特殊敬语总结
▲动作を表す敬语(相):相手侧
(自):自分侧
◆见る
(相)
ご覧になる
见られる
(自)
拝见いたします
见せていただく
◆闻く
(相)
闻かれる
お闻きになる
(自)
承る
拝聴する
お闻きします
◆知る
(相)
ご存知
お知りになる
(自)
存じております
知っております
◆行く
(相)
行かれる
いらっしゃる
お出かけになる
(自)
お伺いします
参上します
伺う
まいる
◆来る
(相)
来られる
お见えになる
いらっしゃる
(自)
まいる
|||
◆会う
(相)
お会いになる
会われる
(自)
お目にかかる
お会いします
◆いる
(相)
いらっしゃる
おいでになる
(自)
おる
◆思う
(相)
思われる
お思いになる
(自)
存じます
存じ上げます
◆食べる
(相)
召し上がる
お食べになる
(自)
ご驰走になる
いただく
◆もらう
(相)
お纳めになる
(自)
いただく
顶戴する
◆受ける
(相)
お受けになる
(自)
いただく
赐る
◆与える
(相)
お与えになる
(自)
差し上げる
◆言う
(相)
言われる
おっしゃる
(自)
申す
申し上げる
▲敬语による人の呼び方
(相):相手侧
(自):自分侧
◆本人
(相)
贵殿
贵兄(目上の人に)
贵社长(役职名)
あなた
あなた様(女性に)
(自)
私
わたくし
小生
仆(目上の人には使わない)
|||
◆夫
(相)
ご主人(様)
ご夫君(様)
(自)
夫
主人
◆妻
(相)
奥様
御奥様
(自)
妻
家内
◆両亲
(相)
ご両亲様
(自)
両亲
父母
◆父
(相)
父君
お父様
お父上
ご尊父(様)
(自)
父
老父
亲父
◆母
(相)
母君
お母様
お母上
ご母堂(様)
(自)
母
老母
お袋
◆息子
(相)
ご令息
ご子息
ぼっちゃん
(自)
息子
せがれ
长男
◆娘
(相)
お嬢様
ご息女
お嬢ちゃん
(自)
娘
子供
长女
|||
◆家族
(相)
ご一同様
ご家族の皆様
皆々様
(自)
私ども
家族一同
家中
皆々
◆上司
(相)
ご上司
御上役
贵社长・贵部长(役职名)
(自)
上司
社长・部长(役职名)
▲敬语表现による场所・物の呼び方
(相):相手侧
(自):自分侧
◆家
(相)
お宅
贵宅
贵邸
(自)
拙宅
小宅
当方
◆会社
(相)
贵社
御社
(自)
当社
弊社
◆商店
(相)
贵店
(自)
当店
弊店
◆银行
(相)
贵行
贵支店
(自)
当行
本行
当支店
◆学校
(相)
贵校
御校
(自)
本校
当校
わが校
◆官庁
(相)
贵所
贵庁(省)
(自)
当所
当庁(省)
◆品物
(相)
ご厚志
铭菓
铭酒
(自)
粗品
寸志
粗酒
◆考え
(相)
ご意见
ご高说
お考え
ご趣旨
(自)
私见
私案
见解
所存
日语知识点:日语(日本语:平假名にほんご,片假名ニホンゴ,罗马音nippon go),简称日语、日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言,是日本的官方语言。 日文书写
日本https://riben.liuxue86.com友情提醒,点击日本考试频道可以访问《特殊敬语总结》的相关学习内容。
绛旓細鏁鎬荤粨:鍦ㄦ暚璇噷鏈夊皧鏁鍜岃唉璁╄銆傛瘮濡傘屽厛鐢熴亴銇勩倝銇c仐銈冦倠銆嶈岃嚜宸辩殑鍔ㄤ綔灏辫鐢ㄣ岃唉璁╄銆嶆瘮濡傘屽厛鐢熴倰銇旀鍐呫仐銇俱仚銆嶈唉璁╄鏄浜庡鏂规潵璇达紝鍙戣瘽浜虹殑鍦颁綅姣旇緝浣庣殑鏃跺欎娇鐢ㄣ備互闄嶄綆鑷繁韬垎鐨勬柟娉曟潵鎶珮瀵规柟銆傜敤璋﹁璇殑鏃跺欙紝蹇呴』鏈夎璇濈殑瀵硅薄锛岃屼笖閭d釜瀵硅薄鐨勫湴浣嶆瘮鑷繁楂樸傛墍浠ヤ竴浜涘彧琛ㄧ幇鑷繁...
绛旓細鍏充簬绀艰矊鐢ㄨ鐨鎬荤粨,璇█鏄汉涓庝汉涔嬮棿浜ゆ祦娌熼氱殑妗ユ,浠庡皬鑰佸笀鍜屽浜轰滑灏辨暀鎴戜滑瑕佹噦寰楃ぜ璨岀敤璇,鍏跺疄鍦ㄤ笉鍚岀殑鍦烘櫙鍜屽満鍦,鎴戜滑浣跨敤鐨勭ぜ璨岀敤璇篃鏄笉涓鏍风殑,鍙牴鎹ぜ璨岀敤璇〃杈捐鎰忕殑涓嶅悓,涓嬮潰灏卞拰鎴戜竴璧锋潵鐪嬬湅鍏充簬绀艰矊鐢ㄨ鐨勬荤粨鍚с 绀艰矊鐢ㄨ鐨勬荤粨1 鐢熸椿鐢ㄨ 绀艰矊鐢ㄨ鍗佷釜瀛:鈥滄偍濂,璇,瀵逛笉璧,璋㈣阿,鍐嶈鈥濄 瑙...
绛旓細鎴戞槸鏆楀鐢风埖鏄燂紝鍙堝府浣犳壘浜嗙偣鐭ヨ瘑 銆愭暚绉般戣〃绀哄皧鏁姘旂殑鎬佸害锛屼篃鍙滃皧绉扳濄(1)瀵瑰笣鐜嬬殑鏁О鏈変竾宀併佸湥涓娿佸湥椹俱佸ぉ瀛愩侀櫅涓嬬瓑銆傞┚锛屾湰鎸囩殗甯濈殑杞﹂┚銆傚彜浜鸿涓虹殗甯濆綋涔樿溅琛屽ぉ涓嬶紝浜庢槸鐢ㄢ滈┚鈥濅唬绉扮殗甯濄傚彜浠e笣鐜嬭涓轰粬浠殑鏀挎潈鏄彈鍛戒簬澶╄屽缓绔嬬殑锛屾墍浠ョО鐨囧笣涓哄ぉ瀛愩傚彜浠h嚕瀛愪笉鏁㈢洿杈剧殗甯濓紝灏...
绛旓細鈥滆亞鍚濇槸涓涓暚杈烇紝琛ㄧず鎭暚鍦般佽鐪熷湴鍚紝閫氬父鐢ㄤ簬涓嬬骇瀵逛笂绾ф垨鏅氳緢瀵归暱杈堢殑鍦哄悎銆傚洜姝わ紝鍦ㄤ娇鐢ㄢ滄劅璋㈣亞鍚濊繖涓鏁鏃讹紝闇瑕佺壒鍒敞鎰忚澧冨拰瀵硅薄銆傞鍏堬紝瑕佹槑纭滆亞鍚濈殑涓讳綋鏄惉浼楁垨瑙備紬锛岃屼笉鏄璇濅汉鑷繁銆傚洜姝わ紝褰撲綘鎯宠〃杈惧鍚紬鎴栬浼楃殑鎰熸縺涔嬫儏鏃讹紝鍙互璇粹滄劅璋㈠ぇ瀹剁殑鑱嗗惉鈥濓紝浣嗚繖閫氬父鏄湪浣...
绛旓細good鐨勭敤娉鎬荤粨濡備笅锛1.good鍙互鐢ㄤ綔褰㈠璇 good鍦ㄥ彞涓綔瀹氳鏃,琛ㄧず鈥滃ソ鐨,鎰夊揩鐨勨濄俫ood鍦ㄥ彞涓敤浣滆〃璇椂,琛ㄧず鍠勭敤(鏌愮墿),鍠勪簬澶勭悊(鏌愪簨),鍠勫緟(鏌愪汉),鍚庢帴for鍙〃绀衡滄湁鐩婄殑,鍚堥傜殑鈥,鍚庢帴to鍙〃绀衡滃鈥﹀弸鍠勭殑鈥,鍚庢帴at鍙〃绀衡滅簿閫氱殑,鐔熺粌鐨勨濄俫ood鐢ㄤ綔琛ㄨ鏃,鍏跺悗杩樺彲鎺ュ姩璇嶄笉瀹氬紡銆...
绛旓細闈鏁锛-아/어 -니/냐? -자 -지? -(이)야 -(으)ㄹ까? -(으)ㄹ 거야 -지 말자闈炴暚璇篃鍙粰浣鎬荤粨浜嗗父鐢ㄥ拰閲嶇偣銆傛湜閲囩撼~...
绛旓細寰堝璧存棩鐣欏鐨勫瀛愰兘鏈夊湪鎵撳伐鐨勮鍒掞紝涓鏉ュ彲浠ュ噺灏戣嚜宸辩殑缁忔祹鍘嬪姏锛屼簩鏉ュ彲浠ュ涔犳棩鏈瑷鏂囧寲锛屽闀胯嚜宸辩殑闃呭巻銆備笉杩囧湪鏃ユ湰鎵撳伐鏃跺浣曚娇鐢鏁绠楁槸寰堝ぇ鐨勪竴涓毦鍏筹紝鏈夌殑鏃跺欎负浜嗚〃绀哄皧鏁娇鐢ㄤ簡鏁锛屽弽鑰岀粰瀵规柟鐣欎笅浜嗕笉濂界殑鍗拌薄銆傛湰鏂鎬荤粨浜嗕竴浜涜嚜宸卞緢闅惧療瑙夊埌鐨勬墦宸ユ椂璇敤鐨勬暚璇傞敊璇!銆屻倛銈嶃仐銇嬨仯銇熴仹...
绛旓細甯屾湜寰楀埌鍥炲锛岄潪甯告劅婵銆鏁鎬荤粨锛氬垵娆¤闈㈣鈥滀箙浠扳濓紱绛夊欏浜虹敤鈥滄伃鍊欌濓紱瀵规柟鏉ヤ俊鍙滄儬涔︹濓紱璇蜂汉甯繖璇粹滃姵椹锯濓紱鎵樹汉鍔炰簨鐢ㄢ滄嫓鎵樷濓紱璇蜂汉鎸囩偣鐢ㄢ滆祼鏁欌濓紱璧炰汉瑙佽В鐢ㄢ滈珮瑙佲濓紱姹備汉鍘熻皡璇粹滃寘娑碘濓紱鑰佷汉骞撮緞闂滈珮瀵库濓紱瀹汉鏉ュ埌鐢ㄢ滃厜涓粹濓紱涓庝汉鍒嗗埆鐢ㄢ滃憡杈炩濓紱鐪嬫湜鍒汉鐢ㄢ滄嫓璁库濓紱璇蜂汉...
绛旓細棣栧厛杩欎釜璇嶄笉鏄仼銇烇紙dozo锛夋湁浜涗汉璇磋瘽鐨勬椂鍊欏枩娆㈠悶闊 鏍囧噯鍙戦煶鏄仼銇嗐仦锛坉ouzo锛夐煶璋冧负 鈶 璇嶆э細鍓瘝鍙互鍗曠嫭浣跨敤锛屼篃鍙互鍚屽姩璇嶄竴璧蜂娇鐢 绀艰矊鐢ㄨ锛屸滆鈥濊繖鏄竴涓鏁锛屽彲浠ュ闀胯緢鍜屽皧鏁殑浜虹敤锛岀敓娲讳笂鎴栬呭綋鍙eご绂呴兘鍙互鐢 姣斿锛氥亰鑼躲倰銇┿亞銇 锛堣鍠濊尪锛夈仼銇嗐仦銇婂厛銇革紙璇峰厛璧板惂锛...
绛旓細浣犺鐨勪笂闈㈤偅浜涘簲璇ユ槸灏婃暚褰㈡佸惂锛屽鏋滄槸鏁鐨勮瘽锛-요鍜-습니다褰㈠紡閮芥槸鏁褰㈡,鍘绘帀杩欎簺璇熬灏辨槸闈炲皧鏁殑涓鑸舰鎬佷簡 闄や簡妤间笂鎵璇寸殑涓浜涙湁鍥哄畾灏婃暚褰㈡佷互澶栵紝涓鑸姩璇嶉兘鏄洿鎺ュ姞-시-鐨