道冲而用之或不盈
\u9053\u51b2\u800c\u7528\u4e4b\u6216\u4e0d\u76c8\uff0c\u6e0a\u516e\u4f3c\u4e07\u7269\u4e4b\u5b97\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u610f\u601d\u662f\u9053\u662f\u4e0d\u53ef\u89c1\u7684\u865a\u4f53\uff0c\u867d\u7a7a\u865a\u65e0\u5f62\uff0c\u4f46\u5b83\u7684\u4f5c\u7528\u5374\u65e0\u7a77\u65e0\u5c3d,\u4e0d\u53ef\u4f30\u91cf\u5b83\u662f\u90a3\u6837\u6df1\u9083,\u597d\u50cf\u662f\u4e07\u7269\u7684\u4e3b\u5bb0\u3002
\u8be5\u53e5\u51fa\u81ea\u300a\u9053\u5fb7\u7ecf\u300b\u7b2c\u56db\u7ae0\u3002
\u201c\u9053\u51b2\u800c\u7528\u4e4b\u201d\uff0c\u201c\u51b2\u201d\uff0c\u5373\u4e2d\u548c\u3001\u865a\u4e2d\u4e4b\u4e49\u3002\u662f\u8a00\u9634\u9633\u9020\u5316\u7684\u673a\u7406\u3002\u201c\u6216\u4e0d\u76c8\u201d\uff0c\u4e0d\u81ea\u6ee1\u4e4b\u4e49\u3002\u5927\u9053\u4ee5\u865a\u4e3a\u4f53\uff0c\u4ee5\u548c\u4e3a\u7528\u3002\u4ee5\u865a\u4e3a\u4f53\u8005\uff0c\u4f53\u4e4b\u4e8e\u9759\u4e5f\uff1b\u4ee5\u548c\u4e3a\u7528\u8005\uff0c\u7528\u4e4b\u4e8e\u4e2d\u4e5f\u3002\u6545\u201c\u51b2\u201d\u4e4b\u6240\u7528\uff0c\u5c31\u662f\u65e0\u4e3a\u81ea\u7136\u3002\u6362\u8a00\u4e4b\uff0c\u51b2\u5c31\u662f\u865a\u800c\u4e0d\u6ee1\uff0c\u4f46\u53c8\u6e90\u8fdc\u6d41\u957f\uff0c\u7ef5\u7ef5\u4e0d\u7edd\u3002
\u201c\u51b2\u800c\u7528\u4e4b\u201d\u7684\u5185\u6db5\uff0c\u5c31\u662f\u7528\u4e2d\u4e4b\u9053\uff0c\u51e1\u4e8b\u6267\u4e24\u7528\u4e2d\uff0c\u5668\u7269\u4e0d\u76c8\u6ee1\u624d\u80fd\u76db\u7269\uff1b\u5c71\u8c37\u4e0d\u76c8\uff0c\u624d\u80fd\u7eb3\u6c14\uff1b\u6c5f\u6d77\u4e0d\u76c8\uff0c\u624d\u80fd\u6c47\u805a\u5343\u6d41\u3002
\u51e1\u662f\u592a\u8fc7\u5c16\u9510\uff0c\u6216\u662f\u5446\u6ede\u4e0d\u5316\u7684\u5fc3\u5ff5\uff0c\u4fbf\u9700\u51b2\u4e4b\uff0c\u4f7f\u4e4b\u5e73\u606f\u3002\u5018\u82e5\u5c1a\u6709\u7eb7\u7ead\u6270\u4e71\uff0c\u7ea0\u7f20\u4e0d\u6e05\u7684\u6742\u5ff5\uff0c\u9700\u8981\u51b2\u865a\u89e3\u8131\u3002\u5bf9\u4e8e\u6c14\u606f\u4e0e\u7cbe\u795e\uff0c\u4e5f\u8981\u4fdd\u517b\u4e0d\u62d8\uff0c\u4efb\u5176\u51b2\u800c\u4e0d\u76c8\u3002\u5982\u6b64\u5b58\u517b\u7eaf\u719f\uff0c\u592a\u548c\u4e4b\u7081\uff0c\u81ea\u7136\u7545\u901a\u65e0\u963b\uff1b\u5fc3\u4e2d\u7684\u5929\u5730\uff0c\u81ea\u80fd\u592a\u5e73\u7965\u548c\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u8001\u5b50\u8bf4\u201c\u9053\u201d\u5c31\u50cf\u662f\u6df1\u4e0d\u89c1\u5e95\u7684\u6df1\u6e0a\uff0c\u6c38\u8fdc\u6ce8\u4e0d\u6ee1\u5374\u4e5f\u6c38\u8fdc\u4e0d\u4f1a\u7a7a\uff0c\u5e84\u5b50\u4e5f\u8bf4\u8fc7\u201c\u9053\u201d\u662f\u5e7f\u9614\u6df1\u8fdc\uff0c\u7528\u4e4b\u4e0d\u7aed\u7684\uff0c\u5c31\u50cf\u53ef\u7eb3\u767e\u5ddd\u7684\u5927\u6d77\uff0c\u53c8\u50cf\u65e0\u7a77\u65e0\u5c3d\u7684\u795e\u79d8\u96be\u6d4b\u7684\u865a\u7a7a\u3002
\u56e0\u4e3a\u5927\u6d77\u6c38\u4e0d\u6ee1\u6ea2\uff0c\u6240\u4ee5\u624d\u6709\u5343\u4e07\u6761\u6cb3\u6d41\u6c47\u805a\u4e8e\u6b64\u3002\u800c\u201c\u9053\u201d\u7684\u865a\u5e7b\u4e5f\u6b63\u662f\u4ed6\u7684\u6e90\u6cc9\u6240\u5728\uff0c\u6b63\u662f\u56e0\u4e3a\u4ed6\u7684\u865a\u65e0\u624d\u4f7f\u4ed6\u7684\u4f5c\u7528\u65e0\u7a77\u65e0\u5c3d\uff0c\u6df1\u9083\u53ef\u5305\u5bb9\u4e16\u95f4\u4e07\u7269\uff0c\u4e43\u4e07\u4e8b\u4e07\u7269\u7684\u6839\u672c\u3002
\u201c\u9053\u201d\u865a\u65e0\u7f25\u7f08\uff0c\u770b\u4e0d\u89c1\uff0c\u4e5f\u6478\u4e0d\u7740\uff0c\u770b\u4f3c\u98d8\u6e3a\uff0c\u53ef\u53c8\u771f\u5b9e\u5b58\u5728\u3002\u987a\u5e94\u9053\u7684\u4eba\uff0c\u80fd\u591f\u770b\u89c1\u201c\u9053\uff1a\uff0c\u5bf9\u4e8e\u80cc\u9053\u800c\u9a70\u7684\u4eba\uff0c\u9053\u5c31\u4e0d\u5b58\u5728\uff0c\u800c\u4e14\u9065\u4e0d\u53ef\u53ca\u3002
\u771f\u6b63\u7684\u201d\u9053\u201c\u662f\u6ca1\u6709\u950b\u8292\u7eb7\u6270\uff0c\u4e0e\u4e07\u7269\u6d51\u7136\u4e00\u4f53\uff0c\u56e0\u6b64\u201d\u9053\u201c\u662f\u5706\u6da6\u8c26\u5351\u7684\uff0c\u53ef\u4e5f\u56e0\u6b64\u6df1\u5965\u83ab\u6d4b\uff0c\u8fd9\u624d\u662f\u771f\u6b63\u7684\u667a\u6167\uff0c\u6709\u70b9\u50cf\u201d\u5927\u667a\u82e5\u611a\u201c\u3002
\u7b2c17\u96c6 | \u4ec0\u4e48\u6837\u7684\u4eba\u4e60\u60ef\u5426\u5b9a\u522b\u4eba\uff1f\u201c\u9053\u51b2\uff0c\u800c\u7528\u4e4b\u6216\u4e0d\u76c8\u201d
[译文]
“道冲而用之，或不盈” “道”就像一个大容器，但它里面所蕴涵的内容，和运用的领域是用之不竭的。第一章说过“故常无欲，以观其妙。常有欲，以观其徼”所以说真正没有私欲的事物，我们要观察他们的微妙之处，对于有私欲的事物，我们要观察他们的欲望所达到的程度，对于不断的观察自然现象和社会的深入细节，我们不断的发现微妙之处，不断的充实“道”德内涵。
“渊兮（yuān xī），似万物之宗” “道”是万物的内在本质，就像是万物发源的根源一样。“万物”也就是指世界上的一切事物。“宗”是指祖宗。“似”就是好像，而不真正的是。
“挫其锐，解其纷，和其光，同其尘，湛兮似或存” 在我们不断的认识和了解的过程中，要不断的消磨认识的锋锐部分，消除跟中认识的意见分歧，融合各种观点的光辉，最终形成共同的观点。“道”似就是好象存在，却又深奥莫测。
“吾不知谁之子，象帝之先” 我们不知道“道”是怎样产生的，好像是在天地形成之先，也就是说在人类产生之前就已经存在“道”了.
[长篇大论]
“道冲而用之或不盈，渊兮似万物之宗。挫其锐,解其纷，和其光，同其尘 湛兮其若存，吾不知谁之子，象帝之先”
紧接上章“为无为，则无不治”的用而勿用，勿用而用之后，便提出“道冲而用之或不盈，渊兮似万物之宗”，作为“用道而不为道所用”的更进一层说明。在这里首先要了解“冲”字与“盈”字是对等性的。“冲”字在《老子》这一章句中的意思，应该作为冲和谦虚的“谦冲”解释。换言之，冲，便是虚而不满，同时有源远流长、绵绵不绝的涵义。如果解释“冲”便是用中而不执一端或不执一边的意思，也可以相通。总之，知道道的妙用在于谦冲不已，犹如来自山长水远处的流泉，涓涓汩汩而流注不休，终而汇聚成无底的深渊，不拒倾注，永远没有满盈而无止境。如果了解道的冲而不盈的妙用，它便如生生不已，永无休止，能生万物的那个想象中的宗主功能一样，就可应用无方，量同太虚。
能够做到冲虚而不盈不满，自然可以顿挫坚锐，化解纷扰。然后参和它的光景，互同它的尘象。但它依然是澄澄湛湛，和而不杂，同而不流的若存若亡于其间。倘使真能做到这种造诣，完成这种素养，便无法知道它究竟是“谁”之子？似人而非人，似神而非神，实在无法比拟它像个什么。假使真有一个能主宰万有的大帝，那么，这个能创造大帝的又是谁？这个“谁之子”的“谁”，才是创造大帝与万物的根本功能，也姑且强名之叫它是“道”。但是道本无形，道本无名，叫它是“道”，便已非道。因此，只好形容它是“象帝之先”。
从个人的修养来讲，修道的基本，首先要能冲虚谦下，无论是炼气或养神，都要如此，都要冲虚自然，永远不盈不满，来而不拒，去而不留，除故纳新，流存无碍而不住。凡是有太过尖锐，特别呆滞不化的心念，便须顿挫而使之平息。对于炼气修息，炼神养心，也都要如此，倘有纷纭扰乱、纠缠不清的思念，也必须要解脱。至于气息与精神，也须保养不拘，任其冲而不盈。如此存养纯熟，就可以和合自然的光景，与世俗同流而不合污，自掩光华，混迹尘境。但是此心此身，始终是“冲而用之或不盈”。一切不为太过，太甚。此心此身，仍然保合太和而澄澄湛湛，活活泼泼，周旋于尘境有无之间。但虽说是澄澄湛湛，必须若存若亡，不可执着。我即非我，谁亦非谁，只是应物无方，不留去来的痕迹，所谓“先天而弗违，后天而奉天时”，如此而已。
绛旓細鍘熸枃锛閬撳啿鑰岀敤涔嬫垨涓嶇泩銆傛笂鍏技涓囩墿涔嬪畻銆傛箾鍏技鎴栧瓨銆傚惥涓嶇煡璋佷箣瀛愶紝璞″笣涔嬪厛銆傜炕璇戯細閬撴槸铏氱┖鑰屽埄鐢ㄥ畠鏃跺嵈鏃犵┓灏姐傛繁杩滃晩锛屽儚鏄竾鐗╃殑鏍规簮銆傛竟娉婂晩锛屾垨璁镐緷鐒跺瓨鍦ㄣ傛垜涓嶇煡閬撹皝鍒涢犱簡瀹冿紝浠夸經鏄笂鍙ゅ笣鐜嬬殑绁栧厛銆傛敞閲婏細杩欎竴绔犳弿缁樹簡閬撶殑鐗规т互鍙婂畠涓庝竾鐗╃殑鍏崇郴銆備笅闈㈡槸瀵规瘡鍙ヨ瘽鐨勭畝瑕佹敞閲婏細閬撳啿...
绛旓細鎰忔濇槸锛氬ぇ鈥滈亾鈥濈┖铏氬紑褰紝浣嗗畠鐨勪綔鐢ㄥ張鏄棤绌锋棤灏姐傛繁杩滃晩锛佸畠濂借薄涓囩墿鐨勭瀹椼傛秷纾ㄥ畠鐨勯攱閿愶紝娑堥櫎瀹冪殑绾锋壈锛岃皟鍜屽畠鐨勫厜杈夛紝娣峰悓浜庡皹鍨傞殣娌′笉瑙佸晩锛屽張濂借薄瀹為檯瀛樺湪銆傛垜涓嶇煡閬撳畠鏄皝鐨勫悗浠ｏ紝浼间箮鏄ぉ甯濈殑绁栧厛銆傚師鏂囥婇亾寰风粡绗洓绔犮嬶細閬撳啿鑰岀敤涔嬫垨涓嶇泩锛屾笂鍏技涓囩墿涔嬪畻銆傛尗鍏堕攼锛岃В鍏剁悍锛屽拰鍏...
绛旓細閬撳啿锛鑰岀敤涔嬫垨涓嶇泩銆傛笂鍏紝浼间竾鐗╀箣瀹椼傛箾鍏紝浼兼垨瀛樸傚惥涓嶇煡璋佷箣瀛愶紝璞″笣涔嬪厛銆傝瘧鏂 锛氬ぇ閬撴湰绌猴紝濂戒技铏氭棤缂ョ紙锛屾棤褰㈡棤璞★紝鏃犲奖鏃犺釜锛屾姎涔嬫棤鐗╋紝瑙︿箣涓嶈锛屼絾濂圭‘瀹炲張绁炲嚭楝兼病锛屽ス鍙戞尌鍏跺ぇ閬撶殑浣滅敤鏉ワ紝鍗村張鍒嗘槑鑳芥劅鍒板ス鏃犲涓嶅湪銆佹棤鏃朵笉鍦紝骞朵笖甯稿父鏄彇涔嬩笉灏斤紝鐢ㄤ箣鑰屼笉绔紝鐪嬩技涓┖鏃...
绛旓細鎰忔濇槸閬撴槸涓嶅彲瑙佺殑铏氫綋锛岃櫧绌鸿櫄鏃犲舰锛屼絾瀹冪殑浣滅敤鍗存棤绌锋棤灏,涓嶅彲浼伴噺瀹冩槸閭ｆ牱娣遍們,濂藉儚鏄竾鐗╃殑涓诲銆傝鍙ュ嚭鑷婇亾寰风粡銆嬬鍥涚珷銆傗閬撳啿鑰岀敤涔鈥濓紝鈥滃啿鈥濓紝鍗充腑鍜屻佽櫄涓箣涔夈傛槸瑷闃撮槼閫犲寲鐨勬満鐞嗐傗鎴栦笉鐩鈥濓紝涓嶈嚜婊′箣涔夈傚ぇ閬撲互铏氫负浣擄紝浠ュ拰涓虹敤銆備互铏氫负浣撹咃紝浣撲箣浜庨潤涔燂紱浠ュ拰涓虹敤鑰...
绛旓細閬撳啿鑰岀敤涔嬫垨涓嶇泩鐨勬剰鎬濇槸閬撶殑鍐插姩鏄案鎭掔殑锛屼絾浣跨敤瀹冨嵈涓嶄細鑰楀敖銆傞亾鍐茶岀敤涔嬫垨涓嶇泩涓殑閬撳彲浠ョ悊瑙ｄ负鎴戜滑鎵杩芥眰鐨勭湡鐞嗐佹湰璐ㄣ佽寰嬶紝瀹冨寘鍚簡鏃犵┓鏃犲敖鐨勫彲鑳芥э紝鏄案鎭掑瓨鍦ㄥ苟涓斾笉浼氭灟绔殑銆傛垜浠拷姹傞亾锛屽氨闇瑕佺敤蹇冨幓鐞嗚В瀹冿紝鎰熷彈瀹冪殑瀛樺湪锛屾帉鎻″畠鐨勮寰嬶紝浠庤屾洿濂藉湴杩愮敤瀹冦傛垜浠渶瑕佷繚鎸佽櫄蹇冦佷腑搴哥殑...
绛旓細閬撳啿鑰岀敤涔嬫垨涓嶇泩銆傛笂鍏紝浼间竾鐗╀箣瀹椼傛尗鍏堕攼锛岃В鍏剁悍锛屽拰鍏跺厜锛屽悓鍏跺皹銆傛箾鍏紝浼兼垨瀛樸傚惥涓嶇煡璋佷箣瀛愶紝璞″笣涔嬪厛銆傘愬笡涔︺戦亾鍐诧紝鑰岀敤涔嬫湁寮楃泩涔熴傛笂鍛碉紝濮嬩竾鐗╀箣瀹楋紱閿夊叾閿愶紝瑙ｅ叾绾凤紝鍜屽叾鍏夛紝鍚屽叾灏橈紝婀涘懙锛屼技鎴栧瓨銆傚惥涓嶇煡鍏惰皝涔嬪瓙涔燂紝璞″笣涔嬪厛銆備簩銆佸悇瀹惰В鏋愭憳瑕 1銆侀煩楣忔澃銆婇亾寰风粡...
绛旓細杩欏彞璇濇潵鑷亾寰风粡锛屾槸鑰佸瓙鐢ㄦ潵鎻忚堪澶ч亾鐨勮繍琛岀姸鎬佸拰浣滅敤銆傞亾鐨勮繍琛岀姸鎬佸儚鍐插叆鐩呴噷鐨勬按娴侊紝婵鑽℃墦鏃嬶紝閬撶殑浣滅敤锛屾崯鏈変綑鑰岃ˉ涓嶈冻銆傞亾鐩呪憼锛鑰岀敤涔嬫垨涓嶇泩锛屾笂鈶″叜锛佷技涓囩墿涔嬪畻鈶傘愮炕璇戙戝ぇ閬撶殑杩愯绌鸿櫄寮褰紝瀹冪殑浣滅敤鏄棤绌锋棤灏斤紝娣变笉鍙祴鍟婏紒瀹冨ソ璞′竾鐗╃殑绁栧畻瀹椾富銆傗憼鐩咃紝瀹瑰櫒锛屽閰掔泤锛岃尪鐩咃紱...
绛旓細澶ч亾鏃犲舰鏃犲奖锛岀┖铏氬紑褰紝浣嗗叾浣滅敤鍙堟槸鏃犵┓鏃犲敖銆傚嚭鑷簬锛氳佸瓙(鏉庤筹級銆婇亾寰风粡銆嬬鍥涚珷锛閬撳啿鑰岀敤涔鏈夊紬鐩堜篃銆傝繖閲岀殑鈥滃啿鈥濈殑鎰忔濇槸锛氳櫄鏃犮傝佸瓙锛堢害鍓570鈥斿墠500锛夛紝濮撴潕鍚嶈筹紝瀛椾集闃筹紝璋ュ彿鑱冿紝妤氬浗鑻﹀幙浜猴紝浼熷ぇ鐨勫摬瀛﹀銆佹濇兂瀹讹紝閬撳瀛︽淳鍒涘浜 銆婇亾寰风粡銆嬶紙鍙堝悕銆婅佸瓙銆嬶級鑰佸瓙鎬濇兂鐨勭簿鍗庢槸...
绛旓細閬撳痉缁忕鍥涚珷锛閬撳啿鑰岀敤涔嬫垨涓嶇泩锛屾笂鍏技涓囩墿涔嬪畻锛涙尗鍏堕攼锛岃В鍏剁悍锛屽拰鍏跺厜锛屽悓鍏跺皹锛屾箾鍏技鑻ュ瓨銆傚惥涓嶇煡璋佷箣瀛愶紝璞″笣涔嬪厛銆傞亾鏄笉鍙鐨勮櫄浣,铏界┖铏氭棤褰,浣嗗畠鐨勪綔鐢ㄥ嵈鏃犵┓鏃犲敖,涓嶅彲浼伴噺瀹冩槸閭ｆ牱娣遍們,濂藉儚鏄竾鐗╃殑涓诲.鈥滈亾鈥濇槸铏氬够骞朵笖鏃犲舰鐨勶紝浣嗗畠鐨勪綔鐢ㄥ嵈鏄案杩滀笉浼氱灏界殑銆傚畠鏄偅鏍风殑娓...
绛旓細閬撳啿锛鑰岀敤涔嬫垨涓嶇泩銆傛笂鍏紝浼间竾鐗╀箣瀹椼傛尗鍏堕攼锛岃В鍏剁悍锛屽拰鍏跺厜锛屽悓鍏跺皹銆傛箾鍏紝浼兼垨瀛樸傚惥涓嶇煡璋佸瓙锛岃薄甯濅箣鍏堛傝瘧鏂囷細鈥滈亾鈥濇槸铏氱┖鍙堟棤褰㈢姸鐨勶紝鍙畠鍗存槸涓栭棿涓囩墿姘告棤绌峰敖鐨勬簮娉夈傚畠鍍忔繁娓婁竴鏍峰箍澶э紝鐪熶笉鎰ф槸涓栭棿涓囩墿鐨勫畻涓汇傚畠姘歌繙涔熶笉鏄鹃湶閿嬭姃锛屽畠鑳戒互绠椹箒锛岃В闄や笘闂寸殑绾蜂贡銆傚畠瀵逛竴鍒囬兘...
