历山之农者侵畔原文及翻译

战国末期思想家韩非创作的《韩非子·难一·历山之农者侵畔》原文及翻译如下:

原文:

历山之农者侵畔,舜往耕焉,期年,甽亩正。河滨之渔者争坻,舜往渔焉,期年而让长。东夷之陶者器苦窳,舜往陶焉,期年而器牢。仲尼叹曰:“耕、渔与陶非舜官也,而舜往为之者,所以救败也。舜其信仁乎!乃躬藉处苦而民从之。故曰:圣人之德化乎!”

翻译:

历山的农夫相互侵占田界,舜到那儿去耕地,满一年,田界划分合理。黄河边的渔夫争夺水中可以立脚的高地,舜到那儿去打鱼,满一年渔夫都推让年长的人。东方制造陶器的人所作陶器粗劣又不坚固,舜到那儿去做陶器,满一年而那里的陶器都很坚固。

孔子感叹说:“耕田、打渔以及作陶器,都不是舜管理的事,而舜亲自去干这些苦活,这是为了纠正败坏的风气。舜确实是真正的仁爱,竟然身体力行处于劳苦之中而能使老百姓都顺从他。所以说:圣贤人的道德能感化人啊!”

《韩非子·难一·历山之农者侵畔》赏析

《历山之农者侵畔》是批驭濡家的圣尧,贤舜这种法先王的观点的.文中论述圣尧,贤舜的不可两誉,证明仁(德化)的不能救败,从而提出了自己的治国方策:君主占有权势(处势),实行赏罚,顽布法令,使老百姓服从自己。

舜在历山开荒种地,为人谦和礼让,常常把自己开垦好的肥沃熟地让给无力耕种的鳏寡孤独者,把自己的粮食送给缺衣少穿的穷苦人。舜的所作所为深深地打动了周围的人。以前,人们常常因为田界划分的问题而相互争斗,但在舜的感召下,人们不仅对于田界问题不再斤斤计较了,而且还都争着要耕种贫瘠的土地而把肥沃的土地让给他人。

以上内容参考百度百科-韩非子·难一



  • 鍘嗗北涔嬪啘鑰呬镜鐣斿師鏂囧強缈昏瘧
    绛旓細缈昏瘧锛鍘嗗北鐨勫啘澶浉浜掍镜鍗犵敯鐣岋紝鑸滃埌閭e効鍘昏曞湴锛屾弧涓骞达紝鐢扮晫鍒掑垎鍚堢悊銆傞粍娌宠竟鐨勬笖澶簤澶烘按涓彲浠ョ珛鑴氱殑楂樺湴锛岃垳鍒伴偅鍎垮幓鎵撻奔锛屾弧涓骞存笖澶兘鎺ㄨ骞撮暱鐨勪汉銆備笢鏂瑰埗閫犻櫠鍣ㄧ殑浜烘墍浣滈櫠鍣ㄧ矖鍔e張涓嶅潥鍥猴紝鑸滃埌閭e効鍘诲仛闄跺櫒锛屾弧涓骞磋岄偅閲岀殑闄跺櫒閮藉緢鍧氬浐銆傚瓟瀛愭劅鍙硅锛氣滆曠敯銆佹墦娓斾互鍙婁綔闄跺櫒锛岄兘涓嶆槸鑸滅鐞嗙殑...
  • 绠杩 鍘嗗北涔嬪啘鑰呬镜鐣 ( 闊╅潪瀛愩傚敮涓 )涓鏂囩殑鎬濇兂鍐呭鏄粈涔?_鐧惧害...
    绛旓細鈥濄愯瘧鏂囥鍘嗗北涓甯︾殑鍐滄皯浜掔浉渚靛崰鐢扮晫锛岃垳灏卞埌閭i噷鍘昏曠锛屼竴骞村悗锛岀敯鐣屽氨绔浜銆傞粍娌宠竟涓婄殑娓旀皯浜掔浉浜夊ず閽撻奔鐨勯珮鍦帮紝鑸滃氨鍒伴偅閲屽幓鎵撴笖锛屼竴骞村悗浜轰滑閮芥妸楂樺湴璁╃粰骞寸邯澶х殑浜恒備笢鏂归儴钀界殑鍒堕櫠浜鸿嫤浜庨櫠鍣ㄤ笉缁撳疄锛岃垳灏卞埌閭i噷鍘诲埗闄讹紝涓骞村悗闄跺櫒灏辩墷鍥轰簡銆傚瓟瀛愬徆鎭锛氣滆曠敯銆佹墦娓斿拰鍒堕犻櫠鍣紝閮戒笉鏄...
  • 銆鍘嗗北涔嬪啘鑰呬镜鐣銆(銆婇煩闈炲瓙銆)鍏ㄦ枃鎰忔
    绛旓細浣滆呮垨鍑哄锛氥婇煩闈炲瓙銆 鍙ゆ枃銆鍘嗗北涔嬪啘鑰呬镜鐣銆鍘熸枃锛 鍘嗗北涔嬪啘鑰呬镜鐣旓紝鑸滃線鑰曠剦锛屾湡骞寸斀浜╂銆傛渤婊ㄤ箣娓旇呬簤鍧伙紝鑸滃線娓旂剦锛屾湡骞磋岃闀裤備笢澶蜂箣闄惰呭櫒鑻︾锛岃垳寰闄剁剦锛屾湡骞磋屽櫒鐗備徊灏煎徆鏇帮細銆岃曘佹笖涓庨櫠锛岄潪鑸滃畼涔燂紝鑰岃垳寰涓涔嬭锛屾墍浠ユ晳璐ヤ篃銆傝垳鍏朵俊浠佷箮锛佷箖韬棄澶勮嫤鑰屾皯浠...
  • 灏忓彜鏂囪垳鑰鍘嗗北鐨鍘熸枃鍜岃瘧鏂
    绛旓細缈昏瘧锛鑸滆曞巻灞憋紝鍘嗗北涔嬩汉鐨嗚鐣旓紱娓旈浄娉斤紝闆锋辰涓婁汉鐨嗚灞咃紱闄舵渤婊紝娌虫花鍣ㄧ殕涓嶈嫤绐銆備竴骞磋屾墍灞呮垚鑱氾紝浜屽勾鎴愰倯锛屼笁骞存垚閮姐傚哀涔冭祼鑸滅岛琛o紝涓庣惔锛屼负绛戜粨寤紝浜堢墰缇娿傝垳鑰曚簬鍘嗗北鐨勫吀鏁咃紝鍦ㄥ厛绉︿袱姹夌殑鏂囩尞涓湁鐫杈冧负骞挎硾鐨勮杞姐備緥濡傘婇煩闈炲瓙路闅句竴銆嬶細鈥滃巻灞变箣鍐滆呬镜鐣旓紝鑸滃線鑰曠剦锛屾湡骞达紝鐢戒憨...
  • 銆婂厛绉︽暎鏂嚶烽煩闈炲瓙路闅句竴鈶(鑺傞)銆鍘熸枃閴磋祻
    绛旓細銆婂厛绉︽暎鏂嚶烽煩闈炲瓙路闅句竴鈶(鑺傞)銆鍘熸枃閴磋祻 鍘嗗北涔嬪啘鑰呬镜鐣鈶,鑸滃線鑰曠剦,鏈熷勾鈶,鐣嬩憨姝b懀銆傛渤婊ㄤ箣娓旇呬簤鍧烩懁,鑸滃線娓旂剦,鏈熷勾鑰岃闀库懃銆備笢澶蜂箣闄惰呭櫒鑻︾鈶,鑸滃線闄剁剦,鏈熷勾鑰屽櫒鐗備徊灏煎徆鏇:鈥滆曘佹笖涓庨櫠闈炶垳瀹樹篃鈶,鑰岃垳寰涓涔嬭,鎵浠ユ晳璐ヤ篃鈶ㄣ傝垳鍏朵俊浠佷箮鈶!涔冭含钘夊鑻﹁屾皯浠庝箣(11)銆傛晠鏇:...
  • 鍘嗗北涔嬪啘鑰呬镜鐣鎷奸煶鐗
    绛旓細鍘嗗北涔嬪啘鑰呬镜鐣锛宻h霉n xi膩ng w茅i zh墨 p铆ng 銆傝垳寰涓轰箣骞炽傚巻灞变箣鍐滆呬镜鐣旇繖鍙ヨ瘽鍑鸿嚜銆婇煩闈炲瓙路璇撮毦銆嬨傝繖鍙ヨ瘽鐨勬剰鎬濇槸锛氳垳鍦ㄥ巻灞辫曠锛屽湪娌虫花鍒朵綔闄跺櫒锛屽湪闆锋辰鎹曢奔銆傚哀鍚浠栬搐鑳斤紝鎺ㄤ妇浠栧仛鑷繁鐨勫鐩搞傜劧鑰岋紝鍘嗗北鐨勫啘姘戜镜鍗犱粬浜哄湡鍦帮紝鑸滃墠鍘讳负姝や簨杩涜璋冭В銆傝繖閲岀殑鈥滃巻灞变箣鍐滆呬镜鐣斺濅富瑕...
  • 鈥滆曟笖鑸嗛櫠,闈炶垳瀹樹篃?鈥滀粈涔堟剰鎬?
    绛旓細鍘嗗北涔嬪啘鑰呬镜鐣锛岃垳寰鑰曠剦锛屾湡骞淬傜斀浜╂銆傛渤婊ㄤ箣娓旇呬簤鍧伙紝鑸滃線娓旂剦锛屾湡骞磋岃闀裤備笢澶蜂箣闄惰呭櫒鑻︾锛岃垳寰闄剁剦锛屾湡骞磋屽櫒鐗備徊灏煎徆鏇帮細鈥滆曘佹笖涓庨櫠锛岄潪鑸滃畼涔燂紝鑰岃垳寰涓涔嬭锛屾墍浠ユ晳璐ヤ篃銆傝垳鍏朵俊浠佷箮锛佷箖韬棄澶勮嫤鑰屾皯浠庝箣銆傝曘佹笖涓庨櫠锛岄潪鑸滃畼涔燂細鍐滀汉浜夊湴锛屾笖澶簤鎶㈡墦娓旂殑鍦版柟...
  • 鑸滆鍘嗗北灏忓彜鏂囧甫鎷奸煶
    绛旓細鍘嗗北涔浜虹殕璁鐣锛涙笖闆锋辰锛岄浄娉戒笂浜虹殕璁╁眳锛泃谩o h茅 b墨n ,h茅 b墨n q矛 ji膿 b煤 k菙 y菙 銆傞櫠娌虫花锛屾渤婊ㄥ櫒鐨嗕笉鑻︾銆倅墨 ni谩n 茅r su菕 j奴 ch茅ng j霉 锛屆╮ ni谩n ch茅ng y矛 锛宻膩n ni谩n ch茅ng d奴銆備竴骞磋屾墍灞呮垚鑱氾紝浜屽勾鎴愰倯锛屼笁骞存垚閮姐倅谩o n菐i c矛 sh霉n y墨 锛寉菙 q铆n ,...
  • 鈥滀互瀛愪箣鐭,闄峰瓙涔嬬浘鈥濈殑鎰忔濇槸浠涔?
    绛旓細鍘熸枃锛氭浜烘湁楝荤浘涓庣煕鑰咃紝瑾変箣鏇帮細鈥滃惥鐩句箣鍧氾紝鐗╄帿鑳介櫡涔熴傗濆張瑾夊叾鐭涙洶锛氣滃惥鐭涗箣鍒╋紝浜庣墿鏃犱笉闄蜂篃銆傗濇垨鏇帮細鈥滀互瀛愪箣鐭涳紝闄峰瓙涔嬬浘锛屼綍濡傦紵鈥濆叾浜哄紬鑳藉簲涔熴傜櫧璇璇戞枃锛氭湁涓涓鍥戒汉锛屾棦鍗栫浘鍙堝崠鐭涖備粬澶歌鑷繁鐨勭浘锛岃锛氣滄垜鐨勭浘鍧氬浐鏃犳瘮锛屾病鏈変粈涔堣兘澶熺┛閫忓畠銆傗濈劧鍚庡張澶歌鑷繁鐨勭煕...
  • 绠杩 鍘嗗北涔嬪啘鑰呬镜鐣 ( 闊╅潪瀛愩傚敮涓 )涓鏂囩殑鎬濇兂鍐呭鏄粈涔?_鐧惧害...
    绛旓細鍘熸枃鈥鍘嗗北涔嬪啘鑰呬镜鐣鈥濆簲鍑鸿嚜銆婇煩闈炲瓙路闅句竴銆嬨傝屻婇煩闈炲瓙路闅句竴銆嬬殑鍏ㄦ枃鍒嗕负涔濈珷锛屽叾涓昏鎬濇兂鍐呭锛屽垎绔犵畝杩板涓嬶細棣栫珷锛屼互鍏典笉鍘岃瘓鐨勫啗浜嬫濇兂涓轰腑蹇冭棰橈紝杈╄瘉鍦拌鏄庝簡鍐涗簨鍜屾斂娌汇佲滀竴鏃朵箣鏉冣濆拰鈥滀竾涓栦箣鍒┾濄佲滆瘓鏁屸濆拰鈥滀笉娆哄叾姘戔濅箣闂寸殑鍏崇郴锛涙绔狅紝鍙嶅鍚涗富鈥滀互韬负鑻︹濇悶鈥滃痉鍖栤...
  • 扩展阅读:原文及翻译注解 ... 舜耕历山小古文及翻译 ... 《兼爱》原文 ... 《许行》原文及翻译 ... 《劝学》原文和翻译 ... 天论原文及逐句翻译 ... 原文译文及注释翻译 ... 原文翻译及赏析 ... 历山之农者侵畔原文及翻译注音 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网