范仲淹《严先生祠堂记》原文及翻译
哈喽，大家好！今天要给大家讲解的是《严先生祠堂记》；《严先生祠堂记》是北宋政治家范仲淹，贬居睦州的时候创作的一篇散文，这篇文章处处将严光与光武帝并列，写光武帝【以礼下之】、【礼贤下士】，实际上写出了严光鄙视显贵，为人高洁的气节，同时文章还隐隐地批评了，当时社会钻营官场、追求名利，贪污腐化的恶劣行为，赞颂了严光不图名利，视官爵如泥土的高尚品德，也赞扬了光武帝能以礼待人的优良作风；
我们一起来看这篇散文，范仲淹不单单只停留在，对严先生的赞颂上面，因为这也并不是他写这篇文章的全部初衷，他期待着仁者能够欣逢盛世，明主能够体恤良臣，如果不能这样，就不能【大有功于名教】；
再来看文章中写到，作者以光武映衬严光，其实并没有贬低光武的意思，相反，他正是想借严光之隐，反衬出当时世道的清明，寄寓自己未遇明主的淡淡惆怅，联系自己颇为不平坦的艰辛仕途，几番直言进谏，触犯龙颜、忤逆权贵，好端端的却招来了党争之祸，刚好又恰逢内忧外患，自己报国无门，自然而然的就开始追思，光武帝这样的一代明君；
就像文章中最后一段写的那样，云山苍苍，江水泱泱，先生之风，山高水长！，这句话的说是，云雾缭绕的高山，郁郁苍苍，大江的水浩浩荡荡，先生的品格啊，比高山还要高，比长江还要长，很显然我们可以看出，范仲淹是以一种复杂微妙的心态，来写这篇文章的，一方面，他满怀激情，赞扬严光；
整篇文章以光武和严光对举贯穿始终，有发挥、有咏叹，最后以歌作结，笔力非同凡响，而另一方面，他又是在无限憧憬地追念光武之德政，进而提出【有功名教】的政治主张，认为贤人的出现与明君在位有很大的关系；
好的，以上就是本期关于《严先生祠堂记》的全部内容，我们下期再见。
绛旓細涓ュ厛鐢熺鍫傝 鍏堢敓锛屾眽鍏夋涔嬫晠浜轰篃銆傜浉灏氫互閬撱傚強甯濇彙銆婅丹绗︺嬶紝涔樺叚榫欙紝寰楀湥浜轰箣鏃讹紝鑷ｅ浜垮厗锛屽ぉ涓嬪鍔犵剦锛熸儫鍏堢敓浠ヨ妭楂樹箣銆傛棦鑰屽姩鏄熻薄锛屽綊姹熸箹7锛屽緱鍦ｄ汉涔嬫竻銆傛偿娑傝僵鍐曪紝澶╀笅瀛板姞鐒夛紵鎯熷厜姝︿互绀间笅涔嬨傚湪銆婅泭銆嬩箣涓婁節锛屼紬鏂规湁涓猴紝鑰岀嫭鈥滀笉浜嬬帇渚紝楂樺皻鍏朵簨鈥濓紝鍏堢敓浠ヤ箣銆傚湪銆婂悲銆嬩箣鍒...
绛旓細銆婁弗鍏堢敓绁犲爞璁般嬪師鏂 鍏堢敓锛屾眽鍏夋涔嬫晠浜轰篃銆傜浉灏氫互閬撱傚強甯濇彙銆婅丹绗︺嬶紝涔樺叚榫欙紝寰楀湥浜轰箣鏃讹紝鑷ｅ浜垮厗锛屽ぉ涓嬪鍔犵剦?鎯熷厛鐢熶互鑺傞珮涔嬨傛棦鑰屽姩鏄熻薄锛屽綊姹熸箹锛屽緱鍦ｄ汉涔嬫竻銆傛偿娑傝僵鍐曪紝澶╀笅瀛板姞鐒?鎯熷厜姝︿互绀间笅涔嬨傚湪銆婅泭銆嬩箣涓婁節锛屼紬鏂规湁涓猴紝鑰岀嫭鈥滀笉浜嬬帇渚紝楂樺皻鍏朵簨鈥濓紝鍏堢敓浠ヤ箣銆傚湪銆婂悲銆...
绛旓細涓ュ厛鐢熺鍫傝 浣滆咃細鑼冧徊娣 鍏堢敓鈶★紝姹夊厜姝︿箣鏁呬汉涔熲憿銆傜浉灏氫互閬撱傚強甯濇彙璧ょ锛屼箻鍏緳鈶ｏ紝寰楀湥浜轰箣鏃垛懁锛岃嚕濡句嚎鍏嗏懃锛屽ぉ涓嬪鍔犵剦锛熸儫鍏堢敓浠ヨ妭楂樹箣銆傛棦鑰屽姩鏄熻薄鈶︼紝褰掓睙婀栤懅锛屽緱鍦ｄ汉涔嬫竻銆傛偿娑傝僵鍐曗懆锛屽ぉ涓嬪鍔犵剦锛熸儫鍏夋浠ョぜ涓嬩箣銆傚湪銆婅泭銆嬩箣涓婁節锛屼紬鏂规湁涓猴紝鑰岀嫭鈥滀笉浜嬬帇渚紝楂樺皻鍏朵簨鈥濓紝...
绛旓細寰厛鐢燂紝涓嶈兘鎴愬厜姝︿箣澶э紝寰厜姝︼紝宀傝兘閬傚厛鐢熶箣楂樺搲?鑰屼娇璐か寤夛紝鎳﹀か绔嬶紝鏄ぇ鏈夊姛浜庡悕鏁欎篃銆 (鑼冧徊娣广婁弗鍏堢敓绁犲爞璁般鑺傞)璇戞枃锛氫弗鍏堢敓鏄厜姝﹀笣鐨勮佹湅鍙嬶紝浠栦滑涔嬮棿浠ラ亾涔変簰鐩告帹宕囥傚悗鏉ュ厜姝﹀笣寰楀埌棰勮█澶╁懡鎵褰掔殑銆婅丹浼忕銆嬶紝涔橀┚鐫鍏緳鐨勯槼姘旓紝鑾峰緱浜嗙櫥鏋佺О甯濈殑鏃舵満銆傞偅鏃朵粬缁熸不鐫鍗冨崈涓囦竾鐨勪汉姘...
绛旓細涓ュ厛鐢熺鍫傝 銆鍘熸枃銆鑼冩枃姝ｅ叕瀹堟搴愶紝濮嬩簬閽撳彴寤轰弗鍏堢敓[1]绁犲爞锛岃嚜涓鸿锛岀敤灞箣鍒濅節[2]锛岃泭涔嬩笂涔漑3]锛屾瀬璁烘眽鍏夋涔嬪ぇ[4]锛屽厛鐢熶箣楂榌5]锛岃储[6]浜岀櫨瀛椼傚叾姝岃瘝浜戯細鈥滀簯灞辫媿鑻嶏紝姹熸按娉辨潮銆傚厛鐢熶箣寰凤紝灞遍珮姘撮暱銆傗濇棦鎴愶紝浠ョず鍗椾赴鏉庢嘲浼傛嘲浼涔嬶紝涓夊徆鍛充笉宸诧紝璧疯岃█鏇帮細鈥滃叕涔嬫枃涓鍑...
绛旓細銆婁弗鍏堢敓绁犲爞璁般鈥斺斿畫路鑼冧徊娣 鍏堢敓锛屾眽鍏夋涔嬫晠浜轰篃銆傜浉灏氫互閬撱傚強甯濇彙銆婅丹绗︺嬶紝涔樺叚榫欙紝寰楀湥浜轰箣鏃讹紝鑷ｅ浜垮厗锛屽ぉ涓嬪鍔犵剦锛熸儫鍏堢敓浠ヨ妭楂樹箣銆傛棦鑰屽姩鏄熻薄锛屽綊宸ユ箹锛屽緱鍦ｄ汉涔嬫竻銆傛偿娑傝僵鍐曪紝澶╀笅瀛板姞鐒夛紵鎯熷厜姝︿互绀间笅涔嬨傚湪銆婅泭銆嬩箣涓婁節锛屼紬鏂规湁涓猴紝鑰岀嫭鈥滀笉浜嬬帇渚紝楂樺皻鍏朵簨鈥濓紝鍏堢敓浠...
绛旓細姝ゅ彞鍓嶅崐閮ㄥ垎鈥滃厛鐢熶箣椋庯紝灞遍珮姘撮暱鈥濆嚭鑷畫浠ｈ瘲浜鑼冧徊娣鐨銆婁弗鍏堢敓绁犲爞璁般銆鍘熸枃閫夋濡備笅锛氫徊娣规潵瀹堟槸閭︼紝濮嬫瀯鍫傝屽鐒夛紝涔冨涓哄叾鍚庤呭洓瀹讹紝浠ュ绁犱簨銆傚張浠庤屾瓕鏇扳埗鈥滀簯灞辫媿鑻嶏紝姹熸按娉辨潮锛屽厛鐢熶箣椋庯紝灞遍珮姘撮暱锛佲濈櫧璇濇枃閲婁箟锛氭垜鍒拌繖涓窞浠昏亴鍚庯紝寮濮嬪缓閫犵鍫傛潵绁鍏堢敓锛屽張鍏嶉櫎浜嗗厛鐢熷洓瀹跺悗瑁旂殑...
绛旓細鎰忔濇槸锛氫簯闆剧辑缁曠殑楂樺北锛岄儊閮佽媿鑻嶏紝澶ф睙鐨勬按娴╂旦鑽¤崱锛屽厛鐢熺殑鍝佸痉鍟婏紝姣旈珮灞辫繕楂橈紝姣旈暱姹熻繕闀裤傚嚭鑷寳瀹鑼冧徊娣广婁弗鍏堢敓绁犲爞璁般锛鍘熸枃鑺傞夛細浠叉饭鏉ュ畧鏄偊锛屽鏋勫爞鑰屽鐒夛紝涔冨涓哄叾鍚庤呭洓瀹讹紝浠ュ绁犱簨銆傚張浠庤屾瓕鏇帮細鈥滀簯灞辫媿鑻嶏紝姹熸按娉辨潮锛屽厛鐢熶箣椋庯紝灞遍珮姘撮暱锛佲濊瘧鏂囷細鎴戝埌杩欎釜宸炰换鑱屽悗锛屽紑濮...
绛旓細鎰忔濇槸锛氫簯闆剧辑缁曠殑楂樺北锛岄儊閮佽媿鑻嶏紝澶ф睙鐨勬按娴╂旦鑽¤崱锛屽厛鐢熺殑鍝佸痉鍟婏紝姣旈珮灞辫繕楂橈紝姣旈暱姹熻繕闀裤傚嚭鑷寳瀹鑼冧徊娣鐨銆婁弗鍏堢敓绁犲爞璁般銆傝妭閫鍘熸枃锛氫徊娣规潵瀹堟槸閭︼紝濮嬫瀯鍫傝屽鐒夛紝涔冨涓哄叾鍚庤呭洓瀹讹紝浠ュ绁犱簨銆傚張浠庤屾瓕鏇扳埗鈥滀簯灞辫媿鑻嶏紝姹熸按娉辨潮锛屽厛鐢熶箣椋庯紝灞遍珮姘撮暱锛佲濊瘧鏂囷細鎴戝埌杩欎釜宸炰换鑱屽悗锛屽紑濮...
绛旓細鏈彞鍑鸿嚜瀹嬩唬鑼冧徊娣鐨銆婁弗鍏堢敓绁犲爞璁般锛屽涓嬶細鍏堢敓锛屾眽鍏夋涔嬫晠浜轰篃銆傜浉灏氫互閬撱傚強甯濇彙銆婅丹绗︺嬶紝涔樺叚榫欙紝寰楀湥浜轰箣鏃讹紝鑷ｅ浜垮厗锛屽ぉ涓嬪鍔犵剦锛熸儫鍏堢敓浠ヨ妭楂樹箣銆傛棦鑰屽姩鏄熻薄锛屽綊姹熸箹锛屽緱鍦ｄ汉涔嬫竻銆傛偿娑傝僵鍐曪紝澶╀笅瀛板姞鐒夛紵鎯熷厜姝︿互绀间笅涔嬨傚湪銆婅泭銆嬩箣涓婁節锛屼紬鏂规湁涓猴紝鑰岀嫭鈥滀笉浜嬬帇渚紝楂樺皻鍏朵簨...
