《庄子.至乐5》

【原文】

颜渊东之齐,孔子有忧色。子贡下席而问曰:“小子敢问,回东之齐,夫子有忧色,何邪?”

孔子曰:“善哉汝问!昔者管子有言,丘甚善之,曰:‘褚小者不可以怀大,绠短者不可以汲深’。夫若是者,以为命有所成而形有所适也,夫不可损益。吾恐回与齐侯言尧舜黄帝之道,而重以燧人神农之言。彼将内求于己而不得,不得则惑,人惑则死。

“且女独不闻邪?昔者海鸟止于鲁郊,鲁侯御而觞之于庙,奏九韶以为乐,具太牢以为膳。鸟乃眩视忧悲,不敢食一脔,不敢饮一杯,三日而死。此以己养养鸟也,非以鸟养养鸟也。夫以鸟养养鸟者,宜栖之深林,游之坛陆,浮之江湖,食之鲉,随行列而止,委虵而处。彼唯人言之恶闻,奚以夫为乎!咸池九韶之乐,张之洞庭之野,鸟闻之而飞,兽闻之而走,鱼闻之而下入,人卒闻之,相与还而观之。鱼处水而生,人处水而死,彼必相与异,其好恶故异也。故先圣不一其能,不同其事。名止于实,义设于适,是之谓条达而福持。”

【通译】

颜渊向东到齐国去,孔子十分忧虑。子贡离开座席上前问道:“学生冒昧地请问,颜渊往东去齐国,先生面呈忧色,这是为什么呢?”

孔子说:“你的提问实在是好啊!当年管仲有句话,我认为说得很好:‘布袋小的不可能包容大东西,水桶上的绳索短了不可能汲取深井里的水。’如此说来,就应当看作是禀受天命而形成形体,形体虽异却各有适宜的用处,全都是不可以随意添减改变的。我担忧颜渊跟齐侯谈论尧、舜、黄帝治理国家的主张,而且还进一步地推重燧人氏、神农氏的言论。齐侯必将要求自己而苦苦思索,却仍不能理解,不理解必定就会产生疑惑,一旦产生疑惑便会迁怒对方而杀害他。

“况且你不曾听说过吗?从前,一只海鸟飞到鲁国都城郊外停息下来,鲁国国君让人把海鸟接到太庙里供养献酒,奏‘九韶’之乐使它高兴,用‘太牢’作为膳食。海鸟竟眼花缭乱忧心伤悲,不敢吃一块肉,不敢饮一杯酒,三天就死了。这是按自己的生活习性来养鸟,不是按鸟的习性来养鸟。按鸟的习性来养鸟,就应当让鸟栖息于深山老林,游戏于水中沙洲,浮游于江河湖泽、啄食泥鳅和小鱼,随着鸟群的队列而止息,从容自得、自由自在地生活。它们最讨厌听到人的声音,又为什么还要那么喧闹嘈杂呢?咸池、九韶之类的著名乐曲,演奏于广漠的原野,鸟儿听见了腾身高飞,野兽听见了惊惶逃遁,鱼儿听见了潜下水底,一般的人听见了,相互围着观看不休。鱼儿在水里才能生存,人处在水里就会死去,人和鱼彼此间必定有不同之处,他们的好恶因而也一定不一样。所以前代的圣王不强求他们具有划一的能力,也不等同他们所做的事情。名义的留存在于符合实际,合宜的措置在于适应自然,这就叫条理通达而福德长久地得到保持。”(原文和译文摘自网络通行版)

「学究」

孔子之忧,忧得非常精确,明白自己的弟子还没有达到把自然之理解读到炉火纯青的地步,这样就容易让接待颜渊的齐侯发懵,最后一定会导致颜渊的身家性命受损。

所有的治理和养护都要按着对方的需求去展现,才能获得理会,一味按着自己的想法让对方去接受,这必定不是谋略者可以做的方式。可是又有多少人明白这个道理呢?

  • 銆婂簞瀛.鑷充箰5銆
    绛旓細銆愬師鏂囥戦娓婁笢涔嬮綈锛屽瓟瀛愭湁蹇ц壊銆傚瓙璐′笅甯岄棶鏇帮細鈥滃皬瀛愭暍闂紝鍥炰笢涔嬮綈锛屽か瀛愭湁蹇ц壊锛屼綍閭紵鈥濆瓟瀛愭洶锛氣滃杽鍝夋睗闂紒鏄旇呯瀛愭湁瑷锛屼笜鐢氬杽涔嬶紝鏇帮細鈥樿灏忚呬笉鍙互鎬澶э紝缁犵煭鑰呬笉鍙互姹叉繁鈥欍傚か鑻ユ槸鑰咃紝浠ヤ负鍛芥湁鎵鎴愯屽舰鏈夋墍閫備篃锛屽か涓嶅彲鎹熺泭銆傚惥鎭愬洖涓庨綈渚█灏ц垳榛勫笣涔嬮亾锛岃岄噸浠ョ嚙浜虹鍐...
  • 銆婄敓浜︿綍娆,姝讳害浣曡嫤銆嬬殑鍚箟
    绛旓細鍚箟濡備笅锛氱敓鍙堟湁浠涔堝煎緱楂樺叴鍛紝姝诲張鏈変粈涔堝彲鐥涜嫤鐨勫憿锛熻〃绀烘湁鏃剁敓骞朵笉涓瀹氬氨鏄揩涔愮殑, 姝讳篃涓嶄竴瀹氭槸鐥涜嫤鐨勩傚憡璇汉浠鏈変竴绉嶆贰瀹氱殑蹇冩侊紝骞虫贰鐨勭敓娲伙紝鍔熷埄蹇冧笉瑕佸お寮恒傜敓浜︿綍娆紝姝讳害浣曡嫤鈥濊繖鍙ヨ瘽鍑鸿嚜搴勫瓙涓庡簞瀛﹀悗瀛︺銆婂簞瀛.鑷充箰銆鍘熸枃 搴勫瓙濡绘锛屾儬瀛愬悐涔嬶紝搴勫瓙鍒欐柟绠曡笧榧撶泦鑰屾瓕銆傛儬瀛愭洶...
  • 銆婂簞瀛愩澶栫瘒鍗11鑷充箰璇楄В5闈炴闈炵敓鎯呯敓涓囩墿鐨嗗嚭浜庢満鐨嗗叆浜庢満
    绛旓細銆婂簞瀛愩 澶 绡囧嵎 1 1鑷充箰 璇楄В 5闈炴闈炵敓鎯呯敓 涓囩墿鐨嗗嚭浜庢満鐨嗗叆浜庢満 棰樻枃璇楋細鍒楀瓙琛岄 , 浜庨亾浠庤 , 鐧惧瞾楠伴珔 ,鏀 钃寚鏇 :鍞簣涓庢睗 , 鐭ユ湭灏濇 , 鏈皾鐢熶篃 . 鑻ユ灉 鎭 涔 ?浜堟灉娆箮 ? 绉嶆湁鍑 寰, 寰楁按涓虹户 , 鍏 寰楁按鍦 ,涔嬮檯鍒...
  • 搴勫瓙鑷充箰缁犵煭姹叉繁鍏ㄦ枃
    绛旓細搴勫瓙涔嬫,瑙佺┖楂戦珔(1),楂愮劧鏈夊舰(2),鎾戒互椹嵍(3),鍥犺岄棶涔,鏇:鈥滃か瀛愯椽鐢熷け鐞,鑰屼负姝や箮(4)?灏嗗瓙鏈変骸鍥戒箣浜(5),鏂ч捄涔嬭瘺(6),鑰屼负姝や箮?灏嗗瓙鏈変笉鍠勪箣琛,鎰ч仐鐖舵瘝濡诲瓙涔嬩笐,鑰屼负姝や箮?灏嗗瓙鏈夊喕棣佷箣鎮(7),鑰屼负姝や箮?灏嗗瓙涔嬫槬绉嬫晠鍙婃涔(8)?鈥濅簬鏄鍗(9),鎻撮珣楂(10),鏋曡屽崸銆傚鍗,楂戦珔瑙佹ⅵ...
  • 搴勫瓙瀵撹█鏁呬簨浜斿垯 ,鐢ㄦ櫤鎱ф粙鍏讳汉鐢
    绛旓細1 鈼 椴佷警鍏婚笩鈥斺斿垏蹇屼互宸卞害浜猴紝涓昏鑷嗘柇 鏁呬簨鍘熸枃锛氭様鑰呮捣楦熸浜庨瞾閮婏紝椴佷警寰¤岃涔嬩簬搴欍傚銆婁節闊躲嬩互涓轰箰锛屽叿澶墷浠ヤ负鑶炽傞笩涔冪湬瑙嗗咖鎮诧紝涓嶆暍椋熶竴鑴旓紝涓嶆暍楗竴鏉紝涓夋棩鑰屾銆傛浠ュ繁鍏诲吇楦熶篃锛岄潪浠ラ笩鍏诲吇楦熶篃銆傦紙銆婂簞瀛路澶栫瘒路鑷充箰銆锛夋晠浜嬮噴涔夛細浠庡墠锛屾湁鍙捣楦熻惤鍦ㄩ瞾鍥介兘鍩庣殑閮婂锛岄瞾...
  • 閫氬杈炬棪鐨勬剰鎬
    绛旓細閲婁箟锛氭剰鎸囨暣鏁翠竴澶滐紝浠庡ぉ榛戝埌澶╀寒銆傝闊筹細t艒ng xi膩o d谩 d脿n 鍑哄锛氥婂寳榻愪功路鏂囧绾嬪嵎鍥涒滄垨韬嚜榧撹垶锛屾瓕璁翠笉鎭紝浠庢棪閫氬锛屼互澶滅户鏄笺傗濊瘧鏂囷細鎴栨槸鍞辨瓕璺宠垶姘镐笉鍋滄瓏锛屼粠鏃╀笂鍒版櫄涓婏紝鍙堜粠鏅氫笂鍒版棭鏅ㄣ傞犲彞锛氬湪鍖椾笂骞跨瓑澶у煄甯傞噷锛岀溂鑺辩辑涔辩殑闇撹櫣鐏侀氬杈炬棪鐨勫鐢熸椿銆佺惓鐞呮弧鐩殑瓒呯骇甯傚満浣撶幇...
  • 搴勫瓙绉嬫按鐨勫叏鏂囨槸浠涔?
    绛旓細鍘熸枃锛氱姘存椂鑷筹紝鐧惧窛鐏屾渤锛涙尘娴佷箣澶э紝涓ゆ稑娓氬礀涔嬮棿涓嶈京鐗涢┈銆備簬鏄剦娌充集娆g劧鑷枩锛屼互澶╀笅涔嬬編涓哄敖鍦ㄥ繁銆傞『娴佽屼笢琛岋紝鑷充簬鍖楁捣锛屼笢闈㈣岃锛屼笉瑙佹按绔備簬鏄剦娌充集濮嬫棆鍏堕潰鐩紝鏈涙磱鍚戣嫢鑰屽徆鏇帮細鈥滈噹璇湁涔嬫洶锛氣橀椈閬撶櫨锛屼互涓鸿帿宸辫嫢鑰呫傗欐垜涔嬭皳涔熴備笖澶垜灏濋椈灏戜徊灏间箣闂伙紝鑰岃交浼し涔嬩箟鑰咃紝濮...
  • 銆婂簞瀛愩澶栫瘒 鑷充箰 :鑷充箰娲昏韩
    绛旓細2022.01.21鍛浜闃碊21鈥滃織閬撲箰瀛β峰浗瀛︾粡鍏糕滵529 銆婂簞瀛愩澶栫瘒 鑷充箰 鍦ㄤ汉浜洪兘浠モ滃瘜銆佽吹銆佸銆佸杽鈥濅负閲,浠モ滆韩瀹夈佸帤鍛炽佺編鏈嶃佸ソ鑹层侀煶澹扳濅负涔愮殑涓栫晫閲,搴勫瓙鍑潃鑷繁鐨勮█璇,鍚﹀畾涓栦織涔嬩箰,鐙珛浜庣敓姝昏竟鐣屼箣涓,鈥滀笂涓庨犵墿鑰呮父,鑰屼笅涓庡姝荤敓銆佹棤缁堝鑰呬负鍙嬧(銆婂ぉ涓嬨)銆傚鏋滆鍦ㄣ婂ぇ瀹楀笀銆嬮噷搴勫瓙鐪...
  • 绠曡笧鐨勭綉缁滆В閲婄畷韪炵殑缃戠粶瑙i噴鏄粈涔
    绛旓細(1)涓よ剼寮犲紑锛屼袱鑶濆井鏇插湴鍧愮潃锛屽舰鐘跺儚绠曘傝繖鏄竴绉嶈交鎱㈠偛瑙嗗鏂圭殑濮挎併傜畷锛屽悕璇嶄綔鐘惰銆備簩銆佸紩璇佽В閲娾拡涓绉嶈交鎱佷笉鎷樼ぜ鑺傜殑鍧愮殑濮挎併傚嵆闅忔剰寮犲紑涓よ吙鍧愮潃锛屽舰浼肩案绠曘傚紩銆婂簞瀛路鑷充箰銆锛氣滃簞瀛愬姝伙紝鎯犲瓙_涔嬶紝搴勫瓙鍒欐柟绠曡笧榧撶泦鑰屾瓕銆傗濇垚鐜勮嫳鐤忥細鈥滅畷韪炶咃紝鍨備袱鑴氬绨哥畷褰篃銆傗濄婂彶璁奥...
  • 銆婂簞瀛愩璇讳功绗旇
    绛旓細銆婁汉闂翠笘銆1.澶亾涓嶆鏉傦紝鏉傚垯澶氾紝澶氬垯鎵帮紝鎵板垯蹇э紝蹇ц屼笉鏁戙2.寰疯崱涔庡悕锛岀煡鍑轰箮浜夈傚悕涔熻咃紝鐩歌涧涔燂紱鐭ヤ篃鑰咃紝浜変箣鍣ㄤ篃銆3.鏃犲惉涔嬩互鑰筹紝鑰屽惉涔嬩互蹇冿紱鏃犲惉涔嬩互蹇冿紝鑰屽惉涔嬩互姘斻4.鐬诲郊闃欒咃紝铏氬鐢熺櫧锛屽悏绁ユ姝5.鏈濆彈鍛借屽楗啺銆6.鑷簨鍏跺績鑰咃紝鍝涔愪笉鏄撴柦涔庡墠锛岀煡鍏朵笉鍙浣曡...
  • 扩展阅读:《庄子 人间世》排序 ... 逍遥游完整原文 ... 《庄子 逍遥游》全文 ... 《庄子外篇至乐》 ... 《庄子》33篇 ... 《逍遥游》全篇 ... 《庄子齐物论》原文 ... 《庄子》全文 ... 《庄子 秋水》原文 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网