实在是看不懂，请帮放分析下句子结构和中文意思。
\u8bf7\u5e2e\u5fd9\u5206\u6790\u4e0b\u9762\u53e5\u5b50\u7ed3\u6784\uff0c\u7ffb\u8bd1\u4e5f\u8981\uff0c\u8c22\u8c22 \u81ea\u5df1\u600e\u4e48\u770b\u4e5f\u770b\u4e0d\u61c2\uff01\uff01\u89c9\u5f97\u8fd9\u53e5\u5b50\u6709\u70b9\u5c0f\u5c0f\u7684\u95ee\u9898
A company image is an intangible item, but it\u2019s as important than\uff08\u8fd9\u91ccthan\u611f\u89c9\u5e94\u8be5\u7528as\uff09 the raw materials, machinery or you product inventory.
if not more so\uff0c\u63d2\u5165\u8bed\u8865\u5145\u4fee\u9970 important
the raw materials (that) you fashion into a tangible product \u4ece\u53e5
machinery (that) you use to make products \u4ece\u53e5
\u4e00\u4e2a\u516c\u53f8\u7684\u5f62\u8c61\u662f\u65e0\u5f62\u7684\uff0c\u4f46\u662f\u5b83\u7684\u91cd\u8981\u6027\u5373\u4f7f\u4e0d\u9ad8\u4e8e\uff0c\u4e5f\u7b49\u540c\u4e8e\u4f60\u690d\u5165\u6709\u5f62\u5546\u54c1\u7684\u539f\u6750\u6599\uff0c\u7528\u6765\u751f\u4ea7\u7684\u673a\u5668\u548c\u5e93\u5b58\uff0c
\u4f9b\u53c2\u8003
\u53ef\u5206\u4e3a3\u90e8\u5206
(1) there is always hope
(2) that a real rarity will be found amongst the piles of assorted junk
(3) that litter the floors in its labyrinth of musty,dark,disordered rooms\u0014
\u7b2c\u4e8c\u53e5
\u7528that\u800c\u6210\u7684\u540d\u8bcd\u4ece\u53e5
\u4ece\u8865\u8bf4\u660e hope
rarity \u4e3b\u8bed
will be found \u52a8\u8bcd(\u88ab\u52a8\u8bed\u6cd5)
\u7b2c\u4e09\u53e5
that litter the floors in its labyrinth of musty,dark,disordered rooms\u0014
\u7528that (\u5173\u7cfb\u4ee3\u540d\u8bcd-\u4ee3\u66ffjunk)\u800c\u6210\u7684\u4ece\u53e5
that\u662f\u4e3b\u8bed
litter\u662f\u52a8\u8bcd
(\u7559\u610fin its labyrinth of musty,dark,disordered rooms\u7684\u4f4d\u7f6e\u7684\u6539\u52a8)
“这些联合一致的殖民地从此是自由和独立的国家，并且按其权利也必须是自由和独立的国家，它们取消一切对英国王室效忠的义务，它们和大不列颠国家之间的一切政治关系从此全部断绝，而且必须断绝；作为自由独立的国家，它们完全有权宣战、缔和、结盟、通商和采取独立国家有权采取的一切行动。”
几个That作为引导，因为前面有一个declare，整段话都是declare的内容：（我们宣布），blablabla...
1, That these united colnies are and of right ought to be free and independent states; 去掉that后，句子为
these united colnies are and of right ought to be free and independent states;
可以这样理解：
these united colnies are free and independent states
and
they are of right ought to be free and independent states
即，这些联合殖民地是自由独立的；并且应该是自由独立的
2，你给的不完整，当然看不明白了。原文应该是
that they are Absolved from all Allegiance to the British Crown, and that all political connection between them and the State of Great Bri tain, is and ought to be totally dissolved;
同样两个that都是引导词，这句应该很好懂
3， 第三句去掉that后就是
as free and independent states they have full power to levy war,conduct peace,contract alliances, establish commerce and do all other acts and thins which independent states may of right do.
“as free and independent states” 作为定语修饰“they”，句子主干就是
they have power to (1) levy war, (2) conduct peace, (3)...
即，有权做这些事情，也很好理解了。
完毕。
美国独立宣言的一部分
1、 译文：
这些联合殖民地从此成为、而且名正言顺地应当成为自由独立的合众国；它们解除对于英王的一切隶属关系，而它们与大不列颠王国之间的一切政治联系亦应从此完全废止。作为自由独立的合众国，它们享有全权去宣战、媾和、缔结同盟、建立商务关系、或采取一切其他凡为独立国家所理应采取的行动和事宜。
2、解析
主要是that引导的宾语从句（前面有动词）
That these united colnies
are
of right ought to be free and independent states;
of right在这里是：按照法律，表示不仅是，而且是法律上名正言顺的
that they are absolved from all ought to be totally dissolved;（这句根本就不全）
colnies是不是打错了，应该是colonies,殖民地的意思。
不知道前面还有没有句子，有就是宾语从句，没有就是由三个that开头的主语从句构成复句。
That these united colonies are and of right(主语从句做主语）ought to be（谓语） free and independent states（宾语);
这些联合起来的殖民地是有权利成为自由和独立的国家。
that they are absolved from all （主语从句做主语）ought to be totally dissolved（谓语）;
它们的一切都被赦免了，应该被完全分割开来。
and that as free and independent states they have full power to levy war,conduct peace,contract alliances, establish commerce and do all other acts and things which independent states may of right do.
这个句子应该宾语从句，所以我觉得你这段话前面应该还有内容。。。
作为独立自由的国家，它们绝对有能力去发动战争，维持和平，建立联盟，恢复经济和做任何其他独立国家都有权作的行动和事情。
希望可以帮到你
这是联合国colnies和权利应该是自由和独立的国家;他们免除一切应该完全溶解;并为自由和独立的国家，他们有全面的权力发动战争，进行和平，合同联盟，建立商业和所有其他行为和变薄的独立国家的权利可能会做。
绛旓細2锛屼綘缁欑殑涓嶅畬鏁达紝褰撶劧鐪嬩笉鏄庣櫧浜嗐傚師鏂囧簲璇ユ槸 that they are Absolved from all Allegiance to the British Crown, and that all political connection between them and the State of Great Bri tain, is and ought to be totally dissolved;鍚屾牱涓や釜that閮芥槸寮曞璇嶏紝杩欏彞搴旇寰堝ソ鎳 3锛 绗笁鍙...
绛旓細1. Mary likes to hear insecurity on her appearance 1锛 璇硶缁撴瀯鈥斺斾富璇細Mary 璋撹鍔ㄨ瘝锛歭ikes 瀹捐锛歵o hear insecurity 鏃堕棿鐘惰锛歰n her appearance 2锛夎瘝璇В閲娾斺斿姩璇 hear 鐢卞惉鍒板紩鐢充负鈥滆虫湹涓厑璁稿瓨鍦ㄢ漣nsecurity 姝ゅ鎸団滀笉瀹夊叏闊崇礌鐨勫０闊斥漮n her appearance 浠嬭瘝 on 琛ㄧず鏌愪竴鐗瑰畾鍦哄悎...
绛旓細瀵逛簬杩欎釜鍙ュ瓙锛岃娉曞垎鏋愬涓嬶細[Usage(鎶借薄姒傚康鐨勫悕璇嶄綔涓昏) is the way]路路路涓诲彞锛孲VP缁撴瀯 [in(浠嬭瘝鎻愬墠) which(浠ｆ浛way) words are actually used in particular contexts, especially with regard to their meanings.] 路路路瀹氳鍒嗗彞锛屾槸瀵箇ay鐨勪慨楗版垚鍒嗐傝繖涓彞瀛愬鐢ㄤ簡涓涓畾璇粠鍙ワ紝鐢ㄦ潵淇グWa...
绛旓細鍏跺疄杩欎釜鍙ュ瓙鏄竴涓潯浠剁姸璇粠鍙ワ紝鍙槸鐪佺暐浜嗘潯浠惰瘝if锛屾湰鍙ョ殑鍏抽敭璇嶆槸should锛屼笅闈鍋氫竴涓缁鍒嗘瀽锛1.should 锛氭儏鎬佸姩璇嶏紝鐢ㄥ湪鏉′欢鐘惰浠庡彞涓紝琛ㄧず璇皵杈冨己鐨勫亣璁撅紝璇戜綔鈥滀竾涓鈥濄佲滅珶鐒垛濓紱杩欐椂涔熷彲灏 should 缃簬浠庡彞涔嬮锛屽嵆灏 should 鏀惧湪涓昏鍓嶉潰锛岃岀渷鐣ヤ粠灞炶繛璇 if 銆備緥濡傦細锛1锛塈f you shou...
绛旓細almost as well without government aid as they did with it杩欎釜澶嶅悎鍙ユ暣涓仛涓昏 鍏朵腑as well 涓鑸仛鍙ユ湯鍓瘝 鍏朵箟涓衡滀篃鈥濓紝鐩稿綋浜巘oo锛屽畠涓鑸斁鍦ㄥ彞鏈紝鏈夋椂鍜岃繛璇峚nd鎴朾ut鎼厤浣跨敤 鑰屸渁s鈥濆湪浠庡彞涓張寮曞涓涓粠鍙 缈昏瘧鎴 鍍...涓鏍;渚濈収;鍍 4銆乮s涓鸿皳璇 鍗虫暣涓彞瀛愮殑璋撹 5銆乮s鍚庣殑...
绛旓細House, through the one defect鏄柟寮忕姸璇璶o one watching his ascent to the White House,鍋氬姩璇峢as come about 鐨勫璇紝no one 鏄姩鍚嶈瘝鐨勯昏緫涓昏 punctuated as it was with so many exercises in eloquence銆俻unctuated 鍚庢帴瀹捐浠庡彞锛宎s鍦ㄤ粠鍙ヤ腑鍋氬師鍥犵姸璇傜涓変釜鍔ㄨ瘝鐭灏辨槸涓畝鍗曞彞銆傘
绛旓細鏁翠釜鍙ュ瓙鍙槸涓畝鍗曞彞銆傦紙鍙互璇磋鍙ユ湁鐪佺暐涔熷彲浠ヨ娌℃湁鐪佺暐锛屼竴涓嬩細缁欎簣鍒嗘瀽锛夐鍏堬紝娌℃湁鐪佺暐锛1銆乥oth浠ュ悗鐨勯兘鏄仛瀹氳锛屼慨楗扳渂rothers鈥濄侭ut鍚庨潰鐨勬垚鍒嗘槸瀵瑰墠闈㈢殑鈥渂oth of them terrible fellows 鈥濈殑杞姌锛涗粠鑰岃鏄嶫upiter鏄厔寮熶腑鏈鍙曠殑銆2銆佸彞瀛愮殑涓诲共閮ㄥ垎鏄淛upiter锛堜富璇級 had锛堣皳璇級 ...
绛旓細蹇呴』鏄悕璇嶅舰寮忥紝鎵浠ュ姞浜唅ng銆2 keen on 鍦鍙ュ瓙涓仛young people 鐨勫畾璇傚悗闈㈢殑鍙ュ瓙鎭曟湰浜烘妧鏈湁闄愶紝涓嶅お鏄庣櫧銆3 and鍓嶅悗鍒嗗埆鏄幇鍦ㄥ畬鎴愭椂鍜屼竴鑸幇鍦ㄦ椂锛屼笉杩濊儗璇硶瑙勫垯銆傚悗闈㈤儴鍒嗙敤鐜板湪鏃剁敤鎰忔槸闄堣堪瀹㈣浜嬪疄锛屼笉鐢ㄧ幇鍦ㄥ畬鎴愭椂鐨勫師鍥犳槸鈥滀负瑙備紬甯︽潵涔愯叮鈥濈殑杩欎釜鍔ㄤ綔骞舵病鏈夊畬鎴愶紝杩樹細鎸佺画涓嬪幓銆
绛旓細杩欏嚑鍙ヨ瘽閮藉緢濂界悊瑙ｇ殑 She even snuck her past Dad once and marched her all around the house 濂圭敋鑷虫湁涓娆″伔鍋锋懜鎽哥殑鎶婂ス锛堣繖鏄痟er鎸囧彟澶栦竴涓ス锛夎秺杩囦簡Dad锛屽拰濂瑰湪鎴垮瓙鍛ㄥ洿璧般侷 wedged myself up on the top shelf of my closet.鎴戞妸鑷繁鎸よ繘浜嗗姗辨渶椤朵笂鐨勪竴鏍 wedge鏈夋尋鐨勬剰鎬 I...
绛旓細=If he gives me more time, he will get more perfect reply.閲嶆柊鍒嗘瀽涓涓嬪墠閮ㄥ垎锛欼f time being of all the things the most precious锛屸滃鏋滄椂闂存槸灞炰簬鎵鏈夋渶瀹濊吹鐨勪笢瑗夸箣涓殑鈥濇閮ㄥ垎锛宨f鍙鍙笉瑕侊紝鍘熷洜鎴戝湪鍓嶉潰宸茬粡璇翠簡 time 鏄痓eing鐭鐨勯昏緫涓昏 being鏄郴鍔ㄨ瘝锛宱f all the things鏄...
