新乐府序白居易原文及翻译
答：出自白居易的 《新乐府序》原文 序曰：凡九千二百五十二言， 断为五十篇。篇无定句， 句无定字，系于意，不系于文。首句标其目，卒章显其志，诗三百之义也。其辞质而径，欲见之者易谕也;其言直而切，欲闻之者深诫也;其事核而实，使采之者传信也;其体顺而肆，可以播于乐章歌曲也。
答：（选自《白居易集》卷三）翻译：序说：一共九千二百五十二个说，分为五十篇。章篇没有固定的句子，句子没有固定的文字，与意思相关联，不与文章相关联。第一句标明它的目的，最后一章彰显它的志向，是《诗三百》的意思。它的言辞质朴直接，使想要见到的人容易明白。它的话正直恳切，使想要听到的人...
答：原文是：新乐府序（白居易）序曰：凡九千二百五十二言，断为五十篇。篇无定句，句无定字，系于意，不系于文。首句标其目，卒章显其志，《诗》三百之义也。其辞质而径，欲见之者易谕也。其言直而切，欲闻之者深诫也。其事核而实，使采之者传信也。其体顺而肆，可以播于乐章歌曲也。...
答：新乐府序 序曰：凡九千二百五十二言，断为五十篇。篇无定 句，句无定字，系于意，不系于文。首句标其目， 卒章显其志，《诗》三百之义也。其辞质而径，欲 见之者易谕也。其言直而切，欲闻之者深诫也。其 事核而实，使采之者传信也。其体顺而肆，可以播 于乐章歌曲也。总...
答：新乐府 并序 序曰:凡九千二百五十二言,断为五十篇。篇无定 句,句无定字,系于意,不系于文。首句标其目, 卒章显其志,《诗》三百之义也。其辞质而径,欲 见之者易谕也。其言直而切,欲闻之者深诫也。其 事核而实,使采之者传信也。其体顺而肆,可以播 于乐章歌曲也。总而言之,为君、为臣、...
答：它的用词真切而且朴素，想要理解的人就容易懂；它的话语直接而且切中要害，想要听闻的人就能深深警醒；它的事典可靠而且真实，引用的人传播起来就能让人信服；它的文体通顺而且畅快，可用来在歌词和曲调里传唱。
答：”而最能集中体现其诗歌主张的则是元和十年(815)贬为江州司马所写下著名的《与元九书》，明确、系统地表述了他的人生哲学和诗歌主张。《与元九书》“粗论歌诗大端。并自述为文之意”，是白居易为新乐府运动提出的纲领，“文章合为时而著，歌诗合为事而作”较集中地反映了他的功利主义诗歌主张。
答：白居易对诗歌提出的要求,全部目的只有一个,那就是补察时政。所以他紧接着说:“总而言之,为君、为臣、为民、为物、为事而作,不为文而作也。”和《新乐府序》在《与元九书》中,他回顾早年的创作情形说:“自登朝来,年齿渐长,阅事渐多,每与人言,多询时务;每读书史,多求理道,始知文章合为...
答：白居易 白云泉 《白云泉》 作者:白居易 原文: 天平山上白云泉,云自无心水自闲。 何必奔冲山下去,更添波浪向人间! 翻译: 天平山白云泉边是那样清幽静谥, 天上的白云随风飘荡,舒卷自如; 山上的泉水淙淙潺流,从容自得。 我问泉水,你既然在这里如此闲适, 何要奔冲山下去, 给原本纷扰多事的人间推波助澜? 赏析:...
答：译文 新丰有个八十八岁的老人,头发、胡子、眉毛全都像雪一样白。他的右臂已经断了,只得将左臂搭在他玄孙的肩上,由他的玄孙扶着向店前走来。我问他右臂折断有多久了,又问他是因何折断的。他说:“我的籍贯就在新丰县,我出生在太平盛世,没有遭遇过战争,经常欣赏梨园子弟的歌唱演奏,连什么是旗枪和弓箭都不知道...
网友评论：
周甄18334063704：
新乐府序翻译 -
23745谷秋
： 序曰:凡九千二百五十二言,断为五十篇.篇无定句,句无定字,系于意,不系于文.首句标其目,卒章显其志,《诗三百》之义也.其辞质而径,欲见之者易谕也.其言直而切,欲闻之者深诫也.其事核而实,使采之者传信也.其体顺而肆,...
周甄18334063704：
白居易新乐府序翻译,急急急! -
23745谷秋
： 清虚道人欣赏霍桓痴情,告知真相,指点他找到青娥.二人欲回家,遭武父阻拦,霍桓被关洞外.在清虚道人提醒下,霍桓以药锄凿山,迫武父送出青娥,夫妻一同下山返家.
周甄18334063704：
翻译 《新乐府序》中白居易的一句话 急 -
23745谷秋
： 它的用词真切而且朴素 想要理解的人就容易懂 它的话语直接而且切中要害 想要听闻的人就能深深警醒 它的事典可靠而且真实 引用的人传播起来就能让人信服 它的文体通顺而且畅快 可用来在歌词和曲调里传唱 希望有所帮助!~
周甄18334063704：
＂悯＂怎么读? -
23745谷秋
： [本字]悯 [简体笔画]10 [部首]忄[繁体]悯 [繁体笔画]16 [五行]水悯pity; sorrow;悯(1)悯mǐn(2)(形声.从心,闵(mǐn)声.本义:怜恤) 同本义 [commiserate;take pity on]隋堤柳,悯亡国也.――白居易《新乐府序》人远悲天悯人...
周甄18334063704：
白居易的作品及介绍 -
23745谷秋
： 白居易是中唐时期极可注意的大诗人,他的诗歌主张和诗歌创作,以其对通俗性、写实性的突出强调和全力表现,在中国诗史上占有重要的地位. “总而言之,为君、为臣、为民、为物、为事而作,不为文而作也.” (《新乐府序》)在《与...
周甄18334063704：
白居易论作诗最好翻译详细点........急需.请尽快为我送白居
23745谷秋
： 白居易的诗论与新乐府运动 作为一个杰出的现实主义诗人,白居易还有其独特贡献,这就是在总结我国自《诗经》以来现实主义诗歌创作经验的基础上,建立了现实主义的...
周甄18334063704：
提出《诗经》的特点是“首句标其目”的是谁? -
23745谷秋
： 白居易在《新乐府》总序中说:“篇无定句,句无定字,系于意,不系于文.首句标其目,卒章显其志,《诗》三百之义也.” 仅供参考
周甄18334063704：
文章合为时而著,歌诗合为事而作.的意思 -
23745谷秋
： 唐朝的白居易响亮地提出了“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的口号. 文章合为时而著.这既是古训,又是历代文人富于历史使命感的一种集中概括.“为时而著”的“时”,即时代之意也.“为时而著”,对于读书人而言,它意味着自己...
周甄18334063704：
求白居易名句及出处 -
23745谷秋
： 1、野火烧不尽,春风吹又生. 《赋得古原草送别》 2、日出江花红胜火,春来江水绿如蓝. 《忆江南》 3、可怜身上衣正单,心忧炭贱怨天寒. 《卖炭翁》 4、文章合为时而著,歌诗合为事而作. 《与元九书》 5、回眸一笑百媚生,六宫粉黛...
周甄18334063704：
白居易《新乐府 骠国乐》原文 -
23745谷秋
： 新乐府·骠国乐 , 欲王化之先迩后远也. 【唐·白居易 】 贞元十七年来献之 骠国乐,骠国乐,出自大海西南角. 雍羌之子舒难陀,来献南音举正朔. 德宗立仗御紫庭,黈纩不塞为尔听. 王螺一吹椎髻耸,铜鼓千击文身踊. 珠缨炫转星宿摇...
