请问下面这个英语句子怎么分析？
The dog owner’s beloved10-year-old dog named Buddy, took an unexpected 16hiur flight to Tokyo following a mix-up by the airline.意思是：
名叫巴迪的狗主人的10岁爱犬，由于航空公司搞错了，它乘坐了16个小时的飞机，意外地飞到了东京。
句子分析：
The dog owner’s beloved10-year-old dog 主语，named Buddy, 后置定语；took 谓语；an unexpected 16 hour flight 宾语；to Tokyo 宾补；following a mix-up by the airline.状语。
The dog owner's dog是主语，named是谓语，Buddy是宾语， took an unexpected 16-hour flight to Tokyo following a mix-up by the airline是另一个动作
这个句子后面部分你应该懂的吧~我们就遮掉不看，只看前面的部分：we是主语，want是谓语，this exit是宾语，from the crisis是状语
The dog owner's beloved 10-year-old dog named Buddy, took an unexpected 16-hour flight to Tokyo following a mix-up by the airline.
翻译：
狗主人的爱狗有10岁，名叫Buddy，出乎意料地乘坐了16小时的飞机到东京，原因是航空公司搞混了。
分析如下：
The dog owner's：（所有格，定语，修饰dog）狗主人的；
beloved：（形容词，定语，修饰dog）深爱的；
10-year-old：（定语，修饰dog）10岁大的；
dog：（名词，主语）狗；
named Buddy：（定语，修饰dog）名叫Buddy的...；
take a flight：（短语，take为谓语，flight为宾语）乘坐飞机航班；
unexpected：（形容词，定语，修饰flight）意料之外的；
16-hour：（定语，修饰flight）16小时的；
to Tokyo：（结果状语）到东京；
following：（介词，指示原因状语）由于；
mix-up：（名词）搞混的局面、混淆；
by：（介词，定语，修饰mix-up）由...引起的；
直译如下：
狗主人深爱的10岁的名叫Buddy的狗，乘坐了意料之外的16小时飞机航班到东京，由于航空公司的混淆。
绛旓細1. 闂瑙ｇ瓟: 杩欏彞璇濈湅浼煎鏉傚啑闀匡紝鍏跺疄浠嶇劧鏄竴涓畝鍗曞彞锛岀粨鏋勭被鍨嬩负涓昏皳瀹剧粨鏋勶紝鍙笉杩囧寘鍚緝澶氱殑瀹氳鎴愬垎銆俆he dog ower's 锛堝悕璇嶆墍鏈夋牸浣滃畾璇級beloved锛堝舰瀹硅瘝鍋氬畾璇級 10 year-old锛堝舰瀹硅瘝鐭鍏呭綋瀹氳锛 dog锛堜富璇悕璇嶏級 named Buddy锛堣繃鍘诲垎璇嶇煭璇厖褰撳畾璇級, took锛堣皳璇姩璇嶏級 an unex...
绛旓細1. 闂瑙ｇ瓟: 杩鍙ヨ瘽鐨勭粨鏋勫叾瀹炴槸涓昏皳瀹剧粨鏋勭殑绠鍗曞彞銆傚洜涓哄師鍙ユ槸鐗规畩鐤戦棶鍙ワ紝鎵浠ヨ搴忓睘浜庡掕璇簭锛屽彞涓姩璇嶄笉瀹氬紡to have鐨勫璇環ow much money琚疆浜庡彞棣栥鍙ュ瓙鐨勫叿浣撶粨鏋鍒嗘瀽濡備笅: How much money锛堝姩璇嶄笉瀹氬紡鐨勫璇級 do锛堝姪鍔ㄨ瘝锛 you锛堜富璇級 expect 锛堣皳璇姩璇嶏級to have 锛堝姩璇嶄笉瀹氬紡鍏呭綋瀹捐...
绛旓細1. It is an honor: 杩欐槸涓涓浐瀹氭惌閰嶏紝琛ㄧず"鎰熷埌鑽ｅ垢"鎴"鎰熷埌鍏夎崳"銆傚叾涓殑it鍦ㄨ繖閲岃捣鍗犱綅鐨勪綔鐢紝鍏蜂綋鎸囦唬鐨勫唴瀹瑰彲浠ュ湪鍚庣画閮ㄥ垎杩涜浜や唬銆2. to be here: 杩欐槸涓嶅畾寮忕殑鐢ㄦ硶锛岃〃绀虹洰鐨勬垨鍘熷洜銆傝繖閲岃〃绀"鍦ㄨ繖閲"鐨勭洰鐨勬槸涓轰簡鍒嗕韩闊充箰瀵圭敓娲荤殑褰卞搷銆傚彞寮忓垎鏋愶細杩欎釜鍙ュ瓙鏄竴涓畝鍗曠殑涓昏皳缁撴瀯锛屽叾涓富...
绛旓細杩欐槸涓涓潯浠剁姸璇粠鍙ャ侷f 鏄繛璇峱eople 鏄富璇璱n the network 鏄畾璇慨楗颁富璇璲ust two degrees removed from the initial influential 鏄畾璇慨楗颁富璇傚叾涓璻emoved from銆傘傘傛槸杩囧幓鍒嗚瘝鐭淇グtwo degrees 銆 prove 鏄郴鍔ㄨ瘝resistant鏄〃璇
绛旓細杩鏄竴鍙ユ棫寮忕殑鑻辫锛屼娇鐢ㄤ簡涓浜涗笉鍐嶅父鐢ㄧ殑缁撴瀯锛岀炕璇戝拰瑙ｆ瀽濡備笅锛氱炕璇戜负锛氣滄垜璁や负姣忎釜浜洪兘搴斿浠栫殑鑱屼笟璐熻矗锛屼粠涓粬浠嚜鐒朵細瀵绘眰璁ゅ悓鍜屽埄鐩婏紝鍚屾牱锛屼粬浠篃搴旇灏借亴灏借矗锛屽洖鎶ヨ亴涓氾紝鎴愪负瀹冪殑鍔╁姏鍜岃楗般傗濊娉鍒嗘瀽锛1. "I hold every man a debtor to his profession"锛氳繖閲岀殑"hold"鎰忔濇槸鈥滆涓衡濄
绛旓細棣栧厛鏁翠綋鍒嗘瀽锛氬璇粠鍙ラ儴鍒嗗厛鎵惧埌鍙ュ瓙涓诲共锛屽嵆涓昏皳瀹撅細鏈彞璋撹hesitate閫夌敤浜嗕笉鍙婄墿鍔ㄨ瘝璇嶄箟锛屾病鏈夊璇涓嬮潰瀵瑰璇粠鍙ラ儴鍒嗙殑涓昏杩涜鍒嗘瀽锛氫笅闈㈠瀹捐浠庡彞閮ㄥ垎鐨勭姸璇繘琛屽垎鏋愶細涓诲彞宸茬粡鍒嗘瀽杩囦簡锛屼粠鍙ワ細
绛旓細杩欎釜瀹氳浠庡彞鏄竴涓富绯昏〃鐨勭粨鏋勶紝琛ㄨ閮ㄥ垎鏄敱 what 寮曞鐨勪竴涓〃璇粠鍙ワ紝what 鍚屾椂鍙堟槸琛ㄨ浠庡彞涓璽ake鐨勫璇紝it 鏄舰寮忎富璇紝鍓嶇疆浠ｈ〃鍚庨潰鐨勨渢o write the English composition well鈥濓紝鏁翠釜鍙ュ瓙鐨勬剰鎬濈炕璇戜负鈥滃彧鏈夊敖鍙兘澶氬湴闃呰鎵嶅彲浠ユ帉鎻♀樿鎰熲欙紝杩欐槸鍐欏ソ鑻辫浣滄枃鐨勪笉浜屾柟娉曗...
绛旓細The dog owner鈥檚 beloved10-year-old dog named Buddy, took an unexpected 16hiur flight to Tokyo following a mix-up by the airline.鎰忔濇槸锛氬悕鍙反杩殑鐙椾富浜虹殑10宀佺埍鐘紝鐢变簬鑸┖鍏徃鎼為敊浜嗭紝瀹冧箻鍧愪簡16涓皬鏃剁殑椋炴満锛屾剰澶栧湴椋炲埌浜嗕笢浜鍙ュ瓙鍒嗘瀽锛歍he dog owner鈥檚 beloved10-year-old ...
绛旓細涓昏锛歸hether this will resolve the problem 绯诲姩璇嶏細is 琛ㄨ锛歷ery unlikely 鍚庨潰鐨勨渁s international organizations are just an extension of human behavior鈥濇槸鍘熷洜鐘惰浠庡彞 杩鍙ヨ瘽鐨勬剰鎬濇槸锛氱敱浜庡浗闄呮х粍缁囧彧鏄汉绫昏涓虹殑涓涓欢浼革紝鍥犳锛屽浜庤兘鍚﹁В鍐宠繖涓闂锛屾殏鏃惰繕涓嶈兘纭畾銆
绛旓細than杩炶瘝锛屽紩瀵煎悗闈㈢殑姣旇緝鐘惰浠庡彞銆傚湪杩欎釜姣旇緝鐘惰浠庡彞涓細their mothers and grandmothers 涓昏had been璋撹鍚庨潰鐪佺暐浜唀ducated.-or 杩炶瘝锛屽拰鍓嶅悗浜屼釜than浠庡彞鏋勬垚骞跺垪鍙ャ倀han their young male counterparts涓昏 are 璋撹鍚庨潰鐪佺暐浜唀ducated, now鏄椂闂寸姸璇傚叏鍙ュ彲璇戜负锛氬ス浠瘮濂逛滑鐨勬瘝杈堝拰绁栨瘝杈堝彈鍒颁簡鏇...
