观月文言文翻译 《金沙堆观月》文言文翻译
\u89c2\u6708\u8bb0\u539f\u6587\u53ca\u8bd1\u6587\u539f\u6587\uff1a
\u6708\u6781\u660e\u4e8e\u4e2d\u79cb\uff0c\u89c2\u4e2d\u79cb\u4e4b\u6708\uff0c\u4e34\u6c34\u80dc\uff1b\u4e34\u6c34\u4e4b\u89c2\uff0c\u5b9c\u72ec\u5f80\uff1b\u72ec\u5f80\u4e4b\u5730\uff0c\u53bb\u4eba\u8fdc\u8005\u53c8\u80dc\u4e5f\u3002\u7136\u4e2d\u79cb\u591a\u65e0\u6708\uff0c\u57ce\u90ed\u5bab\u5ba4\uff0c\u5b89\u5f97\u7686\u4e34\u6c34\uff1f\u76d6\u6709\u4e4b\u77e3\uff0c\u82e5\u592b\u8fdc\u53bb\u4eba\u8ff9\uff0c\u5219\u5fc5\u7a7a\u65f7\u5e7d\u7edd\u4e4b\u5730\u3002\u8bda\u6709\u597d\u5947\u4e4b\u58eb\u4ea6\u5b89\u80fd\u72ec\u884c\u4ee5\u591c\u800c\u4e4b\u7a7a\u65f7\u5e7d\u7edd\u8572\u9877\u523b\u4e4b\u73a9\u4e5f\u54c9\u4eca\u4f59\u4e4b\u6e38\u91d1\u6c99\u5806\u5176\u5177\u662f\u56db\u7f8e\u8005\u4e0e\uff1f
\u76d6\u4f59\u4ee5\u516b\u6708\u4e4b\u671b\u8fc7\u6d1e\u5ead\uff0c\u5929\u65e0\u7ea4\u4e91\uff0c\u6708\u767d\u5982\u663c\u3002\u6c99\u5f53\u6d1e\u5ead\u9752\u8349\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5176\u9ad8\u5341\u4ede\uff0c\u56db\u73af\u4e4b\u6c34\uff0c\u8fd1\u8005\u72b9\u6570\u767e\u91cc\u3002\u4f59\u7cfb\u8239\u5176\u4e0b\uff0c\u5c3d\u5374\u7ae5\u96b6\u800c\u767b\u7109\u3002\u6c99\u4e4b\u8272\u6b63\u9ec4\uff0c\u4e0e\u6708\u76f8\u593a\uff1b\u6c34\u5982\u7389\u76d8\uff0c\u6c99\u5982\u91d1\u79ef\uff0c\u5149\u91c7\u6fc0\u5c04\uff0c\u4f53\u5bd2\u76ee\u7729\uff0c\u9606\u98ce\u3001\u7476\u53f0\u3001\u5e7f\u5bd2\u4e4b\u5bab\uff0c\u867d\u672a\u5c1d\u8eab\u81f3\u5176\u5730\uff0c\u5f53\u4ea6\u5982\u662f\u800c\u6b62\u8033\u3002
\u76d6\u4e2d\u79cb\u4e4b\u6708\uff0c\u4e34\u6c34\u4e4b\u89c2\uff0c\u72ec\u5f80\u800c\u8fdc\u4eba\uff0c\u4e8e\u662f\u4e3a\u5907\u3002\u4e66\u4ee5\u4e3a\u91d1\u6c99\u5806\u89c2\u6708\u8bb0\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u89c2\u8d4f\u6708\u4eae\u6700\u660e\u4eae\u5728\u4e2d\u79cb\u4e4b\u591c\uff0c\u800c\u89c2\u8d4f\u4e2d\u79cb\u7684\u6708\u4eae\uff0c\u9760\u8fd1\u6c34\u7684\u5730\u65b9\u666f\u89c2\u4f18\u7f8e\u3002\u9760\u8fd1\u6709\u6c34\u7684\u5730\u65b9\u53bb\u89c2\u8d4f\uff0c\u6700\u597d\u662f\u72ec\u81ea\u4e00\u4eba\u524d\u5f80\u3002\u800c\u72ec\u81ea\u524d\u5f80\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u53c8\u4ee5\u79bb\u4eba\u8fdc\u7684\u5730\u65b9\u6700\u597d\u3002
\u53ef\u662f\uff0c\u4e2d\u79cb\u5f80\u5f80\u53c8\u591a\u6ca1\u6709\u6708\u4eae\u3002\u51b5\u4e14\u57ce\u90ed\u5bab\u5ba4\u7b49\u5730\u65b9\uff0c\u53c8\u54ea\u91cc\u80fd\u90fd\u9760\u8fd1\u6c34\u6cfd\u5462\uff1f\u5047\u5982\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u8981\u4e48\u662f\u8fdc\u79bb\u4eba\u5c45\u3001\u4eba\u8ff9\u7f55\u81f3\uff0c\u8981\u4e48\u662f\u7a7a\u65f7\u5e7d\u9759\u5c11\u6709\u4e4b\u5904\u3002
\u679c\u771f\u6709\u559c\u6b22\u730e\u5947\u7684\u4eba\u58eb\uff0c\u8c01\u53c8\u80fd\u5728\u9ed1\u591c\u4e2d\u72ec\u884c\u800c\u5230\u8fbe\u8fd9\u6837\u5730\u65b9\u4ee5\u6c42\u5f97\u4e00\u65f6\u7684\u5feb\u4e50\u5462\uff1f\u6211\u73b0\u5728\u91d1\u6c99\u5806\u6e38\u73a9\uff0c\u8fd9\u91cc\u4e0d\u6b63\u7b26\u5408\u8d4f\u6708\u7684\u56db\u4e2a\u6761\u4ef6\uff08\u5373\u4e2d\u79cb\u6708\uff0c\u4e34\u6c34\uff0c\u72ec\u5f80\uff0c\u53bb\u4eba\u8fdc\uff09\u5417\uff1f\u6211\u4e8e\u516b\u6708\u5341\u4e94\u8def\u8fc7\u6d1e\u5ead\u6e56\uff0c\u5929\u7a7a\u660e\u6717\uff0c\u6ca1\u6709\u4e00\u4e1d\u4e91\u6735\uff0c\u6708\u5149\u768e\u6d01\uff0c\u5b9b\u5982\u767d\u5929\u3002\u91d1\u6c99\u5806\u6b63\u597d\u4f4d\u4e8e\u6d1e\u5ead\u6e56\u5185\uff0c\u6b63\u4e2a\u6c99\u6d32\u9752\u8349\u8471\u830f\uff0c\u9ad8\u6709\u5341\u4ede\uff0c\u56db\u9762\u7eff\u6c34\u73af\u7ed5\uff0c\u6700\u8fd1\u7684\u9646\u5730\u79bb\u8fd9\u91cc\u4e5f\u6709\u51e0\u767e\u91cc\u3002\u6211\u628a\u8239\u505c\u9760\u5728\u5cb8\u8fb9\uff0c\u7cfb\u5728\u6c99\u6d32\u4e0b\u9762\uff0c\u8ba9\u4e66\u50ee\u4ec6\u5f79\u5168\u90e8\u9000\u53bb\uff0c\u7136\u540e\u5f90\u6b65\u5411\u4e0a\u6500\u767b\u3002
\u53ea\u89c1\u6c99\u6d32\u4e0a\u7684\u6c99\u5b50\u4e00\u7247\u91d1\u9ec4\uff0c\u548c\u6708\u5149\u4e89\u8f89\uff1b\u8fd9\u65f6\u5019\uff0c\u5929\u4e0a\u6708\u4eae\u72b9\u5982\u7389\u76d8\uff0c\u5730\u4e0a\u7684\u6c99\u5b50\u5b9b\u82e5\u5806\u79ef\u7684\u9ec4\u91d1\uff0c\u5149\u8292\u56db\u5c04\u3002\u5fae\u98ce\u5439\u8fc7\uff0c\u987f\u611f\u4e00\u9635\u51c9\u610f\uff0c\u4f3c\u89c9\u773c\u82b1\uff0c\u4eff\u4f5b\u5230\u4e86\u4ed9\u5883\u3002\u5373\u4f7f\u6ca1\u6709\u66fe\u7ecf\u4eb2\u8eab\u5230\u8fbe\u90a3\u91cc\uff0c\u5e94\u8be5\u4e5f\u4e0d\u8fc7\u5982\u6b64\u800c\u5df2\u5427\u3002
\u770b\u6837\u5b50\u8d4f\u6708\u4e4b\u81f3\uff0c\u4e2d\u79cb\uff0c\u4e34\u6c34\uff0c\u72ec\u5f80\uff0c\u53bb\u4eba\u8fdc\uff0c\u5728\u8fd9\u91cc\u5168\u90fd\u5b8c\u5907\u4e86\u554a\uff01\u7279\u5199\u6b64\u6587\u4ee5\u8bb0\u8ff0\u91d1\u6c99\u5806\u89c2\u6708\u60c5\u666f\u3002
\u300a\u89c2\u6708\u8bb0\u300b\u91cd\u70b9\u8bcd\u8bed\u91ca\u4e49\uff1a
1\u3001\u91d1\u6c99\u5806\uff1a\u5728\u6d1e\u5ead\u6e56\u4e0e\u9752\u8349\u6e56\u4e4b\u95f4\uff0c\u662f\u7531\u6e56\u6c99\u5806\u79ef\u800c\u6210\u7684\u5c0f\u5c9b\u3002
2\u3001\u4e34\u6c34\u80dc\uff1a\u9760\u8fd1\u6c34\u7684\u5730\u65b9\u666f\u89c2\u4f18\u7f8e\u3002
3\u3001\u89c2\uff1a\u89c2\u8d4f\u3002
4\u3001\u5b9c\uff1a\u9002\u5b9c\uff0c\u5e94\u5f53\u3002
5\u3001\u53bb\uff1a\u8ddd\u79bb\u3002
6\u3001\u76d6\uff1a\u53e5\u9996\u8bed\u6c14\u8bcd\uff0c\u8868\u793a\u5047\u8bbe\uff0c\u63a8\u6d4b\u3002\u4e4b\uff1a\u6307\u4ee3\u6709\u4e2d\u79cb\u6708\u800c\u53c8\u8fd1\u6c34\u7684\u57ce\u90ed\u5bab\u5ba4\u3002
7\u3001\u82e5\u592b\u2026\u2026\u5219\u2026\u2026\uff1a\u201c\u5982\u679c\u4e0d\u662f\u2026\u2026\u90a3\u4e48\u2026\u2026\u201d\u3002\u6216\u8005\u201c\u8981\u4e48\u2026\u2026\u8981\u4e48\u2026\u2026\u201d\u3002
8\u3001\u8bda\uff1a\u679c\u771f\u3002
9\u3001\u72ec\u884c\u4ee5\u591c\uff1a\u5728\u9ed1\u591c\u4e2d\u72ec\u884c\uff1b\u201c\u4ee5\u201d\uff1a\u4e8e\u3002\u4e4b\uff1a\u5f80\u3002
10\u3001\u8572(q\u00ed)\uff1a\u901a\u201c\u7948\u201d\uff0c\u6c42\u3002
11\u3001\u73a9\uff1a\u6b23\u8d4f\u3002
12\u3001\u201c\u5176\u5177\u201d\u53e5\uff1a\u5927\u6982\u5177\u5907\u4e86\u8fd9\u56db\u4e2a\u597d\u7684\u6761\u4ef6\u5427?\u5176\uff1a\u8bed\u6c14\u8bcd\uff0c\u5927\u6982\u3002\u56db\u7f8e\uff1a\u6307\u4e0a\u6587\u6240\u8bf4\u8d4f\u6708\u6700\u7406\u60f3\u7684\u56db\u4e2a\u6761\u4ef6\uff1a\u4e2d\u79cb\u6708\uff0c\u4e34\u6c34\u4e4b\u89c2\uff0c\u72ec\u5f80\uff0c\u53bb\u4eba\u8fdc\u3002
13\u3001\u516b\u6708\u4e4b\u671b\uff1a\u516b\u6708\u5341\u4e94\u65e5\uff1b\u671b\uff0c\u6307\u590f\u5386\u6bcf\u6708\u5341\u4e94\u65e5\u3002\u6d1e\u5ead\uff1a\u6e56\u540d\uff0c\u5728\u4eca\u6e56\u5357\u7701\u4e1c\u5317\u3002
14\u3001\u5929\u65e0\u7ea4(xi\u0101n)\u4e91\uff1a\u5929\u7a7a\u6ca1\u6709\u4e00\u4e1d\u4e91\u5f69\u3002
15\u3001\u6c99\uff1a\u6307\u91d1\u6c99\u5806\u3002\u5f53\u2026\u2026\u4e4b\u4e2d\uff1a\u5904\u5728\u2026\u2026\u4e4b\u95f4\u3002\u9752\u8349\uff1a\u6e56\u540d\uff0c\u662f\u6d1e\u5ead\u6e56\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002
16\u3001\u201c\u56db\u73af\u201d\u4e8c\u53e5\uff1a\u8c13\u91d1\u6c99\u5806\u56db\u5468\u73af\u7ed5\u7684\u6c34\u57df\uff0c\u8ddd\u79bb\u8fd1\u7684\u90fd\u8fd8\u6709\u51e0\u767e\u91cc\u5bbd\u3002
17\u3001\u5c3d\u5374\uff1a\u5168\u90e8\u9000\u53bb\u3002\u5374\uff0c\u9000\u3002\u7ae5\u96b6\uff1a\u4e66\u7ae5\u4ec6\u5f79\u3002
18\u3001\u6b63\u9ec4\uff1a\u7eaf\u9ec4\uff0c\u6307\u6ca1\u6709\u6742\u8272\u3002
19\u3001\u4e0e\u6708\u76f8\u593a\uff1a\u548c\u6708\u5149\u4e89\u8f89\u3002
20\u3001\u6fc0\u5c04\uff1a\u55b7\u5c04\u3002
21\u3001\u76ee\u7729(xu\u00e0n)\uff1a\u773c\u82b1\u3002
22\u3001\u9606(l\u00e0ng)\u98ce\uff1a\u4f20\u8bf4\u662f\u4ed9\u754c\u6606\u4ed1\u5c71\u6240\u8c13\u201c\u4e09\u5c71\u201d\u4e4b\u4e00\u3002\u7476\u53f0\uff1a\u4f20\u8bf4\u5728\u6606\u4ed1\u5c71\u4e0a\uff0c\u4ee5\u4e94\u8272\u7389\u4e3a\u53f0\u57fa\u3002\u5e7f\u5bd2\u5bab\uff1a\u5373\u6708\u5bab\u3002
23\u3001\u8eab\uff1a\u4eb2\u81ea\u3002
24\u3001\u5982\u662f\u800c\u6b62\uff1a\u5982\u6b64\u800c\u5df2\u3002
25\u3001\u4e8e\u662f\uff1a\u5728\u8fd9\u91cc\u3002\u5907\uff1a\u9f50\u5168\uff0c\u5b8c\u5907\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u89c2\u6708\u8bb0\u521b\u4f5c\u80cc\u666f\uff1a
\u300a\u89c2\u6708\u8bb0\u300b\u9009\u81ea\u300a\u4e8e\u6e56\u5c45\u58eb\u6587\u96c6\u300b\uff0c\u4f5c\u8005\u4e3a\u5f20\u5b5d\u7965\u3002\u5f20\u5b5d\u7965\uff0c\u5b57\u5b89\u56fd\uff0c\u522b\u53f7\u4e8e\u6e56\u5c45\u58eb\uff0c\u6c49\u65cf\uff0c\u5386\u9633\u4e4c\u6c5f(\u4eca\u5b89\u5fbd\u548c\u53bf\u4e4c\u6c5f\u9547)\u4eba \uff0c\u51fa\u751f\u4e8e\u660e\u5dde\u911e\u53bf(\u4eca\u6d59\u6c5f\u5b81\u6ce2\u5e02\u911e\u5dde\u533a)\u3002\u5357\u5b8b\u8457\u540d\u8bcd\u4eba\uff0c\u4e66\u6cd5\u5bb6\u3002\u5510\u4ee3\u8bd7\u4eba\u5f20\u7c4d\u7684\u4e03\u4e16\u5b59\u3002
\u9756\u5eb7\u4e8c\u5e74\uff081127\u5e74\uff09\uff0c\u5317\u5b8b\u4e3a\u5973\u771f\u91d1\u671d\u6240\u706d\uff0c\u5fbd\u3001\u94a6\u4e8c\u5e1d\u88ab\u4fd8\uff0c\u540c\u5e74\uff0c\u5eb7\u738b\u8d75\u6784\uff08\u5373\u5b8b\u9ad8\u5b97\uff09\u5728\u5357\u4eac\u5e94\u5929\u5e9c\u79f0\u5e1d\uff0c\u5efa\u7acb\u4e86\u5357\u5b8b\u653f\u6743\u3002\u5728\u5357\u5b8b\u4e0e\u91d1\u671d\u5e38\u5e74\u5bf9\u5cd9\u7684\u98ce\u96e8\u4e4b\u4e2d\uff0c\u53d1\u751f\u4e86\u767e\u59d3\u5927\u89c4\u6a21\u5357\u8fc1\u907f\u96be\u7684\u60c5\u51b5\u3002\u5f20\u5b5d\u7965\u4e4b\u7236\u5f20\u7941\u4ea6\u7387\u6bcd\u9886\u5f1f\u907f\u96be\u79fb\u5c45\u81f3\u660e\u5dde\u911e\u53bf\uff08\u4eca\u6d59\u6c5f\u5b81\u6ce2\u5e02\u911e\u5dde\u533a\uff09\u3002
\u7ecd\u5174\u4e8c\u5e74\uff081132\u5e74\uff09\uff0c\u5f20\u5b5d\u7965\u51fa\u751f\u5728\u660e\u5dde\u911e\u53bf\u6843\u6e90\u4e61\uff08\u4eca\u5b81\u6ce2\u5e02\u911e\u5dde\u533a\u6a2a\u8857\u9547\uff09\u65b9\u5e7f\u5bfa\u7684\u50e7\u623f\u4e2d\uff0c\u5e76\u5728\u911e\u53bf\u751f\u6d3b\u5230\u5341\u4e09\u5c81\u3002
\u7531\u4e8e\u5b5d\u7965\u4f2f\u7236\u5f20\u90b5\u56e0\u4e0d\u80af\u5c48\u819d\u91d1\u671d\u800c\u88ab\u62d8\u7981\u5728\u5f7c\uff0c\u800c\u7236\u5f20\u7941\u4ec5\u4efb\u5c0f\u5b98\uff0c\u5f20\u5bb6\u5728\u911e\u53bf\u53c8\u65e0\u7530\u4ea7\uff0c\u56e0\u6b64\u8f83\u4e4b\u4e8e\u9646\u6e38\uff0c\u6731\u71b9\uff0c\u5f20\u5143\u5e72\u7b49\u51fa\u8eab\u4e66\u9999\u95e8\u7b2c\uff0c\u5bb6\u5883\u5bcc\u8db3\u7684\u540c\u65f6\u4ee3\u6587\u4eba\u5883\u51b5\u4e0d\u540c\uff0c\u5f20\u5b5d\u7965\u662f\u5728\u8d2b\u82e6\u4e2d\u6210\u957f\uff0c\u5982\u738b\u8d28\u5728\u300a\u4e8e\u6e56\u96c6\u5e8f\u300b\u4e2d\u6240\u4e91 \u201c\u6545\u5b8b\u4e2d\u4e66\u820d\u4eba\u594b\u8d77\u8352\u51c9\u5bc2\u5bde\u4e4b\u4e61\u201d\u3002
\u7ecd\u5174\u5341\u56db\u5e74\uff081144\u5e74\uff09\uff0c\u5f20\u7941\u4e3e\u5bb6\u8fd4\u4e61\uff0c\u7136\u800c\u5e76\u6ca1\u6709\u56de\u6545\u4e61\u5386\u9633\uff0c\u800c\u662f\u5c45\u4e8e\u829c\u6e56\uff08\u4eca\u5b89\u5fbd\u7701\u829c\u6e56\u5e02\uff09\uff0c\u829c\u6e56\u4f4d\u4e8e\u957f\u6c5f\u4e4b\u5357\uff0c\u91d1\u4eba\u5a01\u80c1\u8f83\u5c11\u3002\u829c\u6e56\u3001\u4e8e\u6e56\u4e8c\u53bf\u540d\u5b57\u5510\u540e\u6df7\u6dc6\uff0c\u56e0\u6b64\u5f20\u5b5d\u7965\u81ea\u53f7\u201c\u4e8e\u6e56\u5c45\u58eb\u201d\uff0c\u6307\u4ee3\u5b9e\u9645\u662f\u829c\u6e56\uff0c\u4ea6\u8db3\u89c1\u4ed6\u5bf9\u829c\u6e56\u8fd9\u4e00\u7b2c\u4e8c\u6545\u4e61\u7684\u6df1\u539a\u611f\u60c5\u3002
\u5f20\u5b5d\u7965\u81ea\u5e7c\u8d44\u8d28\u8fc7\u4eba\uff0c\u88ab\u89c6\u4e3a\u795e\u7ae5\uff0c\u300a\u5b8b\u53f2\u300b\u79f0\u4ed6\u201c\u8bfb\u4e66\u4e00\u8fc7\u76ee\u4e0d\u5fd8\u201d\uff0c\u300a\u5ba3\u57ce\u5f20\u6c0f\u4fe1\u8c31\u4f20\u300b\u8bf4\u4ed6\u201c\u5e7c\u654f\u609f\uff0c\u4e66\u518d\u9605\u6210\u8bf5\uff0c\u6587\u7ae0\u4fca\u9038\uff0c\u9877\u523b\u5343\u8a00\uff0c\u51fa\u4eba\u610f\u8868\u201d\u3002
\u5174\u4e8c\u5341\u56db\u5e74\uff081154\u5e74\uff09\uff0c\u5f20\u5b5d\u7965\u4e8c\u5341\u4e09\u5c81\uff0c\u53c2\u52a0\u5ef7\u8bd5\u3002\u9ad8\u5b97\u4eb2\u81ea\u5c06\u5176\u64e2\u4e3a\u7b2c\u4e00\uff0c\u5c45\u79e6\u6867\u5b59\u79e6\u57d9\u4e4b\u4e0a\uff0c\u540c\u699c\u4e2d\u8fdb\u58eb\u7684\u6709\u8303\u6210\u5927\u3001\u6768\u4e07\u91cc\u3001\u865e\u5141\u6587\u3002\u6b64\u6b21\u79d1\u4e3e\u8003\u8bd5\uff0c\u672c\u6765\u638c\u63e1\u5728\u79e6\u6867\u624b\u4e2d\uff0c\u56e0\u4e3a\u9ad8\u5b97\u5e72\u9884\uff0c\u5f20\u5b5d\u7965\u624d\u80fd\u5f97\u4e2d\u72b6\u5143\u3002\u9ad8\u4e2d\u72b6\u5143\u4e00\u4e8b\uff0c\u6539\u53d8\u4e86\u4ed6\u4e00\u751f\u547d\u8fd0\u3002
\u767b\u4e0a\u653f\u6cbb\u821e\u53f0\u4e0d\u4e45\uff0c\u5f20\u5b5d\u7965\u4fbf\u7ad9\u5728\u4e86\u4e3b\u6218\u6d3e\u4e00\u9762\uff0c\u4e00\u5219\uff0c\u4ed6\u65b9\u7b2c\u4e0d\u4e45\u4fbf\u4e0a\u8a00\u4e3a\u5cb3\u98de\u9e23\u51a4\uff0c\u4e8c\u5219\uff0c\u4ed6\u5728\u671d\u5802\u4e0a\u5bf9\u79e6\u6867\u515a\u7fbd\u66f9\u6cf3\u63d0\u4eb2\u201c\u4e0d\u7b54\u201d\uff0c\u8fd9\u4e00\u5bf9\u4e3b\u548c\u6d3e\u9c9c\u660e\u7684\u53cd\u5bf9\u7acb\u573a\uff0c\u4f7f\u5f97\u4ed6\u5f97\u7f6a\u79e6\u6867\u4e00\u515a\u3002\u79e6\u6867\u6307\u4f7f\u515a\u7fbd\u8bec\u544a\u5176\u7236\u5f20\u7941\u6740\u5ac2\u8c0b\u53cd\uff0c\u5c06\u5f20\u7941\u6295\u5165\u76d1\u72f1\uff0c\u767e\u822c\u6298\u78e8\uff0c\u5f20\u5b5d\u7965\u56e0\u6b64\u7275\u8fde\u53d7\u96be\uff0c\u5e78\u800c\u79e6\u6867\u4e0d\u4e45\u8eab\u6b7b\uff0c\u624d\u7ed3\u675f\u4e86\u8fd9\u6bb5\u8270\u96be\u7684\u65f6\u671f\u3002
\u7ecd\u5174\u4e8c\u5341\u56db\u5e74\uff081154\u5e74\uff09\u81f3\u7ecd\u5174\u4e8c\u5341\u4e5d\u5e74\uff081159\u5e74\uff09\u7684\u4e94\u5e74\u4e2d\uff0c\u5f20\u5b5d\u7965\u5b98\u5c45\u4e34\u5b89\uff0c\u63a5\u8fde\u5f02\u8fc1\uff0c\u76f4\u81f3\u5347\u4efb\u4e3a\u4e2d\u4e66\u820d\u4eba\uff0c\u4e3a\u7687\u5e1d\u6267\u7b14\u4ee3\u8a00\uff0c\u5e73\u6b65\u9752\u4e91\u4e4b\u6001\uff0c\u96be\u514d\u906d\u4eba\u5ac9\u5992\u3002\u6c6a\u5f7b\u4e00\u7eb8\u5f39\u52be\uff0c\u4f7f\u5176\u4e22\u5b98\u5916\u4efb\u3002\u7f62\u5b98\u4ee5\u540e\uff0c\u5f20\u5b5d\u7965\u56de\u829c\u6e56\u95f2\u8d4b\u4e24\u5e74\u534a\uff0c\u5728\u6b64\u671f\u95f4\uff0c\u91d1\u4e3b\u5b8c\u989c\u4eae\u5357\u4e0b\u3002
\u5f20\u5b5d\u7965\u867d\u65e0\u5b98\u804c\uff0c\u4ecd\u65e7\u5bc6\u5207\u5173\u6ce8\u6218\u5c40\u53d8\u5316\uff0c\u5e76\u63d0\u51fa\u6297\u91d1\u8ba1\u7b56\uff0c\u81f4\u4e66\u674e\u663e\u5fe0\u3001\u738b\u6743\u7b49\u5927\u5c06\uff0c\u636e\u9648\u6218\u7565\u3002\u4ed6\u7684\u597d\u53cb\u3001\u540c\u5e74\u8fdb\u58eb\u865e\u5141\u6587\u5728\u91c7\u77f3\u77f6\u5927\u8d25\u91d1\u5175\uff0c\u8feb\u4f7f\u91d1\u4e3b\u5b8c\u989c\u4eae\u79fb\u5e08\u626c\u5dde\u6e21\u6c5f\uff0c\u5b8c\u989c\u4eae\u6700\u7ec8\u88ab\u90e8\u4e0b\u53db\u5c06\u6240\u6740\uff0c\u5357\u5b8b\u671d\u5ef7\u5f97\u5230\u76f8\u5bf9\u7684\u7a33\u5b9a\u3002
\u542c\u95fb\u6b64\u4e8b\u540e\uff0c\u5f20\u5b5d\u7965\u5f53\u5373\u4f5c\u4e86\u4e00\u9996\u300a\u6c34\u8c03\u6b4c\u5934\u00b7\u95fb\u91c7\u77f3\u77f6\u6218\u80dc\u300b\uff0c\u8bcd\u4e2d\u6240\u547c\u201c\u6211\u6b32\u4e58\u98ce\u53bb\uff0c\u51fb\u696b\u8a93\u4e2d\u6d41\uff01\u201d\u8868\u8fbe\u4e86\u4ed6\u6e34\u671b\u80fd\u591f\u5efa\u529f\u7acb\u4e1a\uff0c\u505a\u4e00\u756a\u4e8b\u4e1a\u7684\u5fc3\u60c5\u3002\u91c7\u77f3\u6218\u540e\uff0c\u4ed6\u8d74\u5efa\u5eb7\uff0c\u8c12\u5357\u5b8b\u4e3b\u6218\u91cd\u81e3\u5f20\u6d5a\uff0c\u5e2d\u4e0a\u8d4b\u300a\u516d\u5dde\u6b4c\u5934\u300b\u8bcd\uff0c\u6177\u6168\u6fc0\u6124\uff0c\u5f20\u6d5a\u4e3a\u4e4b\u7f62\u5e2d\u3002\u5176\u7231\u56fd\u62f3\u62f3\u4e4b\u5fc3\u53ef\u9274\u3002
\u7ecd\u5174\u4e09\u5341\u4e8c\u5e74\uff081162\u5e74\uff09\uff0c\u5f20\u5b5d\u7965\u590d\u5b98\uff0c\u77e5\u629a\u5dde\u3002\u9686\u5174\u5143\u5e74\uff081163\u5e74\uff09\uff0c\u5b5d\u5b97\u5373\u4f4d\uff0c\u77e5\u5e73\u6c5f\u5e9c\uff0c\u65f6\u503c\u5b8b\u519b\u906d\u7b26\u79bb\u4e4b\u8d25\uff0c\u635f\u5931\u60e8\u91cd\u3002
\u5f20\u5b5d\u7965\u521b\u4f5c\u300a\u89c2\u6708\u8bb0\u300b\u65f6\u662f\u4e7e\u9053\u4e8c\u5e74(1166)\uff0c\u5f20\u5b5d\u7965\u5728\u77e5\u9759\u6c5f\u5e9c\u3001\u5e7f\u5357\u897f\u8def\u7ecf\u7565\u5b89\u629a\u4f7f\u4efb\u4e0a\u88ab\u514d\u804c\uff0c\u81ea\u6842\u6797\u5317\u4e0a\uff0c\u9014\u7ecf\u6d1e\u5ead\u6e56\uff0c\u821f\u6cca\u91d1\u6c99\u5806\uff0c\u65f6\u5f53\u4e2d\u79cb\uff0c\u72ec\u767b\u89c2\u6708\uff0c\u4f5c\u672c\u6587\u4ee5\u8bb0\u4e4b\u3002\u4e2d\u79cb\u89c2\u6708\uff0c\u662f\u8bd7\u6587\u4e2d\u5e38\u89c1\u7684\u9898\u76ee;\u5728\u6d1e\u5ead\u6e56\u4e2d\u7684\u91d1\u6c99\u5806\u89c2\u4e2d\u79cb\u6708\uff0c\u5219\u522b\u6709\u4e00\u756a\u666f\u8c61\u4e0e\u60c5\u8da3\u3002
\u5f20\u5b5d\u7965\u7684\u5176\u4ed6\u4f5c\u54c1\uff1a
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u89c2\u6708\u8bb0
\u300a\u91d1\u6c99\u5806\u89c2\u6708\u300b\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\uff1a
\u89c2\u8d4f\u6708\u4eae\u6700\u660e\u4eae\u5728\u4e2d\u79cb\u4e4b\u591c\uff0c\u800c\u89c2\u8d4f\u4e2d\u79cb\u7684\u6708\u4eae\uff0c\u9760\u8fd1\u6c34\u7684\u5730\u65b9\u666f\u89c2\u4f18\u7f8e\u3002\u9760\u8fd1\u6709\u6c34\u7684\u5730\u65b9\u53bb\u89c2\u8d4f\uff0c\u6700\u597d\u662f\u72ec\u81ea\u4e00\u4eba\u524d\u5f80\u3002
\u800c\u72ec\u81ea\u524d\u5f80\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u53c8\u4ee5\u79bb\u4eba\u8fdc\u7684\u5730\u65b9\u6700\u597d\u3002\u53ef\u662f\uff0c\u4e2d\u79cb\u5f80\u5f80\u53c8\u591a\u6ca1\u6709\u6708\u4eae\u3002
\u51b5\u4e14\u57ce\u90ed\u5bab\u5ba4\u7b49\u5730\u65b9\uff0c\u53c8\u54ea\u91cc\u80fd\u90fd\u9760\u8fd1\u6c34\u6cfd\u5462\uff1f\u5047\u5982\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u8981\u4e48\u662f\u8fdc\u79bb\u4eba\u5c45\u3001\u4eba\u8ff9\u7f55\u81f3\uff0c\u8981\u4e48\u662f\u7a7a\u65f7\u5e7d\u9759\u5c11\u6709\u4e4b\u5904\u3002
\u679c\u771f\u6709\u559c\u6b22\u730e\u5947\u7684\u4eba\u58eb\uff0c\u8c01\u53c8\u80fd\u5728\u9ed1\u591c\u4e2d\u72ec\u884c\u800c\u5230\u8fbe\u8fd9\u6837\u5730\u65b9\u4ee5\u6c42\u5f97\u4e00\u65f6\u7684\u5feb\u4e50\u5462\uff1f\u6211\u73b0\u5728\u91d1\u6c99\u5806\u6e38\u73a9\uff0c\u8fd9\u91cc\u4e0d\u6b63\u7b26\u5408\u8d4f\u6708\u7684\u56db\u4e2a\u6761\u4ef6\u5417\uff1f
\u6211\u4e8e\u516b\u6708\u5341\u4e94\u8def\u8fc7\u6d1e\u5ead\u6e56\uff0c\u5929\u7a7a\u660e\u6717\uff0c\u6ca1\u6709\u4e00\u4e1d\u4e91\u6735\uff0c\u6708\u5149\u768e\u6d01\uff0c\u5b9b\u5982\u767d\u5929\u3002
\u91d1\u6c99\u5806\u6b63\u597d\u4f4d\u4e8e\u6d1e\u5ead\u6e56\u5185\uff0c\u6574\u4e2a\u6c99\u6d32\u9752\u8349\u8471\u830f\uff0c\u9ad8\u6709\u5341\u4ede\uff0c\u56db\u9762\u7eff\u6c34\u73af\u7ed5\uff0c\u6700\u8fd1\u7684\u9646\u5730\u79bb\u8fd9\u91cc\u4e5f\u6709\u51e0\u767e\u91cc\u3002
\u6211\u628a\u8239\u505c\u9760\u5728\u5cb8\u8fb9\uff0c\u7cfb\u5728\u6c99\u6d32\u4e0b\u9762\uff0c\u8ba9\u4e66\u7ae5\u4ec6\u5f79\u5168\u90e8\u9000\u53bb\uff0c\u7136\u540e\u5f90\u6b65\u5411\u4e0a\u6500\u767b\u3002\u53ea\u89c1\u6c99\u6d32\u4e0a\u7684\u6c99\u5b50\u4e00\u7247\u91d1\u9ec4\uff0c\u548c\u6708\u5149\u4e89\u8f89\u3002
\u8fd9\u65f6\u5019\uff0c\u5929\u4e0a\u6708\u4eae\u72b9\u5982\u7389\u76d8\uff0c\u5730\u4e0a\u7684\u6c99\u5b50\u5b9b\u82e5\u5806\u79ef\u7684\u9ec4\u91d1\uff0c\u5149\u8292\u56db\u5c04\u3002\u5fae\u98ce\u5439\u8fc7\uff0c\u987f\u611f\u4e00\u9635\u51c9\u610f\uff0c\u4f3c\u89c9\u773c\u82b1\uff0c\u4eff\u4f5b\u5230\u4e86\u4ed9\u5883\u3002
\u5373\u4f7f\u6ca1\u6709\u66fe\u7ecf\u4eb2\u8eab\u5230\u8fbe\u90a3\u91cc\uff0c\u5e94\u8be5\u4e5f\u4e0d\u8fc7\u5982\u6b64\u800c\u5df2\u5427\u3002\u770b\u6837\u5b50\u8d4f\u6708\u4e4b\u81f3\uff0c\u4e2d\u79cb\u3001\u4e34\u6c34\u3001\u72ec\u5f80\u3001\u53bb\u4eba\u8fdc\u3001\u5728\u8fd9\u91cc\u5168\u90fd\u5b8c\u5907\u4e86\u554a\uff01\u7279\u5199\u6b64\u6587\u4ee5\u8bb0\u8ff0\u91d1\u6c99\u5806\u89c2\u6708\u60c5\u666f\u3002
\u539f\u6587\uff1a
\u91d1\u6c99\u5806\u89c2\u6708
\u6708\u6781\u660e\u4e8e\u4e2d\u79cb\uff0c\u89c2\u4e2d\u79cb\u4e4b\u6708\uff0c\u4e34\u6c34\u80dc\uff1b\u4e34\u6c34\u4e4b\u89c2\uff0c\u5b9c\u72ec\u5f80\uff1b\u72ec\u5f80\u4e4b\u5730\uff0c\u53bb\u4eba\u8fdc\u8005\u53c8\u80dc\u4e5f\u3002\u7136\u4e2d\u79cb\u591a\u65e0\u6708\uff0c\u57ce\u90ed\u5bab\u5ba4\uff0c\u5b89\u5f97\u7686\u4e34\u6c34\uff1f\u76d6\u6709\u4e4b\u77e3\uff0c\u82e5\u592b\u8fdc\u53bb\u4eba\u8ff9\uff0c\u5219\u5fc5\u7a7a\u65f7\u5e7d\u7edd\u4e4b\u5730\u3002\u8bda\u6709\u597d\u5947\u4e4b\u58eb\uff0c\u4ea6\u5b89\u80fd\u72ec\u884c\u4ee5\u591c\uff0c\u800c\u4e4b\uff0c\u7a7a\u65f7\u5e7d\u7edd\uff0c\u8572\u9877\u523b\u4e4b\u73a9\uff0c\u4e5f\u54c9\uff1f\u4eca\u4f59\u4e4b\u6e38\u91d1\u6c99\u5806,\u5176\u5177\u662f\u56db\u7f8e\u8005\u4e0e?
\u76d6\u4f59\u4ee5\u516b\u6708\u4e4b\u671b\u8fc7\u6d1e\u5ead\uff0c\u5929\u65e0\u7ea4\u4e91\uff0c\u6708\u767d\u5982\u663c\u3002\u6c99\u5f53\u6d1e\u5ead\u9752\u8349\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5176\u9ad8\u5341\u4ede\uff0c\u56db\u73af\u4e4b\u6c34\uff0c\u8fd1\u8005\u72b9\u6570\u767e\u91cc\u3002\u4f59\u7cfb\u8239\u5176\u4e0b\uff0c\u5c3d\u5374\u7ae5\u96b6\u800c\u767b\u7109\u3002\u6c99\u4e4b\u8272\u6b63\u9ec4\uff0c\u4e0e\u6708\u76f8\u593a\uff1b\u6c34\u5982\u7389\u76d8\uff0c\u6c99\u5982\u91d1\u79ef\uff0c\u5149\u91c7\u6fc0\u5c04\uff0c\u4f53\u5bd2\u76ee\u7729\uff0c\u9606\u98ce\u3001\u7476\u53f0\u3001\u5e7f\u5bd2\u4e4b\u5bab\uff0c\u867d\u672a\u5c1d\u8eab\u81f3\u5176\u5730\uff0c\u5f53\u4ea6\u5982\u662f\u800c\u6b62\u8033\u3002\u76d6\u4e2d\u79cb\u4e4b\u6708\uff0c\u4e34\u6c34\u4e4b\u89c2\uff0c\u72ec\u5f80\u800c\u8fdc\u4eba\uff0c\u4e8e\u662f\u4e3a\u5907\u3002\u4e66\u4ee5\u4e3a\u91d1\u6c99\u5806\u89c2\u6708\u8bb0\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u4ecb\u7ecd\uff1a
\u300a\u91d1\u6c99\u5806\u89c2\u6708\u300b\u662f\u4e00\u7bc7\u53e4\u6587\uff0c\u51fa\u81ea\u4e8e\u5357\u5b8b\u5f20\u5b5d\u7965\u4e4b\u624b\u3002\u6587\u4e2d\u63cf\u5199\u4e86\u6c99\u5806\u4e0e\u660e\u6708\u76f8\u4e92\u8f89\u6620,\u6c34\u6ce2\u5149\u91c7\u660e\u4eae\u7684\u4f18\u7f8e\u666f\u8272,\u540c\u65f6\u4e5f\u9690\u542b\u4e86\u4f5c\u8005\u7f62\u5b98\u4e4b\u540e\u5185\u5fc3\u5b64\u5bc2\u7684\u60c5\u611f\u3002
\u4f5c\u8005\u4ecb\u7ecd\uff1a
\u5f20\u5b5d\u7965\uff0c\u5b57\u5b89\u56fd\uff0c\u522b\u53f7\u4e8e\u6e56\u5c45\u58eb\uff0c\u6c49\u65cf\uff0c\u5386\u9633\u4e4c\u6c5f\uff08\u4eca\u5b89\u5fbd\u7701\u548c\u53bf\u4e1c\u5317\uff09\u4eba\u3002\u5357\u5b8b\u8bcd\u4eba\uff0c\u4e66\u6cd5\u5bb6\u3002\u7236\u4eb2\u5f20\u7941\uff0c\u4efb\u76f4\u79d8\u9601\uff0c\u6dee\u5357\u8f6c\u8fd0\u5224\u5b98\u3002\u51fa\u751f\u4e8e\u660e\u5dde\u911e\u53bf\uff0c\u5c11\u5e74\u65f6\u9616\u5bb6\u8fc1\u5c45\u829c\u6e56\u3002\u7ecd\u5174\u4e8c\u5341\u56db\u5e74\u5ef7\u8bd5\uff0c\u9ad8\u5b97\u4eb2\u64e2\u4e3a\u8fdb\u58eb\u7b2c\u4e00\u3002\u6388\u627f\u4e8b\u90ce\uff0c\u7b7e\u4e66\u9547\u4e1c\u519b\u8282\u5ea6\u5224\u5b98\u3002
\u7531\u4e8e\u4e0a\u4e66\u4e3a\u5cb3\u98de\u8fa9\u51a4\uff0c\u4e3a\u5f53\u65f6\u6743\u76f8\u79e6\u6867\u6240\u5fcc\uff0c\u8bec\u9677\u5176\u7236\u5f20\u7941\u6709\u53cd\u8c0b\uff0c\u5e76\u5c06\u5176\u7236\u4e0b\u72f1\u3002\u6b21\u5e74\u79e6\u6867\u6b7b\uff0c\u6388\u79d8\u4e66\u7701\u6b63\u5b57\u3002\u5386\u4efb\u79d8\u4e66\u90ce\uff0c\u8457\u4f5c\u90ce\uff0c\u96c6\u82f1\u6bbf\u4fee\u64b0\uff0c\u4e2d\u4e66\u820d\u4eba\u7b49\u804c\u3002
1163\u5e74\uff0c\u5f20\u6d5a\u51fa\u5175\u5317\u4f10\uff0c\u88ab\u4efb\u4e3a\u5efa\u5eb7\u7559\u5b88\u3002\u6b64\u5916\u8fd8\u51fa\u4efb\u8fc7\u629a\u5dde\uff0c\u5e73\u6c5f\uff0c\u9759\u6c5f\uff0c\u6f6d\u5dde\u7b49\u5730\u7684\u5730\u65b9\u957f\u5b98\u3002\u4e7e\u9053\u4e94\u5e74\u5e74\uff0c\u4ee5\u663e\u8c1f\u9601\u76f4\u5b66\u58eb\u81f4\u4ed5\u3002\u662f\u5e74\u590f\u4e8e\u829c\u6e56\u75c5\u6b7b\uff0c\u846c\u5357\u4eac\u6c5f\u6d66\u8001\u5c71\u3002\u5e74\u4e09\u5341\u516b\u5c81\u3002\u6709\u300a\u4e8e\u6e56\u5c45\u58eb\u6587\u96c6\u300b\u3001\u300a\u4e8e\u6e56\u8bcd\u300b\u4f20\u4e16\u3002\u300a\u5168\u5b8b\u8bcd\u300b\u8f91\u5f55\u5176223\u9996\u8bcd\u3002
\u6ce8\u91ca\uff1a
[1]\u91d1\u6c99\u5806\uff1a\u6e56\u6c99\u5806\u79ef\u800c\u6210\u7684\u5c0f\u5c9b\uff0c\u4f4d\u4e8e\u6e56\u5357\u6d1e\u5ead\u6e56\u4e0e\u9752\u8349\u6e56\u4e4b\u95f4\u3002\u672c\u6587\u539f\u9898\u300a\u89c2\u6708\u8bb0\u300b\u3002
[2]\u4e34\u6c34\u80dc\uff1a\u9760\u8fd1\u6c34\u7684\u5730\u65b9\u6700\u597d\u3002
[3]\u89c2\uff1a\u89c2\u8d4f\u3002
[4]\u5b9c\uff1a\u9002\u5b9c\uff0c\u5e94\u5f53\u3002
[5]\u53bb\uff1a\u79bb\u5f00\u3002
[6]\u76d6\uff1a\u53e5\u9996\u8bed\u6c14\u8bcd\u3002
[7]\u4e4b\uff1a\u6307\u4ee3\u4e2d\u79cb\u6708\u548c\u8fd1\u6c34\u7684\u57ce\u90ed\u5bab\u5ba4\u3002
[8]\u82e5\u592b\uff1a\u81f3\u4e8e\u3002
[9]\u5fc5\uff1a\u4e00\u5b9a\u3002
[10]\u8bda\uff1a\u679c\u771f\u3002
[11]\u72ec\u884c\u4ee5\u591c\uff1a\u5728\u591c\u4e2d\u72ec\u884c\uff1b\u201c\u4ee5\u201d\uff1a\u4e8e\u3002
[12]\u4e4b\uff1a\u5f80\u3002
[13]\u8572(q\u00ed)\uff1a\u6c42\u3002
[14]\u73a9\uff1a\u6b23\u8d4f\u3002
[15]\u201c\u5176\u5177\u201d\u53e5\uff1a\u5927\u6982\u5177\u5907\u4e86\u8fd9\u56db\u4e2a\u597d\u7684\u6761\u4ef6\u5427?\u5176\uff1a\u8bed\u6c14\u8bcd\uff0c\u5927\u6982\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u81ea\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u89c2\u6708
观 月 记
张孝祥月极明于中秋，观中秋之月，临水胜〔临水胜靠近水的地方景观优美。〕；临水之观，宜〔宜 适宜，应当。〕独往；独往之地，去〔去 离开。〕人远者又胜也。然中秋多无月，城郭宫室，安得〔安得 哪里能。〕皆临水？盖有之矣〔盖有之矣 假如有这样的地方。盖，句首语气词，表示假设，推测。之，指代有中秋月而又近水的城郭宫室〕，若夫远去人迹，则必空旷幽绝之地〔若夫……则…… “如果不是……那么……”。或者“要么……要么……”。〕诚〔诚 果真〕。有好奇之士，亦安能独行以夜〔独行以夜 在黑夜中独行〕。而之〔之 到〕。空旷幽绝，蕲顷刻之玩〔蕲顷刻之玩 求一时的快乐。蕲（qí），通“祈”，求。顷刻之玩，一时的快乐〕。也哉？今余之游金沙堆〔金沙堆 在洞庭湖与青草湖之间，是由湖沙堆积而成的小岛。〕，其具是四美〔四美 指文中开头提到的赏月的四个条件，即中秋月，临水，独往，去人远。〕者与？
盖余以八月之望〔八月之望 八月十五。〕过洞庭，天无纤云〔纤云 一丝云彩。〕，月白如昼。沙当洞庭青草之中，其高十仞，四环之水，近者犹数百里。余系船其下，尽却〔尽却 全部退去。〕童隶〔童隶〕书僮仆役。而登焉。沙之色正黄〔正黄 纯黄 〕，与月相夺〔与月相夺 和月光争辉 〕；水如玉盘，沙如金积，光采激射〔激射 喷射 。〕，体寒目眩〔目眩（xuàn） 眼花〕。，阆风、瑶台、广寒之宫〔阆（làng）风、瑶台、广寒之宫 古代传说中的仙境。阆风，传说是仙界昆仑山所谓“三山”之一。瑶台，传说在昆仑山上，以五色玉为台基。广寒宫，即月宫 。〕，虽未尝身至其地，当亦如是而止耳〔如是而止耳如此而已。〕。盖中秋之月，临水之观，独往而远人，于是为备〔于是为备在这里完备、齐全。〕。书以为金沙堆观月记。
绛旓細鐗瑰啓姝ゆ枃浠ヨ杩伴噾娌欏爢瑙傛湀鎯呮櫙銆傛敞閲 閲戞矙鍫嗭細鍦ㄦ礊搴箹涓庨潚鑽夋箹涔嬮棿锛屾槸鐢辨箹娌欏爢绉屾垚鐨勫皬宀涖傛湰鏂囧師棰樸婅鏈堣銆嬨備复姘磋儨锛氶潬杩戞按鐨勫湴鏂规櫙瑙備紭缇庛傝锛氳璧忋傚疁锛氶傚疁锛屽簲褰撱傚幓锛氳窛绂汇傜洊锛氬彞棣栬姘旇瘝锛岃〃绀哄亣璁撅紝鎺ㄦ祴銆備箣锛氭寚浠ｆ湁涓鏈堣屽張杩戞按鐨勫煄閮瀹ゃ傝嫢澶︹﹀垯鈥︹︼細鈥滃鏋滀笉鏄︹﹂偅涔...
绛旓細銆婇噾娌欏爢瑙傛湀銆鏂囪█鏂囩炕璇锛氳璧忔湀浜渶鏄庝寒鍦ㄤ腑绉嬩箣澶滐紝鑰岃璧忎腑绉嬬殑鏈堜寒锛岄潬杩戞按鐨勫湴鏂规櫙瑙備紭缇庛傞潬杩戞湁姘寸殑鍦版柟鍘昏璧忥紝鏈濂芥槸鐙嚜涓浜哄墠寰銆傝岀嫭鑷墠寰鐨勫湴鏂癸紝鍙堜互绂讳汉杩滅殑鍦版柟鏈濂姐傚彲鏄紝涓寰寰鍙堝娌℃湁鏈堜寒銆傚喌涓斿煄閮瀹ょ瓑鍦版柟锛屽張鍝噷鑳介兘闈犺繎姘存辰鍛紵鍋囧鏈夎繖鏍风殑鍦版柟锛岃涔堟槸杩滅浜哄眳銆佷汉杩...
绛旓細鎴戞壘浜嗕竴绡,涓嶇煡閬撴槸涓嶆槸浣犳兂瑕佸緱,缈昏瘧涓嶅叏鍟,鍙槸鍗曚釜璇嶇殑瑙ｉ噴 瑙傛湀璁 寮犲瓭绁ユ湀鏋佹槑浜庝腑绉,瑙備腑绉嬩箣鏈,涓存按鑳溿斾复姘磋儨闈犺繎姘寸殑鍦版柟鏅浼樼編.銆曪紱涓存按涔嬭,瀹溿斿疁 閫傚疁,搴斿綋.銆曠嫭寰锛涚嫭寰涔嬪湴,鍘汇斿幓 绂诲紑.銆曚汉杩滆呭張鑳滀篃.鐒朵腑绉嬪鏃犳湀,鍩庨儹瀹,瀹夊緱銆斿畨寰 鍝噷鑳.銆曠殕涓存按?鐩栨湁涔嬬煟銆...
绛旓細涔︿互涓洪噾娌欏爢瑙傛湀璁般備綔鍝佹敞閲 [1]閲戞矙鍫嗭細鍦ㄦ礊搴箹涓庨潚鑽夋箹涔嬮棿锛屾槸鐢辨箹娌欏爢绉屾垚鐨勫皬宀涖傛湰鏂囧師棰樸婅鏈堣銆嬨俒2]涓存按鑳滐細闈犺繎姘寸殑鍦版柟鏈濂姐俒3]瑙傦細瑙傝祻銆俒4]瀹滐細閫傚綋銆傛槸锛氳繖銆俒5]鍘伙細璺濈銆俒6]鐩栵細鍙ラ璇皵璇嶃備箣锛氭寚浠ｄ腑绉嬫湀鍜岃繎姘寸殑鍩庨儹瀹銆俒7]鑻ュか锛氳嚦浜庛傚繀锛氫竴瀹氥俒8]璇...
绛旓細鏂囦腑鎻愬嚭瑙傛湀鈥滃洓缇庘濅箣璇,琛ㄧ幇浜嗕綔鑰呯殑瀹＄編瓒ｅ懗,鍏朵腑鈥滅嫭寰鈥濄佲滃幓浜鸿繙鈥濅簯浜,涓庝綔鑰呯舰瀹樺悗鐨勫績鎯呬篃涓嶆棤鍏崇郴銆傝繖绡囩煭鏂囨湁璁銆佸彊杩,鏈夋弿鍐欍佹姃鎯,鎰忓埌绗旈殢,娴佺晠鑷,涓庤嫃杞肩殑鏁ｆ枃椋庢牸棰囦负鐩歌繎銆 4. 鏂囪█鏂囪鏈璁板叏鏂缈昏瘧 瑙傛湀璁 寮犲瓭绁 鏈堟瀬鏄庝簬涓,瑙備腑绉嬩箣鏈,涓存按鑳;涓存按涔嬭,瀹滅嫭寰;鐙線涔嬪湴,鍘...
绛旓細銆曪紝鍏跺叿鏄洓缇庛斿洓缇 鎸囨枃涓紑澶存彁鍒扮殑璧忔湀鐨勫洓涓潯浠讹紝鍗充腑绉嬫湀锛屼复姘达紝鐙線锛屽幓浜鸿繙銆傘曡呬笌锛熺洊浣欎互鍏湀涔嬫湜銆斿叓鏈堜箣鏈 鍏湀鍗佷簲銆傘曡繃娲炲涵锛屽ぉ鏃犵氦浜戙旂氦浜 涓涓濅簯褰┿傘曪紝鏈堢櫧濡傛樇銆傛矙褰撴礊搴潚鑽変箣涓紝鍏堕珮鍗佷粸锛屽洓鐜箣姘达紝杩戣呯姽鏁扮櫨閲屻備綑绯昏埞鍏朵笅锛屽敖鍗淬斿敖鍗 鍏ㄩ儴閫鍘汇傘曠闅躲...
绛旓細涓瑙傛湀锛屾槸璇楁枃涓父瑙佺殑棰樼洰锛涘湪娲炲涵婀栦腑鐨勯噾娌欏爢瑙備腑绉嬫湀锛屽垯鍒湁涓鐣櫙璞′笌鎯呰叮銆傞噾娌欏爢鐢辨矙绉屾垚锛屽湪鏄庢湀鏄犵収涔嬩笅锛屾矙鑹蹭笌鏈堝厜浜夎緣锛岄粍閲戣埇鐨勭Н娌欎笌鐧界帀鐩樹技鐨勬箹姘粹滃厜閲囨縺灏勨濓紝浣滆呯敤璇█鏂囧瓧鎻忕粯鍑轰竴骞呭厜銆佽壊鍙鐨勫浘鐢汇傝繖鏄湰鏂囧湪鏅墿鎻忓啓鏂归潰鐨勭壒鐐广傛枃涓彁鍑鸿鏈堚滃洓缇庘濅箣璇达紝琛ㄧ幇浜...
绛旓細4. 鏂囪█鏂囪鏈璁板叏鏂缈昏瘧 瑙傛湀璁 寮犲瓭绁 鏈堟瀬鏄庝簬涓,瑙備腑绉嬩箣鏈,涓存按鑳;涓存按涔嬭,瀹滅嫭寰;鐙線涔嬪湴,鍘讳汉杩滆呭張鑳滀篃銆 鐒朵腑绉嬪鏃犳湀,鍩庨儹瀹,瀹夊緱鐨嗕复姘?鐩栨湁涔嬬煟鈶,鑻ュか杩滃幓浜鸿抗,鍒欏繀绌烘椃骞界粷涔嬪湴鈶°傝瘹鏈夊ソ濂囦箣澹害瀹夎兘鐙浠ュ鑰屼箣绌烘椃骞界粷钑测憿椤峰埢涔嬬帺涔熷搲浠婁綑涔嬫父閲戞矙鍫嗗叾鍏锋槸鍥涚編鑰呬笌 鐩栦綑...
绛旓細4. 瑙傛湀鏂囪█鏂囩炕璇 瑙傛湀璁 寮犲瓭绁 鏈堟瀬鏄庝簬涓,瑙備腑绉嬩箣鏈,涓存按鑳;涓存按涔嬭,瀹滅嫭寰;鐙線涔嬪湴,鍘讳汉杩滆呭張鑳滀篃銆 鐒朵腑绉嬪鏃犳湀,鍩庨儹瀹,瀹夊緱鐨嗕复姘?鐩栨湁涔嬬煟鈶,鑻ュか杩滃幓浜鸿抗,鍒欏繀绌烘椃骞界粷涔嬪湴鈶°傝瘹鏈夊ソ濂囦箣澹害瀹夎兘鐙浠ュ鑰屼箣绌烘椃骞界粷钑测憿椤峰埢涔嬬帺涔熷搲浠婁綑涔嬫父閲戞矙鍫嗗叾鍏锋槸鍥涚編鑰呬笌 鐩栦綑浠ュ叓鏈...
绛旓細3. 瑙傛湀鏂囪█鏂囩炕璇 鎴戞壘浜嗕竴绡,涓嶇煡閬撴槸涓嶆槸浣犳兂瑕佸緱,缈昏瘧涓嶅叏鍟,鍙槸鍗曚釜璇嶇殑瑙ｉ噴 瑙傛湀璁 寮犲瓭绁ユ湀鏋佹槑浜庝腑绉,瑙備腑绉嬩箣鏈,涓存按鑳溿斾复姘磋儨闈犺繎姘寸殑鍦版柟鏅浼樼編銆傘;涓存按涔嬭,瀹溿斿疁 閫傚疁,搴斿綋銆傘曠嫭寰;鐙線涔嬪湴,鍘汇斿幓 绂诲紑銆傘曚汉杩滆呭張鑳滀篃銆傜劧涓澶氭棤鏈,鍩庨儹瀹,瀹夊緱銆斿畨寰 鍝噷鑳姐傘曠殕涓存按?鐩...
