蒹葭翻译有押韵
答:河畔芦苇碧色苍苍,深秋白露凝结成霜. 我那日思夜想的人,就在河水对岸一方. 逆流而上去追寻她,道路险阻而又漫长. 顺流而下寻寻觅觅,仿佛就在水的中央. 河畔芦苇一片茂盛,清晨露水尚未晒干. 我那魂牵梦绕的人,就在河水对岸一边. 逆流而上去追寻她,道路坎坷艰险难攀. 顺流而...
答:翻译:白露落在一望无垠的蒹葭上。我心爱的人在水天的另一方。沿途的水路竟这般如此多折。可回过头你却在水的正中央。白露渐聚集在苍茫的蒹葭上。我心爱的人在水的边缘之上。逆流而上的路程如此的艰难。掉转过头你却在那水岛之上。白露倾泻在麻麻的蒹葭之上。我心爱的人在流水的湖岸边。逆流而上...
答:《关雎》押的是ou,韵脚就是ou,《蒹葭》是ang,韵脚就是ang。《关雎》采用了一些双声叠韵的连绵字。现在用郑玄的分法,次章的“凄凄”:水草交接处,我们只把“伊人”视为作者所敬仰和热爱的人。这种偶韵式支配着两千多年来我国古典诗歌谐韵的形式。通篇诗是写一个男子对女子的思念和追求过程。《...
答:"蒹葭苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方”译文:The so-called Iraqi people, on the water side, are pale and White Dew is frost.该句句意:河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
答:心湖摇曳惟有她,伶俜站立水一方.逆流而上相跟从,奈何道艰漫且长.顺流而下互追随,已然她在水中央.茂密芦苇盛萋萋,犹湿白露映霞光 心湖荡漾惟有她,依偎水草连岸旁 逆流而上相跟从,奈何路弯崎山冈 顺流而下互追随,隐约淡坐孤石上 葳蕤芦苇郁葱葱,晶莹白露烁光芒 心湖涟漪惟有她,悠然徜徉水岸乡 逆流...
答:4、全诗词换字换词,第一章的韵脚是 ,押韵的字有 。第二、三章的韵脚是 。这样换字换韵起到了 的效果。 5、从诗词的内容来看,诗词人是否得到了那位伊人?为什么? 6、苍苍凄凄采采属于叠词,诗词中使用这些叠词有怎样的表达效果? 参考答案 1、蒹葭苍苍,白露为霜 2、思慕追求意中人的情诗词 3、深秋的早晨 ...
答:诗中写“苍苍”,“萋萋”,“采采”的蒹葭,既是用来起兴而怀“伊人”,又是用来烘托抒情主人公的.对于“伊人”,诗人知其地,而莫定其所,欲从靡由,故“溯洄”、“溯游”,往复其间,希望能与“伊人”一遇.用“蒹葭”起兴,引出对“伊人”的寻求自然顺理成章之.尽管诗人满腔热情地去“溯洄”、“溯...
答:语义不连贯、句式不一致。《蒹葭》全诗共三章,每章八句,前两句写景,后六句写人,而前后内容又紧紧相扣,各句之间距离相等,构成统一的整体。但此诗的缺点是语义不连贯,句式不一致,且全诗意义层次不够清晰,甚至有些语句不够押韵,显得比较杂乱无章。
答:示例 《蒹葭》:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。该诗句每逢偶句句尾都有一个同韵母的字,霜、方、长、央,像这种情况就是押韵。概括地说:押韵就是同韵母的字在相同位置上重复出现。在相同位置上重复出现的同韵的字母被称为韵脚。押韵规则 ...
答:我沿溯洄流沿途寻找,道路险阻又悠长。我顺流而下苦苦搜寻,伊人宛然浮现在水中央。芦苇萋萋丰产旺盛,晶莹的白露湿润未干。我思念的心上伊人啊,正在泱泱水边上。我沿溯洄流沿途寻找,道路险阻又陡又难 我顺流而下苦苦搜寻,伊人宛然浮现在水中砥柱旁。芦苇采采多么富饶,晶莹的白露没有晒干。我思念的心...
网友评论:
郦星19663484089:
蒹葭 翻译成用现代诗歌 要押韵 -
37103仉储
:[答案] 河畔芦苇碧色苍苍,深秋白露凝结成霜. 我那日思夜想的人,就在河水对岸一方. 逆流而上去追寻她,道路险阻而又漫长. 顺流而下寻寻觅觅,仿佛就在水的中央. 河畔芦苇一片茂盛,清晨露水尚未晒干. 我那魂牵梦绕的人,就在河水对岸一边. 逆流而上...
郦星19663484089:
《蒹葭》 请写出此诗押韵的汉字 -
37103仉储
:[答案] 蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方.溯洄从之,道阻且长.溯游从之,宛在水中央. 蒹葭凄凄,白露未晞.所谓伊人,在水之湄.溯洄从之,道阻且跻.溯游从之,宛在水中坻. 蒹葭采采,白露未已.所谓伊人,在水之涘.溯洄从之,道阻...
郦星19663484089:
求翻译诗经 - 蒹葭,用自己的语言,一定要押韵,不要网上的,希望自创,谢谢 -
37103仉储
: 原诗:蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方,溯洄从之,道阻且长.溯游从之,宛在水中央.蒹葭萋萋,白露未晞.所谓伊人,在水之湄.溯洄从之,道阻且跻.溯游从之,宛在水中坻.蒹葭采采,白露未已.所谓伊人,在水之涘.溯洄从之,道阻且右.溯游从之,宛在水中沚.翻译:白露落在一望无垠的蒹葭上. 我心爱的人在水天的另一方. 沿途的水路竟这般如此多折. 可回过头你却在水的正中央. 白露渐聚集在苍茫的蒹葭上. 我心爱的人在水的边缘之上. 逆流而上的路程如此的艰难. 掉转过头你却在那水岛之上. 白露倾泻在麻麻的蒹葭之上. 我心爱的人在流水的湖岸边. 逆流而上同样令人心酸困顿. 但回过头你却在那小岛边上.
郦星19663484089:
诗词鉴赏,蒹葭苍苍,,,,(1)本诗选自巜诗经》,《诗经》分???押韵的汉字 -
37103仉储
: 出自《诗经·秦风·蒹葭》. 诗经分为,风雅颂,三部分,其中雅又有大雅小雅之分,是宫廷乐歌,风是民歌,颂是宗庙用于祭祀的乐歌和舞歌.修辞手法有赋比兴,赋:平铺直叙,铺陈、排比.相当于如今的排比[3] 修辞方法[4] .比:类比,比喻.(这里有两种说法,分别是类比和比喻.而在“比兴”中,“比”为“比喻”之意.)兴:托物起兴,先言他物,然后借以联想,引出诗人所要表达的事物、思想、感情.相当于如今的象征修辞方法.兴就是以情寓于象中,此象乃是意象也,故兴有有我之境与无我之境. 资料原来,百度百科是这个么?
郦星19663484089:
关雎和蒹葭各押什么韵?写出韵脚. -
37103仉储
:[答案] 关雎是ou,蒹葭是ang
郦星19663484089:
谁有元曲、诗经、唐诗宋词?一首,短的,带意思 -
37103仉储
:诗经·蒹葭 蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方. 溯洄从之,道阻且长.溯游从之,宛在水中央. 蒹葭萋萋,白露未晞.所谓伊人,在水之湄. 溯洄...
郦星19663484089:
诗经蒹葭第二段与第三段有什么不同? -
37103仉储
: 二、三章只是对首章文字略加改动而成,这种仅对文字略加改动的重章叠唱是《诗经》中常用的手法. 以下两章只是对首章文字略加改动而成,这种仅对文字略加改动的重章叠唱是《诗经》中常用的手法. 具体到此诗,这种改动都是在韵脚上...
郦星19663484089:
蒹葭凄凄中的凄凄什么意思 -
37103仉储
: 蒹葭(jian jia):芦苇.萋萋--茂 盛的样子.就是芦苇很茂盛的样子. 出自《诗经》中的(蒹葭)篇.
郦星19663484089:
赏析《蒹葭》赋 比 兴 手法 -
37103仉储
: 诗中写“苍苍”,“萋萋”,“采采”的蒹葭,既是用来起兴而怀“伊人”,又是用来烘托抒情主人公的.对于“伊人”,诗人知其地,而莫定其所,欲从靡由,故“溯洄”、“溯游”,往复其间,希望能与“伊人”一遇.用“蒹葭”起兴,引出对“伊人”的寻求自然顺理成章之.尽管诗人满腔热情地去“溯洄”、“溯游”,不畏“道阻且长”、“且跻”、“且右”,结果却是可望而不可即.诗人因追求伊人而不得见所产生的空虚和怅惘之情是难以言喻的,而且用萧瑟清秋的景象来衬托,诗人的这种情感就显得更为突出,更为浓郁.正是缘景生情,情景相生,意到境成,清寥空灵的深秋之景与怅惘迷茫的怀人之思浑然无间,构成了全诗的艺术境界,给人以一种真切自然而又朦胧迷离的美感.
郦星19663484089:
蒹葭 点明季节的诗句 -
37103仉储
: 1、蒹葭苍苍,白露为霜.这里点明是秋季2、选自《诗经·秦风》,原文如下: 蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方. 溯洄从之,道阻且长.溯游从之,宛在水中央. 蒹葭萋萋,白露未晞.所谓伊人,在水之湄. 溯洄从之,道阻且跻....