泰戈尔简短十首英文诗
泰戈尔简短十首英文诗如下：
1、Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sigh.
夏天的飞鸟，飞到我窗前唱歌，又飞去了。秋天的黄叶，他们没有什麼可唱的，只是叹息一声，飞落在那里。
2、It is the tears of the earth that keep her smiles in bloom.
使大地保持著青春不谢的，是大地的热泪。
3、The mighty desert is burning for the love of a blade of grass，who shakes her head and laughs and flies away.
伟大的沙漠为了绿叶的爱而燃烧，而她摇摇头、笑著、飞走了。
4、If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
如果你因错过太阳而流泪，那麼你也将错过群星。
5、 The sands in you way beg for your song and your movement,dancing water.Will you carry the burden of their lameness?
跳著舞的流水啊！当你途中的泥沙为你的歌声和流动哀求时，你可愿意担起他们跛足的重担？
6、Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.
忧愁在我心中沈寂平静，正如黄昏在寂静的林中。
7、I cannot choose the best. The best chooses me.
我不能选择那最好的，是那最好的选择了我。
8、They throw their shadows before them who carry their lantern on their back.
把灯笼背在背上的人，有黑影遮住前路。
9、Rest belongs to the work as the eyelids to the eyes.
休息隶属於工作，正如眼睑隶属於眼睛。
10、The waterfall sings, I find my song, when I find my freedom.
瀑布歌道：当我得到自由时，便有了歌声。
绛旓細娉版垐灏旂畝鐭崄棣栬嫳鏂囪瘲濡備笅锛1銆丼tray birds of summer come to my window to sing and fly away.And yellow leaves of autumn, which have no songs,flutter and fall there with a sigh.澶忓ぉ鐨勯楦燂紝椋炲埌鎴戠獥鍓嶅敱姝岋紝鍙堥鍘讳簡銆傜澶╃殑榛勫彾锛屼粬浠病鏈変粈绺诲彲鍞辩殑锛屽彧鏄徆鎭竴澹帮紝椋炶惤鍦ㄩ偅閲屻2銆...
绛旓細娉版垐灏旇嫳鏂囪瘲姝屾湕璇电瘒涓 瀛╃涔嬮亾 Babys way F baby only wanted to, he could fly up to heaven this moment. 鍙瀛╁瓙鎰挎剰,浠栨鍒讳究鍙涓婂ぉ鍘汇 It is not for nothing that he does not leave us. 浠栨墍浠ヤ笉绂诲紑鎴戜滑,骞朵笉鏄病鏈夌紭鏁呫 He loves to rest his head on mother's bosom, and cannot...
绛旓細娉版垐灏旂殑鑻辨枃璇楃瘒1 When Day Is Done 褰撴椂鍏夊凡閫 If the day is done ,鍋囧鏃跺厜宸查濓紝If birds sing no more .楦熷効涓嶅啀姝屽敱锛孖f the wind has fiagged tired ,椋庡効涔熷惞鍊︿簡锛孴hen draw the veil of darkness thick upon me ,閭ｅ氨鐢ㄩ粦鏆楃殑鍘氬箷鎶婃垜鐩栦笂锛孍ven as thou hast wrapt the earth...
绛旓細娉版垐灏旂粡鍏歌嫳璇瘲姝岀瘒涓 The rain has held back for days and days, my God, in my arid heart.鍦ㄦ垜骞叉灟鐨勫績涓锛屽ソ澶氬ぉ娌℃湁鍙楀埌 闆ㄦ按 鐨勬粙娑︿簡锛屾垜鐨勪笂甯濄俆he horizon is fiercely naked---not the thinnest cover of a soft cloud, not the vaguest hint of a distant cool shower.澶...
绛旓細娉版垐灏旂粡鍏歌嫳鏂囪瘲姝岀瘒涓 鎯呬汉涔嬫棤闄怢oversInfiniteness IF yet I have not all thy love, 濡傛灉鎴戣繕涓嶆浘寰楀埌浣犵殑鍏ㄩ儴鐨勭埍, Dear, I shall never have it all ; 杩欏叏閮ㄦ垜灏嗘案杩滄棤娉曡幏鍙; I cannot breathe one other sigh, to move, 鎴戜笉鑳藉悙鍑哄彟涓澹板姩浜虹殑纾嬪徆, Nor can intreat one other...
绛旓細will break forth in flowers in all my forest groves.閭ｆ椂浣犵殑璇█锛屽皢鍦ㄦ垜鐨勬瘡涓涓笩宸腑鐢熺考鍙戝０锛屼綘鎮﹁崇殑鏇插瓙锛屽皢鎬掓斁鍦ㄦ垜鐨勪笡鏋楃箒鑺变腑銆傜寽浣犲枩娆細1. 娉版垐灏旇嫳鏂囪瘲娆ｈ祻 2. 娉版垐灏旀渶缇庣殑鑻辨枃璇楁瓕璧忔瀽 3. 鍏充簬娉版垐灏旂粡鍏鑻辫璇楁瓕娆ｈ祻 4. 娉版垐灏旂粡鍏歌嫳鏂囪瘲姝屾璧 5. 娉版垐灏旂粡鍏歌嫳璇瘲姝屾璧 ...
绛旓細鍏充簬娉版垐灏旇嫳鏂囪瘲姝璧忔瀽绡囦竴 鍦ㄦ捣杈 On the seashore ON the seashore of endless worlds children meet. 瀛╁瓙浠浉鑱氬湪鏃犲灎涓栫晫鐨勬捣杈广俆he infinite sky is motionless overhead and the restless water is boisterous. On the seashore of endless worlds the children meet with shouts and dances. ...
绛旓細娉版垐灏旂粡鍏歌嫳鏂囪瘲姝岀瘒1 褰撴椂鍏夊凡閫 When Day Is Done 褰撴椂鍏夊凡閫 If the day is done ,鍋囧鏃跺厜宸查濓紝If birds sing no more .楦熷効涓嶅啀姝屽敱锛孖f the wind has fiagged tired ,椋庡効涔熷惞鍊︿簡锛孴hen draw the veil of darkness thick upon me ,閭ｅ氨鐢ㄩ粦鏆楃殑鍘氬箷鎶婃垜鐩栦笂锛孍ven as thou ha...
绛旓細鑻辨枃锛氶楦熼泦 1 澶忓ぉ鐨勯楦燂紝椋炲埌鎴戠殑绐楀墠鍞辨瓕锛屽張椋炲幓浜嗐傜澶╃殑榛勫彾锛屽畠浠病鏈変粈涔堝彲鍞憋紝鍙徆鎭竴澹帮紝椋炶惤鍦ㄩ偅閲屻係tray birds of summer come to my window to sing and fly away.And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign.2 涓栫晫涓婄殑涓闃...
绛旓細2013-09-29 娉版垐灏旇瘲鑻辨枃鐗 2 2009-08-29 姹備竴棣栨嘲鎴堝皵鐨鐭瘲,鑻辨枃鍘熺増鍜屼腑鏂囩炕璇,50瀛楀乏鍙炽 30 2013-11-26 娉版垐灏旇瘲闆 鑻辨枃鐗 鐜版垚鐨勮秺澶氳秺濂 鏈濂芥槸鏈3棣 45 2009-07-11 姹備竴棣栨嘲鎴堝皵鐨勮瘲鐨勮嫳鏂囩増 52 2013-11-16 娉版垐灏旂殑涓棣璇楁瓕銆婄敓濡傚鑺便嬭嫳鏂囩増鍏ㄦ枃 15 2009-12-08 杩欓娉版垐灏旂殑璇...
