八年级上册渔家傲原文及翻译
八年级上册渔家傲原文及翻译如下：
【原文】
《渔家傲天接云涛连晓雾》
李清照〔宋代〕
天接云涛连晓雾，星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所。闻天语，殷勤问我归何处。
我报路长嗟日暮，学诗谩有惊人句。九万里风鹏正举。风休住，蓬舟吹取三山去！
【译文】
水天相接，晨雾蒙蒙笼云涛。银河转动，像无数的船只在舞动风帆。梦魂仿佛回天庭，听见天帝在对我说话。他热情而又有诚意地问我要到哪里去。
我回报天帝路途还很漫长，现在已是黄昏却还未到达。即使我学诗能写出惊人的句子，又有什么用呢？长空九万里，大鹏冲天飞正高。风啊！千万别停息，将我这一叶轻舟，直送往蓬莱三仙岛。
作者简介：
李清照（1084年3月13日～1155年5月12日）号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。宋代（南北宋之交）女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。
所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽。
论词强调协律，崇尚典雅，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词。能诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风不同。
有《易安居士文集》《易安词》，已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。
绛旓細鍘熸枃锛氥娓斿鍌銆嬨愪綔鑰呫戞潕娓呯収 銆愭湞浠ｃ戝畫 澶╂帴浜戞稕杩炴檽闆撅紝鏄熸渤娆茶浆鍗冨竼鑸炪備豢浣涙ⅵ榄傚綊甯濇墍锛岄椈澶╄锛屾鍕ら棶鎴戝綊浣曞銆傛垜鎶ヨ矾闀垮棢鏃ユ毊锛屽璇楄癌鏈夋儕浜哄彞銆備節涓囬噷椋庨箯姝ｄ妇銆傞浼戜綇锛岃摤鑸熷惞鍙栦笁灞卞幓锛璇戞枃锛氬ぉ钂欒挋锛屾櫒闆捐挋钂欑浜戞稕銆傞摱娌虫杞紝鍗冨竼濡傛閫愭氮椋樸傛ⅵ榄備豢浣涘張鍥炲埌浜嗗ぉ搴紝澶╁笣浼犺瘽鍠勬剰...
绛旓細浜斻併娓斿鍌路鑺卞簳蹇介椈鏁蹭袱妗ㄣ 娆ч槼淇 1銆鍘熸枃 鑺卞簳蹇介椈鏁蹭袱妗ㄣ傞″贰濂充即鏉ュ璁裤傞厭鐩忔棆灏嗚嵎鍙跺綋銆傝幉鑸熻崱銆傛椂鏃剁洀閲岀敓绾㈡氮銆傝姳姘旈厭棣欐竻鍘吙銆傝姳鑵厭闈㈢孩鐩稿悜銆傞唹鍊氱豢闃寸湢涓楗枫傛儕璧锋湜銆傝埞澶撮榿鍦ㄦ矙婊涓銆2銆缈昏瘧 鑽疯姳搴曚笅锛屽拷鍚埌鍙屾〃鍑绘按鐨勫０鍝嶏紝涓嶄竴浼氾紝涓缇ゅコ鍙嬫潵鎶婃垜瀵昏銆傛憳涓嬭嵎鍙跺綋閰...
绛旓細杈瑰涓绉嬪ぉ涓鏉ラ鏅叏寮傦紝鍚戣 闃抽鍘荤殑闆佺兢姣棤鐣欐亱鐨勬儏鎰忋備粠鍥涢潰鍏柟浼犳潵鐨勯亶鍦版偛澹伴殢鐫鍙疯鍝嶈捣銆傞噸閲嶅彔鍙犵殑灞卞嘲閲岋紝闀跨儫鐩翠笂钀芥棩鏂滅収鐫绱ч棴鐨勫鍩庛 楗竴鏉檲閰掓濆康鐫杩滈殧涓囬噷鐨勫涔★紝鍙槸鐕曠劧灞变笂杩樻病鏈夊埢涓婂钩鑳＄殑鍔熺哗锛屼綍鏃跺彲浠ュ洖褰掑涔℃棤娉曢璁°傜緦鏃忕殑绗涘０鎮犳壃锛屽瘨闇滄拻婊″ぇ鍦般傝繙寰佷箣浜轰笉鑳藉叆...
绛旓細娓斿鍌茬炕璇戝拰鍘熸枃鍙婃敞閲婂涓嬶細涓銆佸師鏂 宸村瓙鍩庡ご闈掕崏鏆傚反灞遍噸鍙犵浉閫㈠锛岀嚂瀛愬崰宸㈣姳鑴辨爲锛屾澂涓斾妇銆傜灴濉樻按闃旇垷闅炬浮銆傚ぉ澶栨槉闂ㄦ竻闇呰矾銆傚悰瀹舵鍦ㄥ惔闂ㄤ綇銆傝禒鎴戞煶鏋濇儏鍑犺锛屾槬婊＄紩锛屼负鍚涘皢鍏ユ睙鍗楀幓銆備簩銆佽瘧鏂 婀斿窞鍩庡ご闀挎弧瀹㈡槬鐨勮崏锛屽湪閲嶉噸椴佸彨鎴戜咯鐩搁備綘鍏堝洖鍒版晠涔″ソ姣旂偣鏄庡畾閲忥紝鑰屾垜杩樼暀鍦ㄦ槸...
绛旓細銆婃笖瀹跺偛銆嬫槸瀹嬩唬濂宠瘝浜烘潕娓呯収鐨勮瘝浣溿傚叏鏂囩炕璇戯細姘村ぉ鐩告帴锛屾櫒闆捐挋钂欑浜戞稕銆傞摱娌虫杞紝鍗冨竼濡傛閫愭氮椋樸傛ⅵ榄備豢浣涘洖澶╁涵锛屽ぉ甯濅紶璇濆杽鐩搁個銆傛鍕ら棶锛氬綊瀹夸綍澶勮鐩稿憡銆傛垜鍥炴姤澶╁笣璇达細璺旀极闀垮憪锛屽張鍙规棩鏆椂涓嶆棭銆傚浣滆瘲锛屾瀴鏈夊鍙ヤ汉绉伴亾銆傞暱绌轰節涓囬噷锛屽ぇ楣忓啿澶╅姝ｉ珮銆傞鍟婏紒鍗冧竾鍒仠鎭紝灏嗚繖涓鍙惰交鑸...
绛旓細銆娓斿鍌銆鍘熸枃濡備笅锛氬ぉ鎺ヤ簯娑涜繛鏅撻浘锛屾槦娌虫杞崈甯嗚垶銆備豢浣涙ⅵ榄傚綊甯濇墍锛岄椈澶╄锛屾鍕ら棶鎴戝綊浣曞銆傛垜鎶ヨ矾闀垮棢鏃ユ毊锛屽璇楄癌鏈夋儕浜哄彞銆備節涓囬噷椋庨箯姝ｄ妇銆傞浼戜綇锛岃摤鑸熷惞鍙栦笁灞卞幓锛併婃笖瀹跺偛銆璇戞枃濡備笅锛氬ぉ钂欒挋锛屾櫒闆捐挋钂欑浜戞稕銆傞摱娌虫杞紝鍗冨竼濡傛閫愭氮椋樸傛ⅵ榄備豢浣涘張鍥炲埌浜嗗ぉ搴紝澶╁笣浼犺瘽鍠勬剰鍦扮浉閭銆
绛旓細鍏勾绾т笂鍐屾笖瀹跺偛鍘熸枃鍙婄炕璇戝涓嬶細銆愬師鏂囥戙婃笖瀹跺偛澶╂帴浜戞稕杩炴檽闆俱嬫潕娓呯収銆斿畫浠ｃ曞ぉ鎺ヤ簯娑涜繛鏅撻浘锛屾槦娌虫杞崈甯嗚垶銆備豢浣涙ⅵ榄傚綊甯濇墍銆傞椈澶╄锛屾鍕ら棶鎴戝綊浣曞銆傛垜鎶ヨ矾闀垮棢鏃ユ毊锛屽璇楄癌鏈夋儕浜哄彞銆備節涓囬噷椋庨箯姝ｄ妇銆傞浼戜綇锛岃摤鑸熷惞鍙栦笁灞卞幓锛併愯瘧鏂囥姘村ぉ鐩告帴锛屾櫒闆捐挋钂欑浜戞稕銆傞摱娌宠浆鍔紝鍍忔棤鏁扮殑...
绛旓細鍘熸枃銆娓斿鍌銆嬫潕娓呯収澶╂帴浜戞稕杩炴檽闆撅紝鏄熸渤娆茶浆鍗冨竼鑸炪傚椒浣涙ⅵ榄傚綊甯濇墍锛岄椈澶╄锛屾鍕ら棶鎴戝綊浣曞銆傛垜鎶ヨ矾闀垮棢鏃ユ毊锛屽璇楄癌鏈夋儕浜哄彞銆備節涓囬噷椋庨箯姝ｄ妇锛岄浼戜綇锛岃摤鑸熷惞鍙栦笁灞卞幓銆缈昏瘧澶╄挋钂欙紝鏅ㄩ浘钂欒挋绗间簯娑涖傞摱娌虫杞紝鍗冨竼濡傛閫愭氮椋樸傛ⅵ榄備豢浣涘張鍥炲埌浜嗗ぉ搴紝澶╁笣浼犺瘽鍠勬剰鍦扮浉閭銆傛鍕ゅ湴闂亾锛氫綘鍙...
绛旓細鍘熸枃锛氬涓嬬鏉ラ鏅紓锛岃 闃抽泚鍘绘棤鐣欐剰銆傚洓闈㈣竟澹拌繛瑙掕捣锛屽崈宥傞噷锛岄暱鐑熻惤鏃ュ鍩庨棴銆傛祳閰掍竴鏉涓囬噷锛岀嚂鐒舵湭鍕掑綊鏃犺銆傜緦绠℃偁鎮犻湝婊″湴锛屼汉涓嶅瘣锛屽皢鍐涚櫧鍙戝緛澶唱銆缈昏瘧锛氱溂鐪嬬澶╁埌浜嗭紝瑗垮寳杈瑰鐨勯鍏夊拰姹熷崡椋庡厜鑷劧澶т笉鐩稿悓銆傚ご椤剁殑澶ч泚鍙堥鍥炲崡鏂硅 闃冲幓浜嗭紝涓鐐逛篃娌℃湁鍋滅暀鎰忔濄傛鎯呮鏅紝涓嶇鍙堝嬀璧...
绛旓細娓斿鍌插叓涓婂師鏂囧強缈昏瘧濡備笅锛氬師鏂囷細濉炰笅绉嬫潵椋庢櫙寮傦紝琛￠槼闆佸幓鏃犵暀鎰忋傚洓闈㈣竟澹拌繛瑙掕捣锛屽崈宥傞噷锛岄暱鐑熻惤鏃ュ鍩庨棴銆傛祳閰掍竴鏉涓囬噷锛岀嚂鐒舵湭鍕掑綊鏃犺銆傜緦绠℃偁鎮犻湝婊″湴锛屼汉涓嶅瘣锛屽皢鍐涚櫧鍙戝緛澶唱銆傝瘧鏂囷細涓鍏ョ瀛ｈ竟濉為鍏夊涔堝寮傦紝闆佽闃甸樀鍗楅琛￠槼涓嶈偗鍋滄伅銆傚啗鍙峰拰鐫鍥涢潰杈瑰０涓榻愬搷璧凤紝宕囧北宄诲箔涔嬮棿锛岃惤鏃ュ皢...
