《礼记》中《大学之法》的原文和全文翻译 礼记一则的大学之法原文

\u300a\u793c\u8bb0`\u5b66\u8bb0\u300b\u4e2d\u5927\u5b66\u4e4b\u6cd5\u5230\u6559\u4e4b\u6240\u7531\u5e9f\u4e5f\u7684\u7ffb\u8bd1

\u592a\u5b66\u6559\u4eba\u7684\u65b9\u6cd5\u662f\uff0c\u5728\u6b32\u671b\u8fd8\u6ca1\u4ea7\u751f\u4e4b\u524d\u5c31\u52a0\u4ee5\u7981\u6b62\uff0c\u53eb\u505a\u9884\u9632\u3002\u6b63\u9022\u53ef\u4ee5\u6559\u80b2\u7684\u65f6\u673a\u52a0\u4ee5\u6559\u80b2\uff0c\u53eb\u505a\u9002\u65f6\u3002\u4e0d\u8d85\u8fc7\u9650\u5ea6\u8fdb\u884c\u6559\u5b66\uff0c\u53eb\u505a\u987a\u5e8f\u3002\u76f8\u4e92\u89c2\u6469\u5b66\u4e60\u800c\u5f97\u5230\u597d\u5904\uff0c\u53eb\u505a\u5207\u78cb\u3002\u8fd9\u56db\u79cd\u5c31\u662f\u4f7f\u6559\u80b2\u5174\u76db\u7684\u65b9\u6cd5\u3002
\u6b32\u671b\u5df2\u7ecf\u4ea7\u751f\u7136\u540e\u624d\u52a0\u4ee5\u7981\u6b62\uff0c\u90a3\u4e48\u6559\u80b2\u4e5f\u4e0d\u8d77\u4f5c\u7528\u3002\u9002\u5f53\u7684\u5b66\u4e60\u65f6\u673a\u8fc7\u540e\u624d\u53bb\u5b66\u4e60\uff0c\u5c31\u662f\u8f9b\u52e4\u523b\u82e6\u4e5f\u96be\u5b66\u6210\u3002\u6742\u4e71\u65e0\u7ae0\u5730\u5b66\u4e60\u800c\u6ca1\u6709\u987a\u5e8f\uff0c\u5c31\u4f1a\u4f7f\u5934\u8111\u6df7\u4e71\u800c\u5931\u53bb\u6761\u7406\u3002\u5355\u72ec\u5b66\u4e60\u800c\u6ca1\u6709\u5b66\u53cb\uff0c\u5c31\u4f1a\u5b64\u964b\u5be1\u95fb\u3002\u7ed3\u4ea4\u4e0d\u597d\u7684\u670b\u53cb\u4f1a\u8fdd\u80cc\u5e08\u957f\u7684\u6559\u8bad\u3002\u4e0d\u5e84\u91cd\u7684\u4ea4\u8c08\uff0c\u4f1a\u8d3b\u8bef\u81ea\u5df1\u7684\u5b66\u4e60\u3002\u8fd9\u516d\u9879\u662f\u5bfc\u81f4\u6559\u80b2\u65f7\u5e9f\u7684\u539f\u56e0\u3002



\u4f60\u770b\u662f\u8fd9\u4e24\u6bb5\u5417\uff1f

\u300a\u793c\u8bb0\u4e00\u5219---\u5927\u5b66\u4e4b\u6cd5\u300b\u539f\u6587\uff1a\u3000\u3000
\u7981\u4e8e\u672a\u53d1\u4e4b\u8c13\u8c6b\uff0c\u5f53\u5176\u53ef\u4e4b\u8c13\u65f6\uff0c\u4e0d\u9675\u8282\u800c\u65bd\u4e4b\u8c13\u5b59\uff0c\u76f8\u89c2\u800c\u5584\u4e4b\u8c13\u6469\u3002\u6b64\u56db\u8005\uff0c\u6559\u4e4b\u6240\u7531\u5174\u4e5f\u3002\u53d1\u7136\u540e\u7981\uff0c\u5219\u625e\u683c\u800c\u4e0d\u80dc\uff1b\u65f6\u8fc7\u7136\u540e\u5b66\uff0c\u5219\u52e4\u82e6\u800c\u96be\u6210\uff1b\u6742\u65bd\u800c\u4e0d\u5b59\uff0c\u5219\u574f\u4e71\u800c\u4e0d\u4fee\uff1b\u72ec\u5b66\u800c\u65e0\u53cb\uff0c\u5219\u5b64\u964b\u800c\u5be1\u95fb\uff1b\u71d5\u670b\u9006\u5176\u5e08\uff1b\u71d5\u8f9f\u5e9f\u5176\u5b66\u3002\u6b64\u516d\u8005\uff0c\u6559\u4e4b\u6240\u7531\u5e9f\u4e5f\u3002\u541b\u5b50\u65e2\u77e5\u6559\u4e4b\u6240\u7531\u5174\uff0c\u53c8\u77e5\u6559\u4e4b\u6240\u7531\u5e9f\uff0c\u7136\u540e\u53ef\u4ee5\u4e3a\u4eba\u5e08\u4e5f\u3002 \u3000\u3000
\u6545\u541b\u5b50\u4e4b\u6559\u55bb\u4e5f\uff0c\u9053\u800c\u5f17\u7275\uff0c\u5f3a\u800c\u5f17\u6291\uff0c\u5f00\u800c\u5f17\u8fbe\u3002\u9053\u800c\u5f17\u7275\u5219\u548c\uff0c\u5f3a\u800c\u5f17\u6291\u5219\u6613\uff0c\u5f00\u800c\u5f17\u8fbe\u5219\u601d\u3002\u548c\u3001\u6613\u4ee5\u601d\uff0c\u53ef\u8c13\u5584\u55bb\u77e3\u3002

原文　　大学之法：禁于未发之谓豫，当其可之谓时，不陵节而施之谓孙，相观而善之谓摩。此四者，教之所由兴也。发然后禁，则扞格而不胜；时过然后学，则勤苦而难成；杂施而不孙，则坏乱而不修；独学而无友，则孤陋而寡闻；燕朋逆其师；燕辟废其学。此六者，教之所由废也。君子既知教之所由兴，又知教之所由废，然后可以为人师也。 　　故君子之教喻也，道而弗牵，强而弗抑，开而弗达。道而弗牵则和，强而弗抑则易，开而弗达则思。和、易以思，可谓善喻矣。 译文 大学的教育方法是：在不合正道的事发生之前加以禁止，叫做预先防备；在适当的时候加以教导，叫做合乎时宜，不超过学生的接受能力进行教导，叫做顺应；使学生相互观摩而得到好处，叫做切磋。这四点是教育取得成功的原因。 　　事情发生以后才禁止，就会遇到障碍而难以克服；过了适当时机才去学习，虽然勤勉努力，也难以有成就；杂乱施教而不按顺序学习，就会使学生头脑混乱而无法补救；独自学习而没有朋友一起商量，就会孤陋寡闻；轻慢而不庄重的朋友会使人违背师长的教导；轻慢邪僻的言行会使学生荒废学业。这六点是导致教育失败的原因。 　　君子既然知道了教育获得成功的原因，又知道了教育失败的原因，然后才可以作别人的老师。所以君子教育和诱导学生，靠的是引导而不是强迫服从，是勉励而不是压制，是启发而不是全部讲解。引导而不是强迫，就会使师生关系和谐；勉励而不是压制，学习就容易成功；启发而不是全部讲解，学生就会善于思考。能使师生关系和谐，使学习容易成功，使学生善于思考，就可以说是善于诱导了。

銆婄ぜ璁般嬩腑銆婂ぇ瀛︿箣娉曘嬬殑鍘熸枃鍜鍏ㄦ枃缈昏瘧
绛旓細鍘熸枃澶у涔嬫硶锛氱浜庢湭鍙戜箣璋撹鲍锛屽綋鍏跺彲涔嬭皳鏃讹紝涓嶉櫟鑺傝屾柦涔嬭皳瀛欙紝鐩歌鑰屽杽涔嬭皳鎽銆傛鍥涜咃紝鏁欎箣鎵鐢卞叴涔熴傚彂鐒跺悗绂侊紝鍒欐墳鏍艰屼笉鑳滐紱鏃惰繃鐒跺悗瀛︼紝鍒欏嫟鑻﹁岄毦鎴愶紱鏉傛柦鑰屼笉瀛欙紝鍒欏潖涔辫屼笉淇紱鐙鑰屾棤鍙嬶紝鍒欏闄嬭屽闂伙紱鐕曟湅閫嗗叾甯堬紱鐕曡緹搴熷叾瀛︺傛鍏咃紝鏁欎箣鎵鐢卞簾涔熴傚悰瀛愭棦鐭ユ暀涔...

澶╁ぉ銆婂璁銆8--鈥澶у涔嬫硶鈥
绛旓細      銆愬師鏂囥戝ぇ瀛︿箣娉:绂佷簬鏈彂涔嬭皳璞紝褰撳叾鍙箣璋撴椂锛屼笉闄佃妭鑰屾柦涔嬭皳瀛欙紝鐩歌鑰屽杽涔嬭皳鎽銆傛鍥涜咃紝鏁欎箣鎵鐢卞叴涔熴      銆愭敞閲娿1.璞:棰勫厛闃叉偅銆2.鏃:鍙婃椂锛岄傛椂銆3.闄佃妭:瓒呰秺绛夌骇銆傚瓩:閫"閫"锛岀鍚堢▼搴忥紝寰簭娓愯繘銆4.鎽:鎻ｆ懇锛岀悽纾紝鍙...

銆婂璁般嬩腑鈥滃綋鍏跺彲涔嬭皳鏃;...鏃惰繃鐒跺悗瀛,鍒欏嫟鑻﹁岄毦鎴愩傗濅竴鍙ョ殑璇戞枃...
绛旓細鍘熸枃锛氬ぇ瀛︿箣娉曪細绂佷簬鏈彂涔嬭皳璞紝褰撳叾鍙箣璋撴椂锛屼笉闄佃妭鑰屾柦涔嬭皳瀛欙紝鐩歌鑰屽杽涔嬭皳鎽┿傛鍥涜咃紝鏁欎箣鎵鐢卞叴涔銆傝瘧鏂囷細澶у鏂芥暀鐨勬柟娉曪細鍦ㄥ鐢熺殑閿欒娌℃湁鍙戠敓鏃跺氨鍔犱互闃叉锛屽彨鍋氶闃诧紱鍦ㄩ傚綋鐨勬椂鏈鸿繘琛屾暀鑲诧紝鍙仛鍙婃椂锛涗笉瓒呰秺鍙楁暀鑲茶呯殑鎵嶈兘鍜屽勾榫勭壒寰佽岃繘琛屾暀鑲诧紝鍙仛鍚堜箮椤哄簭锛涗簰鐩稿彇闀胯ˉ鐭紝鍙...

缈昏瘧鈥滅浜庢湭鍙戜箣璋撻,褰撳叾鍙箣璋撴椂,涓嶉櫟鑺傝屾柦涔嬭皳椤衡
绛旓細缈昏瘧涓猴細鍦ㄥ鐢熺殑閿欒娌℃湁鍙戠敓鏃跺氨鍔犱互闃叉锛屽彨鍋氶闃诧紱鍦ㄩ傚綋鐨勬椂鏈鸿繘琛屾暀鑲诧紝鍙仛鍙婃椂锛涗笉瓒呰秺鍙楁暀鑲茶呯殑鎵嶈兘鍜屽勾榫勭壒寰佽岃繘琛屾暀鑲诧紝鍙仛鍚堜箮椤哄簭銆傝鍙ュ嚭鑷箰姝ｅ厠鐨勩婂璁般嬶紝鍘熸枃鑺傞夊涓嬶細澶у涔嬫硶锛氱浜庢湭鍙戜箣璋撹鲍锛屽綋鍏跺彲涔嬭皳鏃讹紝涓嶉櫟鑺傝屾柦涔嬭皳瀛欙紝鐩歌鑰屽杽涔嬭皳鎽┿傛鍥涜咃紝鏁欎箣鎵鐢卞叴涔...

褰撳叾鍙皳涔嬫椂 鐨勬剰鎬
绛旓細涓句緥锛澶у涔嬫硶锛岀浜庢湭鍙戜箣璋撹鲍锛屽綋鍏跺彲璋撲箣鏃讹紝涓嶉櫟鑺傝屾柦涔嬭皳瀛欙紝鐩歌鑰屽杽涔嬭皳鎽┿傛鍥涜咃紝鏁欎箣鎵鐢卞叴涔熴傚ぇ瀛︽柦鏁欑殑鏂规硶锛氬湪瀛︾敓鐨勯敊璇病鏈夊彂鐢熸椂灏卞姞浠ラ槻姝紝鍙仛棰勯槻锛涘湪閫傚綋鐨勬椂鏈鸿繘琛屾暀鑲诧紝鍙仛鍙婃椂锛涗笉瓒呰秺鍙楁暀鑲茶呯殑鎵嶈兘鍜屽勾榫勭壒寰佽岃繘琛屾暀鑲诧紝鍙仛鍚堜箮椤哄簭锛涗簰鐩稿彇闀胯ˉ鐭紝鍙仛鐩镐簰...

銆婄ぜ璁般鍐呭
绛旓細銆婄ぜ璁般嬬殑鍐呭涓昏鏄杞藉拰璁鸿堪鍏堢Е鐨勬眽姘戞棌绀煎埗銆佺ぜ浠紝瑙ｉ噴浠ぜ锛岃褰曞瓟瀛愬拰寮熷瓙绛夌殑闂瓟锛岃杩颁慨韬仛浜虹殑鍑嗗垯銆傚疄闄呬笂锛岃繖閮ㄤ節涓囧瓧宸﹀彸鐨勮憲浣滃唴瀹瑰箍鍗氾紝闂ㄧ被鏉傚锛屾秹鍙婂埌鏀挎不銆佹硶寰嬨侀亾寰枫佸摬瀛︺佸巻鍙层佺キ绁銆佹枃鑹恒佹棩甯哥敓娲汇佸巻娉曠瓑璇稿鏂归潰锛屽嚑涔庡寘缃椾竾璞★紝闆嗕腑浣撶幇浜嗗厛绉﹀剴瀹剁殑鏀挎不銆佸摬瀛﹀拰浼︾悊鎬濇兂锛屾槸...

姹澶у涔閬 鍦ㄦ槑鏄庡痉鐨勫叏鏂銆
绛旓細銆婂ぇ瀛路绗竴绔銆嬪ぇ瀛︿箣閬擄紝鍦ㄦ槑鏄庡痉锛屽湪浜叉皯锛屽湪姝簬鑷冲杽銆傜煡姝㈣屽悗鏈夊畾锛屽畾鑰屽悗鑳介潤锛岄潤鑰屽悗鑳藉畨锛屽畨鑰屽悗鑳借檻锛岃檻鑰屽悗鑳藉緱銆傜墿鏈夋湰鏈紝浜嬫湁缁堝銆傜煡鎵鍏堝悗锛屽垯杩戦亾鐭ｃ傚彜涔嬫鏄庢槑寰蜂簬澶╀笅鑰咃紝鍏堟不鍏跺浗锛涙娌诲叾鍥借咃紝鍏堥綈鍏跺锛涙榻愬叾瀹惰咃紝鍏堜慨鍏惰韩锛涙淇叾韬咃紝鍏堟鍏跺績锛涙姝ｅ叾蹇冭咃紝鍏...

銆婂ぇ瀛︺嬪師鏂囧強缈昏瘧
绛旓細銆婂ぇ瀛︺嬪師鏂囧強缈昏瘧 澶у涔閬,鍦ㄦ槑鏄庡痉,鍦ㄤ翰姘,鍦ㄦ浜庤嚦鍠勩 鐭ユ鑰屽悗鏈夊畾,瀹氳屽悗鑳介潤,闈欒屽悗鑳藉畨,瀹夎屽悗鑳借檻,铏戣屽悗鑳藉緱銆 鐗╂湁鏈湯,浜嬫湁缁堝銆傜煡鎵鍏堝悗,鍒欒繎閬撶煟銆 鍙や箣娆叉槑鏄庡痉浜庡ぉ涓嬭,鍏

铏芥湁浣宠偞鐨勭炕璇,瑕佽缁
绛旓細澶у寮瀛︾殑鏃跺欙紝銆斿ぉ瀛愭垨瀹樺悘銆曠┛鐫绀兼湇锛屽鏈夌キ鑿滄潵绁鍏堝摬锛岃〃绀哄皧甯堥噸閬擄紝瀛︾敓瑕佸悷璇点婅瘲缁徛峰皬闆呫嬩腑銆旈箍楦ｃ佸洓鐗°佺殗鐨囪呭崕銆曚笁绡囥斿彊杩板悰鑷ｅ拰鐫︺曠殑璇楋紝鍦ㄤ竴寮瀛﹀氨鐢ㄥ仛瀹樹簨涓婄殑閬撶悊鍕夊姳瀛︾敓锛涘叆瀛︽巿璇句箣鍓嶏紝鍏堝嚮榧撳彫闆嗗鐢燂紝鏁撮綈濞佷华锛岀劧鍚庢墦寮涔︾銆傚悓鏃跺睍绀烘垝灏猴紝鏉ョ害鏉熶粬浠殑浠涓炬锛涖斿鐢...

銆婂ぇ瀛绔犲彞搴銆绮捐В
绛旓細(3)銆婂ぇ瀛︺鍘熸湰鏄銆婄ぜ璁般嬩腑鐨涓绡囥傚畫浠ｄ汉鎶婂畠浠庛婄ぜ璁般嬩腑鎶藉嚭鏉,涓庛婅璇嬨婂瓱瀛愩嬨婁腑搴搞嬬浉閰嶅悎,鍒版湵鐔规挵銆婂洓涔︾珷鍙ラ泦娉ㄣ嬫椂,渚挎垚浜嗏滃洓涔︹濅箣涓銆傛寜鏈辩喒鍜屽畫浠ｅ彟涓浣嶈憲鍚嶅鑰呯▼棰愮殑鐪嬫硶,銆婂ぇ瀛︺嬫槸瀛斿瓙鍙婂叾闂ㄥ緬鐣欎笅鏉ョ殑閬椾功,鏄剴瀛︾殑鍏ラ棬璇荤墿銆 鎵浠,鏈辩喒鎶婂畠鍒椾负鈥滃洓涔︹濅箣棣栥傛湵鐔瑰張璁や负鏀跺湪绀艰...

扩展阅读：《大学》全文原文 ... 《礼记》大学之道 ... 《大学》完整版原文 ... 《礼记》大学篇原文 ... 《礼记》完整版原文 ... 《大学之道》原文 ... 大学之道《礼记》原文 ... 礼记大学翻译及原文 ... 《礼记》原文全文 ...