莫不殷忧而道著，功成而徳衰的单句翻译 中“莫不殷忧而道著，功成而德衰”后两句是什么大
\u83ab\u4e0d\u6bb7\u5fe7\u800c\u9053\u7740\uff0c\u529f\u6210\u800c\u5fb7\u8870\u7684\u7ffb\u8bd1\uff08\u6240\u6709\u7684\u5e1d\u738b\uff0c\u627f\u62c5\u4e0a\u5929\u8d4b\u4e88\u7684\u91cd\u5927\u4f7f\u547d\uff0c\uff09\u65e0\u4e0d\u662f\u5728\u6df1\u6df1\u7684\u5fe7\u8651\u4e2d\u5c31\u6cbb\u9053\u663e\u8457\uff0c\u800c\u4e00\u65e6\u529f\u6210\u540d\u5c31\u5c31\u9053\u5fb7\u8870\u9000\uff0c\u5f00\u5934\u505a\u5f97\u597d\u7684\u5b9e\u5728\u5f88\u591a\uff0c\u80fd\u591f\u5584\u7ec8\u7684\u5374\u5f88\u5c11\u3002
\u83ab\u4e0d\u6bb7\u5fe7\u800c\u9053\u8457\uff0c\u529f\u6210\u800c\u5fb7\u8870\uff0c\u6709\u5584\u59cb\u8005\u5b9e\u7e41\uff0c\u80fd\u514b\u7ec8\u8005\u76d6\u5be1\u3002
\u51fa\u5904\uff1a
\u8c0f\u592a\u5b97\u5341\u601d\u758f
\u4f5c\u8005\uff1a\u9b4f\u5fb5
一、译文
他们没有一个不为国家深切地忧虑而且治理成效显著的，但大功告成之后国君的品德就开始衰微了。
二、原文
莫不殷忧而道著，功成而徳衰。
三、出处
《全唐文》·魏徵《谏太宗十思疏》
扩展资料
一、创作背景
唐太宗李世民跟随其父亲李渊反隋时作战勇敢，生活俭朴，颇有作为。公元627年李世民即位，改元贞观。在贞观初年，他借鉴隋炀帝覆亡的教训，进一步保持了节俭、谨慎的作风，实行了不少有利于国计民生的政策。
经过十几年的治理，经济得到发展，百姓生活也富裕起来，加上边防巩固，内外无事，唐太宗逐渐骄奢忘本，大修庙宇宫殿，广求珍宝，四处巡游，劳民伤财。
魏征对此极为忧虑，他清醒地看到了繁荣昌盛的后面隐藏着危机，在贞观十一年（637）的三月到七月，“频上四疏，以陈得失”，《谏太宗十思疏》就是其中第二疏，因此也称“论时政第二疏”。唐太宗看了猛然警醒，写了《答魏征手诏》，表示从谏改过。
这篇文章被太宗置于案头，奉为座右铭。贞观十三年，魏征又上《十渐不克终疏》，直指太宗十个方面行为不如初期谨慎，被太宗书于屏风之上。
二、作品赏析
全篇以“思国之安者，必积其德义（想要国家安定，一定要厚积道德仁义）”为中心展开论述。先从正反两方面进行论述，提出为君必须“居安思危，戒奢以俭”的结论。然后提醒太宗，守成之君易失人心。
三、作者简介
魏征（公元580—643年）， 唐初政治家。字玄成，馆陶（今属河北）人。
少年出家。曾参加隋末农民起义。后入唐为太子洗马。太宗即位后，被擢为议谏大夫，历任秘书监、侍中等职。参预朝政，先后向太宗陈谏二百余事，是历史上有名的敢谏之臣。后以修史功，进位光禄大夫，封郑国公。
曾提出“兼听则明，偏听则暗”，“居安思危，戒奢以俭”，主张“薄赋敛”，“轻租税”，“息末敦本”，“宽仁治天下”等，对太宗的行动及政策措施给以极有益的影响。其言论见于《贞观政要》。
参考资料来源：百度百科-谏太宗十思疏
（所有的帝王，承担上天赋予的重大使命，）无不是在深深的忧虑中就治道显著，而一旦功成名就就道德衰退
大概是他们在忧患深重的时候，必然竭尽诚意对待下属，一旦得志，便放纵情欲，傲视他人。
他们没有一个不为国家深切地忧虑而且治理成效显著的，但大功告成之后国君的品德就开始衰微了。
莫不殷忧而道著，功成而徳衰
没有不担忧而道著，成功而徳衰
绛旓細涓銆佽瘧鏂 浠栦滑娌℃湁涓涓笉涓哄浗瀹舵繁鍒囧湴蹇ц檻鑰屼笖娌荤悊鎴愭晥鏄捐憲鐨勶紝浣嗗ぇ鍔熷憡鎴愪箣鍚庡浗鍚涚殑鍝佸痉灏卞紑濮嬭“寰簡銆備簩銆佸師鏂 鑾笉娈峰咖鑰岄亾钁楋紝鍔熸垚鑰屽境琛銆備笁銆佸嚭澶 銆婂叏鍞愭枃銆嬄烽瓘寰点婅皬澶畻鍗佹濈枏銆
绛旓細鍑＄櫨鍏冮锛屾壙澶╂櫙鍛斤紝鑾笉娈峰咖鑰岄亾钁楋紝鍔熸垚鑰屽痉琛锛屾湁鍠勫鑰呭疄绻侊紝鑳藉厠缁堣呯洊瀵°傚矀鍏跺彇涔嬫槗瀹堜箣闅句箮锛熸様鍙栦箣鑰屾湁浣欙紝浠婂畧涔嬭屼笉瓒筹紝浣曚篃锛熷か鍦ㄦ蹇у繀绔瘹浠ュ緟涓嬶紝鏃㈠緱蹇楀垯绾垫儏浠ュ偛鐗╋紱绔瘹鍒欏惔銆佽秺涓轰竴浣擄紝鍌茬墿鍒欓鑲変负琛岃矾銆傝櫧钁ｄ箣浠ヤ弗鍒戯紝闇囦箣浠ュ▉鎬掞紝缁堣嫙鍏嶈屼笉鎬浠侊紝璨屾伃鑰屼笉蹇...
绛旓細浜哄悰褰撶鍣ㄤ箣閲嶏蓟4锛斤紝灞呭煙涓箣澶э蓟5锛斤紝灏嗗磭鏋佸ぉ涔嬪郴,姘镐繚鏃犵枂涔嬩紤,涓嶅康灞呭畨鎬濆嵄锛屾垝濂互淇蓟6锛斤紝寰蜂笉澶勫叾鍘氾紝鎯呬笉鑳滃叾娆诧紝鏂害浼愭牴浠ユ眰鏈ㄨ寕锛屽(s猫)婧愯屾娴侀暱鑰呬篃銆傚嚒鐧惧厓棣栵蓟7锛斤紝鎵垮ぉ鏅懡锛8锛斤紝鑾笉娈峰咖鑰岄亾钁,鍔熸垚鑰屽痉琛,鏈夊杽濮嬭呭疄绻侊紝鑳藉厠缁堣呯洊瀵★蓟9锛姐傚矀鍙栦箣鏄...
绛旓細濡傛灉涓嶅湪瀹夐哥殑鐜涓兂鐫鍗遍毦锛屾垝濂緢锛岃鑺備凯锛岄亾寰蜂笉鑳戒繚鎸佸鍘氾紝鎬ф儏涓嶈兘鍏嬫湇娆叉湜锛岃繖涔燂紙濡傚悓锛夋寲鏂爲鏍规潵姹傚緱鏍戞湪鑼傜洓锛屽牭濉炴簮娉夎屾兂瑕佹硥姘存祦寰楄繙鍟娿傚嚒鐧惧厓棣栵紝鎵垮ぉ鏅懡锛鑾笉娈峰咖鑰岄亾钁楋紝鍔熸垚鑰屽痉琛銆傛湁鍠勫鑰呭疄绻侊紝鑳藉厠缁堣呯洊瀵°傚矀鍏跺彇涔嬫槗鑰屽畧涔嬮毦涔庯紵鏄斿彇涔嬭屾湁浣欙紝浠婂畧涔嬭屼笉瓒...
绛旓細鍑＄櫨鍏冮锛屾壙澶╂櫙鍛斤紝鑾笉娈峰咖鑰岄亾钁楋紝鍔熸垚鑰屽痉琛锛屾湁鍠勫鑰呭疄绻侊紝鑳藉厠缁堣呯洊瀵°傚矀鍏跺彇涔嬫槗瀹堜箣闅句箮锛熸様鍙栦箣鑰屾湁浣欙紝浠婂畧涔嬭屼笉瓒筹紝浣曚篃锛熷か鍦ㄦ蹇у繀绔瘹浠ュ緟涓嬶紝鏃㈠緱蹇楀垯绾垫儏浠ュ偛鐗╋紱绔瘹鍒欏惔銆佽秺涓轰竴浣擄紝鍌茬墿鍒欓鑲変负琛岃矾銆傝櫧钁ｄ箣浠ヤ弗鍒戯紝闇囦箣浠ュ▉鎬掞紝缁堣嫙鍏嶈屼笉鎬浠侊紝璨屾伃鑰屼笉蹇...
绛旓細鍑＄櫨鍏冮锛屾壙澶╂櫙鍛斤紝鑾笉娈峰咖鑰岄亾钁楋紝鍔熸垚鑰屽痉琛锛屾湁鍠勫鑰呭疄绻侊紝鑳藉厠缁堣呯洊瀵°傚矀鍏跺彇涔嬫槗瀹堜箣闅句箮锛熸様鍙栦箣鑰屾湁浣欙紝浠婂畧涔嬭屼笉瓒筹紝浣曚篃锛熷か鍦ㄦ蹇у繀绔瘹浠ュ緟涓嬶紝鏃㈠緱蹇楀垯绾垫儏浠ュ偛鐗╋紱绔瘹鍒欏惔銆佽秺涓轰竴浣擄紝鍌茬墿鍒欓鑲変负琛岃矾銆傝櫧钁ｄ箣浠ヤ弗鍒戯紝闇囦箣浠ュ▉鎬掞紝缁堣嫙鍏嶈屼笉鎬浠侊紝璨屾伃鑰屼笉蹇...
绛旓細涓嶅康灞呭畨鎬濆嵄,鎴掑ア浠ヤ凯,寰蜂笉澶勫叾鍘,鎯呬笉鑳滃叾娆,鏂害浼愭牴浠ユ眰鏈ㄨ寕,濉炴簮鑰屾娴侀暱鑰呬篃銆 鍑＄櫨鍏冮,鎵垮ぉ鏅懡,鑾笉娈峰咖鑰岄亾钁,鍔熸垚鑰屽痉琛銆傛湁鍠勫鑰呭疄绻,鑳藉厠缁堣呯洊瀵°傚矀鍙栦箣鏄撹屽畧涔嬮毦涔?鏄斿彇涔嬭屾湁浣,浠婂畧涔嬭屼笉瓒,浣曚篃?澶湪娈峰咖,蹇呯璇氫互寰呬笅;鏃㈠緱蹇,鍒欑旱鎯呬互鍌茬墿銆傜璇氬垯鍚磋秺涓轰竴浣,鍌茬墿...
绛旓細缈昏瘧涓猴細鍙や唬鎵鏈夌殑甯濈帇锛屾壙鍙椾簡涓婂ぉ璧嬩簣鐨勯噸澶т娇鍛姐傚浗鍚涘紑澶村仛寰楀ソ鐨勭‘瀹炲緢澶氾紝鑳藉鍧氭寔鍒板簳鐨勫ぇ姒備笉澶氥傚嚭鑷攼浠ｉ瓘寰点婅皬澶畻鍗佹濈枏銆嬶紝鍘熸枃閫夋锛氬嚒鐧惧厓棣栵紝鎵垮ぉ鏅懡锛鑾笉娈峰咖鑰岄亾钁楋紝鍔熸垚鑰屽痉琛銆傛湁鍠勫鑰呭疄绻侊紝鑳藉厠缁堣呯洊瀵★紝宀傚叾鍙栦箣鏄撹屽畧涔嬮毦涔庯紵璇戞枃锛氬彜浠ｆ墍鏈夌殑甯濈帇锛屾壙鍙椾簡涓婂ぉ璧嬩簣鐨...
绛旓細鍑＄櫨鍏冮鈶╋紝鎵垮ぉ鏅懡⑪锛鑾笉娈峰咖鑰岄亾钁⑫锛屽姛鎴愯屽痉琛銆傛湁鍠勫鑰呭疄绻侊紝鑳藉厠缁堣呯洊瀵⑬锛屽矀鍙栦箣鏄撹屽畧涔嬮毦涔?鏄斿彇涔嬭屾湁浣欙紝浠婂畧涔嬭屼笉瓒筹紝浣曚篃?澶湪娈峰咖锛屽繀绔瘹浠ュ緟涓;鏃㈠緱蹇楋紝鍒欑旱鎯呬互鍌茬墿⑭銆傜璇氬垯鑳¤秺涓轰竴浣⑮锛屽偛鐗╁垯楠ㄨ倝涓鸿璺⑯銆傝櫧钁ｄ箣...
绛旓細鑰-閲婁箟锛氳屼笖銆傛鍙ユ剰鎬濆氨鏄細浠栦滑娌℃湁涓涓笉涓哄浗瀹舵繁鍒囧湴蹇ц檻鑰屼笖娌荤悊鎴愭晥鏄捐憲鐨 鍑鸿嚜鍞愪唬榄忓緛銆婅皬澶畻鍗佹濈枏銆嬶細鍑＄櫨鍏冮锛屾壙澶╂櫙鍛斤紝鑾笉娈峰咖鑰岄亾钁楋紝鍔熸垚鑰屽痉琛 璇戞枃锛氾紙鍙や唬锛夋墍鏈夌殑甯濈帇锛屾壙鍙椾簡涓婂ぉ璧嬩簣鐨勯噸澶т娇鍛斤紝浠栦滑娌℃湁涓涓笉涓哄浗瀹舵繁鍒囧湴蹇ц檻鑰屼笖娌荤悊鎴愭晥鏄捐憲鐨勶紝浣嗗ぇ鍔熷憡鎴愪箣鍚庡浗鍚涚殑...
