谁知道王子猷尝暂寄人空宅中,便令种竹。
翻译:王子猷曾经暂时寄居别人的空房里,随即叫家人种竹子。有人问他:“你只是暂时住在这里,何苦还要麻烦种竹子!”王子猷吹口哨并吟唱了好长时间,才指着竹子说:“哪能一日没有这位竹先生啊!”
原文:王子猷尝暂寄人空宅住,便令种竹。或问:“暂住何烦尔?”王啸咏良久,直指竹曰:“何可一日无此君?”
出处:魏晋时期《世说新语》之中的《王子猷尝暂寄人空宅住》。
扩展资料
作品鉴赏
《世说新语》今存最早刊本为宋绍兴八年董弅所刻三卷本,共36门。其上卷为“德行”、“言语”、 “政事”、“文学4门,这正是孔门四科,说明此书的思想倾向有崇儒的一面。但综观全书多有谈玄论佛的内容,其思想倾向并不那么单纯。
《世说新语》是中国魏晋南北朝时期玄学“笔记小说”的代表作,为言谈、轶事的笔记体短篇小说。从《世说新语》及相关材料中魏晋士人的言行故事可以看到,魏晋时期谈玄成为风尚,而玄学正是以道家老庄思想为根底的,道家思想对魏晋士人的思维方式和生活状况,乃至整个社会风气都产生了重要影响。
《世说新语》及刘孝标注涉及各类人物共1500多个,魏晋两朝主要的人物,无论帝王、将相,或者隐士、僧侣,都包括在内。它对人物的描写有的重在形貌,有的重在才学,有的重在心理,但都集中到一点,就是重在表现人物的特点,通过独特的言谈举止写出了独特人物的独特性格,使之气韵生动、活灵活现、跃然纸上。
《世说新语》的语言精炼含蓄,隽永传神。明胡应麟说:“读其语言,晋人面目气韵,恍然生动,而简约玄澹,真致不穷。”可谓确评。有许多广泛应用的成语便是出自此书,例如:难兄难弟、拾人牙慧、咄咄怪事、一往情深、卿卿我我,等等。
此外,《世说新语》善用对照、比喻、夸张、与描绘的文学技巧,不仅使它保留下许多脍炙人口的佳言名句,更为全书增添了无限光彩。如今,《世说新语》除了文学欣赏的价值外,人物事迹、文学典故等也多为后世作者所取材、引用,对后来的小说发展影响尤其大。
绛旓細浣曡嫤杩樿楹荤儲绉嶇瀛愶紒鈥濈帇瀛愮尫鍚瑰彛鍝ㄥ苟鍚熷敱浜嗗ソ闀挎椂闂达紝鎵嶆寚鐫绔瑰瓙璇达細鈥滃摢鑳戒竴鏃ユ病鏈夎繖浣嶇鍏堢敓鍟婏紒鈥濆師鏂囷細鐜嬪瓙鐚峰皾鏆傚瘎浜虹┖瀹浣锛屼究浠ょ绔广傛垨闂細鈥滄殏浣忎綍鐑﹀皵锛熲濈帇鍟稿拸鑹箙锛岀洿鎸囩鏇帮細鈥滀綍鍙竴鏃ユ棤姝ゅ悰锛熲濆嚭澶勶細榄忔檵鏃舵湡銆婁笘璇存柊璇嬩箣涓殑銆婄帇瀛愮尫灏濇殏瀵勪汉绌哄畢浣忋嬨
绛旓細浣曡嫤杩樿楹荤儲绉嶇瀛愶紒鈥濈帇瀛愮尫鍚瑰彛鍝ㄥ苟鍚熷敱浜嗗ソ闀挎椂闂达紝鎵嶆寚鐫绔瑰瓙璇达細鈥滃摢鑳戒竴鏃ユ病鏈夎繖浣嶇鍏堢敓鍟婏紒鈥濆師鏂囷細鐜嬪瓙鐚峰皾鏆傚瘎浜虹┖瀹浣锛屼究浠ょ绔广傛垨闂細鈥滄殏浣忎綍鐑﹀皵锛熲濈帇鍟稿拸鑹箙锛岀洿鎸囩鏇帮細鈥滀綍鍙竴鏃ユ棤姝ゅ悰锛熲濆嚭澶勶細榄忔檵鏃舵湡銆婁笘璇存柊璇嬩箣涓殑銆婄帇瀛愮尫灏濇殏瀵勪汉绌哄畢浣忋嬨
绛旓細浣曡嫤杩樿楹荤儲绉嶇瀛愶紒鈥濈帇瀛愮尫鍚瑰彛鍝ㄥ苟鍚熷敱浜嗗ソ闀挎椂闂达紝鎵嶆寚鐫绔瑰瓙璇达細鈥滃摢鑳戒竴鏃ユ病鏈夎繖浣嶇鍏堢敓鍟婏紒鈥濆師鏂囷細鐜嬪瓙鐚峰皾鏆傚瘎浜虹┖瀹浣锛屼究浠ょ绔广傛垨闂細鈥滄殏浣忎綍鐑﹀皵锛熲濈帇鍟稿拸鑹箙锛岀洿鎸囩鏇帮細鈥滀綍鍙竴鏃ユ棤姝ゅ悰 鍑哄锛氬嚭鑷瓘鏅嬪崡鍖楁湞鏃舵湡鍒樹箟搴嗐婁笘璇存柊璇嬩腑鐨勩婄帇瀛愮尫灏濇殏瀵勪汉绌哄畢浣忋嬨
绛旓細浣曡嫤杩樿楹荤儲绉嶇瀛愶紒鈥濈帇瀛愮尫鍚瑰彛鍝ㄥ苟鍚熷敱浜嗗ソ闀挎椂闂达紝鎵嶆寚鐫绔瑰瓙璇达細鈥滃摢鑳戒竴鏃ユ病鏈夎繖浣嶇鍏堢敓鍟婏紒鈥濆師鏂囷細鐜嬪瓙鐚峰皾鏆傚瘎浜虹┖瀹浣锛屼究浠ょ绔广傛垨闂細鈥滄殏浣忎綍鐑﹀皵锛熲濈帇鍟稿拸鑹箙锛岀洿鎸囩鏇帮細鈥滀綍鍙竴鏃ユ棤姝ゅ悰 鍑哄锛氬嚭鑷瓘鏅嬪崡鍖楁湞鏃舵湡鍒樹箟搴嗐婁笘璇存柊璇嬩腑鐨勩婄帇瀛愮尫灏濇殏瀵勪汉绌哄畢浣忋嬨
绛旓細浣曡嫤杩樿楹荤儲绉嶇瀛愶紒鈥濈帇瀛愮尫鍚瑰彛鍝ㄥ苟鍚熷敱浜嗗ソ闀挎椂闂达紝鎵嶆寚鐫绔瑰瓙璇达細鈥滃摢鑳戒竴鏃ユ病鏈夎繖浣嶇鍏堢敓鍟婏紒鈥濆師鏂囷細鐜嬪瓙鐚峰皾鏆傚瘎浜虹┖瀹浣锛屼究浠ょ绔广傛垨闂細鈥滄殏浣忎綍鐑﹀皵锛熲濈帇鍟稿拸鑹箙锛岀洿鎸囩鏇帮細鈥滀綍鍙竴鏃ユ棤姝ゅ悰 鍑哄锛氬嚭鑷瓘鏅嬪崡鍖楁湞鏃舵湡鍒樹箟搴嗐婁笘璇存柊璇嬩腑鐨勩婄帇瀛愮尫灏濇殏瀵勪汉绌哄畢浣忋嬨
绛旓細鍘熸枃 鐜嬪瓙鐚峰眳灞遍槾銆傚澶ч洩锛岀湢瑙夛紝寮瀹ゅ懡閰岄厭锛屽洓鏈涚殠鐒讹紱鍥犺捣褰峰鲸锛屽拸宸︽濄婃嫑闅愩嬭瘲锛屽拷蹇嗘埓瀹夐亾銆傛椂鎴村湪鍓★紝鍗充究澶滀箻灏忚埞灏变箣锛岀粡瀹挎柟鑷筹紝閫犻棬涓嶅墠鑰岃繑銆備汉闂叾鏁咃紝鐜嬫洶锛氣滃惥鏈箻鍏磋岃锛屽叴灏借岃繑锛屼綍蹇呰鎴达紒鈥鐜嬪瓙鐚峰皾鏆傚瘎浜虹┖瀹浣锛屼究浠ょ绔广傛垨闂細"鏆備綇浣曠儲灏旓紵"鐜嬪暩鍜忚壇涔咃紝...
绛旓細鎰忔濇槸鎬庝箞鍙互涓澶╂病鏈夎繖浣嶅厛鐢熴傚嚭鑷細鍗楁湞瀹嬪垬涔夊簡銆婁笘璇存柊璇嬬殑銆婁换璇炪嬬瘒 鍘熸枃锛鐜嬪瓙鐚峰皾鏆傚瘎浜虹┖瀹浣锛屼究浠ょ绔广傛垨闂細鈥滄殏浣忎綍鐑﹀皵锛佲濈帇鍟稿拸鑹箙锛岀洿鎸囩鏇帮細鈥滀綍鍙竴鏃ユ棤姝ゅ悰锛熲濊瘧鏂囷細鐜嬪瓙鐚锋浘缁忔殏鏃跺熶綇鍒汉鐨勭┖鎴匡紝闅忓嵆鍙浜虹绔瑰瓙銆傛湁浜洪棶浠栵細鈥滄殏鏃朵綇涓涓嬶紝浣曞繀杩欐牱楹荤儲锛佲...
绛旓細浣曡嫤杩樿楹荤儲绉嶇瀛愶紒鈥濈帇瀛愮尫鍚瑰彛鍝ㄥ苟鍚熷敱浜嗗ソ闀挎椂闂达紝鎵嶆寚鐫绔瑰瓙璇达細鈥滃摢鑳戒竴鏃ユ病鏈夎繖浣嶇鍏堢敓鍟婏紒鈥濆師鏂囷細鐜嬪瓙鐚峰皾鏆傚瘎浜虹┖瀹浣锛屼究浠ょ绔广傛垨闂細鈥滄殏浣忎綍鐑﹀皵锛熲濈帇鍟稿拸鑹箙锛岀洿鎸囩鏇帮細鈥滀綍鍙竴鏃ユ棤姝ゅ悰 鍑哄锛氬嚭鑷瓘鏅嬪崡鍖楁湞鏃舵湡鍒樹箟搴嗐婁笘璇存柊璇嬩腑鐨勩婄帇瀛愮尫灏濇殏瀵勪汉绌哄畢浣忋嬨
绛旓細鈥鐜嬪瓙鐚鏇剧粡鏆傛椂鍊熶綇鍒汉鐨勭┖鎴匡紝闅忓嵆鍙浜虹绔瑰瓙銆傛湁浜洪棶浠:鈥滄殏鏃朵綇涓涓嬶紝浣曞繀杩欐牱楹荤儲!鈥濈帇瀛愮尫鍚瑰彛鍝ㄥ苟鍚熷敱浜嗗ソ涓浼氾紝鎵嶆寚鐫绔瑰瓙璇:鈥滄庝箞鍙互涓澶╂病鏈夎繖浣嶅厛鐢!鈥濃濄鐜嬪瓙鐚灞呭北闃淬鐜嬪窘涔鍥犱负澶辩湢锛屽崐澶滆捣鏉ュ悷鍜忓乏鎬濈殑銆婃嫑闅愩嬭瘲锛屾劅鎱ㄤ箣棣渚挎兂鍒颁簡闅愬眳涓嶄粫鐨勬埓瀹夐亾锛屼簬鏄涔樺潗鑸瑰墠鍘荤湅浠栥傝埞...
绛旓細鍑哄锛氬崡鏈濆畫鏂囧瀹舵墍浣滅殑銆婄帇瀛愮尫灞呭北闃淬嬨傚師鏂囷細鐜嬪瓙鐚峰眳灞遍槾銆傚澶ч洩锛岀湢瑙夛紝寮瀹ゅ懡閰岄厭锛屽洓鏈涚殠鐒讹紱鍥犺捣褰峰鲸锛屽拸宸︽濄婃嫑闅愩嬭瘲锛屽拷蹇嗘埓瀹夐亾銆傛椂鎴村湪鍓★紝鍗充究澶滀箻灏忚埞灏变箣锛岀粡瀹挎柟鑷筹紝閫犻棬涓嶅墠鑰岃繑銆備汉闂叾鏁咃紝鐜嬫洶锛氣滃惥鏈箻鍏磋岃锛屽叴灏借岃繑锛屼綍蹇呰鎴达紒鈥鐜嬪瓙鐚峰皾鏆傚瘎浜虹┖瀹浣锛屼究浠...