泰戈尔诗歌英文版短篇
答:【 #英语资源# 导语】泰戈尔是印度文学的明珠,他的诗歌备受人们的追捧,尤其是泰戈尔在诗歌中表现出的与众不同的构造、思路和对哲学的理解。下面是由 带来的泰戈尔英语诗歌带翻译,欢迎阅读! 【篇一】泰戈尔英语诗歌带翻译 云与波 Clouds and waves MOTHER, the folk who live up in the clouds call out to ...
答:泰戈尔说:“世界上最遥远的距离,是鱼与飞鸟的距离,一个翱翔天际,一个却深潜海底。下面我整理了泰戈尔中英文诗集摘抄,希望大家喜欢!泰戈尔中英文诗集摘抄篇一 On the Seashore 在海岸 On the seashore of endless worlds children meet.The infinite sky is motionless overhead And the restle...
答:will break forth in flowers in all my forest groves.那时你的语言,将在我的每一个鸟巢中生翼发声,你悦耳的曲子,将怒放在我的丛林繁花中。猜你喜欢:1. 泰戈尔英文诗欣赏 2. 泰戈尔最美的英文诗歌赏析 3. 关于泰戈尔经典英语诗歌欣赏 4. 泰戈尔经典英文诗歌欣赏 5. 泰戈尔经典英语诗歌欣赏 ...
答:2013-09-29 泰戈尔诗英文版 2 2009-08-29 求一首泰戈尔的短诗,英文原版和中文翻译,50字左右。 30 2013-11-26 泰戈尔诗集 英文版 现成的越多越好 最好是有3首 45 2009-07-11 求一首泰戈尔的诗的英文版 52 2013-11-16 泰戈尔的一首诗歌《生如夏花》英文版全文 15 2009-12-08 这首泰戈尔的诗...
答:爱情电影中,千篇一律的情节使人感到乏味。 爱情如镜花水月,我要尽力释怀。我整理了泰戈尔经典爱情英文诗歌,欢迎阅读!泰戈尔经典爱情英文诗歌篇一 Unending Love I seem to have loved you in numberless forms, numberless times,In life after life, in age after age forever.My spell-bound ...
答:泰戈尔的诗歌是其浩瀚诗海中一朵清丽的莲花,它以丰富的意象和深厚的内蕴盛开于诗人的世界中。下面是我带来的泰戈尔英文版诗集,欢迎阅读!泰戈尔英文版诗集篇一 I came out alone on my way to my tryst.我独自去赴幽会。But who is this that follows me in the silent dark?是谁在暗寂中跟着...
答:2017-09-16 谁有泰戈尔的诗?英文版和中文翻译的 22 2013-03-19 泰戈尔英文诗(带翻译) 6 2013-11-24 泰戈尔英文诗(要英文写的) 5 2012-03-11 泰戈尔英文诗(配中文) 7 2013-12-25 急需泰戈尔的诗,英文版的 15 2009-08-29 求一首泰戈尔的短诗,英文原版和中文翻译,50字左右。 30 更多...
答:泰戈尔的《生如夏花》诗歌英文如下:Life,thinandlight-offtimeandtimeagain。Frivoloustireless。one。Iheardtheecho,fromthevalleysandtheheart。Opentothelonelysoulofsickleharvesting。Repeatoutrightly,butalsorepeatthewell-beingof。Eventuallyswayinginthedesertoasis。IbelieveIam。Bornasthebrightsummer...
答:of thy kindly night . 在你慈爱的夜幕下苏醒。 扩展资料 拉宾德拉纳特·泰戈尔,印度诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。代表作有《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。
答:出自印度诗人泰戈尔的《飞鸟集》,全文如下:世界上最遥远的距离 不是生与死的距离 而是我就站在你面前 你却不知道我爱你 世界上最遥远的距离 不是我就站在你面前 你却不知道我爱你 而是爱到痴迷 却不能说我爱你 世界上最遥远的距离 不是我不能说我爱你 而是想你痛彻心脾 却只能深埋心底 世界...
网友评论:
郦蓝15375646266:
求一首泰戈尔的短诗,英文原版和中文翻译,50字左右. -
25175甘冠
: 2.Songs Offerings(《吉檀枷利·第一章》)泰戈尔成名之作.2.Thou hast made me endless, such is thy pleasure. This frail vessel thou emptiest again and again, and fillest it ever with fresh life.This little flute of a reed thou hast carried over hills ...
郦蓝15375646266:
找泰戈尔一首短诗的英文原版 -
25175甘冠
: Do not linger to gather flowers to keep them, but walk on, for flowers will keep themselves blooming all your way. 原版想看更多的话http://www.photoshopcn.com/bbs/viewthread.php?tid=302588
郦蓝15375646266:
求一首泰戈尔的诗的英文版 -
25175甘冠
: 《世界上最遥远的距离》英文版本: The most distant way in the world The most distant way in the world is not the way from birth to the end. it is when i sit near you that you don't understand i love u. The most distant way in the world is not that you're ...
郦蓝15375646266:
求泰戈尔短诗一篇!(英文版)
25175甘冠
: What you are you do not see,what you see is your shadow.
郦蓝15375646266:
泰戈尔 英文诗 生命有如度过一重大海生命有如度过一重大海,我们相遇在同一条窄船里. 死时,我们同登彼岸,又向不同的世界各奔前程. 谁能找到这首诗... -
25175甘冠
:[答案] 242 This life is the crossing of a sea, where we meet in the same narrow ship. (生命有如度过一重大海,我们相遇在同一... 又向不同的世界各奔前程. ) -----"Stray Birds" (By Rabindranath Tagore) [translated from Bengali to English by the author]...
郦蓝15375646266:
泰戈尔的英文诗歌,求诗歌名!Pluck this little flower and take it,delay not!I fear lest it droop and drop into the dust.I may not find a place in thy garland,but ... -
25175甘冠
:[答案] 泰戈尔诺贝尔获奖作品《吉檀迦利》 《吉檀迦利》--译者 冰心
郦蓝15375646266:
泰戈尔 《世界上最遥远的距离 》英文版
25175甘冠
:The Furthest Distance in the World By Tagore 泰戈尔 The furthest distance in the world 世界上最遥远的距离 Is not between life and death 不是生与死 But when I stand in front of you 而是 我就站在你面前 Yet you don't know that I love you 你却不知...
郦蓝15375646266:
泰戈尔诗集 英文版 现成的越多越好 最好是有3首 -
25175甘冠
: 《飞鸟集》1.Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.And yellow leaves of autumn which have no songs , flutter and fall there with a sign.夏天的飞鸟,来到我的窗前,歌唱,又飞走了.秋天的落叶,它们没有什么曲子可唱,...
郦蓝15375646266:
急需泰戈尔的诗,英文版的 -
25175甘冠
: One word is too often profaned For me to profane it, One feeling too falsely disdain'd For thee to disdain it; One hope is too like despair For prudence to smother, And pity from thee more dear Than that from another. I can not give what men call love...
郦蓝15375646266:
求英文原版.泰戈尔的诗歌“让他们爱你,因此使他们也能相爱 我将死了又死,以明白生是无穷无尽” -
25175甘冠
:[答案] Let them love, Then,they'll be loved; I'll die again and again, To understand live is lasting-long.