新乐府诗序的翻译
答:(选自《白居易集》卷三)翻译:序说:一共九千二百五十二个说,分为五十篇。章篇没有固定的句子,句子没有固定的文字,与意思相关联,不与文章相关联。第一句标明它的目的,最后一章彰显它的志向,是《诗三百》的意思。它的言辞质朴直接,使想要见到的人容易明白。它的话正直恳切,使想要听到的人...
答:其语言质朴浅显,想见到的人容易明白的。出自白居易的 《新乐府序》原文 序曰:凡九千二百五十二言, 断为五十篇。篇无定句, 句无定字,系于意,不系于文。首句标其目,卒章显其志,诗三百之义也。其辞质而径,欲见之者易谕也;其言直而切,欲闻之者深诫也;其事核而实,使采之者传...
答:讽谕三 新乐府 凡二十首 新乐府 并序 序曰:凡九千二百五十二言,断为五十篇。篇无定 句,句无定字,系于意,不系于文。首句标其目, 卒章显其志,《诗》三百之义也。其辞质而径,欲 见之者易谕也。其言直而切,欲闻之者深诫也。其 事核而实,使采之者传信也。其体顺而肆,可以播 于乐章歌曲也。总...
答:它的用词真切而且朴素,想要理解的人就容易懂;它的话语直接而且切中要害,想要听闻的人就能深深警醒;它的事典可靠而且真实,引用的人传播起来就能让人信服;它的文体通顺而且畅快,可用来在歌词和曲调里传唱。
答:”而最能集中体现其诗歌主张的则是元和十年(815)贬为江州司马所写下著名的《与元九书》,明确、系统地表述了他的人生哲学和诗歌主张。《与元九书》“粗论歌诗大端。并自述为文之意”,是白居易为新乐府运动提出的纲领,“文章合为时而著,歌诗合为事而作”较集中地反映了他的功利主义诗歌主张。
答:原文是:新乐府序(白居易)序曰:凡九千二百五十二言,断为五十篇。篇无定句,句无定字,系于意,不系于文。首句标其目,卒章显其志,《诗》三百之义也。其辞质而径,欲见之者易谕也。其言直而切,欲闻之者深诫也。其事核而实,使采之者传信也。其体顺而肆,可以播于乐章歌曲也。...
答:诗的第一部份即一至五句,就是记叙用茧线织成红线毯的精工细作的过程。首句“红线毯”乃“首句标其目(《新乐府序》)。以下四句诗人指出几个动词,准确、精炼地介绍了红线毯制作工艺的顺序:择(茧)——缫(线)——(水)煮——拣(丝)——练(线)——(红蓝)染——织(毯)。从中可见出“红线毯”与“蚕桑之...
答:《琵琶行》序 白居易 【翻译】元和十年,我贬官九江郡司马。第二年秋天,到湓浦口送一位客人,夜里听见船上有弹琵琶的,听琵琶音调,铮铮然有京城曲调的韵味。问弹琵琶的人,原来是长安歌伎,曾经向穆、曹二位大师学过琵琶,年长色衰,嫁给了一个商人。我命令手下人摆酒,让她畅快地弹几支曲子。...
答:”这首诗通过对“京城贵游”买牡丹花的描写,揭露了社会矛盾的一些本质问题,表现了具有深刻社会意义的主题。诗人的高明之处,在于他从买花场景中发现了一位别人视而不见的“田舍翁”,从而触发灵感,完成独创性的艺术构思。敢用自己的诗歌创作谱写人民的心声,这是十分可贵的。《秦中吟》与《新乐府》...
答:此诗在结构上很有特色,完全符合诗人《新乐府序》所谓“首章标其目,卒章显其志”的要求,有如常山之蛇,首尾照应。在表达作者的主观倾向时,仍不忘以新丰折臂翁的悲惨遭遇作为富有说服力的活见证。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 推荐...
网友评论:
孟金19587266484:
“双蛾摧”怎么解释 -
56642沃花
: 见唐代诗人李白的《北风行》:幽州思妇十二月,停歌罢笑双蛾摧.双蛾,就是双眉.这个在幽州思念远方丈夫已经十二个月的妇女,也不唱歌了,也不说笑了,整天双眉紧锁.
孟金19587266484:
怎样区分古乐府和新乐府 -
56642沃花
: 所谓新乐府,是相对古乐府而言的.这一概念首先由白居易提出来.他曾把担任左拾遗时写的“美刺比兴”、“因事立题”的50多首诗编为《新乐府》.新乐府的特点有三:一是用新题.建安以来的作家...
孟金19587266484:
长歌行内容和翻译 -
56642沃花
: 长歌行诗人:汉无名氏 朝代:汉青青园中葵,朝露待日晞.阳春布德泽,万物生光辉.常恐秋节至,焜黄华叶衰.百川东到海,何时复西归?少壮不努力,老大徒伤悲.长歌行的意思长歌行古诗赏析【注释】①长歌:长声歌咏,也指...
孟金19587266484:
四时田园杂兴的诗意 -
56642沃花
: 四时田园杂兴(其一) 白话译文:白天锄草在田里,夜晚搓麻在家中,村中男男女女各有各的家务劳动.小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜.诗意:这首诗以朴实的语言、细致的描绘,热情地赞颂了农民紧张繁 忙的劳动生活...
孟金19587266484:
长歌行资料 -
56642沃花
: 【标题】:长歌行【年代】:唐【作者】:李白【体裁】:乐府【内容】:桃李待日开,荣华照当年.东风动百物,草木尽欲言.枯枝无丑叶,涸水吐清泉.大力运天地,羲和无停鞭.功名不早著,竹帛将何宣.桃李务青春,谁能贯白...
孟金19587266484:
新乐府运动的具体内容是什么?
56642沃花
: 新乐府是一种用新题写时事的乐府体诗.虽辞为乐府,已不被声律.“新乐府”在古代文学史上,即“新题乐府”,相对于古乐府而言.指的是一种用新题写时事的乐府诗...
孟金19587266484:
诗歌的格式 -
56642沃花
: 去百度文库,查看完整内容>内容来自用户:三一图表现代诗的格式现代诗宜表现热烈奔放、复杂多变的思想感情.但是现代诗的形式须服从于情感抒发的需要,语言的抑扬顿挫和形象的塑造能够再现诗的自然音律.它最善于表达内心焦虑...
孟金19587266484:
白居易的《卖炭翁》内容是怎样?同上
56642沃花
: 白居易 - 卖炭翁 卖炭翁,伐薪烧炭南山中. 满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑. 卖... 《卖炭翁》这首诗是我国唐代伟大现实主义诗人白居易《新乐府》五十首诗歌当中的...
孟金19587266484:
卖炭翁白居易卖炭翁的修辞,描写手法和抒发的感情~急用~谢谢
56642沃花
: 《卖炭翁》这首诗是我国唐代诗人白居易《新乐府》五十首诗歌当中的一首.它描写一个烧木炭的老人谋生的困苦,揭露了唐代“宫市”的罪恶.这首诗一开头就把我们带...
孟金19587266484:
主张写作诗文应"为时","为事"的是 -
56642沃花
: 选择D为时为事是唐代诗人白居易提出的诗歌创作主张.他在《与元九书》中说:“自登朝来,年齿渐长,阅事渐多.每与人言,多询时务,每读书史,多求理道,始知文章合为时而著,歌诗合为事而作”.这是白居易现实主义诗歌创作论的核...