d\u662f\u8bf4\u628a\u4e1c\u897f\u5206\u4e3a\u789f\u5b50\u548c\u7897\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u628a\u9910\u5177\u5206\u4e3a\u789f\u5b50\u548c\u7897\u4e24\u4e2a\u79cd\u7c7b\u3002
\u800c\u5982\u679c\u7528\u201c\u3092\u201d\u7684\u8bdd\uff0c\u610f\u601d\u5c31\u662f\u5c06\u789f\u5b50\u548c\u7897\u5206\u5f00\u3002\u8bed\u5883\u4f1a\u6709\u4e9b\u5dee\u522b\u3002
要讨论如何使用这套教材，我们必须知道这套教材在哪些方面是好的。
新标日为什么这么多人在用？许多老师说，由于这套教科书的语法系统相对简单，因此初学者更容易接受。老王觉得这个答案没有解决问题。新标准日期的语法系统既可以说是这套教材的优点，也可以是这套教材的缺点。语法系统很简单，尽管它易于理解和易于接受，而且也具有严格的一面。这使许多学生在使用其他教具时看到组合形式和组合使用形式的概念。正因为如此，许多老师驳回了新的标准日语教科书，而这又达到了另一个极端。
如果您打算开始学习日语，但几乎还没什么基础的朋友，首先是明确自己学习日语的目的，哪怕只是为了兴趣也没关系，并制定自己的阶段计划，比如大约学半年去考4级，学1年考3级，学两年后考2级，有目标方向才能有动力，以后学习中请经常提醒自己的目标尚未实现，仍需努力。推荐一个裙，开始是九三四，中间是五零四，末尾是七七五，按照顺序组合起来就可以找到，里面有教程资料大家可以领取，能够对日语的学习提供很大的 帮助。
那么，这本书获得这么多青睐的原因到底好在什么地方呢？我觉得新标准日的最大优势是整本书都是完整的故事。它的角色关系和故事设置彼此联系在一起。就像一个系列一样，词汇和语法是通过故事情节组合在一起的。知识点是串联的。例如，新标日第一册主要讲述了小李初去日本时发生的一系列对话和故事。新标准日初级第二卷讲述了这些老同事在北京生活和工作的故事。一种思维方式是，尽管将文本添加到中级和高级级别，但文本还是围绕故事添加。
覚えておいてください 是 覚えておく 的变化。意思是事先做好某种准备。去掉的话句子也成立，但微妙的含义部分就没有了。
至于你打错的日语就不纠正啦。
绛旓細渚嬪锛鏂版爣鏃绗竴鍐屼富瑕佽杩颁簡灏忔潕鍒濆幓鏃ユ湰鏃跺彂鐢熺殑涓绯诲垪瀵硅瘽鍜屾晠浜嬨傛柊鏍囧噯鏃ュ垵绾х浜屽嵎璁茶堪浜嗚繖浜涜佸悓浜嬪湪鍖椾含鐢熸椿鍜屽伐浣滅殑鏁呬簨銆備竴绉嶆濈淮鏂瑰紡鏄紝灏界灏嗘枃鏈坊鍔犲埌涓骇鍜岄珮绾х骇鍒紝浣嗘枃鏈繕鏄洿缁曟晠浜嬫坊鍔犮
绛旓細銇嶃仧```涔熸槸鏅氫綋鍟婏紝鏄 瑙佸拰鏉 2涓姩璇嶈繛鐢紝鎵浠ヨ路鏄仸褰傚悗鐨勩仧褰⒙仿峰簲璇ユ槸褰撴椂鐨勮澧冩墍褰卞搷鐨勬墠鐢ㄣ仧褰⒙枫傚尯鍒槸路璇磋瘽鐨勮澧冨拰涓婁笅鏂囩殑鑱旂郴鍚
绛旓細杩欓噷鐢ㄢ溿伀鈥濇剰鎬濇槸璇存妸涓滆タ鍒嗕负纰熷瓙鍜岀锛屼篃灏辨槸鎶婇鍏峰垎涓虹瀛愬拰纰椾袱涓绫汇傝屽鏋滅敤鈥溿倰鈥濈殑璇濓紝鎰忔濆氨鏄皢纰熷瓙鍜岀鍒嗗紑銆傝澧冧細鏈変簺宸埆銆
绛旓細棣栧厛澹版槑锛屾垜娌″杩鏍囨棩锛屼笉鐭ヨ鏈浣曡В閲婏紝浠ヤ笅涓轰釜浜鸿瑙ｃ傝繖2涓樹富鈥欐槸涓嶄竴鏍风殑璇嶃傜涓鍙ヤ腑鐨勨樹富鈥欒鈥樸亰銈傗欙紝鏄釜褰㈠鍔ㄨ瘝锛屾墍浠ュ姞鍔ㄨ瘝瑕佺敤鈥樸伀鈥欑浜屽彞涓殑鈥樹富鈥欒鈥樸仐銈呪欙紝鏄悕璇嶏紝鍚嶈瘝+銇ㄣ仚銈 琛ㄦ妸~浣滀负~锛岃繖閲屾槸涓績锛屼富瑕侊紝閲嶇偣鐨勬剰鎬濄
绛旓細琛屻倧銈屻仾銇戙倢銇般仾銈夈仾銇勶紝鏄粠鍔ㄨ瘝鈥滆銇嗏濆彉杩囨潵鐨勩傝銇嗗彉鎴愬叾琚姩褰㈠紡鈥滆銈忋倢銈嬧滐紝鐒跺悗鍏舵湭鐒跺舰锛堣銈忋倢锛夊悗鎺ャ仾銇戙倢銇般仾銈夈仾銇勮〃绀衡濆繀椤汇佷笉寰椾笉鈥滆繖閲岃櫧鐒剁敤涓婁簡琚姩鎬侊紝浣嗘槸鍦ㄧ炕璇戠殑鏃跺欒繕鏄炕璇戞垚涓诲姩鎬侊細蹇呴』瀹炶浠ユ硶寰嬩负鍩虹鐨勫鍒ゃ傚氨鐩稿綋浜庢垜浠墍璇寸殑瑕佸缓绔嬫硶娌荤ぞ浼氶偅鏍风殑鎰忔 ...
绛旓細鐨勭‘鏂版爣鏃ヤ腑绾缂栧緱涓嶆槸寰堝ソ锛屼絾鏄篃娌℃湁瀹夊畞鑰佸笀璇寸殑閭ｄ箞澶氶敊璇紝瀹夊畞鑰佸笀鐨勭‘璇寸殑鏄瀹楃殑鏃ヨ锛屼絾鏄瀹楄繃浜嗗ご锛屽嚒浜嬮兘鎸夎鍒欒娉曞姙浜嬶紝鏈夋椂鍙嶈屼笉澶熸瀹椾簡銆傛瘮濡傛棩鏈汉璇磋瘽鏈夋椂鍊欏枩娆㈢渷鐣ュ姪璇嶏紝浣嗘槸瀹夊畞鑰佸笀鏄竴瀹氳鐢ㄥ姪璇嶇殑锛屼笉鐢ㄥ姪璇嶅氨鏄敊鍙ュ瓙锛岃繖鏍风殑纭緢瀵癸紝浣嗘槸灏卞鑷磋繖涓彞瀛愬お杩囦功闈㈠寲锛屽お...
绛旓細鎬庝箞璇村憿杩欒窡鎰熻鏈夊叧锛屼綍銇犮亼銇╁拰銆銇倱銇с仚銇嬬‖瑕佺炕璇戠殑璇濆彲缈昏瘧涓哄叧浜...锛屾湁鍏...鐨
绛旓細涓涓汉蹇冮噷鏄庝箞鎯崇殑锛屽線寰浼氫粠鑴镐笂鐪嬪嚭鏉ャ傛墍浠ワ紝鍦ㄤ綘鍜屽埆浜烘帴瑙︽椂锛屾槸涓嶆槸鏈夋劅鑰屽彂锛屽鏂归氳繃浣犵殑琛ㄦ儏鏄兘澶熺湅鍑烘潵鐨勩璇炬枃涓鐨勫師鍙ョ殑鎰忔濆氨鏄兂鍛婅瘔鎴戜滑锛屽緟浜烘帴鐗╃殑鏃跺欙紝涓嶈搴斾粯浜嗕簨銆傝璁ょ湡瀵瑰緟銆
绛旓細姣斿鏂版爣鏃鍒濈骇涓婂唽锛屼富瑕佽杩扮殑鏄皬鏉庡垵鍒版棩鏈墍鍙戠敓鐨勪竴绯诲垪瀵硅瘽銆佹晠浜嬶紱鏂版爣鏃ュ垵绾т笅鍐岋紝璁茶堪鐨勬槸杩欎簺鑰佸悓浜嬪湪鍖椾含鐢熸椿銆佸伐浣滅殑鏁呬簨锛涘埌浜嗕腑楂樼骇涔熸槸涓绉嶆濊矾锛岃櫧鐒朵腑銆侀珮绾ф坊鍔犱簡璇炬枃杩欎竴鐜妭锛屼絾璇炬枃涔熸槸鍥寸粫鐫鏁呬簨鍘绘坊鍔犵殑銆傛瘮濡涓骇涓婂唽绗1璇撅紝浼氳瘽鏄惌璇濄佹墦鎷涘懠锛岃鏂囨槸鏃ユ湰鐨勯搧璺紝鐪嬩技娌℃湁...
绛旓細鍖椾含鐨勮閬撳彂鐢熶簡鍙樺寲锛屼絾浣滆呬笉鍠滄杩欑鍙樺寲锛屾墍浠ョ敤銇︺仐銇俱亞锛岃〃杈鹃仐鎲剧殑蹇冩儏锛屼篃姝ｅ洜涓哄姝わ紝鎵嶄細鏈夊悗鍗婂彞鐨勪笉鎬濊銇亱銈撱仒銇屻仐銇俱仚銆
