语文花开文言文狼的翻译和注释 语文文言文翻译。。
\u8bed\u6587\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd11. \u73af\uff1a\u73af\u7ed5\u3002
\u6000\u7985\u5fae\u523b\u300a\u9189\u7fc1\u4ead\u8bb0\u300b
2. \u6ec1\uff08ch\u00fa\uff09\uff1a\u6ec1\u5dde\uff0c\u4eca\u5b89\u5fbd\u7701\u4e1c\u90e8\u3002
3. \u73af\u6ec1\uff1a\u73af\u7ed5\u7740\u6ec1\u5dde\u57ce\u3002
4. \u7686\uff1a\u526f\u8bcd\uff0c\u90fd\u3002
5. \u5176\uff1a\u4ee3\u8bcd\uff0c\u5b83\uff0c\u6307\u6ec1\u5dde\u57ce\u3002
6. \u58d1\uff08h\u00e8\uff09\uff1a\u5c71\u8c37\u3002
7. \u5c24\uff1a\u683c\u5916\uff0c\u7279\u522b\u3002
8. \u851a\u7136\uff1a\u8349\u6728\u7e41\u76db\u7684\u6837\u5b50\u3002
9. \u851a\u7136\u800c\u6df1\u79c0\u8005\uff0c\u7405\u740a\u4e5f\uff1a\u6811\u6728\u8302\u76db\uff0c\u53c8\u5e7d\u6df1\u53c8\u79c0\u4e3d\u7684\uff0c\u662f\u7405\u740a\u5c71\u3002
10. \u5c71\uff1a\u540d\u8bcd\u4f5c\u72b6\u8bed\uff0c\u6cbf\u7740\u5c71\u8def\u3002
11. \u6f7a\u6f7a\uff08ch\u00e1n\uff09\uff1a\u6d41\u6c34\u58f0\u3002
12. \u917f\u6cc9\uff1a\u6cc9\u7684\u540d\u5b57\u3002\u56e0\u6c34\u6e05\u53ef\u4ee5\u917f\u9152\uff0c\u6545\u540d\u3002
13. \u56de\uff1a\u56de\u73af\uff0c\u66f2\u6298\u73af\u7ed5\u3002
14. \u5cf0\u56de\u8def\u8f6c\uff1a\u5c71\u52bf\u56de\u73af\uff0c\u8def\u4e5f\u8ddf\u7740\u62d0\u5f2f\u3002
15. \u7ffc\u7136\uff1a\u56db\u89d2\u7fd8\u8d77\uff0c\u50cf\u9e1f\u5f20\u5f00\u7fc5\u8180\u7684\u6837\u5b50\u3002
16. \u7136\uff1a\u2026\u2026\u7684\u6837\u5b50\u3002
17. \u4e34\uff1a\u9760\u8fd1\u3002
18. \u4e8e\uff1a\u5728\u3002
19. \u4f5c\uff1a\u5efa\u9020\u3002
20. \u540d\uff1a\u540d\u8bcd\u4f5c\u52a8\u8bcd\uff0c\u547d\u540d\u3002
21. \u81ea\u8c13\uff1a\u81ea\u79f0\uff0c\u7528\u81ea\u5df1\u7684\u522b\u53f7\u6765\u547d\u540d\u3002
22. \u8f84\uff08zh\u00e9\uff09\uff1a\u5c31\uff0c\u603b\u662f\u3002
23. \u5e74\u53c8\u6700\u9ad8\uff1a\u5e74\u7eaa\u53c8\u662f\u6700\u5927\u7684\u3002
24. \u53f7\uff1a\u540d\u8bcd\u4f5c\u52a8\u8bcd\uff0c\u53d6\u522b\u53f7\u3002
25. \u66f0\uff1a\u53eb\u505a\u3002
26. \u610f\uff1a\u8fd9\u91cc\u6307\u60c5\u8da3\u3002\u201c\u9189\u7fc1\u4e4b\u610f\u4e0d\u5728\u9152\u201d\uff0c\u540e\u6765\u7528\u4ee5\u6bd4\u55bb\u672c\u610f\u4e0d\u5728\u6b64\u800c\u53e6\u6709\u76ee\u7684\u3002
27. \u4e4e\uff1a\u76f8\u5f53\u4e8e\u201c\u4e8e\u201d\u3002
28. \u5f97\uff1a\u9886\u4f1a\u3002
29. \u5bd3\uff1a\u5bc4\u6258\u3002
30. \u592b\uff08f\u00fa\uff09\uff1a\u8bed\u6c14\u52a9\u8bcd\uff0c\u65e0\u5b9e\u610f\uff0c\u591a\u7528\u4e8e\u53e5\u9996\u3002
31. \u6797\u970f\uff1a\u6811\u6797\u4e2d\u7684\u96fe\u6c14\u3002\u970f\uff0c\u539f\u6307\u96e8\u3001\u96fe\u7eb7\u98de\uff0c\u6b64\u5904\u6307\u96fe\u6c14\u3002
32. \u5f00\uff1a\u6d88\u6563\uff0c\u6563\u5f00\u3002
33. \u5f52\uff1a\u805a\u62e2\u3002
34. \u669d\uff08m\u00edng\uff09\uff1a\u660f\u6697\u3002
35. \u6666\uff1a\u660f\u6697\u3002
36. \u6666\u660e\uff1a\u6307\u5929\u6c14\u6216\u6697\u6216\u660e\u3002
37. \u82b3\uff1a\u82b1\u8349\u53d1\u51fa\u7684\u9999\u5473\uff0c\u8fd9\u91cc\u5f15\u7533\u4e3a\u201c\u82b1\u201d\uff0c\u540d\u8bcd\u3002
38. \u53d1\uff1a\u5f00\u653e\u3002
39. \u79c0\uff1a\u690d\u7269\u5f00\u82b1\u7ed3\u5b9e\u3002\u8fd9\u91cc\u6709\u7e41\u8363\u6ecb\u957f\u7684\u610f\u601d\u3002
40. \u7e41\u9634\uff1a\u4e00\u7247\u6d53\u5bc6\u7684\u6811\u836b\u3002
41. \u4f73\u6728\u79c0\u800c\u7e41\u9634\uff1a\u7f8e\u597d\u7684\u6811\u6728\u7e41\u8363\u6ecb\u957f\uff0c\uff08\u6811\u53f6\uff09\u8302\u5bc6\u6210\u836b\u3002
42.\u98ce\u971c\u9ad8\u6d01\uff0c\u6c34\u843d\u800c\u77f3\u51fa\u8005\uff1a\u79cb\u98ce\u9ad8\u723d\uff0c\u971c\u8272\u6d01\u767d\uff0c\u6eaa\u6c34\u6ef4\u843d\uff0c\u5c71\u77f3\u663e\u9732\u3002\u6c34\u843d\u77f3\u51fa\uff0c\u539f\u6307\u4e00\u79cd\u81ea\u7136\u666f\u8c61\uff0c\u5927\u591a\u6bd4\u55bb\u4e8b\u60c5\u7ec8\u4e8e\u771f\u76f8\u5927\u767d\u3002
43. \u81f3\u4e8e\uff1a\u8fde\u8bcd\uff0c\u4e8e\u53e5\u9996\uff0c\u8868\u793a\u4e24\u6bb5\u7684\u8fc7\u6e21\uff0c\u63d0\u8d77\u53e6\u4e8b\u3002
44. \u8d1f\u8005\uff1a\u80cc\u7740\u4e1c\u897f\u7684\u4eba\u3002
45. \u4f11\u4e8e\u6811\uff1a\u5012\u88c5\uff0c\u201c\u4e8e\u6811\u4f11\u201d\u5728\u6811\u4e0b\u4f11\u606f\u3002
46. \u4f1b\u507b\uff08y\u01d4 l\u01da\uff09\uff1a\u8170\u80cc\u5f2f\u66f2\u7684\u6837\u5b50\uff0c\u8fd9\u91cc\u6307\u8001\u5e74\u4eba\u3002
47. \u63d0\u643a\uff1a\u5c0f\u5b69\u5b50\u88ab\u5927\u4eba\u9886\u7740\u8d70\uff0c\u8fd9\u91cc\u6307\u5c0f\u5b69\u5b50\u3002
48. \u4e34\uff1a\u6765\u5230\u3002
49. \u6e14\uff1a\u6355\u9c7c\u3002
50.\u917f\u6cc9\uff1a\u6cc9\u6c34\u540d\uff0c\u539f\u540d\u73bb\u7483\u6cc9\uff0c\u5728\u7405\u90aa\u5c71\u9189\u7fc1\u4ead\u4e0b\uff0c\u56e0\u6cc9\u6c34\u5f88\u6e05\u53ef\u4ee5\u917f\u9152\u800c\u5f97\u540d\u3002
51. \u6d0c\uff08li\u00e8\uff09\uff1a\u6e05\u6f88\u3002
52. \u5c71\u80b4\uff1a\u7528\u4ece\u5c71\u91ce\u6355\u83b7\u7684\u9e1f\u517d\u505a\u6210\u7684\u83dc\u3002
53. \u91ce\u850c\uff08s\u00f9\uff09\uff1a\u91ce\u83dc\u3002\u850c\uff0c\u83dc\u852c\u7684\u603b\u79f0\u3002
54. \u6742\u7136\uff1a \u6742\u4e71\u7684\u6837\u5b50\u3002
55. \u9648\uff1a\u6446\u5f00\uff0c\u9648\u5217\u3002
56. \u9163\uff1a\u5c3d\u60c5\u5730\u559d\u9152\u3002
57. \u4e1d\uff1a \u5f26\u4e50\u5668\u7684\u4ee3\u79f0\u3002
58. \u7af9\uff1a\u7ba1\u4e50\u5668\u7684\u4ee3\u79f0\u3002\u975e\u4e1d\u975e\u7af9\uff1a\u4e0d\u662f\u97f3\u4e50\u3002
59. \u5c04\uff1a\u8fd9\u91cc\u6307\u6295\u58f6\uff0c\u53e4\u4eba\u5bb4\u996e\u65f6\u7684\u4e00\u79cd\u6e38\u620f\uff0c\u628a\u7bad\u5411\u58f6\u91cc\u6295\uff0c\u6295\u4e2d\u591a\u7684\u4e3a\u80dc\uff0c\u8d1f\u8005\u7167\u89c4\u5b9a\u7684\u676f\u6570\u559d\u9152\u3002
60. \u5f08\uff1a\u4e0b\u68cb\u3002\u8fd9\u91cc\u7528\u505a\u52a8\u8bcd\uff0c\u4e0b\u56f4\u68cb\u3002
61. \u89e5\uff08g\u014dng\uff09\uff1a\u9152\u676f\u3002
62. \u7b79\uff1a\u884c\u9152\u4ee4\u7684\u7b79\u7801\uff0c\u7528\u6765\u8bb0\u996e\u9152\u6570\u3002
63. \u89e5\u7b79\u4ea4\u9519\uff1a\u9152\u676f\u548c\u9152\u7b79\u4ea4\u4e92\u9519\u6742\u3002
64. \u82cd\u989c\uff1a\u5bb9\u989c\u82cd\u8001\u3002
65. \u9893\u7136\u4e4e\u5176\u95f4\uff1a\u9189\u91ba\u91ba\u5730\u5750\u5728\u5bbe\u5ba2\u4e2d\u95f4\u3002\u9893\u7136\uff0c\u539f\u610f\u662f\u7cbe\u795e\u4e0d\u632f\u7684\u6837\u5b50\uff0c\u8fd9\u91cc\u662f\u9189\u91ba\u91ba\u7684\u6837\u5b50\u3002
66.\u5df2\u800c\uff1a\u968f\u540e\uff0c\u4e0d\u4e45\u3002
67. \u5f52\uff1a\u8fd4\u56de\uff0c\u56de\u5bb6\u3002
68. \u7ff3\uff08y\u00ec\uff09\uff1a\u906e\u76d6\u3002
69. \u9634\u7ff3\uff1a\u5f62\u5bb9\u679d\u53f6\u8302\u5bc6\u6210\u9634\u3002
70. \u9e23\u58f0\u4e0a\u4e0b\uff1a\u610f\u601d\u662f\u9e1f\u5230\u5904\u53eb\u3002\u4e0a\u4e0b\uff0c\u6307\u9ad8\u5904\u548c\u4f4e\u5904\u7684\u6811\u6797\u3002
71. \u4e50\u2460\u5176\u4e50\u2461\uff1a\u4e50\u4ed6\u6240\u4e50\u7684\u4e8b\u60c5\u3002 \u4e50\u2460\uff1a\u4ee5\u2026\u4e3a\u4e50\u3002\u4e50\u2461\uff1a\u4e50\u4e8b\u3002
72. \u9189\u80fd\u540c\u5176\u4e50\uff0c\u9192\u80fd\u8ff0\u4ee5\u6587\u8005\uff1a\u9189\u4e86\u80fd\u591f\u540c\u5927\u5bb6\u4e00\u8d77\u6b22\u4e50\uff0c\u9192\u6765\u80fd\u591f\u7528\u6587\u7ae0\u8bb0\u8ff0\u8fd9\u4e50\u4e8b\u7684\u4eba\u3002
73. \u8c13\uff1a\u4e3a\uff0c\u662f\u3002
74. \u5e90\u9675\uff1a\u53e4\u90e1\u540d\uff0c\u5e90\u9675\u90e1\uff0c\u5b8b\u4ee3\u79f0\u5409\u6d32\uff0c\u4eca\u6c5f\u897f\u7701\u5409\u5b89\u5e02\u3002\u6b27\u9633\u4fee\u5148\u4e16\u4e3a\u5e90\u9675\u5927\u65cf\u3002
\u73af\u7ed5\u7740\u6ec1\u5dde\u57ce\u7684\u90fd\u662f\u5c71\u3002\u5b83\u897f\u5357\u65b9\u7684\u5c71\u5cf0\uff0c\u6811\u6797\u548c\u5c71\u8c37\u683c\u5916\u79c0\u7f8e\u3002\u8fdc\u8fdc\u671b\u8fc7\u53bb\u6811\u6728\u8302\u76db\uff0c\u53c8\u5e7d\u6df1\u53c8\u79c0\u4e3d\u7684\uff0c\u662f\u7405\u740a\u5c71\u3002\u6cbf\u7740\u5c71\u4e0a\u8d70\u516d\u4e03\u91cc\uff0c\u6e10\u6e10\u542c\u5230\u6f7a\u6f7a\u7684\u6d41\u6c34\u58f0\uff0c\u662f\u4e00\u80a1\u6c34\u6d41\u4ece\u4e24\u5cf0\u4e4b\u95f4\u98de\u6cfb\u800c\u4e0b\uff0c\u662f\u917f\u6cc9\u3002\u5c71\u52bf\u56de\u73af\uff0c\u8def\u4e5f\u8ddf\u7740\u62d0\u5f2f\uff0c\u6709\u4e00\u4e2a\u56db\u89d2\u7fd8\u8d77\uff0c\u50cf\u9e1f\u5f20\u5f00\u7fc5\u8180\u4e00\u6837\u9ad8\u8e1e\u4e8e\u6cc9\u6c34\u4e4b\u4e0a\u7684\u4ead\u5b50\uff0c\u662f\u9189\u7fc1\u4ead\u3002\u5efa\u9020\u8fd9\u4e2a\u4ead\u5b50\u7684\u4eba\u662f\u8c01\uff1f\u662f\u5c71\u91cc\u7684\u548c\u5c1a\u667a\u4ed9\u3002\u7ed9\u5b83\u547d\u540d\u7684\u4eba\u662f\u8c01\uff1f\u662f\u592a\u5b88\u7528\u81ea\u5df1\u7684\u522b\u53f7\u7ed9\u5b83\u547d\u540d\u7684\u3002\u592a\u5b88\u548c\u5bbe\u5ba2\u6765\u8fd9\u91cc\u996e\u9152\uff0c\u559d\u4e86\u4e00\u70b9\u5c31\u9189\u4e86\uff0c\u800c\u4e14\u5e74\u9f84\u53c8\u662f\u6700\u5927\uff0c\u6240\u4ee5\u7ed9\u81ea\u5df1\u8d77\u4e86\u4e2a\u522b\u53f7\u53eb\u201c\u9189\u7fc1\u201d\u3002\u9189\u7fc1\u7684\u60c5\u8da3\u4e0d\u5728\u559d\u9152\u4e0a\uff0c\u800c\u5728\u6b23\u8d4f\u5c71\u6c34\u4e4b\u95f4\u7684\u7f8e\u666f\u3002\u6b23\u8d4f\u5c71\u6c34\u7684\u4e50\u8da3\uff0c\u9886\u4f1a\u5728\u5fc3\u91cc\uff0c\u5bc4\u6258\u5728\u559d\u9152\u4e0a\u3002
\u53c8\u5982\u592a\u9633\u51fa\u6765\u800c\u6811\u6797\u7684\u96fe\u6c14\u6d88\u6563\u4e86\uff1b\u70df\u4e91\u805a\u62e2\u6765\uff0c\u5c71\u8c37\u5c31\u663e\u5f97\u660f\u6697\u4e86\u3002\u9634\u6697\u660e\u4eae\u4ea4\u66ff\u53d8\u5316\u7684\uff0c\u662f\u5c71\u95f4\u65e9\u6668\u548c\u508d\u665a\u3002\u91ce\u82b1\u5f00\u4e86\uff0c\u6709\u4e00\u80a1\u6e05\u5e7d\u7684\u9999\u5473\uff1b\u7f8e\u597d\u7684\u6811\u6728\u7e41\u8302\u6ecb\u957f\uff0c\u5f62\u6210\u4e00\u7247\u6d53\u90c1\u7684\u7eff\u9634\uff1b\u5929\u9ad8\u6c14\u723d\uff0c\u971c\u8272\u6d01\u767d\uff0c\u51ac\u5929\u6eaa\u6c34\u843d\u4e0b\uff0c\u9732\u51fa\u77f3\u5934\uff0c\u5c31\u662f\u5c71\u91cc\u7684\u56db\u5b63\u666f\u8c61\u3002\u65e9\u6668\u8fdb\u5c71\uff0c\u508d\u665a\u56de\u57ce\u3002\u56db\u5b63\u7684\u666f\u8272\u4e0d\u540c\uff0c\u4e50\u8da3\u4e5f\u662f\u65e0\u7a77\u65e0\u5c3d\u7684\u3002
\u3000\u3000\u81f3\u4e8e\u80cc\u8d1f\u7740\u4e1c\u897f\u7684\u4eba\u5728\u8def\u4e0a\u6b22\u5531\uff0c\u8d70\u8def\u7684\u4eba\u5728\u6811\u4e0b\u4f11\u606f\uff0c\u524d\u9762\u7684\u4eba\u547c\u558a\uff0c\u540e\u9762\u7684\u4eba\u5e94\u7b54\uff1b\u8001\u4eba\u5f2f\u7740\u8170\u8d70\uff0c\u5c0f\u5b69\u5b50\u7531\u5927\u4eba\u9886\u7740\u8d70\u3002\u6765\u6765\u5f80\u5f80\u7edc\u7ece\u4e0d\u7edd\u7684\uff0c\u662f\u6ec1\u5dde\u4eba\u5728\u51fa\u6e38\u3002\u6765\u5230\u6eaa\u8fb9\u6355\u9c7c\uff0c\u6eaa\u6c34\u6df1\uff0c\u9c7c\u513f\u80a5\uff1b\u7528\u917f\u6cc9\u7684\u6cc9\u6c34\u6765\u917f\u9152\uff0c\u6cc9\u6c34\u6e05\uff0c\u9152\u6c34\u751c\uff1b\u91ce\u5473\u91ce\u83dc\uff0c\u9519\u6742\u5730\u6446\u5728\u9762\u524d\u7684\uff0c\u90a3\u662f\u592a\u5b88\u5728\u5bb4\u8bf7\u5bbe\u5ba2\u3002\u5bb4\u4f1a\u559d\u9152\u7684\u4e50\u8da3\uff0c\u4e0d\u5728\u4e8e\u5f39\u7434\u594f\u4e50\uff1b\u6295\u58f6\u7684\u4eba\u4e2d\u4e86\uff0c\u4e0b\u68cb\u7684\u8d62\u4e86\uff0c\u9152\u676f\u548c\u9152\u7b79\u4ea4\u4e92\u9519\u6742\uff1b\u4eba\u4eec\u65f6\u5750\u65f6\u8d77\uff0c\u5927\u58f0\u55a7\u54d7\uff0c\u662f\u5bbe\u5ba2\u5728\u5c3d\u60c5\u6b22\u4e50\u3002\u5bb9\u989c\u82cd\u8001\uff0c\u5934\u53d1\u82b1\u767d\uff0c\u9189\u91ba\u91ba\u5730\u5750\u5728\u4f17\u4eba\u4e2d\u95f4\uff0c\u662f\u592a\u5b88\u559d\u9189\u4e86\u3002
\u3000\u3000\u4e0d\u4e45\uff0c\u5915\u9633\u843d\u5230\u5c71\u9876\uff0c\uff08\u4e8e\u662f\uff09\u4eba\u7684\u5f71\u5b50\u6563\u4e71\u4e00\u5730\uff0c\u8fd9\u662f\u5bbe\u5ba2\u4eec\u8ddf\u968f\u7740\u592a\u5b88\u5f52\u53bb\u4e86\u3002\u6811\u6797\u91cc\u7684\u679d\u53f6\u8302\u5bc6\u6210\u9634\uff0c\u9e1f\u513f\u5230\u5904\u557c\u9e23\uff0c\u6e38\u4eba\u79bb\u5f00\uff0c\u9e1f\u513f\u5feb\u4e50\u3002\u4f46\u662f\u9e1f\u513f\u53ea\u77e5\u9053\u5c71\u6797\u4e2d\u7684\u4e50\u8da3\uff0c\u5374\u4e0d\u77e5\u9053\u4eba\u4eec\u7684\u4e50\u8da3\u3002\u800c\u4eba\u4eec\u53ea\u77e5\u9053\u8ddf\u968f\u592a\u5b88\u6e38\u73a9\u7684\u4e50\u8da3\uff0c\u5374\u4e0d\u77e5\u9053\u592a\u5b88\u4ee5\u6e38\u4eba\u7684\u5feb\u4e50\u4e3a\u5feb\u4e50\u3002\u9189\u4e86\u80fd\u591f\u548c\u5927\u5bb6\u4e00\u8d77\u6b22\u4e50\uff0c\u9192\u6765\u80fd\u591f\u7528\u6587\u7ae0\u8bb0\u53d9\u8fd9\u4e50\u4e8b\u7684\u4eba\uff0c\u662f\u592a\u5b88\u3002\u592a\u5b88\u662f\u8c01\uff1f\u662f\u5e90\u9675\u7684\u6b27\u9633\u4fee\u3002
翻译：
一个屠夫傍晚回家，担子里面的肉已经卖完，只有剩下的骨头。路上遇见两只狼，紧跟着走了很远。
屠夫害怕了，把骨头扔给狼。一只狼得到骨头停下了。另一只狼仍然跟着他。屠夫又把骨头扔给狼，后面得到骨头的狼停下了，可是前面得到骨头的狼又赶到了。骨头已经扔完了。但是两只狼像原来一样一起追赶屠夫。
屠夫非常困窘急迫，恐怕前后一起受到狼的攻击。屠夫看见田野里有一个打麦场，打麦场的主人把柴草堆积在打麦场里，覆盖成小山（似的）。屠夫于是跑过去靠在柴草堆的下面，放下担子拿起屠刀。两只狼不敢上前，瞪着眼睛朝着屠夫。
一会儿，一只狼径直走开了，另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面。时间长了，那只狼的眼睛好像闭上了，神情悠闲得很。屠夫突然跳起，用刀砍狼的脑袋，又连砍几刀把狼杀死。
屠夫刚想要走，转身看见柴草堆的后面，另一只狼正在柴草堆里打洞，打算要钻洞进去，来攻击屠夫的后面。身子已经钻进去了一半，只露出屁股和尾巴。
屠夫从狼的后面砍断了狼的大腿，也把狼杀死了。屠夫这才明白前面的那只狼假装睡觉，原来是用这种方式来诱惑敌方。
狼也太狡猾了，可是一会儿两只狼都被杀死了，禽兽的欺骗手段能有多少呢？只给人们增加笑料罢了。
注释
屠：这里指屠户，宰杀牲畜卖肉的人。
晚：夜晚，晚上。
归：回家。
止：通“只”，翻译为仅，止。
缀行甚远：紧随着走了很远。缀，连接，紧跟。甚，很。
惧：害怕
投以骨：倒装，就是“以骨投之”，意为把骨头扔给狼。以，把。
从：跟从，跟随。
复：又，再
矣：语气词，相当于“了”。
两狼之并驱如故：两只狼像原来一样一起追赶。并，一起。故，旧、原来。
窘（jiǒng）：困窘，处境危急，困迫为难。
恐：恐惧，担心。
敌：意动用法。这里是动词，指攻击的意思。
顾：看，视。这里指往旁边看。
积薪：堆积柴草。积，堆积。薪，柴草。
苫（shàn）蔽成丘：覆盖成小山一样。苫蔽，覆盖、遮盖。
乃：于是，就。
弛：解除、卸下。
眈眈（dān dān）相向：（狼）瞪着眼看着(屠户)。眈眈，注视的样子。相：表示偏指一方，指狼瞪屠户，非“相互”。
少（shǎo）时：一会儿
犬坐于前：像狗一样蹲坐在前面。犬，名词作状语，像狗一样。
久之：很久。之，音节助词，表示修饰前字，没有实在意义。
瞑（míng）：闭上眼睛。
意暇甚：神情很悠闲。意：这里指神情、态度。暇，悠闲、从容。
暴：突然。
毙：杀死。
洞其中：在柴草中打洞。洞。这里作动词。
隧：通道，这里用作状语，“从通道”的意思。
尻（kāo）：屁股。
自：从。
股：大腿
假寐（mèi）：假装睡觉。 寐：睡觉。
盖：承接上文，表示原因。这里有“原来是”的意思。
黠：狡猾。
顷刻：一会儿。
亦：也。
禽兽之变诈几何哉：禽兽的欺骗手段能有多少啊。变诈，巧变诡诈。几何，多少，这里是“能有多少”的意思。哉，语气词，相当于“啊”。
止增笑耳：只是增加笑料罢了。
原文：
一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣。而两狼之并驱如故。
屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。少时，一狼径，其一犬坐于前。
久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙之。方欲行，转视积薪后，一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后断其股，亦毙之。乃悟前狼假寐，盖以诱敌。
狼亦黠矣，而顷刻两毙，禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。
此文出自清朝·蒲松龄《聊斋志异·狼》
扩展资料
写作背景：
《狼》是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说。描绘了贪婪、凶狠、狡诈的狼的形象。启示我们对待像狼一样的恶人，不能妥协退让，而要像屠夫一样勇敢斗争、善于斗争，这样才会取得胜利。
本段写屠户杀狼，表现屠户的勇敢镇定和狼的狡猾贪婪，这是故事的高潮和结局。“一狼径去”，另有图谋；“犬坐于前”（这里的“犬”是名词活用作状语，像狗一样），牵制屠户，更见出狼的狡诈。
“目似瞑，意暇甚”，演得逼真，气氛似有所缓和。“暴起”、“刀劈”、“毙之”，屠户不为假象迷惑，抓住时机，当机立断敢于斗争，取得了一半的胜利。到这儿并未让人松口气。“转视积薪后”说明屠户已深刻认识到狼的本性，变得警觉。
“一狼洞其中”终将狼的本性暴露无遗，再点狼的狡诈阴险，“乃悟”说明斗争使屠户对狼的奸诈有了深刻认识。
作者简介：
蒲松龄（1640-1715），清代文学家，字留仙，一字剑臣，别号柳泉居士，世称聊斋先生，山东淄川（今山东淄博市） 人。蒲松龄一生热衷功名，醉心科举，但他除了十九岁时应童子试曾连续考中县、府、道三个第一，补博士弟子员外，以后屡受挫折，一直郁郁不得志。
原文：
一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣。而两狼之并驱如故。
屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。少时，一狼径，其一犬坐于前。
久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙之。方欲行，转视积薪后，一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后断其股，亦毙之。乃悟前狼假寐，盖以诱敌。
狼亦黠矣，而顷刻两毙，禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。
翻译：
一个屠夫傍晚回家，担子里面的肉已经卖完，只有剩下的骨头。路上遇见两只狼，紧跟着走了很远。
屠夫害怕了，把骨头扔给狼。一只狼得到骨头停下了。另一只狼仍然跟着他。屠夫又把骨头扔给狼，后面得到骨头的狼停下了，可是前面得到骨头的狼又赶到了。骨头已经扔完了。但是两只狼像原来一样一起追赶屠夫。
屠夫非常困窘急迫，恐怕前后一起受到狼的攻击。屠夫看见田野里有一个打麦场，打麦场的主人把柴草堆积在打麦场里，覆盖成小山（似的）。屠夫于是跑过去靠在柴草堆的下面，放下担子拿起屠刀。两只狼不敢上前，瞪着眼睛朝着屠夫。
一会儿，一只狼径直走开了，另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面。时间长了，那只狼的眼睛好像闭上了，神情悠闲得很。屠夫突然跳起，用刀砍狼的脑袋，又连砍几刀把狼杀死。
屠夫刚想要走，转身看见柴草堆的后面，另一只狼正在柴草堆里打洞，打算要钻洞进去，来攻击屠夫的后面。身子已经钻进去了一半，只露出屁股和尾巴。
屠夫从狼的后面砍断了狼的大腿，也把狼杀死了。屠夫这才明白前面的那只狼假装睡觉，原来是用这种方式来诱惑敌方。
狼也太狡猾了，可是一会儿两只狼都被杀死了，禽兽的欺骗手段能有多少呢？只给人们增加笑料罢了。
字词注释：
1、词性活用现象：
洞：名词用为动词，打洞。 一狼洞其中。
隧：名词用作状语，从隧道。 意将隧入以攻其后也。
犬：名词用作状语，像狗一样。 其一犬坐于前。
2、通假字
“止”同“只”，只有。 止有剩骨。
3、一词多义：
止 同“只”， 止有剩骨。 停止，一狼得骨止。
意 ：神情， 意暇甚。 想， 意将隧人以攻其后也。
敌 ：攻击， 恐前后受其敌。 敌方， 盖以诱敌。
前 ：前面， 恐前后受其敌。 向前， 狼不敢前。
4、虚词的用法：
（1）之
代词，它，指狼又数刀毙之。 助词，的, 禽兽之变诈几何哉。
助词，调整音节，不译，久之。 助词，位于主谓之间，不译而两狼之并驱如故。
（2）以
介词，把投以骨。 介词，用以刀劈狼首。
连词，来意将遂人以攻其后也。 连词，用来盖以诱敌。
（3）“其”的含义
恐前后受其敌。（指狼）。
场主积薪其中。（指打麦场）。
屠乃奔倚其下。（指柴草堆）。
一狼洞其中。（拾柴草堆）。
意将隧人以攻其后也。（指屠户）。
屠自后断其股。（指狼）。
5、常用字词：
惧：恐惧。 从：跟随。 故：原来（一样）。
驱；追赶。 窘：困窘。
恐：恐怕。 顾：看到。
瞑：闭眼。 暴：突然。
毙：杀死。股：大腿。
寐：睡觉。 黠：狡猾。
扩展资料：
《狼》是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说。描绘了贪婪、凶狠、狡诈的狼的形象。启示我们对待像狼一样的恶人，不能妥协退让，而要像屠夫一样勇敢斗争、善于斗争，这样才会取得胜利。
作者生平：
蒲松龄（1640－1715）字留仙，一字剑臣，别号柳泉居士，世称聊斋先生，自称异史氏，现山东省淄博市淄川区洪山镇蒲家庄人。
出生于一个逐渐败落的中小地主兼商人家庭。19岁应童子试，接连考取县、府、道三个第一，名震一时。补博士弟子员。以后屡试不第，直至71岁时才成岁贡生。
为生活所迫，他除了应同邑人宝应县知县孙蕙之请，为其做幕宾数年之外，主要是在本县西铺村毕际友家做塾师，舌耕笔耘，近40年，直至1709年方撤帐归家。1715年正月病逝，享年76岁。创作出著名的文言文短篇小说集《聊斋志异》。
蒲氏是淄川世家，早年热衷功名。父亲蒲槃时家道已渐中落，曾娶妻孙氏、董氏、李氏，蒲松龄为董氏子。年少时，张献忠、李自成起义（明末农民起义）；再后来清军入关，正处改朝易鼎之际，社会动荡不安。
崇祯十三年四月十六日（1640年6月5日）夜戌刻生。
蒲松龄19岁时参加县府的考试，县、府、道试均夺得第一名，考中秀才，受到山东学政施闰章赞誉，“名藉藉诸生间”。
顺治十四年（1657年），与刘国鼎的女儿成婚。
顺治十五年（1658年），初应童生试，以县、府、道三第一进学，受知山东学政施闰章。
顺治十七年庚子（1660年），应乡试未中。
康熙元年（1662年），长子蒲箬出生。然而他在之后科举场中极不得志，虽满腹实学，乡试屡不中，至46岁时方被补为廪膳生，72岁时被补为贡生。平日除微薄田产外，以教书、幕僚维生。
康熙二年（1663年），应乡试未中。
康熙三年（1664年），应邀就读李尧臣家。张笃庆有《和留仙韵》二首，讽蒲松龄记叙神怪故事无益。
康熙九年（1670年），八月，应任江苏宝应知县的同邑友人孙蕙之聘，南游做幕。
康熙十年（1671年），春、夏在宝应、高邮。秋辞幕返里。
康熙十一年（1672年），四月，随本邑缙绅高珩、唐梦赉游崂山。秋应乡试未中。
康熙十四年（1675年），应乡试未中。
康熙十八年（1679年），作成狐鬼小说初步结集，定名《聊斋志异》。高珩为之作序。《聊斋志异》是蒲松龄的代表作，在他40岁左右已基本完成，此后不断有所增补和修改。
“聊斋”是他的书屋名称，“志”是记述的意思，“异”指奇异的故事。全书有短篇小说491篇。题材非常广泛，内容极其丰富。多数作品通过谈狐说鬼的手法，对当时社会的腐败、黑暗进行了有力批判，在一定程度上揭露了社会矛盾，表达了人民的愿望。
康熙二十二年（1683年） ，作《婚嫁全书》。
康熙二十三年（1684年），作《省身语录》。
康熙二十四年（1685年），自春至秋，病足卧床。
康熙二十六年（1687年），秋，蒲松龄应乡试，因“越幅”被黜。
康熙二十七年（1688年），为张嵋《古香书屋存草》作序。
康熙二十九年（1690年），秋应乡试，再次犯规被黜。
康熙三十二年（1693年），春，山东按察使喻成龙慕名邀请，到济南作客数日。馆东毕际有病逝，蒲松龄作《哭毕刺史》八首。
康熙三十四年（1695年），高珩病逝，作《挽念东高先生》。
康熙三十五年（1696年），作《怀刑录》。秋，率毕氏弟子赴省城应乡试。
康熙三十七年（1698年），六月，唐梦赉病卒，蒲松龄代本邑缙绅作《祭唐太史》文。
康熙四十一年（1702年），暮春赴济南，滞留数月，应乡试未中。
康熙四十三年（1704年），淄川一带大旱，蒲松龄作《阮亭先生归思二十四韵》。
康熙四十四年（1705年），作《农桑经》。
康熙四十五年（1706年），作《药祟书》。
康熙四十六年（1707年），朱缃病卒，蒲松龄作《挽朱子青》。
康熙四十八年（1709年），代民众揭发淄川漕粮经承康利贞妄增田赋银两。岁暮，撤帐归家，结束在毕家三十年的西宾生涯。
康熙五十年（1711年），五月，王士禛病逝，蒲松龄作《五月晦日夜梦渔洋先生枉过，不知尔时已捐宾客数日矣》四首挽之。十月，赴青州考贡，为岁贡生，受知山东学政黄叔琳。作俚曲《墙头记》。
康熙五十四年正月二十二日（1715年2月25日）酉时，蒲松龄因病与世长辞，享年76岁。
参考资料来源：古诗文网—《狼》蒲松龄
参考资料来源：百度百科—狼
参考资料来源：百度百科—蒲松龄
狼文言文
语文花开文言文狼的翻译和注释
我来答
酹江月一樽
LV.2 2019-05-29
原文：
一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣。而两狼之并驱如故。
屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。少时，一狼径，其一犬坐于前。
久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙之。方欲行，转视积薪后，一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后断其股，亦毙之。乃悟前狼假寐，盖以诱敌。
狼亦黠矣，而顷刻两毙，禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣。而两狼之并驱如故。
屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。少时，一狼径，其一犬坐于前。
久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙之。方欲行，转视积薪后，一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后断其股，亦毙之。乃悟前狼假寐，盖以诱敌。
狼亦黠矣，而顷刻两毙，禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。
翻译：
一个屠夫傍晚回家，担子里面的肉已经卖完，只有剩下的骨头。路上遇见两只狼，紧跟着走了很远。
屠夫害怕了，把骨头扔给狼。一只狼得到骨头停下了。另一只狼仍然跟着他。屠夫又把骨头扔给狼，后面得到骨头的狼停下了，可是前面得到骨头的狼又赶到了。骨头已经扔完了。但是两只狼像原来一样一起追赶屠夫。
屠夫非常困窘急迫，恐怕前后一起受到狼的攻击。屠夫看见田野里有一个打麦场，打麦场的主人把柴草堆积在打麦场里，覆盖成小山（似的）。屠夫于是跑过去靠在柴草堆的下面，放下担子拿起屠刀。两只狼不敢上前，瞪着眼睛朝着屠夫。
一会儿，一只狼径直走开了，另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面。时间长了，那只狼的眼睛好像闭上了，神情悠闲得很。屠夫突然跳起，用刀砍狼的脑袋，又连砍几刀把狼杀死。
屠夫刚想要走，转身看见柴草堆的后面，另一只狼正在柴草堆里打洞，打算要钻洞进去，来攻击屠夫的后面。身子已经钻进去了一半，只露出屁股和尾巴。
屠夫从狼的后面砍断了狼的大腿，也把狼杀死了。屠夫这才明白前面的那只狼假装睡觉，原来是用这种方式来诱惑敌方。
狼也太狡猾了，可是一会儿两只狼都被杀死了，禽兽的欺骗手段能有多少呢？只给人们增加笑料罢了。
字词注释：
1、词性活用现象：
洞：名词用为动词，打洞。 一狼洞其中。
隧：名词用作状语，从隧道。 意将隧入以攻其后也。
犬：名词用作状语，像狗一样。 其一犬坐于前。
2、通假字
“止”同“只”，只有。 止有剩骨。
3、一词多义：
止 同“只”， 止有剩骨。 停止，一狼得骨止。
意 ：神情， 意暇甚。 想， 意将隧人以攻其后也。
敌 ：攻击， 恐前后受其敌。 敌方， 盖以诱敌。
前 ：前面， 恐前后受其敌。 向前， 狼不敢前。
4、虚词的用法：
（1）之
代词，它，指狼又数刀毙之。 助词，的, 禽兽之变诈几何哉。
助词，调整音节，不译，久之。 助词，位于主谓之间，不译而两狼之并驱如故。
（2）以
介词，把投以骨。 介词，用以刀劈狼首。
连词，来意将遂人以攻其后也。 连词，用来盖以诱敌。
（3）“其”的含义
恐前后受其敌。（指狼）。
场主积薪其中。（指打麦场）。
屠乃奔倚其下。（指柴草堆）。
一狼洞其中。（拾柴草堆）。
意将隧人以攻其后也。（指屠户）。
屠自后断其股。（指狼）。
5、常用字词：
惧：恐惧。 从：跟随。 故：原来（一样）。
驱；追赶。 窘：困窘。
恐：恐怕。 顾：看到。
瞑：闭眼。 暴：突然。
毙：杀死。股：大腿。
寐：睡觉。 黠：狡猾。
1.一个屠户傍晚回家，担子里的肉已卖完，只有剩下的骨头，路上遇到两只狼，紧跟着屠户走了很远。
2.屠户害怕了，把骨头投给狼，一只狼得到骨头停下来，一只狼仍然跟从，屠户再拿骨头投给狼，后面的狼得到骨头停下来了，可是前面的狼又跟了上来，骨头已经没了，可是两只狼像原来一样一起追赶。
3.屠户非常困窘，害怕前后受到狼的攻击，看见田野中有一个卖场，场主堆积柴草，在麦场中间覆盖成小山一样。屠户就奔跑过去，靠在柴草堆下面，放下担子拿起刀，狼不敢靠前，瞪眼朝着屠户。 4.一会儿，一只狼径直离开，另一只狼像狗似的蹲在屠户面前，时间长了，眼睛好像闭上了，神情很悠闲。屠户突然跳起，用刀劈狼的头，又连砍几刀杀了，他正要走，转身看柴草堆的后面，一只狼正在积薪中打洞，打算要从通道进来去攻击屠户的背后。身子已经进入一半了，只露屁股和尾巴。屠户从后面砍断狼的大腿，也杀死了它。才知道前面的狼假装睡觉，原来是用来诱惑敌方。
5.狼也太狡猾了，可是一会儿两只狼都死了，禽兽的诡诈手段能有多少呢？只是增加笑料罢了。
绛旓細灞犲か浠鐙肩殑鍚庨潰鐮嶆柇浜嗙嫾鐨勫ぇ鑵匡紝涔熸妸鐙兼潃姝讳簡銆傚睜澶繖鎵嶆槑鐧藉墠闈㈢殑閭ｅ彧鐙煎亣瑁呯潯瑙夛紝鍘熸潵鏄敤杩欑鏂瑰紡鏉ヨ鎯戞晫鏂广傜嫾涔熷お鐙＄尵浜嗭紝鍙槸涓浼氬効涓ゅ彧鐙奸兘琚潃姝讳簡锛岀鍏界殑娆洪獥鎵嬫鑳芥湁澶氬皯鍛紵鍙粰浜轰滑澧炲姞绗戞枡缃簡銆娉ㄩ噴 灞狅細杩欓噷鎸囧睜鎴凤紝瀹版潃鐗茬暅鍗栬倝鐨勪汉銆傛櫄锛氬鏅氾紝鏅氫笂銆傚綊锛氬洖瀹躲傛锛氶氣滃彧鈥濓紝缈昏瘧...
绛旓細璇枃鑺卞紑鏂囪█鏂囩嫾鐨勭炕璇戝拰娉ㄩ噴鎴戞潵绛旈吂姹熸湀涓妯絃V.2 2019-05-29鍘熸枃:涓灞犳櫄褰,鎷呬腑鑲夊敖,姝㈡湁鍓╅銆 閫斾腑涓ょ嫾,缂琛岀敋杩溿傚睜鎯,鎶曚互楠ㄣ 涓鐙煎緱楠ㄦ,涓鐙间粛浠庛傚鎶曚箣,鍚庣嫾姝㈣屽墠鐙煎張鑷炽 楠ㄥ凡灏界煟銆傝屼袱鐙间箣骞堕┍濡傛晠銆 灞犲ぇ绐,鎭愬墠鍚庡彈鍏舵晫銆傞【閲庢湁楹﹀満,鍦轰富绉柂鍏朵腑,鑻斀鎴愪笜銆 灞犱箖濂斿...
绛旓細鎶ご浠旂粏鐪,灏辫鐙煎彛鍜綇鑲,浣嗛挬瀛愰挬浣忎簡瀹冪殑鑵儴,鐪熷儚楸间笂閽╁悆楗点傞偅鏃剁嫾鐨环閽辫吹,鍊煎崄浣欓噾,灞犲か鍥犳鏈変簺閽变簡銆 浜轰滑璇寸埇涓婃爲姹傞奔,鍝煡,杩欑嫾鐖笂鏍戞眰鐏鹃毦銆傝繖瀹炲湪浠や汉濂界瑧鍟娿 3. 璇枃鑺卞紑鏂囪█鏂囩嫾鐨勭炕璇戝拰娉ㄩ噴 璇枃鑺卞紑鏂囪█鏂囩嫾鐨勭炕璇戝拰娉ㄩ噴鎴戞潵绛旈吂姹熸湀涓妯絃V.2 2019-05-29鍘熸枃:涓灞犳櫄褰,鎷呬腑鑲...
绛旓細(3鍒)15銆佲憼鐢叉枃涓敾绾跨殑鍙ュ瓙鍙互缈昏瘧涓:(4鍒)鈶′箼鏂囦腑鐢荤嚎鐨勫彞瀛愮炕璇戜负: 16銆佷箼鏂囩鈼1娈典腑鐨勨滈唹缈佷箣鎰忎笉鍦ㄩ厭鈥濈幇鍦ㄧ敤鏉ユ瘮鍠:(3鍒)17銆佷粠琛ㄨ揪鏂瑰紡鐪,鐢叉枃浠 涓轰富,涔欐枃浠ヨ鍙欐弿鍐欎负涓.鐢叉枃琛ㄨ揪浜嗕綔鑰呪滃厛澶╀笅涔嬪咖鑰屽咖,鍚庡ぉ涓嬩箣涔愯屼箰鈥濈殑鏀挎不鎶辫礋,涔欐枃琛ㄨ揪浜嗕綔鑰 鐨勬斂娌绘濇兂.(3鍒)18銆佹兂涓鎯...
绛旓細缈昏瘧: 涓涓睜澶倣鏅氬洖瀹,鎷呭瓙閲岄潰鐨勮倝宸茬粡鍗栧畬,鍙湁鍓╀笅鐨勯澶淬傝矾涓婇亣瑙佷袱鍙嫾,绱ц窡鐫璧颁簡寰堣繙銆 灞犲か瀹虫曚簡,鎶婇澶存墧缁欑嫾銆備竴鍙嫾寰楀埌楠ㄥご鍋滀笅浜嗐傚彟涓鍙嫾浠嶇劧璺熺潃浠栥傚睜澶張鎶婇澶存墧缁欑嫾,鍚庨潰寰楀埌楠ㄥご鐨勭嫾鍋滀笅浜,鍙槸鍓嶉潰寰楀埌楠ㄥご鐨勭嫾鍙堣刀鍒颁簡銆傞澶村凡缁忔墧瀹屼簡銆備絾鏄袱鍙嫾鍍忓師鏉ヤ竴鏍蜂竴璧疯拷璧跺睜澶 灞犲か...
绛旓細1. 璇枃鑺卞紑鏂囪█鏂囩嫾鐨勭炕璇戝拰娉ㄩ噴 璇枃鑺卞紑鏂囪█鏂囩嫾鐨勭炕璇戝拰娉ㄩ噴鎴戞潵绛旈吂姹熸湀涓妯絃V.2 2019-05-29鍘熸枃:涓灞犳櫄褰,鎷呬腑鑲夊敖,姝㈡湁鍓╅銆 閫斾腑涓ょ嫾,缂琛岀敋杩溿傚睜鎯,鎶曚互楠ㄣ 涓鐙煎緱楠ㄦ,涓鐙间粛浠庛傚鎶曚箣,鍚庣嫾姝㈣屽墠鐙煎張鑷炽 楠ㄥ凡灏界煟銆傝屼袱鐙间箣骞堕┍濡傛晠銆 灞犲ぇ绐,鎭愬墠鍚庡彈鍏舵晫銆傞【閲庢湁楹﹀満,鍦...
