香港叫女性警官什么? 为什么香港称女警察为Madam?
\u9999\u6e2f\u53eb\u5973\u6027\u8b66\u5b98\u4ec0\u4e48\uff1fmadam\u3002
madam\u662f\u8b66\u5bdf\u79f0\u547c\u7ba1\u7406\u5c42\u7684\u5973\u8b66\uff0c\u4f46\u540e\u6765\u4e00\u822c\u5e02\u6c11\u770b\u89c1\u5973\u8b66\u5c31\u53ebmadam\uff0c\u9010\u6e10\u53d8\u6210\u4e00\u79cd\u5c0a\u79f0\uff0c\u5c31\u50cf\u770b\u89c1\u8b66\u5bdf\u5c31\u53eb\u963fsir\u4e00\u6837\u3002
\u5728\u8b66\u5bdf\u3001\u6d88\u9632\u961f\u7b49\u201c\u7eaa\u5f8b\u90e8\u961f\u201d\u4e2d\uff0c\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u4e25\u8083\u6027\uff0c\u5bf9\u793c\u4eea\u6bd4\u8f83\u6ce8\u91cd\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u8fd9\u4e9b\u884c\u4e1a\u7684\u5de5\u4f5c\u573a\u5408\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u79f0\u547c\u5c31\u5f88\u5e38\u89c1\u3002
\u4ecb\u7ecd
\u548clady\u76f8\u6bd4\uff0cdame\u8fd9\u4e2a\u5355\u8bcd\u6bd4\u8f83\u5c11\u89c1\uff0c\u6709\u70b9\u8fc7\u65f6\u7684\u611f\u89c9\u3002\u73b0\u5728\u5e38\u7528\u6765\u79f0\u547c\u201c\u5973\u7235\u58eb\u201d\u3002\u5728\u7528\u6765\u8868\u793a\u666e\u901a\u5973\u6027\u65f6\uff0c\u5e38\u5e38\u8fd8\u6709\u8bbd\u523a\u610f\u5473\u3002
\u7531dame\u6d3e\u751f\u51fa\u7684\u5355\u8bcdmadam\uff08\u5973\u58eb\uff09\u5219\u66f4\u52a0\u5e38\u89c1\u3002madam\u540c\u6837\u6765\u81ea\u6cd5\u8bed\uff0c\u6e90\u81ea\u62c9\u4e01\u8bed\uff0c\u5b57\u9762\u610f\u601d\u5c31\u662fmy dame\uff08\u6211\u7684\u592b\u4eba\uff09\uff0c\u73b0\u5728\u88ab\u7528\u4f5c\u5bf9\u5973\u58eb\u7684\u4e00\u822c\u79f0\u547c\u3002\u5728\u9999\u6e2f\u5f71\u89c6\u4e2d\uff0c\u5973\u8b66\u5bdf\u5e38\u5e38\u88ab\u79f0\u547c\u4e3amadam\u3002
madam\u662f\u8b66\u5bdf\u79f0\u547c\u7ba1\u7406\u5c42\u7684\u5973\u8b66\u800c\u5df2
\u4f46\u4e00\u822c\u5e02\u6c11\u770b\u89c1\u5973\u8b66\u5c31\u53ebmadam
\u662f\u5c0a\u79f0\u5427
\u5c31\u50cf\u770b\u89c1\u8b66\u5bdf\u5c31\u53eb\u963fsir\u4e00\u69d8\u5566
\u5176\u5b9e\u73b0\u5728\u6df1\u5733\u4e5f\u662f\u8fd9\u69d8\u5566
\u6709\u4e00\u6b21\u6211\u770b\u89c1\u6709\u4eba\u53eb\u4e00\u4e2a\u6df1\u5733\u8b66\u5bdf\u201c\u540c\u5fd7\u201d
\u90a3\u4e2a\u8b66\u5bdf\u8bf4\uff1a\u540c\u751a\u9ebd\u5fd7\uff1f\u53eb\u6211\u963fsir.....
香港叫女性警官madam。madam是对警察称呼管理层的女警的尊称，尊称男警察为Sir（先生）。
madam，英文单词，名词，作名词时意为“夫人、女士、鸨母”。常用的短语搭配有：
1、Madam Gorski葛丝基夫人、葛丝基太太、Madam President总统女士；
2、也考虑过总统夫人，女总统、Madam Dun大小姐、Princess Madam金牌师姐、Madam Lai黎夫人；
3、MADAM MANIAC影片名称，罗卓英、Madam Upstairs楼上女士酒店。
香港警察
香港警察（HONG KONG POLICE）是中华人民共和国香港特别行政区的八大纪律部队（指香港警务处、香港惩教署、香港消防处、香港海关、香港入境事务处、香港政府飞行服务队、香港医疗辅助队和香港民众安全服务队）之一。
香港警队是一支拥有32988名纪律人员及4720名文职人员的队伍（截止2021年5月31日）。警民比例及编制均为世界上最高及最庞大之一。水警总区拥有一支超过110艘船的船队，超过2,300名的警务人员及180名文职人员，能够应付不同行动及地理环境上的需要，为世界上最大规模的警察水师。
香港警务处有176年的专业经验，规模廉洁、警察力量规模庞大、高度效率及破案率，于1960年开始，被国际上评定为亚洲最佳警队，为香港治安及社会稳定奠定基础。
原因：香港是中文及英文都通用的地方，香港毗邻广东，长期以来人们在各百种社交场合中习惯使用粤语，所以，在称呼时既有地方习惯，又夹杂有英语的音译。其中madam英文有女士，小姐的意思。
在香港，人们对政府机关公务员、警察等习称“阿sir”，女性称“miss”、“madam”。香港对职衔称谓“某经理”、“董事”者很少见。多数称“某先生”，介绍时则说：“这是（职衔）某先生。”
扩展资料：
另外，香度港人对陌生男士一般称“先生”，女士称“小姐”、“太太”，年纪大的下层市民称“师奶”、“阿婶”更显亲切。在问非正规场合，对中年以上的男人可称“阿叔”、“阿伯”，对年轻男女可答称“哥哥”、“姐姐”。
在办公室内香港人一般称呼男同事为先生，女同事无论是否结了婚，一律称小姐，她们很少用丈夫的姓，因此面对面或者书面语都称呼某某小姐；除非内是公务员，就如陈方安生，把丈夫的姓冠在前头，他们很少用女容士Madam的称谓，用Madam除非是在警察部队。
参考资料来源：人民网-趣谈港人称谓
参考资料来源：人民网-香港人的称呼
绛旓細棣欐腐鍙コ鎬ц瀹榤adam銆俶adam鏄璀﹀療绉板懠绠＄悊灞傜殑濂宠鐨勫皧绉帮紝灏婄О鐢疯瀵熶负Sir锛堝厛鐢燂級銆俶adam锛岃嫳鏂囧崟璇嶏紝鍚嶈瘝锛屼綔鍚嶈瘝鏃舵剰涓衡滃か浜恒佸コ澹侀辅姣嶁濄傚父鐢ㄧ殑鐭鎼厤鏈夛細1銆丮adam Gorski钁涗笣鍩哄か浜恒佽憶涓濆熀澶お銆丮adam President鎬荤粺濂冲＋锛2銆佷篃鑰冭檻杩囨荤粺澶汉锛屽コ鎬荤粺銆丮adam Dun澶у皬濮愩丳rincess Madam閲戠墝...
绛旓細棣欐腐鍙コ鎬ц瀹榤adam銆俶adam鏉ヨ嚜娉曡锛屾簮鑷媺涓佽锛屽瓧闈㈡剰鎬濇槸my dame锛堟垜鐨勫か浜猴級锛岀幇鍦ㄨ鐢ㄤ綔瀵瑰コ澹殑涓鑸О鍛笺傚湪棣欐腐褰辫涓紝濂宠瀵熷父甯歌绉板懠涓簃adam銆備緥鍙ワ細That poor madam has lost all contact with reality.缈昏瘧锛氶偅浣嶅彲鎬滅殑澶汉鑴辩浜嗙幇瀹炵敓娲汇傚弽涔夎瘝 sir 鑻 [sɜː(r)] 缇 [...
绛旓細棣欐腐鍙コ鎬ц瀹樹负madam銆俶adam鏄璀﹀療绉板懠绠＄悊灞傜殑濂宠鐨勫皧绉帮紝madam鏉ヨ嚜娉曡锛屾簮鑷媺涓佽锛屽瓧闈㈡剰鎬濆氨鏄痬y dam锛堟垜鐨勫か浜猴級锛岀幇鍦ㄨ鐢ㄤ綔瀵瑰コ鎬х殑涓鑸О鍛硷紝鍦ㄩ娓奖瑙嗕腑锛屽コ璀﹀療甯稿父琚О鍛间负madam銆傞娓瀵熺殑鍏朵粬绉板懠 1銆侀樋sir 瀵硅瀵熶竴鑸氫織绉板懠锛屾槸浠ュ墠鑻卞浗浜虹娌荤暀涓嬪闀垮畼銆佹暀甯堢殑涓撶О銆2銆佽姳鑵...
绛旓細madam銆俶adam鏄瀵熺О鍛肩鐞嗗眰鐨勫コ璀︼紝浣嗗悗鏉ヤ竴鑸競姘戠湅瑙佸コ璀﹀氨鍙玬adam锛岄愭笎鍙樻垚涓绉嶅皧绉帮紝灏卞儚鐪嬭璀﹀療灏卞彨闃縮ir涓鏍枫傚湪璀﹀療銆佹秷闃查槦绛夆滅邯寰嬮儴闃熲濅腑锛屾湁涓瀹氱殑涓ヨ們鎬э紝瀵圭ぜ浠瘮杈冩敞閲嶏紝鎵浠ュ湪杩欎簺琛屼笟鐨勫伐浣滃満鍚堬紝杩欐牱鐨勭О鍛煎氨寰堝父瑙併備粙缁 鍜宭ady鐩告瘮锛宒ame杩欎釜鍗曡瘝姣旇緝灏戣锛屾湁鐐硅繃鏃剁殑鎰熻銆傜幇鍦ㄥ父鐢...
绛旓細1銆傚鏋滀竴涓娓皬甯傛皯鍦ㄨ涓婅鍒颁竴涓コ璀﹀畼鎴栬呯敺璀﹀畼,浠栦滑涔熶細鍙 madam/ 鎴栬 闃縮ir, 杩欐牱鐨勬剰鎬濆叾瀹炴槸浠栦滑瀵硅瀵熺殑涓绉嶄範鎯хО鍛,宸¤鐨勫ご琛斾笉浼氬緢楂,鎵浠ヨ繖閲岀殑madam鍜宻ir灏辨槸瀵硅瀵熺殑涓绉嶄範鎯О鍛 2銆傚鏋滄槸鍦ㄨ瀵熷眬閲岄潰,璀﹀憳涔嬮棿鐩镐簰绉板懠,浼氱敤鍒 madam鎴栬 闃縮ir,閬囧埌姣旇嚜宸辫亴浣嶉珮鐨,鏇存槸浼氭暚绀煎苟绉板懠...
绛旓細棣欐腐madam鐨勬剰鎬濇槸濂宠瀹銆俶adam 鑻 ['mædəm] 缇 ['mædəm]n. 澶汉锛涘コ澹紱澶お 渚嬪彞锛歍hat poor madam has lost all contact with reality.缈昏瘧锛氶偅浣嶅彲鎬滅殑澶汉鑴辩浜嗙幇瀹炵敓娲汇傜煭璇細respect madam 灏婇噸濂冲＋ 鍙嶄箟璇 sir 鑻 [sɜː(r)] 缇 [s&#...
绛旓細鏍规嵁鏌ヨ鐖遍棶鐭ヨ瘑鐨勪汉缃戠珯鏄剧ず锛棣欐腐鍙コ鎬ц瀹榤adam锛宮adam鏄璀﹀療绉板懠绠＄悊灞傜殑濂宠鐨勫皧绉帮紝灏婄О鐢疯瀵熶负Sir(鍏堢敓)銆傞娓竴鑸寚棣欐腐鐗瑰埆琛屾斂鍖猴紝棣欐腐鐗瑰埆琛屾斂鍖猴紝绠绉扳滄腐鈥濓紝鍏ㄧО涓崕浜烘皯鍏卞拰鍥介娓壒鍒鏀垮尯锛屼綅浜庝腑鍥藉崡閮ㄣ佺彔姹熷彛浠ヤ笢锛岃タ涓庢境闂ㄩ殧娴风浉鏈涳紝鍖椾笌娣卞湷鐩搁偦锛屽崡涓寸彔娴蜂竾灞辩兢宀涳紝鍖哄煙鑼冨洿...
绛旓細杩欏氨鏄嫳璇殑涓绉嶄範鎯敤娉曪紝鎴栬呰鍥哄畾鐢ㄦ硶锛宻ir鍦ㄨ繖閲屼唬琛ㄩ暱瀹橈紝琛ㄧず瀵圭敺鎬т笂绾х殑灏婇噸绉板懠锛岃宮adam涔熸槸鍚屾牱鐨勯亾鐞嗭紝鏄濂虫闀垮畼鐨勫皧绉般備竴銆乻ir 1銆佽闊筹細鑻 [sɜː(r)] 缇 [sɜːr]2銆侀噴涔夛細鍏堢敓锛岄榿涓嬨3銆佽娉曪細sir鐨勫熀鏈剰鎬濇槸鈥滃厛鐢熲濓紝鏄鐢峰＋鐨勪竴绉嶅皧绉帮紝澶...
绛旓細灏婄О鐢疯瀵熶负Sir棣欐腐鍙コ鎬ц瀹榤adam銆俶adam鏄璀﹀療绉板懠绠＄悊灞傜殑濂宠鐨勫皧绉,灏婄О鐢疯瀵熶负Sir(鍏堢敓)銆俶adam,鑻辨枃鍗曡瘝,鍚嶈瘝,浣滃悕璇嶆椂鎰忎负鈥滃か浜;濂冲＋;楦ㄦ瘝鈥濄傚父鐢ㄧ殑鐭鎼厤鏈:1銆丮adamGorski钁涗笣鍩哄か浜恒佽憶涓濆熀澶お銆丮adamPresident鎬荤粺濂冲＋;2銆佷篃鑰冭檻杩囨荤粺...Madam绉板懠鐨勪竴鑸槸濂宠銆傚湪璀﹀療涓紝涓鑸...
绛旓細绉板懠涓簃adam銆俶adam鏄濡囧コ涓绉嶆瘮杈冨皧鏁殑绉板懠锛岃屼笖缁忓父浼氱敤鍒拌亴绉扮殑鍓嶉潰锛棣欐腐鍙コ鎬ц瀹榤adam锛屽皧绉扮敺璀﹀療涓篠ir銆傞娓瀵燂紝鏄腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗棣欐腐鐗瑰埆琛屾斂鍖虹殑鍏ぇ绾緥閮ㄩ槦涔嬩竴锛屽墠韬负鐨囧棣欐腐璀﹀療銆
