丹溪翁传原文及译文
丹溪翁传原文和译文如下：
1、原文：丹溪翁者，婺之义乌人也，姓朱氏，讳震亨，字彦修，学者尊之曰丹溪翁。翁自幼好学，日记千言。稍长，从乡先生治经为举子业。后闻理学于许文懿公，得之甚喜，讲贯益密。一日，文懿谓曰：吾卧病久，非精于医者不能以起之。翁以母病脾，于医亦粗习，及是始弃举子业，一于医致力焉。
2、译文：丹溪翁是婺州义乌县人，姓朱，名震亨，字彦修，学者尊称他为丹溪翁。他从小好学，每天能记千字。渐渐长大，跟从乡里的先生学习经书，为参加科举考试做准备。后来听说许文懿公讲解理学，就去拜他为师，听了许文懿公的讲解，他非常高兴，学习更加勤奋。
有一天，许文懿公对他说：我卧病在床已久，非精通医学的人不能使我康复。丹溪翁因为母亲患脾病，对于医学也粗略学习过，等到这时便放弃了科举考试，专心在医学上下功夫。
丹溪翁的优点：
1、勤奋好学，兴趣广泛：丹溪翁自幼好学，喜欢阅读各种书籍，尤其对于医学和理学有浓厚的兴趣。他从小跟随父亲学习医学知识，后来又拜多位名师学习，不断拓宽自己的知识面。他的勤奋好学和广泛的兴趣为他后来的医学事业奠定了坚实的基础
2、注重实践，善于总结：丹溪翁在学习医学的过程中，注重实践，善于总结。他通过诊治病人，不断积累临床经验，对于各种疾病的病因、病理、诊断和治疗都有深刻的认识。他还将自己的经验总结成书籍，为后人留下了宝贵的医学遗产。
3、创新思想，开创新学派：丹溪翁在医学领域有着很高的声誉，他的医学思想在当时也具有很大的影响力。他提出了阳常有余，阴常不足的理论，强调了滋阴降火的重要性，开创了滋阴学派。他的创新思想和开创新学派的精神，对于后世医学的发展产生了深远的影响。
绛旓細涓规邯缈佷紶缈昏瘧鍙鍘熸枃濡備笅锛氫腹婧縼锛屽┖宸炰箟涔屽幙浜猴紝濮撴湵锛屽悕闇囦酣锛屽瓧褰︿慨锛屽鍖荤殑浜轰滑灏婄О浠栦负涓规邯缈併備腹婧縼浠庡皬濂藉锛屾瘡澶╄兘璁板繂鍗冨瓧鐨勮鏂囥傛笎娓愬湴闀垮ぇ鏃讹紝璺熶粠瀹朵埂鐨勫厛鐢熷涔犲剴缁忥紝淇範绉戜妇鑰冭瘯鐨勫涓氥傚悗鏉ュ惉璇磋鏂囨嚳鍏堢敓寰楀埌浜嗘湵瀛愮鍥涗唬浼犱汉浼犳巿鐨勫璇达紝鍦ㄥ叓鍗庡北璁插彈閬撳锛屽張鍒伴偅閲屽幓鎷滃笀姹傛暀銆備竴...
绛旓細涓规邯缈佷紶鍘熸枃鍜璇戞枃濡備笅锛1銆佸師鏂囷細涓规邯缈佽咃紝濠轰箣涔変箤浜轰篃锛屽鏈辨皬锛岃闇囦酣锛屽瓧褰︿慨锛屽鑰呭皧涔嬫洶涓规邯缈併傜縼鑷辜濂藉锛屾棩璁板崈瑷銆傜◢闀匡紝浠庝埂鍏堢敓娌荤粡涓轰妇瀛愪笟銆傚悗闂荤悊瀛︿簬璁告枃鎳垮叕锛屽緱涔嬬敋鍠滐紝璁茶疮鐩婂瘑銆備竴鏃ワ紝鏂囨嚳璋撴洶锛氬惥鍗х梾涔咃紝闈炵簿浜庡尰鑰呬笉鑳戒互璧蜂箣銆傜縼浠ユ瘝鐥呰劸锛屼簬鍖讳害绮椾範锛屽強鏄...
绛旓細澶╁彴鍘跨殑鍛ㄨ繘澹偅浜嗘伓瀵掔殑鐥呫傚嚭鑷厓鏈濇埓鑹涓规邯缈佷紶銆嬨鍘熸枃 澶╁彴鍛ㄨ繘澹梾鎭跺瘨锛岃櫧鏆戜害蹇呬互缁佃挋鍏堕锛屾湇闄勫瓙鏁扮櫨锛屽鍓с傜縼璇婁箣锛岃剦婊戣屾暟锛屽嵔鍛婃洶锛氣滄鐑敋鑰屽弽瀵掍篃銆傗濅箖浠ヨ緵鍑変箣鍓傦紝鍚愮棸涓鍗囪锛岃岃挋棣栦箣缁靛噺鍗婏紱浠嶇敤闃查閫氬湥楗箣锛屾剤銆傚懆鍥哄枩鐢氾紝缈佹洶锛氣滅梾鎰堝緦椤绘贰椋熶互鍏昏儍锛屽唴瑙...
绛旓細浜庢槸璇稿尰涔嬬瑧涓旀帓鑰呮枃瑷鏂囩炕璇1. 涓规邯缈浼鍘熸枃鍙婅瘧鏂 鍘熸枃:涓规邯缈佽,濠轰箣涔変箤浜轰篃,濮撴湵姘,璁抽渿浜,瀛楀溅淇,瀛﹁呭皧涔嬫洶涓规邯缈併 缈佽嚜骞煎ソ瀛,鏃ヨ鍗冭█銆傜◢闀,浠庝埂鍏堢敓娌荤粡,涓轰妇瀛愪笟銆 鍚庨椈璁告枃鎳垮叕寰楁湵瀛愬洓
绛旓細鍘熸枃娉ㄩ噴 涓规邯缈鑰,濠轰箣涔変箤浜轰篃[1],濮撴湵姘,璁抽渿浜╗2],瀛楀溅淇,瀛﹁呭皧涔嬫洶涓规邯缈併傜縼鑷辜濂藉,鏃ヨ鍗冭█[3]銆傜◢闀,浠庝埂鍏堢敓娌荤粡[4],涓轰妇瀛愪笟[5]銆傚緦闂昏鏂囨嚳鍏緱鏈卞瓙鍥涗紶涔嬪[6],璁查亾鍏崕灞,澶嶅線鎷滅剦銆傜泭闂婚亾寰锋у懡涔嬭[7],瀹忔繁绮瑰瘑[8],閬備负涓撻棬銆備竴鏃,鏂囨嚳璋撴洶:鈥滃惥鍗х梾涔,闈炵簿鏂煎尰鑰,...
绛旓細涓规邯缈佷紶璇戞枃 涓规邯缈佹槸濠哄窞涔変箤鍘夸汉 濮撴湵 鍚嶉渿浜 琛ㄥ瓧褰︿慨 瀛︿範鐨勪汉灏婄О浠栧彨涓规邯缈併備粬鑷辜鐖卞ソ瀛︿範 姣忓ぉ鑳借鍗冨瓧銆傜◢寰暱澶 璺熶粠杈炲畼灞呬埂鐨勮佸厛鐢熷涔犵粡涔 鏀昏绉戜妇鑰冭瘯鐨勫涓氥傚悗鏉ュ惉璇磋鏂囨嚳鍏緱鍒版湵鐔瑰洓浼犵殑瀛﹁ 鍦ㄥ叓鍗庡北璁插 鍙堝墠鍘绘嫓浠栦负甯堛傞愭笎鐭ラ亾閬撳痉鎬у懡鐨勫璇 骞垮崥娣卞ゥ 涓撶簿涓ュ瘑 浜庢槸鎴愪负鐞嗗瀹躲傛湁...
绛旓細鎴磋壇銆涓规邯缈佷紶銆璇戞枃涓规邯缈佹槸濠哄窞涔変箤鍘夸汉,濮撴湵,鍚嶈闇囦酣,琛ㄥ瓧褰︿慨,瀛︿範鐨勪汉灏婄О浠栧彨涓规邯缈併備粬鑷辜鐖卞ソ瀛︿範,姣忓ぉ鑳借鍗冨瓧銆傜◢寰暱澶,璺熶粠杈炲畼灞呬埂鐨勮佸厛鐢熷涔犵粡涔,鏀昏绉戜妇鑰冭瘯鐨勫涓氥傚悗鏉ュ惉璇磋鏂囨嚳鍏緱鍒版湵鐔瑰洓浼犵殑瀛﹁,鍦ㄥ叓鍗庡北璁插,鍙堝墠鍘绘嫓浠栦负甯堛傞愭笎鐭ラ亾閬撳痉鎬у懡鐨勫璇,骞垮崥娣卞ゥ,涓撶簿涓ュ瘑,浜庢槸鎴愪负...
绛旓細鐩婇椈閬撳痉鎬у懡涔嬭鐨勭泭鏄愭笎鐨勬剰鎬濄傚嚭鑷婁節鐏靛嚭鎴块泦路涓规邯缈佷紶銆嬨
绛旓細鍦ㄦ墍鎻愬埌鐨勨滅劧缈佽瀛﹁浜嬩箣澶ф柟鈥濅腑锛屽ぇ鏂圭殑鎰忔濇槸鎸囩劧缈佸湪璁插鍜岃浜嬫柟闈㈤潪甯告厧閲嶃佺粏鑷村拰鏈夋潯鐞嗭紝骞跺湪澶勭悊闂鏃惰〃鐜板嚭浜嗗懆鍒般佸骞垮拰澶у害鐨勭壒鐐广傚洜姝わ紝鈥滃ぇ鏂光濆湪杩欓噷寮曠敵涓烘寚澶ф皵銆佸紑闃斻佹槑杈ㄣ侀珮瓒呯殑鎰忔濄傛嫇灞曠煡璇嗭細銆涓规邯缈佷紶銆嬭緝涓哄叏闈㈠湴璁拌堪浜嗘湵涓规邯鐨勭敓骞充簨杩瑰拰鍖诲鐞嗚銆傛枃涓鍏堝彊杩版湵涓规邯...
绛旓細鈥滄搷鍙ゆ柟浠ユ不浠婄梾锛屽叾鍔夸笉鑳戒互灏藉悎銆傗濆嚭鑷槑鏈濆厓鎴磋壇鎵钁椼涓规邯缈佷紶銆嬶紝鎰忔濇槸锛氭嬁鍙ゆ柟鏉ユ不鐤楀綋浠婄殑鐤剧梾锛屽畠浠殑鎯呭喌涓嶈兘澶熷畬鍏ㄧ鍚堛傛湵闇囦酣鍦ㄥ疄璺典腑璁よ瘑鍒板綋鏃堕氳鐨勫畫浠ｆ墍鍒跺畾銆婂拰鍓傚眬鏂广嬩箣涓嶈冻锛屼负浜嗗讥琛ュ叾缂洪櫡锛岃В鍐冲尰鐤楀疄璺典腑鐨勭枒闅鹃棶棰橈紝浠栦笉鐣忚矾閫旈仴杩滐紝鍒板瀵昏鍚嶅笀锛岃繘鑰屽皢鍒樺畬绱犮佸紶浠庢銆...
