麻烦懂日语的朋友帮我翻译一下以下几个中华料理店菜单的中文意思，谢谢 麻烦帮翻译一下中华料理菜名 日语翻译加注音，注假名
\u9ebb\u70e6\u61c2\u65e5\u8bed\u7684\u670b\u53cb\u5e2e\u6211\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e0b\u4ee5\u4e0b\u51e0\u4e2a\u4e2d\u534e\u6599\u7406\u5e97\u83dc\u5355\u4e2d\u7684\u4e2d\u6587\u610f\u601d\uff0c\u8c22\u8c22\u4e2d\u534e\u6000\u77f3\u30b3--\u30b9(\u4e2a\u6027\u6599\u7406\u6d3e\u30ac\u52bf\u305d\u308d\u3044)
\u4e2d\u534e\u98ce\u6000\u77f3\u6599\u7406\u5957\u9910\uff08\u5177\u6709\u4e2a\u6027\u7684\u6599\u7406\u7684\u5927\u7ec4\u5408\uff09
\u65ec\u306e\u76db\u5408\u305b\u51b7\u83dc
\u8282\u4ee4\u852c\u83dc\u7684\u5927\u62fc\u76d8\uff08\u51c9\u83dc\uff09
\u30d5\u30ab\u30d2\u30ec\u30b9-\u30d7
\u9c7c\u7fc5\u6c64
\u6c64\u53f6\u5377\u304d\u3048\u3073\u306e\u30b5\u30af\u30b5\u30af\u3042\u3052
\u8150\u7af9\u548c\u6d77\u867e\u7684\u9165\u8106\u70b8
\u65ed\u30ac\u30cb\u306e\u30c1\u30ea\u30bd-\u30b9
\u592a\u9633\u87f9\uff08\u8783\u87f9\u7684\u4e00\u79cd\uff09\u7684\u751c\u9178\u9171\u70e9
\u3055\u3068\u3044\u3082\u306e\u8471\u5869\u4ed5\u7acb\u3066
\u9999\u828b\u7684\u8471\u76d0\u62cc
\u9ed1\u9162\u306e\u3078\u30eb\u30b7-\u3059\u3076\u305f
\u7528\u9ed1\u918b\u505a\u6210\u7684\u2014\u2014\u53e4\u8001\u8089
\u672c\u65e5\u306e\u30c7\u30b6-\u30c8 2780\u5143
\u4eca\u65e5\u751c\u54c1
\u51712780\u5143
\u4eac\u9171\u8089\u4e1d \u7ec6(\u307b\u305d\uff09\u304d\u308a\u8089\uff08\u306b\u304f\uff09\u3068\u5473\u564c\uff08\u307f\u305d\uff09\u7092\uff08\u3044\u305f\uff09\u3081
ho so ki ri ni ku to mi so i ta me mo no
\u8170\u679c\u9e21\u4e01 \u30ab\u30b7\u30e5\u30fc\u30ca\u30c3\u30c4\u3068\u9d8f \u8089\uff08\u3068\u308a\u306b\u304f\uff09\u306e\u7092\uff08\u3044\u305f\uff09\u3081\u7269\uff08\u3082\u306e\uff09
ka syu-na (ltu) tsu to to ri ni ku no i ta me mo no
\u7cd6\u918b\u767d\u8eab\u9c7c \u767d\u8eab\u9c7c\uff08\u3057\u308d\u307f\u3056\u304b\u306a\uff09\u306e\u7518\u9162\uff08\u3042\u307e\u305a\uff09\u7092\uff08\u3044\u305f\uff09\u3081
siromizakana no amazu itame
\u9c7f\u9c7c\u897f\u82b9\u9999\u80a0\uff08\u9ed1\u80e1\u6912\uff09 \u3044\u304b\u3001\u30d1\u30bb\u30ea\u3068\u30bd\u30fc\u30bb\u30fc\u30b8\u3042\u308f\u305b\u3082\u306e\uff08\u304f\u308d\u3053\u3057\u3087\u3046\uff09\uff1f i ka pa se ri to so-se-ji a wa se mo no ku ro ko syou
\u62c9\u9762 \u3089\u30fc\u3081\u3093
ra- me nn
\u7092\u996d \u30c1\u30e3\u30fc\u30cf\u30f3
cya-ha nn
\u9ebb\u5a46\u76d6\u996d \u307e\u30fc\u307c\u30fc\u4e3c\uff08\u30c9\u30f3\uff09
ma-po-do nn
(各种饮品)
自慢のカメ出し绍兴酒（一合）
（本店引以为荣的 掺入乌龟汤的 绍兴酒（1杯））
(ボトル)
（1瓶）
こだわりボトル烧耐
（有讲究的瓶装烧酒）
昔なつかし(ホツピ---)
有以前的味道的（**）
ウ-ロンハイ/ 梅干サワ--
乌龙茶的烧酒加苏打（汽酒）/梅干味汽酒
ライチソ-ダ/あんずソ-ダ
荔枝味汽酒/杏子汽酒
生しぼりグレ--プフル-ツサワ--
鲜榨葡萄柚汁汽酒
その他各种あり
其他各种也有
饮料颜色
绍兴葡萄酒拥有海龟（ 1件）
（瓶）
我们瓶烧耐
NATSUKASHI岁HOTSUPI ---
C部分-龙海/梅干泽-
RAICHISO -大/徐杏-大
鹰式池塘价值观- PUFURU - TSUSAWA -
种彼此
绛旓細鎮熺┖鐨勬帹鑽愯彍 楸肩繀姹(涓浜轰唤)铔嬮粍閰辫櫨鏂欑悊 鍖椾含鐑ら腑锛堝崐鍙級鏃朵护鑿滆敩锛堢垎鐐掞級楦℃堡鑽為害闈 杈涘喎鎷呮媴闈
绛旓細鍜屾棩鐓у皬鍜屽皻锛堛仸銈嬨仸銈嬪潑涓伙紝灏辨槸涓浼戝摜閲屾寕鍦ㄥ眿妾愪笅鐨勫皬濞冨▋銆傚湪鏃ユ湰鐢ㄦ潵绁堟眰澶╂櫞鐨勩傦級鍋氬ソ鏈嬪弸 銇汇倝 鎻℃墜銈掋仚銈屻伆 浠ュ績浼濆績 浣犵湅 鎻′釜鎵嬪氨鑳藉績蹇冪浉鍗 鍚涖倐绗戦銈掕銇涖仸 銇嶃仯銇 Be All Right 浣犱篃寰瑧涓涓嬪氨涓瀹 Be All Right 鏄庢棩澶╂皸銇仾銇併倢 姊︺伨銇у眾銇 鏄庡ぉ涓瀹氭槸涓ソ鏅村ぉ 姊﹂噷...
绛旓細棣栧厛锛屽浜庡涔狅紝铏界劧浠庝互鍓嶅紑濮嬩竴鐩村姫鍔涘埌鐜板湪锛屼絾鏄嵈娌℃湁寰楀埌鎴戞兂瑕佺殑缁撴灉锛屾病鏈夋兂璞＄殑閭ｆ牱瀹岀編銆傛墍浠ユ垜鎯宠鎴戝ソ绱傚叾娆★紝鍦ㄦ湅鍙嬪叧绯讳笂锛屾垜浜嗚В浜嗙湡姝鐨勬湅鍙鐨勫惈涔夈備互鍓嶇殑鎴戝彲鑳芥病鏈夌湅浜虹殑鐪煎姏锛屼絾鏄幇鍦ㄥ氨涓嶄竴鏍蜂簡銆備綘浠殑濂藉叏璁板湪鎴戝績閲屻傚彲鑳芥垜娌℃湁璇磋繃锛岄偅鏄垜瑙夊緱娌℃湁閭ｄ釜蹇呰銆傛垜鎯冲涓鐩...
绛旓細涓崕鎬鐭炽偝--銈(涓ф枡鐞嗘淳銈娍銇濄倣銇)涓崕椋庢鐭虫枡鐞嗗椁愶紙鍏锋湁涓х殑鏂欑悊鐨勫ぇ缁勫悎锛夋棳銇洓鍚堛仜鍐疯彍 鑺備护钄彍鐨勫ぇ鎷肩洏锛堝噳鑿滐級銉曘偒銉掋儸銈-銉 楸肩繀姹 姹ゅ彾鍗枫亶銇堛伋銇偟銈偟銈亗銇 鑵愮鍜屾捣铏剧殑閰ヨ剢鐐 鏃偓銉嬨伄銉併儶銈-銈 澶槼锜癸紙铻冭煿鐨勪竴绉嶏級鐨勭敎閰搁叡鐑 銇曘仺銇勩倐銇懕濉╀粫绔嬨仸 棣欒妺鐨勮懕鐩愭媽 ...
绛旓細鏍 璇楃粐 灏忕粐 姹愭ⅷ 姹愮粐 绱粐 璇楀ぎ閲 璇楃粐閲 銇椼亰銈 銈併仩銇 鍗冨 鏅哄 鍗冨娲 鐭ュ 銇°仾銇 褰╅ 褰╁ 銇曘倓銇 鐜 涓 銈屻亜 銈儶銈 Alice 杩欎釜璨屼技娌℃湁姹夊瓧锛屾槸鑻辨枃璇戦煶 鑼 浜滈闊 銇傘亱銇 钑 銇ゃ伡銇 鐟犱緷 鐟犲敮 鐣欒。 銈嬨亜 銇点倧銈 鐪熸樇 銇俱伈銈 ps锛氬鏋滄垜娌℃湁鍐欏嚭姹夊瓧鐨勮瘽锛屽氨浠ｈ〃...
绛旓細浼鏃ヨ鐨勬湅鍙嬪府鎴戠炕璇涓鍙ヨ瘽锛岃阿璋 鎴戠湡鐨勬槸浣滀负涓涓埍浣犵殑鐢蜂汉锛岀埍鐫浣犵殑銆傞夯鐑︽噦鏃ヨ鐨勫府鎴戠炕璇戜竴鍙ヨ瘽 銇撱倢銇嬨倝 浠 銇勩仱銈傜埍銇椼仸銈 锛 缈昏瘧锛 浠庝粖寰鍚庢垜浼氫竴鐩寸埍浣犮傘傘楹荤儲鎳傛棩璇殑鏈嬪弸甯垜鏍囦竴涓嬩互涓嬩竴鍙ヨ瘽鐨勭綏椹煶锛岃阿璋 瀹氶銇偑銉堛儮褰┿ 銇︺亜銇椼倗銇忋伄銇娿仺銈傘仌銇勩仌銇 te...
绛旓細鎬濄仯銇﹁嚜鍒嗐亴绉併亴涔︺亜銇︺亰銇忋倞銇俱仚 寰堟姳姝,鍥炰俊鏅氫簡.鏈潵鎯崇敤姹夎鍐,姹鏈嬪弸甯繖,浣嗚繕鏄寰楄嚜宸辩敤鏃ヨ鍐欐洿濂,鎵浠ユ渶缁堣繕鏄敱鎴戞潵鍐.涓浗銇銇ｃ仸銇勩倣銇勩倣浜嬨亴銇傘倞銇俱仐銇 浠嗐伀銇ㄣ仯銇﹁壇銇勬濄亜鍑恒伆銇嬨倞銇ц銇ｃ仸鏉ャ仸鑹亱銇ｃ仧銇濄亞銇с仚 鍘讳腑鍥界鍒颁簡寰堝浜嬫儏,瀵规垜鏉ヨ,鑳藉幓涓浗鐪熺殑鏄竴浠...
绛旓細銆3銆佷綘浠氨鍍忔垜鐨勫浜轰竴鏍凤紝鎴戣垗涓嶅緱绂诲紑杩欎釜澶у搴傘愩伩銈撱仾銇鏃忋伄銈堛亞銇э紝銇撱倱銇ぇ瀹舵棌銇ㄣ伄鍒倢銈掓儨銇椼伩銇俱仚銆傘4銆佽阿璋綘浠鎴戞劅鍔ㄣ傝阿璋綘浠鎴戠殑鍏冲績銆傘愩伩銇仌銈撱亴绉併倰鎰熷姩銇曘仜銇 銆佺銇亾銇ㄣ倰蹇冮厤銇椼仸銇忋倢銇︺併亗銈娿亴銇ㄣ亞銇炪仏銇勩伨銇椼仧銆傘戜互涓婃槸鏃ヨ锛屾剰澶у埄鏂囦笉浼氾紝鎶辨瓑銆
绛旓細鏈夌粷瀵硅瀹堟姢鐨勭害瀹氥傘備负浜嗕娇浣犻湶鍑虹瑧瀹广傘傘俔涓轰簡浣垮叏閮ㄧ粨鏉燂紝涓轰簡瑙ｆ斁姹熸稛銆佽繕鏈夛紝鎯冲畧鎶ょ殑绾﹀畾銆傘傘傛妸鐜蹭簩銆傘傛潃浜嗐 ---鎴戝疄鍦ㄦ槸涓嶈浜嗭紝鎴戞槸鐗囧亣鍚嶇櫧鐥达紝瀹炲湪鏄悶涓嶅畾閲岄潰鐨勬庝箞缈昏瘧锛屼笉鐭ラ亾瀵逛笉瀵癸紝鍑戝悎鍑戝悎鐫灏辫繖涔堢潃鍚
绛旓細铏界劧鍑轰簡璁稿鏈夊叧涓浗鍙婁腑鍥戒汉鐨勪功绫,浣<璐濅笌缇婄殑涓浗浜>鏄嚭绫绘嫈钀冪殑.浣滆呯患鍚堜腑鍥藉彶,鏃ユ湰鍙,姹夎绛夎澶氫腑鏃ュ彜鍏,涓斾互鍐烽潤鐨勮瑙掕憲瀹屾涔.璇诲畬姝や功鐨勮瘽锛屼笉浠呰瀹冪殑鍗氬鑰屾劅鍒版儕璁讹紝涓旇薄鎴戜竴鏍峰璇嗘祬钖勭殑浜轰篃鑳藉鏃犵紭鐨勪腑鍥界殑鍘嗗彶鏈夌郴缁熺殑鐞嗚В銆傛讳箣閫氫織鏄撴噦銆備綔鑰呬刊鐬颁笢浜,娆ф床,瑙ｈ涓浗浜虹殑...
