请帮忙解释一个德文句子 请解释一下这个德文句子，谢谢
\u4e00\u4e2a\u5fb7\u8bed\u53e5\u5b50\uff0c\u6c42\u52a9\uff01\uff01\u4f60\u7684\u5fb7\u8bed\u975e\u5e38\u4e0d\u9519\uff0c\u8fd8\u662f\u4f60\u7ecf\u5e38\u4f7f\u7528\u8c37\u6b4c\u7684\u7ffb\u8bd1\u5668\uff1f \u6211\u5f88\u6000\u7591\u3002
\u8bf4\u8fd9\u53e5\u8bdd\u7684\u4eba\u5e94\u8be5\u5bf9\u4e8e\u4f60\u7684\u5fb7\u8bed\u6c34\u5e73\u5230\u5e95\u662f\u771f\u7684\u597d\uff0c\u8fd8\u662f\u7ecf\u5e38\u4f7f\u7528\u8f6f\u4ef6\uff0c \u8868\u793a\u6000\u7591\u3002
\u8fd9\u662f\u8fc7\u7a0b\u88ab\u52a8\u6001\u7684\u4e00\u79cd\u66ff\u4ee3\u5f62\u5f0f\uff1a\u52a8\u8bcdbekommen\u3001erhalten\u3001kriegen\u52a0\u52a8\u8bcd\u7b2c\u4e8c\u5206\u8bcd\u3002
\u4f60\u95ee\u7684\u8fd9\u53e5\u8bdd\u91cc\u9762\uff0cman\u662f\u7b2c\u4e00\u683c\u4e3b\u8bed\uff0cSoftskills\u662f\u7b2c\u56db\u683c\u5bbe\u8bed\u3002\u201cbekommen...vermittelt\u201d\u5728\u4e00\u8d77\u8868\u793a\u88ab\u52a8\u6001\uff0c\u5176\u4e2dbekommen\u662f\u53e5\u5b50\u7684\u4e3b\u52a8\u8bcd\uff0c\u4f9d\u7167\u5355\u6570\u7684\u4e3b\u8bedman\u53d8\u4f4d\u6210bekommt\u3002
\u8fd9\u53e5\u8bdd\u7b49\u4ef7\u4e8e\uff1a
Einen werden im Laufe der drei Jahre der Promotion Softskills vermittelt.
\u6b64\u65f6\u7684einen\u662f\u4eba\u79f0\u4ee3\u8bcdman\u7684\u7b2c\u56db\u683c\uff0c\u8fd9\u53e5\u8bdd\u7684\u7b2c\u4e00\u683c\u4e3b\u8bed\u53d8\u6210\u4e86Softskills\uff0c\u662f\u4e2a\u590d\u6570\u8bcd\uff0c\u56e0\u6b64\u8868\u793a\u8fc7\u7a0b\u88ab\u52a8\u6001\u7684\u52a9\u52a8\u8bcdwerden\u5c31\u8981\u7528\u5b83\u7684\u590d\u6570\u5f62\u5f0fwerden\u3002\u52a8\u8bcdvermitteln\u7684\u7528\u6cd5\u662f\uff1ajemanden\uff08\u7b2c\u56db\u683c\uff09 etwas\uff08\u7b2c\u56db\u683c\uff09 vermitteln\u3002\u6240\u4ee5\u8fd9\u91cc\u8981\u7528einen\uff0c\u800c\u4e0d\u662feinem\u6216\u8005man\u3002
\u53e6\u5982\uff1a
Sie bekommt die Blumen geschenkt. \u8fd9\u4e9b\u82b1\u662f\u522b\u4eba\u9001\u7ed9\u5979\u7684\u3002
\u7b49\u4ef7\u4e8e\uff1a
Ihr werden die Blumen geschenkt.
\u8fd9\u91cc\u201cihr\u201d\u662f\u201csie\u201d\u7684\u7b2c\u4e09\u683c\uff08\u53d7\u683c\uff09\uff0c\u56e0\u4e3a\u52a8\u8bcdschenken\u7684\u7528\u6cd5\u662f\uff1ajemandem\uff08\u7b2c\u4e09\u683c\uff09 etwas\uff08\u7b2c\u56db\u683c\uff09 schenken\u3002
另外，war'ne是war eine的缩略。
词义：
Ich dachte das war'ne ganz klare Sache, dass ich den Anarchie-Kurs mache.
我 以为 这 是 一件 非常 明白的 事儿，我 上 无政府主义的课。
dachte是denken（想，思考）的过去时。ich dachte就是“我（原来）以为”。
ich dachte后面其实应该有逗号隔开，然后的das...是一句正常语序的话。即：
Ich dachte, das war'ne ganz klare Sache, dass ich den Anarchie-Kurs mache.
我想什么呢？想的东西就是后面的句子：
das war'ne ganz klare Sache，直译就是“这是一件非常明白的事”。这里“是”用过去时war，即sein的第一人称过去时。eine klare Sache，“一件明白的、显而易见的、清楚的事”，ganz是副词，表示加强程度“非常、很”。这个句子的意思是：“这不是很明白吗？！我们不是说好了吗？！”
之后dass就是从句了，唯一一个动词mache（machen“做”的第一人称现在时）放在最后。这个从句解释的东西，是前面的 (eine ganz klare) Sache，即“什么显而易见的事”。如果把这个从句按正常语序来说就是ich mache den Anarchie-Kurs，“我上无政府主义的课，我讲无政府（这个课）”。其中den Kurs是第四格，做machen的宾语。德语中合成词词性看最后一个词，这里就是看Kurs，是阳性，第四个定冠词是den。
uch doch irgendwas davon versprochen haben.
这里的固定搭配是 sich(Dativ) etw. von jemandem/etwas versprechen。
versprechen是允诺、答应的意思，这个固定搭配是期待、指望、期望的意思。
老师的意思是说：对此（去了解Autokratie）你们肯定已经有所期待了。
versprechen的过去分词是versprochen haben，这里用表示“已经”。müssen haben表示一种肯定的推测，doch加强了这种推测的语气。而句首第一位置先说irgendwas则是主宾倒装，宾语前置。谓语动词müssen（第二人称复数müsst）在第二位置不变。
Autokratie。。你自己查吧。
《Die Welle》是个非常不错的电影~
自己打的，蛮辛苦，望LZ采纳
希望我的回答对你能有帮助，^_^ 也希望你能采纳为最佳答案！
百度搜索:麦拍拍
绛旓細Ich am Top锛熸昏寰楄繖涓嶆槸涓鍙ュ畬鏁寸殑鍙ュ瓙锛屽皯浜嗕粈涔堟垚鍒嗗惂锛焥ein鍔ㄨ瘝杩樻槸锛熷鏋滈潪瑕佸幓鐞嗚В鐨勮瘽鍙互鍙傝冭嫳璇殑I am on the top锛堝綋鐒惰繖涓垜鏄寽娴嬬殑锛夊叿浣撹鍑嗙‘缈昏瘧杩欎袱鍙ヨ瘽锛岄渶瑕佺粰鍑烘儏鏅傚鏋滆繖涓ゅ彞璇濋兘鏄悓涓涓鎯呭涓嬬殑璇濓紝涔熷悗鑰呬篃鏈夋煇鏂归潰闅愭櫐鍚箟锛堝挸鍜筹紝璇疯嚜琛岀悊瑙ｄ竴涓嬶紝浣犳噦鐨勶紝閾濆绾镐笉...
绛旓細棣栧厛锛屼綘鍐欑殑杩欎釜鍙ュ瓙涓嶅畬鏁达紝浠庡姩璇峴ind鏉ョ湅锛屼笂涓嬫枃涓簲璇ヨ繕鏈涓涓澶嶆暟鍚嶈瘝锛堜富璇級銆傚惁鍒欙紝鍙ュ瓙瑕佸啓鎴愶細Egal, was passiert. Es ist prädestiniert.涓枃鎰忔濇槸锛氭棤璁哄彂鐢熶粈涔堬紝杩欐槸鍛戒腑娉ㄥ畾鐨勩
绛旓細versprechen鐨勮繃鍘诲垎璇嶆槸versprochen haben锛岃繖閲岀敤琛ㄧず鈥滃凡缁忊濄俶眉ssen haben琛ㄧず涓绉嶈偗瀹氱殑鎺ㄦ祴锛宒och鍔犲己浜嗚繖绉嶆帹娴嬬殑璇皵銆傝屽彞棣栫涓浣嶇疆鍏堣irgendwas鍒欐槸涓诲鍊掕锛屽璇墠缃傝皳璇姩璇峬眉ssen锛堢浜屼汉绉板鏁癿眉sst锛夊湪绗簩浣嶇疆涓嶅彉銆侫utokratie銆傘備綘鑷繁鏌ュ惂銆傘奃ie Welle銆嬫槸涓潪甯镐笉閿欑殑鐢靛奖~
绛旓細褰撲汉浠彂鐤技鐨勫惖鏋讹紝鑰屼笖涓涓鏄熸湡涔冭嚦涓涓湀閮戒笉鑳藉拰濂界殑鏃跺欙紝鐖辨儏涔熷氨瀹屼簡銆
绛旓細杩欎釜鐢ㄦ硶搴旇鏄 auf die Spruenge helfen锛屾槸缁欐煇浜轰互鎸囩偣/涓烘煇浜烘寚鐐硅糠娲ョ殑鎰忔濄傚師鍙ヤ腑杩欎釜璇嶇粍鐨勫甫zu涓嶅畾寮忓仛浜唙ersuchen鐨勫璇
绛旓細7銆傝鎮ㄩ┈涓婂憡璇夋垜浠紝璐х墿鏈杩熶綍鏃惰兘鍒拌揪鎴戝銆8.Wir setzen Ihnen eine Nachfrist bis zum 20..-06-01.8銆傛垜浠啀缁欐偍涓涓鏈熼檺鏄6鏈1鏃 9.Sollte die Ware nicht bis zum 31.07.20..bei uns eintreffen,werden wir die Annahme verweigern.9銆傚鏋滆揣鐗╁埌7鏈31鏃ヨ繕涓嶈兘鍒拌揪鎴戝锛屾垜浠皢...
绛旓細杈句汉鐨勪腑鏂鍙ュ瓙椤哄簭鏈変簺璁镐笉绗﹀痉鍥芥枃鍖栨柟寮忥紝鎴戠炕璇戠殑鏃跺欑◢鍔犱慨鏀广侴uten Tag, sehr geehrte Damen und Herren.鍙よ棨 濉斿厠锛岀憻鍘 钁涘巹鐗 澶ч棬 娓╃壒 鍠濇１銆傚コ澹滑锛屽厛鐢熶滑锛屽ぇ瀹跺ソ銆侱arf ich Ihenen heute Deutschland vorstellen锛宔in Land voll von Charmen und Faszination锛熻揪澶 涓瑗 涓瀚 浣曠帀...
绛旓細鐩磋瘧鏄細鎴戜滑锛屽儚璇ュ仛鐨勯偅鏍凤紝锛堣鍔ㄦ佺殑鍙ュ瓙锛夊繕璁帮紝鍗翠笉鑳姐傛垜鎯冲簲璇ユ槸鎯宠〃杈撅細鎴戜滑璇ュ繕璁板嵈鏃犳硶蹇樿銆傜収杩欐牱鐪嬬殑璇濓紝浼间箮鍜屽彟涓涓绛旀瀹屽叏鐩稿弽浜嗐傚彇鑸嶅彧鑳界湅涓汉鐞嗚В浜嗐傚彟锛屼竴涓棶棰樸傛棤璁哄鏋淜ann涔熶笉璇ュ嚭鐜板晩锛熷簲璇ユ槸Koennen鎵嶅
绛旓細浠涔堝浜庢偍鏉ヨ鏄涓涓璇辨儜?绛:Die gute alte Nudelsuppe.闈炲父缇庡懗鍙彛鐨勬祿娴撶殑闈㈡潯姹.闂:Was war lhr schönster Lustkauf?鎮ㄦ浘缁忔渶鎯充拱鐨勬槸浠涔?绛:Eben jene gute alte nudelsuppe.鍚屼笂,閭(纰)娴撴祿鐨勯潰鏉℃堡.闂:Welches Lied singen Sie gern?鎮ㄥ枩娆㈢殑鍞卞摢棣栨瓕?绛:Das Hohelied der ...
绛旓細1. den Norden鏄寰疯璇硶閲岄潰鐨勭鍥涙牸 (=Akkusativ)锛 des Reichs 鏄浜屾牸锛=Genitiv锛2. um 鏄拰鍙ュ瓙鍚庨潰鐨 zu unterst眉tzen 鍓嶅悗鍛煎簲鐨勶紝鎰忔濇槸鈥濅负浜嗏︹﹀幓鏀彺鈥3. den Kampf um Berlin 锛= 浜夊ず鏌忔灄鐨勬垬鏂楋級鏄璇紝鏁翠釜浠庡彞 um den Kampf um Berlin zu unterst眉tzen 缈昏瘧鎴愪腑鏂囦负锛...
