遂与秦王会渑池翻译 《史记》文言文中渑池之会翻译
\u9042\u4e0e\u79e6\u738b\u4f1a\u6e11\u6c60\u7ffb\u8bd1(\u8d75\u738b)\u4e8e\u662f\u5c31\u548c\u79e6\u738b\u5728\u6e11\u6c60\u76f8\u4f1a\u3002 \u79e6\u738b\u559d\u9152\u559d\u5f97\u9ad8\u5174\u65f6\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u542c\u8bf4\u8d75\u738b\u7231\u597d\u97f3\u4e50\uff0c\u8bf7\u8d75\u738b\u5f39\u5f39\u745f\u5427\u3002\u201d\u79e6\u56fd\u7684\u5fa1\u53f2\u8d70\u4e0a\u524d\u6765\uff0c\u5199\u9053\uff1a\u201c\u67d0\u5e74\u67d0\u6708\u67d0\u65e5\uff0c\u79e6\u738b\u4e0e\u8d75\u738b\u4f1a\u996e\uff0c\u547d\u4ee4\u8d75\u738b\u5f39\u745f\u3002\u201d\u853a\u76f8\u5982\u8d70\u4e0a\u524d\u8bf4\uff1a\u201c\u8d75\u738b\u542c\u8bf4\u79e6\u738b\u64c5\u957f\u6f14\u594f\u79e6\u56fd\u7684\u97f3\u4e50\uff0c\u8bf7\uff08\u5141\u8bb8\u6211\uff09\u6367\u7740\u76c6\u7f3b\uff08\u7ed9\uff09\u79e6\u738b\uff0c\uff08\u8bf7\u79e6\u738b\u6572\u4e00\u6572\uff09\u4ee5\u6b64\u4e92\u76f8\u5a31\u4e50\u3002\u201d\u79e6\u738b\u751f\u6c14\u4e86\uff0c\u4e0d\u7b54\u5e94\u3002\u4e8e\u662f\u76f8\u5982\u6367\u7740\u76c6\u7f3b\u4e0a\u524d\uff0c\u8d81\u52bf\u8dea\u4e0b\u8981\u6c42\u79e6\u738b\u6572\u6253\u3002\u79e6\u738b\u4e0d\u80af\u6572\u7f3b\u3002\u76f8\u5982\u8bf4\uff1a\u201c\u5728\u8fd9\u4e94\u6b65\u4e4b\u5185\uff0c\u6211\u53ef\u8981\u628a\u9888\u9879\u91cc\u7684\u9c9c\u8840\u6e85\u5230\u5927\u738b\u8eab\u4e0a\u4e86\uff01\u201d\uff08\u79e6\u738b\uff09\u5de6\u53f3\u7684\u4eba\u8981\u6740\u76f8\u5982\uff0c\u76f8\u5982\u77aa\u8d77\u4e24\u773c\u5728\u559d\u4e00\u58f0\uff0c\u4ed6\u4eec\u5413\u5f97\u76f4\u5012\u9000\u3002\u4e8e\u662f\u79e6\u738b\u5f88\u4e0d\u9ad8\u5174\u5730\u6572\u4e86\u4e00\u4e0b\u7f3b\u3002\u853a\u76f8\u5982\u56de\u5934\u62db\u547c\u8d75\u56fd\u7684\u5fa1\u53f2\u5199\u4e0b\uff1a\u201c\u67d0\u5e74\u67d0\u6708\u67d0\u65e5\uff0c\u79e6\u738b\u4e3a\u8d75\u738b\u51fb\u7f3b\u3002\u201d\u79e6\u56fd\u7684\u7fa4\u81e3\u8bf4\uff1a\u201c\u8bf7\u732e\u51fa\u8d75\u56fd\u7684\u5341\u4e94\u5ea7\u57ce\u6c60\u4e3a\u79e6\u738b\u795d\u5bff\u3002\u201d\u853a\u76f8\u5982\u4e5f\u8bf4\uff1a\u201c\u8bf7\u732e\u51fa\u79e6\u56fd\u7684\u54b8\u9633\u4e3a\u8d75\u738b\u795d\u5bff\u3002\u201d
\u79e6\u738b\u5230\u5bb4\u4f1a\u5b8c\u6bd5\uff0c\u59cb\u7ec8\u4e0d\u80fd\u5360\u8d75\u56fd\u7684\u4e0a\u98ce\u3002\u8d75\u56fd\u4e5f\u51c6\u5907\u4e86\u8bb8\u591a\u5175\u9a6c\u9632\u5907\u79e6\u56fd\uff0c\u79e6\u56fd\u4e0d\u6562\u5984\u52a8\u3002
\u5ec9\u9887\u853a\u76f8\u5982\u5217\u4f20
\u3014\u897f\u6c49\u3015\u53f8\u9a6c\u8fc1
\u3010\u9898 \u89e3\u3011\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u5ec9\u9887\u853a\u76f8\u5982\u5217\u4f20\u300b\u539f\u662f\u4ee5\u5ec9\u9887\u3001\u853a\u76f8\u5982\u4e3a\u4e3b\uff0c\u517c\u53ca\u8d75\u5962\u3001\u674e\u7267\u7b49\u4eba\u7684\u5408\u4f20\u3002\u8fd9\u91cc\u9009\u7684\u662f\u539f\u4f20\u7684\u524d\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u96c6\u4e2d\u8bb0\u53d9\u4e86\u201c\u5b8c\u74a7\u5f52\u8d75\u201d\u3001\u201c\u6e11\u6c60\u4e4b\u4f1a\u201d\u3001\u201c\u8d1f\u8346\u8bf7\u7f6a\u201d\u4e09\u4e2a\u8457\u540d\u7684\u5386\u53f2\u6545\u4e8b\u3002
\u6587\u4e2d\u7740\u91cd\u523b\u753b\u4e86\u853a\u76f8\u5982\u667a\u52c7\u4e0e\u4e0d\u754f\u5f3a\u66b4\u7684\u5f62\u8c61\u3002\u524d\u4e8c\u5219\u9882\u626c\u4e86\u4ed6\u5728\u5bf9\u5916\u6597\u4e89\u4e2d\uff0c\u9762\u5bf9\u5f3a\u654c\uff0c\u4e34\u5371\u4e0d\u60e7\uff0c\u4e0d\u8fb1\u4f7f\u547d\uff0c\u7ef4\u62a4\u56fd\u5bb6\u5c0a\u4e25\u4e4b\u7ee9\u3002\u540e\u4e00\u5219\u8868\u73b0\u4ed6\u5728\u5904\u7406\u5185\u90e8\u5173\u7cfb\u4e0a\uff0c\u201c\u5148\u56fd\u5bb6\u4e4b\u6025\u201d\uff0c\u987e\u5927\u5c40\uff0c\u8bc6\u5927\u4f53\uff0c\u548c\u4e0d\u8ba1\u79c1\u4ec7\uff0c\u5fcd\u8fb1\u542b\u57a2\u4e4b\u5fb7\u3002\u5f53\u65f6\uff0c\u79e6\u56fd\u6b63\u4ee5\u5f3a\u5927\u7684\u519b\u4e8b\u5b9e\u529b\u8fdb\u884c\u517c\u5e76\u516d\u56fd\u7684\u6218\u4e89\u3002\u800c\u6b64\u65f6\u79e6\u6b63\u51c6\u5907\u96c6\u4e2d\u529b\u91cf\u5bf9\u4ed8\u695a\u56fd\u3002\u8d75\u56fd\u5728\u516d\u56fd\u5f53\u4e2d\u5c45\u4e8e\u5f3a\u56fd\uff0c\u79e6\u672a\u6562\u8f7b\u6613\u5bf9\u8d75\u56fd\u7528\u5175\u3002\u8fd9\u79cd\u5ba2\u89c2\u60c5\u51b5\uff0c\u4f7f\u853a\u76f8\u5982\u7684\u4e24\u6b21\u5916\u4ea4\u6d3b\u52a8\uff0c\u5177\u6709\u4e86\u80dc\u5229\u7684\u53ef\u80fd\u6761\u4ef6\u3002\u6587\u4e2d\u4e5f\u8d5e\u626c\u4e86\u5ec9\u9887\u52c7\u4e8e\u6539\u8fc7\u7684\u8c6a\u8fc8\u6c14\u6982\u548c\u78ca\u843d\u80f8\u6000\u3002
\u5ec9\u9887\u8005\uff0c\u8d75\u4e4b\u826f\u5c06\u4e5f\u3002\u8d75\u60e0\u6587\u738b\u5341\u516d\u5e74\uff081\uff09\uff0c\u5ec9\u9887\u4e3a\u8d75\u5c06\uff0c\u4f10\u9f50\uff0c\u5927\u7834\u4e4b\uff0c\u53d6\u9633\u664b\uff082\uff09\uff0c\u62dc\u4e3a\u4e0a\u537f\uff083\uff09\uff0c\u4ee5\u52c7\u6c14\u95fb\u4e8e\u8bf8\u4faf\uff084\uff09\u3002\u76f8\u5982\u8005\uff085\uff09\uff0c\u8d75\u4eba\u4e5f\u3002\u4e3a\u8d75\u5ba6\u8005\u4ee4\u7f2a\u8d24\u820d\u4eba\uff086\uff09\u3002
\u8d75\u60e0\u6587\u738b\u65f6\uff0c\u5f97\u695a\u548c\u6c0f\u74a7\uff087\uff09\u3002\u79e6\u662d\u738b\u95fb\u4e4b\uff088\uff09\uff0c\u4f7f\u4eba\u9057\u8d75\u738b\u4e66\uff089\uff09\uff0c\u613f\u4ee5\u5341\u4e94\u57ce\u8bf7\u6613\u74a7\uff0810\uff09\u3002\u8d75\u738b\u4e0e\u5927\u5c06\u519b\u5ec9\u9887\u8bf8\u5927\u81e3\u8c0b\uff0c\u6b32\u4e88\u79e6\uff0c\u79e6\u57ce\u6050\u4e0d\u53ef\u5f97\u5f92\u89c1\u6b3a\uff0811\uff09\uff1b\u6b32\u52ff\u4e88\uff0c\u5373\u60a3\u79e6\u5175\u4e4b\u6765\u3002\u8ba1\u672a\u5b9a\uff0c\u6c42\u4eba\u53ef\u4f7f\u62a5\u79e6\u8005\uff0812\uff09\uff0c\u672a\u5f97\u3002
\u5ba6\u8005\u4ee4\u7f2a\u8d24\u66f0\uff1a\u201c\u81e3\u820d\u4eba\u853a\u76f8\u5982\u53ef\u4f7f\u3002\u201d\u738b\u95ee\uff1a\u201c\u4f55\u4ee5\u77e5\u4e4b\uff1f\u201d\u5bf9\u66f0\uff1a\u201c\u81e3\u5c1d\u6709\u7f6a\uff0c\u7a83\u8ba1\u6b32\u4ea1\u8d70\u71d5\uff0813\uff09\u3002\u81e3\u820d\u4eba\u76f8\u5982\u6b62\u81e3\uff0814\uff09\uff0c\u66f0\uff1a\u2018\u541b\u4f55\u4ee5\u77e5\u71d5\u738b\uff1f\u2019\u81e3\u8bed\u66f0\uff1a\u2018\u81e3\u5c1d\u4ece\u5927\u738b\u4e0e\u71d5\u738b\u4f1a\u5883\u4e0a\uff0815\uff09\uff0c\u71d5\u738b\u79c1\u63e1\u81e3\u624b\uff0c\u66f0\uff1a\u613f\u7ed3\u53cb\u3002\u4ee5\u6b64\u77e5\u4e4b\uff0c\u6545\u6b32\u5f80\u3002\u2019\u76f8\u5982\u8c13\u81e3\u66f0\uff1a\u2018\u592b\u8d75\u5f3a\u800c\u71d5\u5f31\uff0c\u800c\u541b\u5e78\u4e8e\u8d75\u738b\uff0816\uff09\uff0c\u6545\u71d5\u738b\u6b32\u7ed3\u4e8e\u541b\u3002\u4eca\u541b\u4e43\u4ea1\u8d75\u8d70\u71d5\uff0817\uff09\uff0c\u71d5\u754f\u8d75\uff0c\u5176\u52bf\u5fc5\u4e0d\u6562\u7559\u541b\uff0c\u800c\u675f\u541b\u5f52\u8d75\u77e3\uff0818\uff09\u3002\u541b\u4e0d\u5982\u8089\u8892\u4f0f\u65a7\u8d28\u8bf7\u7f6a\uff0819\uff09\uff0c\u5219\u5e78\u5f97\u8131\u77e3\uff0820\uff09\u3002\u2019\u81e3\u4ece\u5176\u8ba1\uff0c\u5927\u738b\u4ea6\u5e78\u8d66\u81e3\u3002\u81e3\u7a83\u4ee5\u4e3a\u5176\u4eba\u52c7\u58eb\uff0c\u6709\u667a\u8c0b\uff0c\u5b9c\u53ef\u4f7f\u3002\u201d
\u4e8e\u662f\u738b\u53ec\u89c1\uff0c\u95ee\u853a\u76f8\u5982\u66f0\uff1a\u201c\u79e6\u738b\u4ee5\u5341\u4e94\u57ce\u8bf7\u6613\u5be1\u4eba\u4e4b\u74a7\uff0c\u53ef\u4e88\u4e0d\uff0821\uff09\uff1f\u201d\u76f8\u5982\u66f0\uff1a\u201c\u79e6\u5f3a\u800c\u8d75\u5f31\uff0c\u4e0d\u53ef\u4e0d\u8bb8\u3002\u201d\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u53d6\u543e\u74a7\uff0c\u4e0d\u4e88\u6211\u57ce\uff0c\u5948\u4f55\uff1f\u201d\u76f8\u5982\u66f0\uff1a\u201c\u79e6\u4ee5\u57ce\u6c42\u74a7\u800c\u8d75\u4e0d\u8bb8\uff0c\u66f2\u5728\u8d75\uff0822\uff09\uff1b\u8d75\u4e88\u74a7\u800c\u79e6\u4e0d\u4e88\u8d75\u57ce\uff0c\u66f2\u5728\u79e6\u3002\u5747\u4e4b\u4e8c\u7b56\uff0823\uff09\uff0c\u5b81\u8bb8\u4ee5\u8d1f\u79e6\u66f2\uff0824\uff09\u3002\u201d\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u8c01\u53ef\u4f7f\u8005\uff1f\u201d\u76f8\u5982\u66f0\uff1a\u201c\u738b\u5fc5\u65e0\u4eba\uff0825\uff09\uff0c\u81e3\u613f\u5949\u74a7\u5f80\u4f7f\uff0826\uff09\u3002\u57ce\u5165\u8d75\u800c\u74a7\u7559\u79e6\uff1b\u57ce\u4e0d\u5165\uff0c\u81e3\u8bf7\u5b8c\u74a7\u5f52\u8d75\u3002\u201d\u8d75\u738b\u4e8e\u662f\u9042\u9063\u76f8\u5982\u5949\u74a7\u897f\u5165\u79e6\u3002
\u79e6\u738b\u5750\u7ae0\u53f0\u89c1\u76f8\u5982\uff0827\uff09\uff0c\u76f8\u5982\u5949\u74a7\u594f\u79e6\u738b\uff0828\uff09\u3002\u79e6\u738b\u5927\u559c\uff0c\u4f20\u4ee5\u793a\u7f8e\u4eba\u53ca\u5de6\u53f3\uff0c\u5de6\u53f3\u7686\u547c\u4e07\u5c81\u3002\u76f8\u5982\u89c6\u79e6\u738b\u65e0\u610f\u507f\u8d75\u57ce\uff0c\u4e43\u524d\u66f0\uff1a\u201c\u74a7\u6709\u7455\uff0829\uff09\uff0c\u8bf7\u6307\u793a\u738b\u3002\u201d\u738b\u6388\u74a7\uff0c\u76f8\u5982\u56e0\u6301\u74a7\u5374\u7acb\uff0830\uff09\uff0c\u501a\u67f1\uff0c\u6012\u53d1\u4e0a\u51b2\u51a0\uff0831\uff09\uff0c\u8c13\u79e6\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u5927\u738b\u6b32\u5f97\u74a7\uff0c\u4f7f\u4eba\u53d1\u4e66\u81f3\u8d75\u738b\uff0832\uff09\uff0c\u8d75\u738b\u6089\u53ec\u7fa4\u81e3\u8bae\uff0833\uff09\uff0c\u7686\u66f0\uff1a\u2018\u79e6\u8d2a\uff0c\u8d1f\u5176\u5f3a\uff0834\uff09\uff0c\u4ee5\u7a7a\u8a00\u6c42\u74a7\uff0c\u507f\u57ce\u6050\u4e0d\u53ef\u5f97\u3002\u2019\u8bae\u4e0d\u6b32\u4e88\u79e6\u74a7\u3002\u81e3\u4ee5\u4e3a\u5e03\u8863\u4e4b\u4ea4\u5c1a\u4e0d\u76f8\u6b3a\uff0835\uff09\uff0c\u51b5\u5927\u56fd\u4e4e\uff1f\u4e14\u4ee5\u4e00\u74a7\u4e4b\u6545\uff0c\u9006\u5f3a\u79e6\u4e4b\u6b22\uff0836\uff09\uff0c\u4e0d\u53ef\u3002\u4e8e\u662f\u8d75\u738b\u4e43\u658b\u6212\u4e94\u65e5\uff0837\uff09\uff0c\u4f7f\u81e3\u5949\u74a7\uff0c\u62dc\u9001\u4e66\u4e8e\u5ead\uff0838\uff09\u3002\u4f55\u8005\uff1f\u4e25\u5927\u56fd\u4e4b\u5a01\u4ee5\u4fee\u656c\u4e5f\uff0839\uff09\u3002\u4eca\u81e3\u81f3\uff0c\u5927\u738b\u89c1\u81e3\u5217\u89c2\uff0840\uff09\uff0c\u793c\u8282\u751a\u5028\uff0841\uff09\uff1b\u5f97\u74a7\uff0c\u4f20\u4e4b\u7f8e\u4eba\uff0c\u4ee5\u620f\u5f04\u81e3\u3002\u81e3\u89c2\u5927\u738b\u65e0\u610f\u507f\u8d75\u738b\u57ce\u9091\uff0c\u6545\u81e3\u590d\u53d6\u74a7\u3002\u5927\u738b\u5fc5\u6b32\u6025\u81e3\uff0842\uff09\uff0c\u81e3\u5934\u4eca\u4e0e\u74a7\u4ff1\u788e\u4e8e\u67f1\u77e3\uff01\u201d
\u76f8\u5982\u6301\u5176\u8b6c\u7768\u67f1\uff0843\uff09\uff0c\u6b32\u4ee5\u51fb\u67f1\u3002\u79e6\u738b\u6050\u5176\u7834\u74a7\uff0c\u4e43\u8f9e\u8c22\u56fa\u8bf7\uff0844\uff09\uff0c\u53ec\u6709\u53f8\u6848\u56fe\uff0845\uff09\uff0c\u6307\u4ece\u6b64\u4ee5\u5f80\u5341\u4e94\u90fd\u4e88\u8d75\uff0846\uff09\u3002
\u76f8\u5982\u5ea6\u79e6\u738b\u7279\u4ee5\u8bc8\u3001\u4f6f\u4e3a\u4e88\u8d75\u57ce\uff0847\uff09\uff0c\u5b9e\u4e0d\u53ef\u5f97\uff0c\u4e43\u8c13\u79e6\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u548c\u6c0f\u74a7\uff0c\u5929\u4e0b\u6240\u5171\u4f20\u5b9d\u4e5f\uff0848\uff09\u3002\u8d75\u738b\u6050\uff0c\u4e0d\u6562\u4e0d\u732e\u3002\u8d75\u738b\u9001\u74a7\u65f6\uff0c\u658b\u6212\u4e94\u65e5\u3002\u4eca\u5927\u738b\u4ea6\u5b9c\u658b\u6212\u4e94\u65e5\uff0c\u8bbe\u4e5d\u5bbe\u4e8e\u5ef7\uff0849\uff09\uff0c\u81e3\u4e43\u6562\u4e0a\u74a7\u3002\u201d\u79e6\u738b\u5ea6\u4e4b\uff0c\u7ec8\u4e0d\u53ef\u5f3a\u593a\uff0c\u9042\u8bb8\u658b\u4e94\u65e5\u3002\u820d\u76f8\u5982\u5e7f\u6210\u4f20\uff0850\uff09\u3002
\u76f8\u5982\u5ea6\u79e6\u738b\u867d\u658b\uff0c\u51b3\u8d1f\u7ea6\u4e0d\u507f\u57ce\uff0851\uff09\uff0c\u4e43\u4f7f\u5176\u4ece\u8005\u8863\u8910\u6000\u5176\u74a7\uff0852\uff09\uff0c\u4ece\u5f84\u9053\u4ea1\uff0853\uff09\uff0c\u5f52\u74a7\u4e8e\u8d75\u3002
\u79e6\u738b\u658b\u4e94\u65e5\u540e\uff0c\u4e43\u8bbe\u4e5d\u5bbe\u793c\u4e8e\u5ef7\uff0c\u5f15\u8d75\u4f7f\u8005\u853a\u76f8\u5982\u3002\u76f8\u5982\u81f3\uff0c\u8c13\u79e6\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u79e6\u81ea\u7f2a\u516c\u4ee5\u6765\u4e8c\u5341\u4f59\u541b\uff0854\uff09\uff0c\u672a\u5c1d\u6709\u575a\u660e\u7ea6\u675f\u8005\u4e5f\uff0855\uff09\u3002\u81e3\u8bda\u6050\u89c1\u6b3a\u4e8e\u738b\u800c\u8d1f\u8d75\uff0c\u6545\u4ee4\u4eba\u6301\u74a7\u5f52\uff0c\u95f4\u81f3\u8d75\u77e3\uff0856\uff09\u3002\u4e14\u79e6\u5f3a\u800c\u8d75\u5f31\uff0c\u5927\u738b\u9063\u4e00\u4ecb\u4e4b\u4f7f\u81f3\u8d75\uff0857\uff09\uff0c\u8d75\u7acb\u5949\u74a7\u6765\u3002\u4eca\u4ee5\u79e6\u4e4b\u5f3a\u800c\u5148\u5272\u5341\u4e94\u90fd\u4e88\u8d75\uff0c\u8d75\u5c82\u6562\u7559\u74a7\u800c\u5f97\u7f6a\u4e8e\u5927\u738b\u4e4e\uff01\u81e3\u77e5\u6b3a\u5927\u738b\u4e4b\u7f6a\u5f53\u8bdb\uff0c\u81e3\u8bf7\u5c31\u6c64\u956c\uff0858\uff09\u3002\u552f\u5927\u738b\u4e0e\u7fa4\u81e3\u719f\u8ba1\u8bae\u4e4b\uff0859\uff09\uff01\u201d
\u79e6\u738b\u4e0e\u7fa4\u81e3\u76f8\u89c6\u800c\u563b\uff0860\uff09\u3002\u5de6\u53f3\u6216\u6b32\u5f15\u76f8\u5982\u53bb\u3002\u79e6\u738b\u56e0\u66f0\uff1a\u201c\u4eca\u6740\u76f8\u5982\uff0c\u7ec8\u4e0d\u80fd\u5f97\u74a7\u4e5f\uff0c\u800c\u7edd\u79e6\u8d75\u4e4b\u6b22\u3002\u4e0d\u5982\u56e0\u800c\u539a\u9047\u4e4b\uff0861\uff09\uff0c\u4f7f\u5f52\u8d75\u3002\u8d75\u738b\u5c82\u4ee5\u4e00\u74a7\u4e4b\u6545\u6b3a\u79e6\u90aa\uff01\u201c\u5352\u5ef7\u89c1\u76f8\u5982\uff0862\uff09\uff0c\u6bd5\u793c\u800c\u5f52\u4e4b\uff0863\uff09\u3002
\u76f8\u5982\u65e2\u5f52\uff0c\u8d75\u738b\u4ee5\u4e3a\u8d24\u5927\u592b\uff0864\uff09\uff0c\u4f7f\u4e0d\u8fb1\u4e8e\u8bf8\u4faf\uff0c\u62dc\u76f8\u5982\u4e3a\u4e0a\u5927\u592b\u3002\u79e6\u4ea6\u4e0d\u4ee5\u57ce\u4e88\u8d75\uff0c\u8d75\u4ea6\u7ec8\u4e0d\u4e88\u79e6\u74a7\uff0865\uff09\u3002
\u5176\u540e\uff0c\u79e6\u4f10\u8d75\uff0c\u62d4\u77f3\u57ce\uff0866\uff09\u3002\u660e\u5e74\uff0c\u590d\u653b\u8d75\uff0c\u6740\u4e8c\u4e07\u4eba\u3002
\u79e6\u738b\u4f7f\u4f7f\u8005\u544a\u8d75\u738b\uff0867\uff09\uff0c\u6b32\u4e0e\u738b\u4e3a\u597d\uff0868\uff09\uff0c\u4f1a\u4e8e\u897f\u6cb3\u5916\u6e11\u6c60\uff0869\uff09\u3002\u8d75\u738b\u754f\u79e6\uff0c\u6b32\u6bcb\u884c\uff0870\uff09\u3002\u5ec9\u9887\u3001\u853a\u76f8\u5982\u8ba1\uff0871\uff09\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u738b\u4e0d\u884c\uff0c\u793a\u8d75\u5f31\u4e14\u602f\u4e5f\u3002\u201d\u8d75\u738b\u9042\u884c\u3002\u76f8\u5982\u4ece\u3002\u5ec9\u9887\u9001\u81f3\u5883\uff0c\u4e0e\u738b\u8bc0\u66f0\uff0872\uff09\uff1a\u201c\u738b\u884c\uff0c\u5ea6\u9053\u91cc\u4f1a\u9047\u4e4b\u793c\u6bd5\uff0873\uff09\uff0c\u8fd8\uff0c\u4e0d\u8fc7\u4e09\u5341\u65e5\u3002\u4e09\u5341\u65e5\u4e0d\u8fd8\uff0c\u5219\u8bf7\u7acb\u592a\u5b50\u4e3a\u738b\uff0c\u4ee5\u7edd\u79e6\u671b\uff0874\uff09\u3002\u201d\u738b\u8bb8\u4e4b\u3002\u9042\u4e0e\u79e6\u738b\u4f1a\u6e11\u6c60\u3002
\u79e6\u738b\u996e\u9152\u9163\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u5be1\u4eba\u7a83\u95fb\u8d75\u738b\u597d\u97f3\uff0875\uff09\uff0c\u8bf7\u594f\u745f\uff0876\uff09\u3002\u201d\u8d75\u738b\u9f13\u745f\uff0877\uff09\u3002\u79e6\u5fa1\u53f2\u524d\uff0878\uff09\uff0c\u4e66\u66f0\uff1a\u201c\u67d0\u5e74\u6708\u65e5\uff0c\u79e6\u738b\u4e0e\u8d75\u738b\u4f1a\u996e\uff0c\u4ee4\u8d75\u738b\u9f13\u745f\u3002\u201d\u853a\u76f8\u5982\u524d\u66f0\uff1a\u201c\u8d75\u738b\u7a83\u95fb\u79e6\u738b\u5584\u4e3a\u79e6\u58f0\uff0879\uff09\uff0c\u8bf7\u594f\u76c6\u7f3b\u79e6\u738b\uff0880\uff09\uff0c\u4ee5\u76f8
\u5a31\u4e50\u3002\u201d\u79e6\u738b\u6012\uff0c\u4e0d\u8bb8\u3002\u4e8e\u662f\u76f8\u5982\u524d\u8fdb\u7f3b\uff0c\u56e0\u8dea\u8bf7\u79e6\u738b\u3002\u79e6\u738b\u4e0d\u80af\u51fb\u7f3b\u3002\u3002\u76f8\u5982\u66f0\uff1a\u201c\u4e94\u6b65\u4e4b\u5185\uff0c\u76f8\u5982\u8bf7\u5f97\u4ee5\u9888\u8840\u6e85\u5927\u738b\u77e3\uff0881\uff09\uff01\u201d\u5de6\u53f3\u6b32\u5203\u76f8\u5982\uff0882\uff09\uff0c\u76f8\u5982\u5f20\u76ee\u53f1\u4e4b\uff0c\u5de6\u53f3\u7686\u9761\uff0883\uff09\u3002\u4e8e\u662f\u79e6\u738b\u4e0d\u603f\uff0884\uff09\uff0c\u4e3a\u4e00\u51fb\u7f3b\u3002\u3002\u76f8\u5982\u987e\u53ec\u8d75\u5fa1\u53f2\uff0885\uff09\uff0c\u4e66\u66f0\uff1a\u201c\u67d0\u5e74\u6708\u65e5\uff0c\u79e6\u738b\u4e3a\u8d75\u738b\u51fb\u7f3b\u3002\u201d\u79e6\u4e4b\u7fa4\u81e3\u66f0\uff1a\u201c\u8bf7\u4ee5\u8d75\u5341\u4e94\u57ce\u4e3a\u79e6\u738b\u5bff\uff0886\uff09\u3002\u201d\u853a\u76f8\u5982\u4ea6\u66f0\uff1a\u201c\u8bf7\u4ee5\u79e6\u4e4b\u54b8\u9633\u4e3a\u8d75\u738b\u5bff\uff0887\uff09\u3002\u201d\u79e6\u738b\u7adf\u9152\uff0888\uff09\uff0c\u7ec8\u4e0d\u80fd\u52a0\u80dc\u4e8e\u8d75\uff0889\uff09\u3002\u8d75\u4ea6\u76db\u8bbe\u5175\u4ee5\u5f85\u79e6\uff0c\u79e6\u4e0d\u6562\u52a8\uff0890\uff09\u3002
\u65e2\u7f62\uff0891\uff09\uff0c\u5f52\u56fd\u3002\u4ee5\u76f8\u5982\u529f\u5927\uff0c\u62dc\u4e3a\u4e0a\u537f\uff0c\u4f4d\u5728\u5ec9\u9887\u4e4b\u53f3\uff0892\uff09\u3002
\u5ec9\u9887\u66f0\uff1a\u201c\u6211\u4e3a\u8d75\u5c06\uff0c\u6709\u653b\u57ce\u91ce\u6218\u4e4b\u5927\u529f\uff0c\u800c\u853a\u76f8\u5982\u5f92\u4ee5\u53e3\u820c\u4e3a\u52b3\uff0893\uff09\uff0c\u800c\u4f4d\u5c45\u6211\u4e0a\u3002\u4e14\u76f8\u5982\u7d20\u8d31\u4eba\uff0894\uff09\uff0c\u543e\u7f9e\uff0c\u4e0d\u5fcd\u4e3a\u4e4b\u4e0b\u3002\u201d\u5ba3\u8a00\u66f0\uff0895\uff09\uff1a\u201c\u6211\u89c1\u76f8\u5982\uff0c\u5fc5\u8fb1\u4e4b\u3002\u201d\u76f8\u5982\u95fb\uff0c\u4e0d\u80af\u4e0e\u4f1a\u3002\u76f8\u5982\u6bcf\u671d\u65f6\uff0c\u5e38\u79f0\u75c5\uff0c\u4e0d\u6b32\u4e0e\u5ec9\u9887\u4e89\u5217\uff0896\uff09\u3002\u5df2\u800c\u76f8\u5982\u51fa\uff0897\uff09\uff0c\u671b\u89c1\u5ec9\u9887\uff0c\u76f8\u5982\u5f15\u8f66\u907f\u533f\u3002
\u4e8e\u662f\u820d\u4eba\u76f8\u4e0e\u8c0f\u66f0\uff0898\uff09\uff1a\u201c\u81e3\u6240\u4ee5\u53bb\u4eb2\u621a\u800c\u4e8b\u541b\u8005\uff0899\uff09\uff0c\u5f92\u6155\u541b\u4e4b\u9ad8\u4e49\u4e5f\u3002\u4eca\u541b\u4e0e\u5ec9\u9887\u540c\u5217\uff08100\uff09\uff0c\u5ec9\u541b\u5ba3\u6076\u8a00\uff0c\u800c\u541b\u754f\u533f\u4e4b\uff0c\u6050\u60e7\u6b8a\u751a\u3002\u4e14\u5eb8\u4eba\u5c1a\u7f9e\u4e4b\uff0c\u51b5\u4e8e\u5c06\u76f8\u4e4e\uff01\u81e3\u7b49\u4e0d\u8096\uff08101\uff09\uff0c\u8bf7\u8f9e\u53bb\u3002\u201d\u853a\u76f8\u5982\u56fa\u6b62\u4e4b\uff08102\uff09\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u516c\u4e4b\u89c6\u5ec9\u5c06\u519b\u5b70\u4e0e\u79e6\u738b\uff08103\uff09\uff1f\u201d\u66f0\uff1a\u201c\u4e0d\u82e5\u4e5f\u3002\u201d\u76f8\u5982\u66f0\uff1a\u201c\u592b\u4ee5\u79e6\u738b\u4e4b\u5a01\uff0c\u800c\u76f8\u5982\u5ef7\u53f1\u4e4b\uff0c\u8fb1\u5176\u7fa4\u81e3\u3002\u76f8\u5982\u867d\u9a7d\uff08104\uff09\uff0c\u72ec\u754f\u5ec9\u5c06\u519b\u54c9\uff1f\u987e\u543e\u5ff5\u4e4b\uff08105\uff09\uff0c\u5f3a\u79e6\u4e4b\u6240\u4ee5\u4e0d\u6562\u52a0\u5175\u4e8e\u8d75\u8005\uff0c\u5f92\u4ee5\u543e\u4e24\u4eba\u5728\u4e5f\u3002\u4eca\u4e24\u864e\u5171\u6597\uff0c\u5176\u52bf\u4e0d\u4ff1\u751f\uff08106\uff09\u3002\u543e\u6240\u4ee5\u4e3a\u6b64\u8005\uff0c\u4ee5\u5148\u56fd\u5bb6\u4e4b\u6025\u800c\u540e\u79c1\u4ec7\u4e5f\u3002\u201d
\u5ec9\u9887\u95fb\u4e4b\uff0c\u8089\u8892\u8d1f\u8346\uff08107\uff09\uff0c\u56e0\u5bbe\u5ba2\u81f3\u853a\u76f8\u5982\u95e8\u8c22\u7f6a\uff08108\uff09\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u9119\u8d31\u4e4b\u4eba\uff0c\u4e0d\u77e5\u5c06\u519b\u5bbd\u4e4b\u81f3\u6b64\u4e5f\uff08109\uff09\uff01\u201d
\u5352\u76f8\u4e0e\u6b22\uff0c\u4e3a\u520e\u9888\u4e4b\u4ea4\uff08110\uff09\u3002
\u9009\u81ea\u4e2d\u534e\u4e66\u5c40\u6392\u5370\u672c\u300a\u53f2\u8bb0\u300b
\u5ec9\u9887\u662f\u8d75\u56fd\u7684\u6770\u51fa\u5c06\u9886\u3002\u8d75\u60e0\u6587\u738b\u5341\u516d\u5e74\uff0c\u5ec9\u9887\u4efb\u8d75\u56fd\u7684\u5927\u5c06\uff0c\u9886\u5175\u653b\u6253\u9f50\u56fd\uff0c\u5927\u8d25\u9f50\u519b\uff0c\u593a\u53d6\u4e86\u9633\u664b\uff0c\u88ab\u5c01\u4e3a\u4e0a\u537f\uff0c\u51ed\u7740\u4ed6\u7684\u52c7\u6c14\u95fb\u540d\u4e8e\u8bf8\u4faf\u3002
\u853a\u76f8\u5982\u662f\u8d75\u56fd\u4eba\uff0c\u662f\u8d75\u56fd\u5ba6\u5b98\u5934\u9886\u7f2a\u8d24\u7684\u95e8\u5ba2\u3002
\u8d75\u60e0\u6587\u738b\u65f6\uff0c\u5f97\u5230\u695a\u56fd\u7684\u548c\u6c0f\u74a7\u3002\u79e6\u662d\u738b\u77e5\u9053\u4e86\u8fd9\u4e8b\uff0c\u6d3e\u4eba\u9001\u7ed9\u8d75\u738b\u4e00\u5c01\u4fe1\uff0c\u8868\u793a\u613f\u610f\u62ff\u5341\u4e94\u5ea7\u57ce\u8bf7\u6c42\u6362\u8fd9\u5757\u74a7\u3002\u8d75\u738b\u540c\u5927\u5c06\u519b\u5ec9\u9887\u7b49\u5927\u81e3\u5546\u8bae\uff1a\u60f3\u628a\u74a7\u7ed9\u79e6\u56fd\uff0c\u6050\u6015\u4e0d\u80fd\u5f97\u5230\u79e6\u56fd\u7684\u57ce\uff0c\u767d\u767d\u5730\u53d7\u9a97\uff1b\u60f3\u4e0d\u7ed9\uff0c\u5c31\u62c5\u5fe7\u79e6\u56fd\u53d1\u5175\u6253\u6765\u3002\u8ba1\u7b56\u5b9a\u4e0d\u4e0b\uff0c\u60f3\u627e\u4e00\u4e2a\u80fd\u591f\u51fa\u4f7f\u7b54\u590d\u79e6\u56fd\u7684\u4eba\uff0c\u4e5f\u6ca1\u627e\u5230\u3002
\u5ba6\u5b98\u5934\u9886\u7f2a\u8d24\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u7684\u95e8\u5ba2\u853a\u76f8\u5982\u53ef\u4ee5\u51fa\u4f7f\u3002\u201d\u8d75\u738b\u95ee\uff1a\u201c\u4f60\u600e\u4e48\u77e5\u9053\u4ed6\u80fd\u591f\u80dc\u4efb\u5462\uff1f\u201d\u7f2a\u8d24\u56de\u7b54\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u66fe\u7ecf\u72af\u8fc7\u7f6a\uff0c\u79c1\u4e0b\u6253\u7b97\u9003\u4ea1\u71d5\u56fd\u3002\u6211\u7684\u95e8\u5ba2\u853a\u76f8\u5982\u963b\u6b62\u6211\uff0c\u8bf4\uff1a\u2018\u60a8\u600e\u4e48\u77e5\u9053\u71d5\u738b\u4f1a\u6536\u5bb9\u60a8\u5462\uff1f\u2019\u6211\u544a\u8bc9\u4ed6\u8bf4\uff1a\u2018\u6211\u66fe\u8ddf\u968f\u5927\u738b\u540c\u71d5\u738b\u5728\u8fb9\u5883\u4e0a\u4f1a\u8fc7\u9762\u3002\u71d5\u738b\u80cc\u5730\u91cc\u63e1\u7740\u6211\u7684\u624b\uff0c\u8bf4\uff1a\u613f\u610f\u548c\u4f60\u4ea4\u4e2a\u670b\u53cb\u3002\u51ed\u6b64\u800c\u6653\u5f97\u4ed6\uff0c\u6240\u4ee5\u6253\u7b97\u524d\u5f80\u3002\u2019\u853a\u76f8\u5982\u5bf9\u6211\u8bf4\uff1a\u2018\u90a3\u65f6\u8d75\u56fd\u5f3a\u800c\u71d5\u56fd\u5f31\uff0c\u800c\u4e14\u60a8\u53c8\u53d7\u8d75\u738b\u5ba0\u7231\uff0c\u6240\u4ee5\u71d5\u738b\u8981\u540c\u4f60\u7ed3\u53cb\u3002\u73b0\u5728\u60a8\u662f\u8981\u80cc\u53db\u8d75\u56fd\u53bb\u6295\u5954\u71d5\u56fd\uff0c\u71d5\u56fd\u754f\u6015\u8d75\u56fd\uff0c\u52bf\u5fc5\u4e0d\u6562\u6536\u7559\u60a8\uff0c\u800c\u4f1a\u628a\u60a8\u6346\u7ed1\u8d77\u6765\u9001\u56de\u8d75\u56fd\u7684\u3002\u60a8\u4e0d\u5982\u8892\u9732\u8eab\u4f53\u4f0f\u5728\u5211\u5177\u4e0a\u8bf7\u6c42\u6055\u7f6a\uff0c\u6216\u8bb8\u80fd\u5f97\u5230\u8d66\u514d\u3002\u2019\u6211\u542c\u4ece\u4e86\u4ed6\u7684\u8ba1\u7b56\u3002\u5e78\u8fd0\u5f97\u5f88\uff0c\u5927\u738b\u4e5f\u8d66\u514d\u4e86\u6211\u3002\u6211\u79c1\u4e0b\u8ba4\u4e3a\uff0c\u8fd9\u4e2a\u4eba\u662f \u4e2a\u52c7\u58eb\uff0c\u6709\u667a\u8c0b\uff0c\u9002\u5b9c\u62c5\u4efb\u8fd9\u4e2a\u5dee\u4f7f\u3002\u201d
\u4e8e\u662f\u8d75\u738b\u53ec\u89c1\u853a\u76f8\u5982\uff0c\u95ee\u76f8\u5982\u8bf4\uff1a\u201c\u79e6\u738b\u8981\u62ff\u5341\u4e94\u5ea7\u57ce\u6765\u6362\u6211\u7684\u548c\u6c0f\u74a7\uff0c\u53ef\u4e0d\u53ef\u7ed9\uff1f\u201d\u76f8\u5982\u8bf4\uff1a\u201c\u79e6\u56fd\u5f3a\u800c\u8d75\u56fd\u5f31\uff0c\u4e0d\u53ef\u4e0d\u7b54\u5e94\u3002\u201d\u8d75\u738b\u8bf4\uff1a\u201c\u8981\u662f\u62ff\u4e86\u6211\u7684\u74a7\uff0c\u4e0d\u7ed9\u6211\u4eec\u57ce\u600e\u4e48\u529e\uff1f\u201d\u76f8\u5982\u8bf4\uff1a\u201c\u79e6\u56fd\u7528\u57ce\u6765\u6362\u74a7\uff0c\u8981\u662f\u8d75\u56fd\u4e0d\u7b54\u5e94\uff0c\u7406\u4e8f\u5728\u8d75\u56fd\uff1b\u8d75\u56fd\u7ed9\u4e86\u74a7\uff0c\u8981\u662f\u79e6\u56fd\u4e0d\u7ed9\u8d75\u56fd\u57ce\uff0c\u7406\u4e8f\u5728\u79e6\u56fd\u3002\u6743\u8861\u8fd9\u4e24\u79cd\u5bf9\u7b56\uff0c\u5b81\u53ef\u7b54\u5e94\u4ed6\uff0c\u800c\u8ba9\u79e6\u56fd\u62c5\u8d1f\u7406\u4e8f\u7684\u8d23\u4efb\u3002\u201d\u8d75\u738b\u95ee\uff1a\u201c\u8c01\u53ef\u51fa\u4f7f\u5462\uff1f\u201d\u76f8\u5982\u8bf4\uff1a\u201c\u5927\u738b\u679c\u771f\u6ca1\u6709\u5408\u9002\u7684\u4eba\uff0c\u6211\u613f\u610f\u6367\u74a7\u524d\u5f80\u51fa\u4f7f\u3002\u7b49\u57ce\u7ed9\u4e86\u8d75\u56fd\uff0c\u6211\u5c31\u628a\u74a7\u7559\u7ed9\u79e6\u56fd\uff1b\u5982\u679c\u57ce\u4e0d\u7ed9\uff0c\u6211\u4fdd\u8bc1\u5b8c\u6574\u65e0\u7f3a\u5730\u628a\u74a7\u9001\u56de\u8d75\u56fd\u3002\u201d\u8d75\u738b\u4e8e\u662f\u5c31\u6d3e\u853a\u76f8\u5982\u6367\u62a4\u5b9d\u74a7\u897f\u884c\u5230\u79e6\u56fd\u53bb\u3002
\u79e6\u738b\u9ad8\u5750\u5728\u7ae0\u53f0\u5bab\u91cc\u63a5\u89c1\u853a\u76f8\u5982\u3002\u76f8\u5982\u6367\u62a4\u5b9d\u74a7\u8fdb\u732e\u7ed9\u79e6\u738b\uff0c\u79e6\u738b\u975e\u5e38\u9ad8\u5174\uff0c\u628a\u5b9d\u74a7\u4f20\u9012\u7ed9\u59ec\u59be\u548c\u5de6\u53f3\u4f8d\u81e3\u89c2\u8d4f\uff0c\u5de6\u53f3\u7684\u4eba\u90fd\u9ad8\u547c\u4e07\u5c81\u3002\u76f8\u5982\u770b\u51fa\u79e6\u738b\u6ca1\u6709\u8bda\u610f\u628a\u57ce\u4ea4\u4ed8\u7ed9\u8d75\u56fd\uff0c\u5c31\u4e0a\u524d\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u74a7\u4e0a\u6709\u70b9\u5c0f\u6591\u75b5\uff0c\u8bf7\u8ba9\u6211\u6307\u7ed9\u5927\u738b\u770b\u3002\u201d\u79e6\u738b\u628a\u74a7\u9012\u7ed9 \u76f8\u5982\uff0c\u76f8\u5982\u8d81\u6b64\u62ff\u8fc7\u74a7\uff0c\u5012\u9000\u51e0\u6b65\u7ad9\u4f4f\uff0c\u9760\u7740\u6bbf\u67f1\uff0c\u6012\u53d1\u51b2\u51a0\u5730\u5bf9\u79e6\u738b\u8bf4\uff1a\u201c\u5927\u738b\u60f3\u5f97\u5230\u74a7\uff0c\u6d3e\u4eba\u9001\u4fe1\u7ed9\u8d75\u738b\uff0c\u8d75\u738b\u628a\u6240\u6709\u7684\u5927\u81e3\u5168\u90fd\u53ec\u96c6\u8d77\u6765\u5546\u8bae\uff0c\u90fd\u8bf4\uff1a\u2018\u79e6\u56fd\u5411\u6765\u8d2a\u5a6a\uff0c\u501a\u4ed7\u81ea\u5df1\u52bf\u529b\u5927\uff0c\u60f3\u62ff\u7a7a\u8bdd\u6765\u8d5a\u53d6\u74a7\uff0c\u7ed9\u8d75\u56fd\u7684\u57ce\u6050\u6015\u5f97\u4e0d\u5230\u3002\u2019\u5546\u8bae\u7684\u7ed3\u679c\u90fd\u4e0d\u613f\u628a\u74a7\u7ed9\u79e6\u56fd\u3002\u6211\u5374\u8ba4\u4e3a\u666e\u901a\u767e\u59d3\u4e4b\u95f4\u7684\u4ea4\u5f80\uff0c\u5c1a\u4e14\u4e0d\u76f8\u4e92\u6b3a\u9a97\uff0c\u4f55\u51b5\u79e6\u662f\u4e2a\u5927\u56fd\u5462\uff1f\u800c\u4e14\u4e3a\u4e86\u4e00\u5757\u74a7\u7684\u7f18\u6545\uff0c\u60f9\u5f97\u5f3a\u5927\u7684\u79e6\u56fd\u4e0d\u9ad8\u5174\uff0c\u4e5f\u4e0d\u503c\u5f97\u3002\u8d75\u738b\u542c\u4e86\u6211\u7684\u8bdd\uff0c\u4e8e\u662f\u658b\u6212\u4e94\u5929\uff0c\u624d\u6d3e\u6211\u6367\u74a7\u51fa\u4f7f\uff0c\u5728\u671d\u5ef7\u4e0a\u62dc\u9001\u4e86\u56fd\u4e66\u3002\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8fd9\u6837\u5462\uff1f\u662f\u4e3a\u4e86\u5c0a\u91cd\u5927\u56fd\u7684\u5a01\u4e25\u800c\u8868\u793a\u606d\u656c\u554a\u3002\u73b0\u5728\u6211\u6765\u6b64\uff0c\u5927\u738b\u53ea\u5728\u666e\u901a\u7684\u6bbf\u5802\u91cc\u63a5\u89c1\u6211\uff0c\u793c\u8282\u751a\u4e3a\u50b2\u6162\uff1b\u62ff\u5230\u74a7\uff0c\u53c8\u9012\u7ed9\u5ad4\u5983\u4eec\u4f20\u770b\uff0c\u4ee5\u6b64\u6765\u620f\u5f04\u6211\u3002\u6211\u770b\u5927\u738b\u6ca1\u6709\u8bda\u610f\u628a\u57ce\u507f\u4ed8\u7ed9\u8d75\u56fd\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u53c8\u91cd\u53d6\u56de\u4e86\u74a7\u3002\u5982\u679c\u5927\u738b\u4e00\u5b9a\u8981\u903c\u8feb\u6211\uff0c\u6211\u7684\u5934\u9885\u4eca\u5929\u5c31\u8ddf\u8fd9\u5757\u74a7\u4e00\u8d77\u649e\u788e\u5728\u6bbf\u67f1\u4e0a\u4e86\uff01\u201d
\u76f8\u5982\u4e3e\u7740\u74a7\uff0c\u659c\u7785\u7740\u6bbf\u67f1\uff0c\u51c6\u5907\u5411\u6bbf\u67f1\u649e\u53bb\u3002\u79e6\u738b\u5bb3\u6015\u4ed6\u649e\u788e\u5b9d\u74a7\uff0c\u4e8e\u662f\u5a49\u8a00\u9053\u6b49\uff0c\u575a\u51b3\u8bf7\u6c42\u4ed6\u4e0d\u8981\u8fd9\u6837\u3002\u53ec\u5524\u4e3b\u7ba1\u7248\u56fe\u7684\u5b98\u540f\u6765\u5bdf\u770b\u5730\u56fe\uff0c\u6307\u5212\u7740\u4ece\u8fd9\u91cc\u5230\u90a3\u91cc\u5341\u4e94\u5ea7\u57ce\u5212\u7ed9\u8d75\u56fd\u3002
\u76f8\u5982\u6599\u60f3\u79e6\u738b\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u7528\u6b3a\u8bc8\u7684\u624b\u6bb5\u5047\u88c5\u4f5c\u8981\u7ed9\u8d75\u56fd\u57ce\u9091\uff0c\u5176\u5b9e\u662f\u4e0d\u4f1a\u5f97\u5230\u7684\uff0c\u5c31\u5bf9\u79e6\u738b\u8bf4\uff1a\u201c\u548c\u6c0f\u74a7\uff0c\u662f\u5929\u4e0b\u516c\u8ba4\u7684\u5b9d\u7269\u3002\u8d75\u738b\u5bb3\u6015\u4f60\u4eec\uff0c\u4e0d\u6562\u4e0d\u732e\u3002\u8d75\u738b\u9001\u74a7\u65f6\uff0c\u658b\u6212\u4e86\u4e94\u5929\u3002\u73b0\u5728\u5927\u738b\u60a8\u4e5f\u5e94\u8be5\u658b\u6212\u4e94\u5929\uff0c\u5728\u671d\u5ef7\u4e0a\u8bbe\u4e5d\u5bbe\u5927\u793c\uff0c\u6211\u624d\u6562\u732e\u4e0a\u5b9d\u74a7\u3002\u201d\u79e6\u738b\u4f30\u8ba1\u8fd9\u4e8b\uff0c\u7ec8\u7a76\u4e0d\u80fd\u5f3a\u593a\uff0c\u5c31\u7b54\u5e94\u658b\u6212\u4e94\u5929\u3002\u5b89\u7f6e\u76f8\u5982\u4f4f\u5728\u5e7f\u6210\u5bbe\u9986\u3002
\u76f8\u5982\u9884\u6599\u79e6\u738b\u867d\u7136\u658b\u6212\u4e86\uff0c\u5fc5\u5b9a\u4e0d\u5b88\u4fe1\u7528\uff0c\u4e0d\u613f\u628a\u57ce\u7ed9\u8d75\u56fd\u3002\u4e8e\u662f\u5c31\u6d3e\u4ed6\u7684\u4e00\u4e2a\u968f\u4ece\u7a7f\u7740\u7c97\u5e03\u4fbf\u8863\uff0c\u6000\u63e3\u7740\u90a3\u5757\u74a7\uff0c\u4ece\u5c0f\u8def\u9003\u8d70\uff0c\u628a\u74a7\u9001\u56de\u8d75\u56fd\u3002
\u79e6\u738b\u658b\u6212\u4e94\u5929\u4ee5\u540e\uff0c\u5c31\u5728\u5927\u6bbf\u4e0a\u8bbe\u4e0b\u4e5d\u5bbe\u5927\u793c\uff0c\u62db\u8bf7\u8d75\u56fd\u7684\u4f7f\u81e3\u853a\u76f8\u5982\u3002\u76f8\u5982\u5230\u6765\uff0c\u5bf9\u79e6\u738b\u8bf4\uff1a\u201c\u79e6\u56fd\u4ece\u7a46\u516c\u4ee5\u6765\u4e8c\u5341\u591a\u4f4d\u56fd\u541b\uff0c\u672a\u66fe\u6709\u8fc7\u575a\u5b88\u4fe1\u7ea6\u7684\u3002\u6211\u5b9e\u5728\u6015\u88ab\u5927\u738b\u6b3a\u9a97\u800c\u8f9c\u8d1f\u4e86\u8d75\u56fd\uff0c\u6240\u4ee5\u53eb\u4eba\u628a\u74a7\u9001\u56de\u53bb\u4e86\u3002\u5982\u4eca\u6284\u5c0f\u8def\u5df2\u5230\u8d75\u56fd\u4e86\u3002\u597d\u5728\u79e6\u56fd\u5f3a\u800c\u8d75\u56fd\u5f31\uff0c\u5927\u738b\u53ea\u8981\u6d3e\u4e00\u4e2a\u5c0f\u5c0f\u4f7f\u8005\u5230\u8d75\u56fd\uff0c\u8d75\u56fd\u7acb\u523b\u5c31\u4f1a\u628a\u74a7\u9001\u6765\u3002\u73b0\u5728\u51ed\u79e6\u56fd\u8fd9\u6837\u7684\u5f3a\u5927\uff0c\u8981\u662f\u5148\u628a\u5341\u4e94\u5ea7\u57ce\u5272\u7ed9\u8d75\u56fd\uff0c\u8d75\u56fd\u600e\u6562\u7559\u4e0b\u74a7\u800c\u5f97\u7f6a\u5927\u738b\u5462\uff1f\u6211\u77e5\u9053\u6b3a\u9a97\u5927\u738b\u7684\u7f6a\u8fc7\u8be5\u53d7\u60e9\u7f5a\uff0c\u6211\u8bf7\u6c42\u53d7\u6c64\u956c\u4e4b\u5211\u3002\u53ea\u662f\u5e0c\u671b\u5927\u738b\u60a8\u548c\u5404\u4f4d\u5927\u81e3\u4ed4\u7ec6 \u8003\u8651\u8fd9\u4ef6\u4e8b\uff01\u201d
\u79e6\u738b\u548c\u7fa4\u81e3\u4eec\u542c\u540e\uff0c\u9762\u9762\u76f8\u89d1\uff0c\u201c\u563b\u201d\u5730\u90fd\u53d1\u51fa\u60ca\u602a\u58f0\u3002\u5de6\u53f3\u4f8d\u536b\u6709\u7684\u60f3\u628a\u76f8\u5982\u62c9\u51fa\u53bb\u5904\u6b7b\uff0c\u79e6\u738b\u5fd9\u8bf4\uff1a\u201c\u73b0\u5728\u6740\u4e86\u76f8\u5982\uff0c\u7ec8\u7a76\u5f97\u4e0d\u5230\u5b9d\u74a7\uff0c\u5374\u65ad\u7edd\u4e86\u79e6\u56fd\u548c\u8d75\u56fd\u7684\u53cb\u597d\u5173\u7cfb\u3002\u5012\u4e0d\u5982\u8d81\u6b64\u673a\u4f1a\u597d\u597d\u6b3e\u5f85\u4ed6\uff0c\u8ba9\u4ed6\u56de\u8d75\u56fd\u53bb\u3002\u8d75\u738b\u96be\u9053\u4f1a\u56e0\u4e3a\u4e00\u5757\u74a7\u7684\u7f18\u6545\u6b3a\u9a97\u79e6\u56fd\u5417\uff1f\u201d\u7ec8\u4e8e\u5728\u671d\u5ef7\u4e0a\u63a5\u89c1\u4e86\u76f8\u5982\uff0c\u4eea\u5f0f\u5b8c\u6bd5\u4e4b\u540e\u5c31\u9001\u4ed6\u56de\u4e86\u8d75\u56fd\u3002
\u76f8\u5982\u56de\u56fd\u4ee5\u540e\uff0c\u8d75\u738b\u8ba4\u4e3a\u4ed6\u662f\u4e2a\u8d24\u80fd\u7684\u5927\u592b\uff0c\u5949\u547d\u51fa\u4f7f\u4e0d\u53d7\u8bf8\u4faf\u56fd\u7684\u6b3a\u4fae\uff0c\u5c31\u4efb\u547d\u4ed6\u4f5c\u4e0a\u5927\u592b\u3002\u7ed3\u679c\u79e6\u56fd\u4e5f\u6ca1\u5272\u57ce\u7ed9\u8d75\u56fd\uff0c\u8d75\u56fd\u4e5f\u59cb\u7ec8\u6ca1\u6709\u628a\u74a7\u7ed9\u79e6\u56fd\u3002
\u5728\u8fd9\u4ee5\u540e\uff0c\u79e6\u56fd\u653b\u6253\u8d75\u56fd\uff0c\u593a\u53d6\u4e86\u77f3\u57ce\u3002\u7b2c\u4e8c\u5e74\uff0c\u53c8\u653b\u6253\u8d75\u56fd\uff0c\u6740\u4e86\u4e8c\u4e07\u4eba\u3002
\u79e6\u738b \u6d3e\u9063\u4f7f\u81e3\u544a\u8bc9\u8d75\u738b\uff0c\u60f3\u540c\u8d75\u738b\u548c\u597d\uff0c\u7ea6\u4ed6\u5728\u9ec4\u6cb3\u4ee5\u897f\u7684\u6e11\u6c60\u76f8\u4f1a\u3002\u8d75\u738b\u5bb3\u6015\u79e6\u56fd\uff0c\u60f3\u4e0d \u53bb\u3002\u5ec9\u9887\u3001\u853a\u76f8\u5982\u5546\u8bae\u540e\u5bf9\u8d75\u738b\u8bf4\uff1a\u201c\u5927\u738b\u4e0d\u53bb\uff0c\u5c31\u663e\u5f97\u8d75\u56fd\u592a\u8f6f\u5f31\u800c\u80c6\u602f\u4e86\u3002\u201d\u8d75\u738b\u4e8e\u662f\u51b3\u5b9a\u8d74\u4f1a\u3002\u7531\u853a\u76f8\u5982\u968f\u4ece\u3002\u5ec9\u9887\u9001\u5230\u8fb9\u5883\uff0c\u4e0e\u8d75\u738b\u62dc\u522b\u8bf4\uff1a\u201c\u5927\u738b\u6b64\u884c\uff0c\u4f30\u8ba1\u5168\u90e8\u884c\u7a0b\u548c\u4f1a\u89c1\u7684\u793c\u8282\u5b8c\u6bd5\uff0c\u5230\u56de\u6765\uff0c\u4e0d\u8fc7\u4e09\u5341\u5929\u3002\u4e09\u5341\u5929\u4e0d\u56de\u6765\uff0c\u90a3\u5c31\u8bf7\u5141\u8bb8\u7acb\u592a\u5b50\u4e3a\u738b\uff0c\u4ee5\u65ad\u7edd\u79e6\u738b\u8981\u631f\u7684\u5ff5\u5934\u3002\u201d\u8d75\u738b\u7b54\u5e94\u4e86\u4ed6\u3002\u4e8e\u662f\u548c\u79e6\u738b\u5728\u6e11\u6c60\u76f8 \u4f1a\u3002
\u79e6\u738b\u559d\u9152\u559d\u5230\u7545\u5feb\u65f6\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u79c1\u4e0b\u542c\u8bf4\u8d75\u738b\u7231\u597d\u97f3\u4e50\uff0c\u8bf7\u5f39\u5f39\u745f\u5427\u3002\u201d\u8d75\u738b\u53ea\u597d\u4e3a\u4ed6\u5f39\u745f\u3002\u79e6\u56fd\u7684\u53f2\u5b98\u4e0a\u524d\u8bb0\u9053\uff1a\u201c\u67d0\u5e74\u67d0\u6708\u67d0\u65e5\uff0c\u79e6\u738b\u548c\u8d75\u738b\u76f8\u4f1a\u996e\u9152\uff0c\u4ee4\u8d75\u738b\u5f39\u745f\u3002\u201d\u8fd9\u65f6\u853a\u76f8\u5982\u8d70\u4e0a\u524d\u53bb\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u8d75\u738b\u4e5f\u79c1\u4e0b\u542c\u8bf4\u79e6\u738b\u5584\u4e8e\u6f14\u594f\u79e6\u56fd\u4e50\u66f2\uff0c\u8bf7\u5141\u8bb8\u6211\u732e\u4e0a\u74e6\u76c6\u7ed9\u79e6\u738b\u6572\uff0c\u4ee5\u6b64\u76f8\u4e92\u5a31\u4e50\u3002\u201d\u79e6\u738b\u5927\u6012\uff0c\u4e0d\u7b54\u5e94\u3002\u4e8e\u662f\u76f8\u5982\u4e0a\u524d\u732e\u4e0a\u74e6\u76c6\uff0c\u63a5\u7740\u8dea\u4e0b\u8bf7\u6c42\u79e6\u738b\u3002\u79e6\u738b\u4e0d\u80af\u6572\u74e6\u76c6\u3002\u76f8\u5982\u8bf4\uff1a\uff1a\u201c\u5728\u8fd9\u4e94\u6b65\u4e4b\u5185\uff0c\u8bf7\u8ba9\u6211\u628a\u5934\u9888\u91cc\u7684\u8840\u6e85\u5230\u5927\u738b\u8eab\u4e0a\uff01\u201d\u79e6\u738b\u5de6\u53f3\u4f8d\u536b\u8981\u6740\u76f8\u5982\uff0c\u76f8\u5982\u77aa\u7740\u773c\u6012\u89c6\u4ed6\u4eec\uff0c\u4f8d\u4ece\u90fd\u88ab\u5413\u9000\u4e86\u3002\u4e8e\u662f\u79e6\u738b\u5f88\u4e0d\u9ad8\u5174\uff0c\u4e3a\u8d75\u738b\u6572\u4e86\u4e00\u4e0b\u74e6\u76c6\u3002\u76f8\u5982\u56de\u5934\u53ec\u547c\u8d75\u56fd\u7684\u53f2\u5b98\u5199\u9053\uff1a\u201c\u67d0\u5e74\u67d0\u6708\u67d0\u65e5\uff0c\u79e6\u738b\u7ed9\u8d75\u738b\u6572\u74e6\u76c6\u3002\u201d\u79e6\u56fd\u7684\u5927\u81e3\u4eec\u8bf4\uff1a\u201c\u8bf7\u7528\u8d75\u56fd\u7684\u5341\u4e94\u5ea7\u57ce\u4e3a\u79e6\u738b\u795d\u798f\u3002\u201d\u853a\u76f8\u5982\u4e5f\u53cd\u51fb\u9053\uff1a\u201c\u8bf7\u7528\u79e6\u56fd\u7684\u56fd\u90fd\u54b8\u9633\u4e3a\u8d75\u738b\u795d\u798f\u3002\u201d\u79e6\u738b\u76f4\u5230\u9152\u5bb4\u5b8c\u6bd5\uff0c\u59cb\u7ec8\u6ca1\u6709\u5728\u8d75\u56fd\u5934\u4e0a\u5360\u5230\u4e0a\u98ce\u3002\u8d75\u56fd\u8fd9\u671f\u95f4\u4e5f\u5927\u89c4\u6a21\u5730\u90e8\u7f6e\u519b\u961f\u6765\u9632\u5907\u79e6\u56fd\u8fdb\u653b\uff0c\u79e6\u56fd\u4e0d\u6562\u8f7b\u4e3e\u5984\u52a8\u3002
\u6e11\u6c60\u4e4b\u4f1a\u7ed3\u675f\u540e\uff0c\u8d75\u738b\u56de\u5230\u8d75\u56fd\uff0c\u56e0\u4e3a\u853a\u76f8\u5982\u529f\u52b3\u5927\uff0c\u5c01\u4ed6\u4e3a\u4e0a\u537f\uff0c\u4f4d\u6b21\u5728\u5ec9\u9887\u4e4b\u4e0a\u3002
\u5ec9\u9887\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u8eab\u4e3a\u8d75\u56fd\u7684\u5927\u5c06\uff0c\u6709\u653b\u57ce\u91ce\u6218\u7684\u5927\u529f\uff1b\u800c\u853a\u76f8\u5982\u4ec5\u51ed\u7740\u53e3\u820c\u7acb\u4e86\u70b9\u529f\uff0c\u4f4d\u6b21\u5374\u5728\u6211\u4e4b\u4e0a\u3002\u51b5\u4e14\u76f8\u5982\u672c\u6765\u662f\u4e2a\u5fae\u8d31\u4e4b\u4eba\u3002\u6211\u611f\u5230\u7f9e\u803b\uff0c\u4e0d\u7518\u5fc3\u4f4d\u5c45\u4ed6\u4e4b\u4e0b\u3002\u201d\u5e76\u516c\u5f00\u626c\u8a00\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u89c1\u4e86\u853a\u76f8\u5982\uff0c\u5b9a\u8981\u7f9e\u8fb1\u4ed6\u3002\u201d\u76f8\u5982\u542c\u8bf4\u4e86\u8fd9\u8bdd\uff0c\u4e0d\u80af\u548c\u4ed6\u89c1\u9762\u3002\u76f8\u5982\u6bcf\u9022\u4e0a\u671d\u65f6\uff0c\u5e38\u5e38\u63a8\u6258\u6709\u75c5\uff0c\u4e0d\u613f\u8ddf\u5ec9\u9887\u4e89\u4f4d\u6b21\u7684\u5148\u540e\uff0c\u540e\u6765\u76f8\u5982\u51fa\u95e8\uff0c\u671b\u89c1\u5ec9\u9887\uff0c\u4ed6\u5c31\u8c03\u8f6c\u8f66\u7ed5\u9053\u56de\u907f\u3002
\u4e8e\u662f\uff0c\u76f8\u5982\u7684\u95e8\u5ba2\u4eec\u90fd\u529d\u76f8\u5982\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u4e4b\u6240\u4ee5\u79bb\u5f00\u4eb2\u7737\u5bb6\u4eba\u6765\u4f8d\u5949\u60a8\uff0c\u53ea\u662f\u4ef0\u6155\u60a8\u7684\u9ad8\u5c1a\u5fb7\u884c\u554a\u3002\u73b0\u5728\u60a8\u548c\u5ec9\u9887\u804c\u4f4d\u76f8\u540c\uff0c\u5ec9\u5c06\u519b\u516c\u7136\u8bf4\u4e00\u4e9b\u65e0\u793c\u7684\u8bdd\uff0c\u60a8\u5374\u5bb3\u6015\u800c\u8eb2\u907f\u4ed6\uff0c\u6050\u60e7\u5f97\u592a\u8fc7\u5206\u4e86\u3002\u5e73\u5e38\u7684\u4eba\u5bf9\u6b64\u5c1a\u4e14\u4f1a\u611f\u5230\u7f9e\u803b\uff0c\u4f55\u51b5\u8eab\u4e3a\u5c06\u76f8\u7684\u4eba\u5462\uff01\u6211\u4eec\u8fd9\u4e9b\u4eba\u6ca1\u7528\uff0c\u8bf7\u8ba9\u6211\u4eec\u8d70\u5427\uff01\u201d\u853a\u76f8\u5982\u575a\u51b3\u633d\u7559\u4ed6\u4eec\u8bf4\uff1a\u201c\u8bf8\u4f4d\u770b\u5ec9\u5c06\u519b\u7684\u5a01\u98ce\u6bd4\u79e6\u738b\u600e\u4e48\u6837\uff1f\u201d\u95e8\u5ba2\u4eec\u56de\u7b54\u8bf4\uff1a\u201c\u81ea\u7136\u4e0d\u5982\u79e6\u738b\u3002\u201d\u76f8\u5982\u8bf4\uff1a\u201c\u51ed\u7740\u79e6\u738b\u90a3\u6837\u7684\u5a01\u98ce\uff0c\u53ef\u662f\u6211\u853a\u76f8\u5982\u516c\u5f00\u5728\u671d\u5ef7\u4e0a\u5475\u65a5\u4ed6\uff0c\u7f9e\u8fb1\u4ed6\u7684\u5927\u81e3\u4eec\u3002\u6211\u867d\u7136\u65e0\u80fd\uff0c\u96be\u9053\u4f1a\u5355\u6015\u5ec9\u5c06\u519b\u5417\uff1f\u4f46\u6211\u60f3\u5230\uff0c\u5f3a\u66b4\u7684\u79e6\u56fd\u4e4b\u6240\u4ee5\u4e0d\u6562\u5bf9\u8d75\u56fd\u65bd\u52a0\u6b66\u529b\uff0c\u53ea\u56e0\u4e3a\u6709\u6211\u4eec\u4e24\u4e2a\u4eba\u5728\u3002\u5047\u5982\u4e24\u864e\u76f8\u6597\uff0c\u52bf\u5fc5\u4e0d\u80fd\u540c\u5b58\u3002\u6211\u6240\u4ee5\u8fd9\u6837\u505a\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u628a\u56fd\u5bb6\u7684\u6025\u96be\u653e\u5728\u524d\u5934\u800c\u628a\u4e2a\u4eba\u7684\u4ec7\u6028\u653e\u5728\u540e\u5934\u554a\u3002\u201d
\u540e\u6765\u5ec9\u9887\u542c\u5230\u8fd9\u8bdd\uff0c\u5c31\u5149\u7740\u8180\u5b50\u80cc\u4e0a\u8346\u6761\uff0c\u7531\u95e8\u5ba2\u5f15\u5bfc\u7740\u5230\u76f8\u5982\u5e9c\u4e0a\u8d54\u7f6a\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u8fd9\u7c97\u91ce\u9119\u8d31\u7684\u4eba\uff0c\u4e0d\u77e5\u9053\u5c06\u519b\u60a8\u7adf\u5bbd\u5bb9\u6211\u5230\u4e86\u8fd9\u79cd\u5730\u6b65\u554a\uff01\u201d
\u4e24\u4eba\u7ec8\u4e8e\u5f7c\u6b64\u548c\u597d\uff0c\u6210\u4e86\u540c\u751f\u5171\u6b7b\u7684\u670b\u53cb\u3002
\uff08\u76d6\u56fd\u6881\uff09
\u3010\u6ce8 \u91ca\u3011
\uff081\uff09\u8d75\u60e0\u6587\u738b\uff1a\u8d75\u6b66\u7075\u738b\u7684\u513f\u5b50\uff0c\u8d75\u56fd\u7b2c\u4e03\u4e2a\u541b\u4e3b\uff0c\u5728\u4f4d\u4e09\u5341\u4e09\u5e74\uff08\u524d298\u524d266\uff09\u3002\u60e0\u738b\u5341\u516d\u5e74\u5373\u524d283\u5e74\u3002 \uff082\uff09\u9633\u664b\uff1a\u9f50\u9091\uff0c\u5728\u4eca\u5c71\u4e1c\u7701\u83cf\u6cfd\u53bf\u897f\u5317\u56db\u5341\u4e03\u91cc\u3002\u522b\u672c\u591a\u4f5c\u664b\u9633\uff0c\u8bef\u3002\u664b\u9633\u5728\u4eca\u5c71\u897f\u7701\uff0c\u539f\u5c5e\u8d75\u56fd\uff0c\u975e\u4ece\u9f50\u56fd\u653b\u53d6\u5f97\u6765\u3002 \uff083\uff09\u62dc\uff1a\u6388\u5b98\u3002\u537f\uff1a\u5468\u5929\u5b50\u53ca\u8bf8\u4faf\u6240\u5c5e\u9ad8\u7ea7\u5b98\u804c\u7684\u901a\u79f0\uff0c\u5206\u4e0a\u3001\u4e2d\u3001\u4e0b\u4e09\u7ea7\u3002\u4e0a\u537f\uff0c\u76f8\u5f53\u4e8e\u540e\u6765\u7684\u5bb0\u76f8\u3002 \uff084\uff09\u4ee5\u52c7\u6c14\uff1a\u300a\u540e\u6c49\u4e66\u300b\u674e\u8d24\u6ce8\u5f15\u300a\u6218\u56fd\u7b56\u300b\uff1a\u201c\u5ec9\u9887\u4e3a\u4eba\uff0c\u52c7\u9e37\u800c\u7231\u58eb\u3002\u201d \uff085\uff09\u853a\uff08l\u00ecn\u541d\uff09\uff1a\u59d3\u3002 \uff086\uff09\u5ba6\u8005\u4ee4\uff1a\u5ba6\u5b98\u7684\u9996\u9886\u3002\u7f2a\uff08mi\u00e0o\u5999\uff09\u8d24\uff1a\u5ba6\u8005\u4ee4\u7684\u59d3\u540d\u3002\u820d\u4eba\uff1a\u6d3e\u6709\u804c\u4e8b\u7684\u95e8\u5ba2\u3002 \uff087\uff09\u548c\u6c0f\u74a7\uff1a\u695a\u4eba\u535e\u548c\u5728\u5c71\u4e2d\u5f97\u5230\u4e00\u5757\u7389\u749e\uff08\u542b\u6709\u7389\u7684\u77f3\u5757\uff09\uff0c\u732e\u7ed9\u695a\u5389\u738b\u3002\u5389\u738b\u6d3e\u7389\u5de5\u9274\u522b\uff0c\u8bf4\u662f\u77f3\u3002\u5389\u738b\u4ee5\u4e3a\u4ed6\u8bc8\u9a97\uff0c\u622a\u53bb\u4ed6\u5de6\u8db3\u3002\u6b66\u738b\u7acb\uff0c\u4ed6\u53c8\u53bb\u732e\u7389\u749e\uff0c\u7389\u5de5\u4ecd\u8bf4\u662f\u77f3\uff0c\u518d\u622a\u53bb\u4ed6\u7684\u53f3\u8db3\u3002\u6587\u738b\u7acb\uff0c\u535e\u548c\u62b1\u7740\u7389\u749e\u5728\u5c71\u4e2d\u53f7\u54ed\u3002\u6587\u738b\u77e5\u9053\u540e\uff0c\u6d3e\u7389\u5de5\u5256\u749e\uff0c\u679c\u5f97\u5b9d\u7389\uff0c\u56e0\u79f0\u66f0\uff1a\u201c\u548c\u6c0f\u74a7\u201d\u3002\u4e8b\u8f7d\u300a\u97e9\u975e\u5b50\u00b7\u548c\u6c0f\u7bc7\u300b\u3002\u548c\u6c0f\u74a7\u5177\u6709\u4fa7\u800c\u89c6\u4e4b\u8272\u78a7\uff0c\u6b63\u800c\u89c6\u4e4b\u8272\u767d\u7684\u53d8\u5f69\u7279\u5f81\uff0c\u636e\u4eca\u5730\u8d28\u4e13\u5bb6\u8003\u5b9e\uff0c\u5176\u4ea7\u5730\u5728\u795e\u519c\u67b6\u6d77\u62d4\u4e09\u5343\u7c73\u9ad8\u5904\u7684\u677f\u4ed3\u576a\u3001\u9634\u5cea\u6d77\u5730\u5e26\u3002\u4eca\u6708\u5149\u77f3\u4e0e\u5176\u76f8\u543b\u5408\u3002 \uff088\uff09\u79e6\u662d\u738b\uff1a\u5373\u662d\u8944\u738b\uff0c\u5728\u4f4d\u4e94\u5341\u516d\u5e74\uff08\u524d306\u524d251\uff09\u3002 \uff089\uff09\u9057\uff08w\u00e8i\u754f\uff09\uff1a\u9001\u3002 \uff0810\uff09\u6613\uff1a\u4ea4\u6362\u3002 \uff0811\uff09\u5f92\uff1a\u767d\u767d\u5730\u3002\u89c1\u6b3a\uff1a\u88ab\u6b3a\u3002 \uff0812\uff09\u4f7f\u62a5\uff1a\u51fa\u4f7f\u7b54\u590d\u3002 \uff0813\uff09\u7a83\u8ba1\uff1a\u6697\u4e2d\u6253\u7b97\u3002\u4ea1\u8d70\u71d5\uff1a\u9003\u5230\u71d5\u56fd\u53bb\u3002\u4ea1\uff0c\u9003\u3002\u8d70\uff0c\u8dd1\u3002 \uff0814\uff09\u6b62\uff1a\u529d\u963b\u3002 \uff0815\uff09\u4f1a\u5883\u4e0a\uff1a\u5728\u8d75\u71d5\u4e24\u56fd\u7684\u8fb9\u5883\u4e0a\u76f8\u4f1a\u3002 \uff0816\uff09\u5e78\uff1a\u5f97\u5ba0\u3002 \uff0817\uff09\u4ea1\u8d75\u8d70\u71d5\uff1a\u9003\u79bb\u8d75\u56fd\uff0c\u6295\u5954\u71d5\u56fd\u3002 \uff0818\uff09\u675f\u541b\u5f52\u8d75\uff1a\u6346\u7ed1\u60a8\u9001\u56de\u8d75\u56fd\u3002 \uff0819\uff09\u8089\u8892\uff08t\u01cen\u5766\uff09\uff1a\u89e3\u8863\u9732\u4f53\u3002\u65a7\u8d28\uff1a\u8170\u65a9\u72af\u4eba\u7684\u5211\u5177\u3002\u8d28\uff0c\u540c\u9527\u3002\u627f\u65a7\u7684\u7827\u677f\u3002\u300a\u6c49\u4e66\u00b7\u9879\u7c4d\u4f20\u300b\u989c\u5e08\u53e4\u6ce8\uff1a\u201c\u8d28\uff0c\u8c13\u7827\u4e5f\u3002\u53e4\u8005\u65a9\u4eba\uff0c\u52a0\u4e8e\u7827\u4e0a\u800c\u65ab\u4e4b\u4e5f\u3002\u201d \uff0820\uff09\u5e78\uff1a\u5e78\u800c\u3002\u5f97\u8131\uff1a\u5f97\u5230\u8d66\u514d\u3002 \uff0821\uff09\u5be1\u4eba\uff1a\u5be1\u5fb7\u7684\u4eba\uff0c\u65e7\u65f6\u541b\u4e3b\u81ea\u79f0\u7684\u8c26\u8bcd\u3002\u4e0d\uff08f\u01d2u\u5426\uff09\uff1a\u901a\u5426\u3002 \uff0822\uff09\u66f2\uff1a\u7406\u4e8f\u3002 \uff0823\uff09\u5747\u4e4b\u4e8c\u7b56\uff1a\u8861\u91cf\u4e88\u74a7\u4e0d\u4e88\u74a7\u4e24\u4e2a\u8ba1\u7b56\u3002\u5747\uff0c\u540c\u94a7\uff0c\u6743\u8861\u3002 \uff0824\uff09\u8d1f\u79e6\u66f2\uff1a\u4f7f\u79e6\u62c5\u8d1f\u7406\u4e8f\u7684\u8d23\u4efb\u3002 \uff0825\uff09\u5fc5\uff1a\u786e\u5b9e\u3002 \uff0826\uff09\u5949\uff1a\u540c\u6367\u3002 \uff0827\uff09\u7ae0\u53f0\uff1a\u79e6\u79bb\u5bab\u4e2d\u7684\u53f0\u89c2\u4e4b\u4e00\uff0c\u6545\u5740\u5728\u4eca\u9655\u897f\u7701\u957f\u5b89\u53bf\u6545\u57ce\u897f\u5357\u89d2\u7684\u6e2d\u6c34\u8fb9\u3002 \uff0828\uff09\u594f\uff1a\u8fdb\u732e\u3002 \uff0829\uff09\u7455\uff1a\u5c0f\u73ed\u70b9\u3002 \uff0830\uff09\u5374\u7acb\uff1a\u5012\u9000\u51e0\u6b65\u7ad9\u7acb\u3002 \uff0831\uff09\u6012\u53d1\u4e0a\u51b2\u51a0\uff1a\u5934\u53d1\u56e0\u6012\u7ad6\u8d77\uff0c\u9876\u8d77\u5e3d\u5b50\u3002\u5f62\u5bb9\u6781\u5176\u6124\u6012\u3002 \uff0832\uff09\u53d1\u4e66\uff1a\u53d1\u4fe1\u3002 \uff0833\uff09\u6089\uff1a\u5168\uff0c\u90fd\u3002 \uff0834\uff09\u8d1f\uff1a\u51ed\u4ed7\u3002 \uff0835\uff09\u5e03\u8863\u4e4b\u4ea4\uff1a\u767e\u59d3\u4e4b\u95f4\u7684\u4ea4\u5f80\u3002\u53e4\u4ee3\u5e73\u6c11\u4ee5\u9ebb\u5e03\u3001\u845b\u5e03\u4e3a\u8863\uff0c\u6545\u79f0\u3002 \uff0836\uff09\u9006\uff1a\u62c2\u9006\uff0c\u89e6\u72af\u3002 \uff0837\uff09\u658b\u6212\uff1a\u4e00\u79cd\u793c\u8282\uff0c\u53e4\u4eba\u5728\u4e3e\u884c\u5178\u793c\u6216\u796d\u7940\u4e4b\u524d\uff0c\u987b\u5148\u6c90\u6d74\u66f4\u8863\uff0c\u4e0d\u8339\u8364\u9152\uff0c\u9759\u5c45\u6212\u6b32\uff0c\u4ee5\u793a\u8654\u8bda\u5e84\u656c\uff0c\u79f0\u658b\u6212\u3002 \uff0838\uff09\u4e66\uff1a\u56fd\u4e66\u3002\u5ead\uff1a\u901a\u201c\u5ef7\u201d\uff0c\u671d\u5ef7\u3002 \uff0839\uff09\u4e25\uff1a\u5c0a\u91cd\u3002\u4fee\u656c\uff1a\u8868\u793a\u656c\u6155\u3002\u6b64\u8c13\u658b\u6212\u3001\u62dc\u9001\u3001\u4fee\u656c\u3001\u7686\u662f\u4e34\u65f6\u8bbe\u8f9e\uff0c\u4ee5\u65a5\u8d23\u79e6\u738b\u4e4b\u5028\u3002 \uff0840\uff09\u5217\u89c2\uff08gu\u00e0n\u8d2f\uff09\uff1a\u4e00\u822c\u7684\u53f0\u89c2\u3002\u6b64\u6307\u7ae0\u53f0\u3002\u79e6\u5bf9\u8d75\u4f7f\u4e0d\u5c0a\u91cd\uff0c\u6545\u4e0d\u5728\u671d\u5ef7\u63a5\u89c1\u3002 \uff0841\uff09\u5028\uff08j\u00f9\u5267\uff09\uff1a\u50b2\u6162\u3002 \uff0842\uff09\u6025\uff1a\u903c\u8feb\u3002 \uff0843\uff09\u7768\uff08n\u00ec\u817b\uff09\uff1a\u659c\u89c6\u3002 \uff0844\uff09\u8f9e\u8c22\uff1a\u5a49\u8a00\u9053\u6b49\u3002\u56fa\u8bf7\uff1a\u575a\u51b3\u8bf7\u6c42\u3002 \uff0845\uff09\u6709\u53f8\uff1a\u5b98\u540f\u7684\u901a\u79f0\u3002\u53e4\u65f6\u8bbe\u5b98\u5206\u804c\uff0c\u5404\u6709\u4e13\u53f8\uff0c\u56e0\u79f0\u5b98\u540f\u4e3a\u6709\u53f8\uff0c\u6b64\u6307\u4e13\u7ba1\u56fd\u5bb6\u7586\u57df\u56fe\u7684\u5b98\u540f\u3002\u6848\u56fe\uff1a\u67e5\u660e\u5730\u56fe\u3002 \uff0846\uff09\u90fd\uff1a\u57ce\u3002 \uff0847\uff09\u5ea6\uff08du\u00f3\u593a\uff09\uff1a\u5fd6\u5ea6\uff0c\u63a8\u6d4b\u3002\u7279\uff1a\u53ea\uff0c\u53ea\u662f\u3002\u8bc8\uff1a\u8be1\u8ba1\u3002\u4f6f\u4e3a\uff1a\u5047\u88c5\u4f5c\u3002 \uff0848\uff09\u5171\u4f20\uff1a\u516c\u8ba4\u3002 \uff0849\uff09\u8bbe\u4e5d\u5bbe\uff1a\u53e4\u65f6\u5916\u4ea4\u4e0a\u6700\u9686\u91cd\u7684\u793c\u4eea\u3002\u300a\u53f2\u8bb0\u96c6\u89e3\u300b\u5f15\u97e6\u662d\u66f0\uff1a\u201c\u4e5d\u5bbe\u5219\u300a\u5468\u793c\u300b\u4e5d\u4eea\u3002\u201d\u7d22\u9690\uff1a\u201c\u300a\u5468\u793c\u300b\u5927\u884c\u4eba\u522b\u4e5d\u5bbe\uff0c\u8c13\u4e5d\u670d\u4e4b\u5bbe\u5ba2\u4e5f\u3002\u201d\u671d\u4f1a\u5927\u5178\u7531\u50a7\u76f8\u4e5d\u4eba\u4f9d\u6b21\u4f20\u547c\u63a5\u8fce\u5bbe\u5ba2\u4e0a\u6bbf\u3002\u5bbe\uff0c\u540c\u50a7\u3002\u50a7\u76f8\u5373\u8d5e\u793c\u5b98\u3002 \uff0850\uff09\u820d\uff1a\u5b89\u7f6e\uff0c\u7559\u5bbf\u3002\u5e7f\u6210\uff1a\u5bbe\u9986\u540d\u3002\u4f20\uff08zhu\u00e0n\u7bc6\uff09\uff1a\u5bbe\u9986\u3002 \uff0851\uff09\u51b3\u8d1f\u7ea6\uff1a\u5fc5\u7136\u8fdd\u80cc\u4fe1\u7ea6\u3002 \uff0852\uff09\u8863\uff08y\u00ec\u827a\uff09\u8910\uff08h\u00e8\u66f7\uff09\uff1a\u7a7f\u4e0a\u7c97\u9ebb\u5e03\u77ed\u8863\u3002\u8c13\u88c5\u4f5c\u5e73\u6c11\u3002 \uff0853\uff09\u5f84\u9053\uff1a\u5c0f\u8def\u3002 \uff0854\uff09\u7f2a\u516c\uff1a\u5373\u79e6\u7a46\u516c\uff0c\u79e6\u79cb\u4e94\u9738\u4e4b\u4e00\u3002\u79e6\u4ece\u7f2a\u516c\u8d77\u5f00\u59cb\u5f3a\u5927\uff0c\u5230\u662d\u738b\u5171\u4e8c\u5341\u4e8c\u541b\u3002 \uff0855\uff09\u575a\u660e\u7ea6\u675f\uff1a\u575a\u5b88\u4fe1\u7ea6\u3002 \uff0856\uff09\u95f4\uff08ji\u00e0n\u4ef6\uff09\uff1a\u95f4\u884c\uff0c\u79d8\u5bc6\u79bb\u53bb\u3002 \uff0857\uff09\u4e00\u4ecb\u4e4b\u4f7f\uff1a\u4e00\u4e2a\u5c0f\u5c0f\u7684\u4f7f\u81e3\u3002 \uff0858\uff09\u5c31\uff1a\u627f\u53d7\u3002\u6c64\u956c\uff08hu\u00f2\u6216\uff09\uff1a\u716e\u6c64\u7684\u5927\u9505\u3002\u5c31\u6c64\u956c\uff0c\u610f\u8c13\u613f\u53d7\u70f9\u5211\u3002 \uff0859\uff09\u552f\uff1a\u5e0c\u671b\u3002\u719f\uff1a\u4ed4\u7ec6\u3001\u518d\u4e09\u4e4b\u610f\u3002 \uff0860\uff09\u563b\uff1a\u60ca\u602a\u4e4b\u58f0\u3002 \uff0861\uff09\u56e0\uff1a\u5c31\u6b64\uff0c\u987a\u52bf\u3002 \uff0862\uff09\u5ef7\u89c1\uff1a\u5728\u671d\u5ef7\u4e0a\u6b63\u5f0f\u63a5\u89c1\u3002 \uff0863\uff09\u5f52\u4e4b\uff1a\u4f7f\u4e4b\u5f52\uff0c\u9001\u76f8\u5982\u56de\u53bb\u3002 \uff0864\uff09\u5927\u592b\uff1a\u5b98\u540d\uff0c\u5206\u4e0a\u3001\u4e2d\u3001\u4e0b\u4e09\u7b49\u3002\u76f8\u5982\u5949\u547d\u4f7f\u79e6\uff0c\u6309\u7167\u5f53\u65f6\u5916\u4ea4\u4e0a\u7684\u901a\u4f8b\uff0c\u5f53\u5df2\u53d6\u5f97\u5927\u592b\u4e4b\u8854\u3002 \uff0865\uff09\u6b64\u4e0a\u5199\u5b8c\u74a7\u5f52\u8d75\u3002 \uff0866\uff09\u77f3\u57ce\uff1a\u8d75\u56fd\u5730\u540d\uff0c\u5728\u4eca\u6cb3\u5357\u7701\u6797\u53bf\u897f\u5357\u516b\u5341\u4e94\u91cc\u3002\u62d4\u77f3\u57ce\uff0c\u65f6\u5728\u8d75\u60e0\u6587\u738b\u5341\u516b\u5e74\uff08\u524d281\uff09\u3002 \uff0867\uff09\u4f7f\u4f7f\u8005\uff1a\u6d3e\u9063\u4f7f\u8005\u3002 \uff0868\uff09\u4e3a\u597d\uff1a\u7ed3\u597d\u3002 \uff0869\uff09\u897f\u6cb3\uff1a\u9ec4\u6cb3\u4ee5\u897f\uff0c\u6307\u4eca\u9655\u897f\u7701\u6e2d\u5357\u5730\u533a\u9ec4\u6cb3\u4ee5\u897f\u4e4b\u5730\u3002\u6e11\uff08mi\u01cen\u514d\uff09\u6c60\uff1a\u6218\u56fd\u65f6\u97e9\u9091\uff0c\u540e\u5c5e\u79e6\uff0c\u5373\u4eca\u6cb3\u5357\u6e11\u6c60\u53bf\u3002\u6545\u6cbb\u4e0e\u6e11\u6c60\u6c34\u53d1\u6e90\u5904\u5357\u5317\u76f8\u5bf9\uff0c\u6e11\u6c60\u5728\u897f\u6cb3\u4e4b\u5357\uff0c\u5c31\u8d75\u56fd\u7684\u65b9\u4f4d\u800c\u79f0\u201c\u5916\u201d\u3002\u6e11\u6c60\u4e4b\u4f1a\uff0c\u65f6\u5728\u8d75\u60e0\u738b\u4e8c\u5341\u5e74\uff08\u524d279\uff09\u3002 \uff0870\uff09\u6b32\u6bcb\u884c\uff1a\u60f3\u4e0d\u53bb\u3002 \uff0871\uff09\u8ba1\uff1a\u5546\u8bae\u3002 \uff0872\uff09\u8bc0\uff1a\u8f9e\u522b\uff0c\u544a\u522b\u3002 \uff0873\uff09\u9053\u91cc\uff1a\u884c\u7a0b\u3002\u4f1a\u9047\u4e4b\u793c\uff1a\u76f8\u89c1\u4f1a\u8c08\u7684\u4eea\u5f0f\u3002 \uff0874\uff09\u7edd\u79e6\u671b\uff1a\u65ad\u7edd\u79e6\u56fd\u7684\u5962\u671b\u3002 \uff0875\uff09\u597d\uff08h\u00e0o\u6d69\uff09\u97f3\uff1a\u7231\u597d\u97f3\u4e50\u3002 \uff0876\uff09\u745f\uff1a\u540c\u7434\u76f8\u4f3c\u7684\u4e00\u79cd\u4e50\u5668\uff0c\u901a\u5e38\u6709\u4e8c\u5341\u4e94\u5f26\u3002 \uff0877\uff09\u9f13\uff1a\u5f39\u594f\u3002 \uff0878\uff09\u5fa1\u53f2\uff1a\u6218\u56fd\u65f6\u53f2\u5b98\u4e4b\u79f0\uff0c\u4e13\u7ba1\u56fe\u7c4d\u3001\u8bb0\u8f7d\u56fd\u5bb6\u5927\u4e8b\u3002 \uff0879\uff09\u79e6\u58f0\uff1a\u79e6\u56fd\u4e61\u571f\u4e50\u66f2\u3002 \uff0880\uff09\u76c6\u7f3b\uff08f\u01d2u\u5426\uff09\uff1a\u5747\u74e6\u5668\u3002\u7f3b\uff0c\u540c\u7f36\u3002\u300a\u53f2\u8bb0\u96c6\u89e3\u300b\u5f15\u300a\u98ce\u4fd7\u901a\u4e49\u300b\uff1a\u201c\u7f36\u8005\uff0c\u74e6\u5668\uff0c\u6240\u4ee5\u76db\u9152\u6d46\uff0c\u79e6\u4eba\u9f13\u4e4b\u4ee5\u8282\u6b4c\u4e5f\u3002\u201d\u674e\u65af\u300a\u8c0f\u9010\u5ba2\u4e66\u300b\uff1a\u201c\u592b\u51fb\u74ee\u53e9\u7f3b\uff0c\u5f39\u7b5d\u640f\u9ac0\u800c\u6b4c\u547c\u545c\u545c\u5feb\u8033\u76ee\u8005\uff0c\u771f\u79e6\u4e4b\u58f0\u4e5f\u3002\u201d \uff0881\uff09\u4e94\u6b65\u4e4b\u5185\uff1a\u8a00\u8ddd\u79bb\u8fd1\u3002\u8bf7\u5f97\uff1a\u8bf7\u6c42\u8bb8\u53ef\u3002\u672c\u662f\u59d4\u5a49\u4e4b\u8f9e\uff0c\u6b64\u5904\u8868\u793a\u6001\u5ea6\u5f3a\u786c\u3002\u4ee5\u9888\u8840\u6e85\u5927\u738b\uff1a\u62ff\u5934\u9888\u7684\u8840\u6e85\u5728\u5927\u738b\u8eab\u4e0a\u3002\u610f\u8c13\u8ddf\u79e6\u738b\u62fc\u547d\u3002 \uff0882\uff09\u5203\uff1a\u5200\u950b\uff0c\u6b64\u610f\u4e3a\u6740\u3002 \uff0883\uff09\u9761\uff1a\u5012\u9000\uff0c\u5413\u5012\u3002 \uff0884\uff09\u602a\uff08y\u00ec\u4ea6\uff09\uff1a\u9ad8\u5174\u3002 \uff0885\uff09\u987e\uff1a\u56de\u5934\u3002 \uff0886\uff09\u5bff\uff1a\u795d\u798f\u3002 \uff0887\uff09\u54b8\u9633\uff1a\u79e6\u56fd\u90fd\uff0c\u5728\u4eca\u9655\u897f\u7701\u54b8\u9633\u5e02\u4e1c\u3002 \uff0888\uff09\u7adf\u9152\uff1a\u9152\u5bb4\u5b8c\u6bd5\u3002 \uff0889\uff09\u52a0\u80dc\uff1a\u65bd\u4ee5\u53d6\u80dc\u4e4b\u8ba1\u3002 \uff0890\uff09\u6b64\u4e0a\u5199\u6e11\u6c60\u4e4b\u4f1a\uff0c\u853a\u76f8\u5982\u6298\u670d\u79e6\u738b\uff0c\u7ef4\u62a4\u4e86\u8d75\u56fd\u7684\u5c0a\u4e25\u3002 \uff0891\uff09\u65e2\u7f62\uff1a\u4f1a\u6664\u5df2\u7ecf\u7ed3\u675f\u3002 \uff0892\uff09\u53f3\uff1a\u53e4\u4ee3\u5e2d\u4f4d\u4ee5\u5de6\u4e3a\u5c0a\uff0c\u804c\u4f4d\u4ee5\u53f3\u4e3a\u5c0a\u3002 \uff0893\uff09\u5f92\u4ee5\u53e3\u820c\u4e3a\u52b3\uff1a\u53ea\u4e0d\u8fc7\u56e0\u4e3a\u80fd\u8bf4\u4f1a\u9053\u7acb\u4e86\u529f\u52b3\u3002 \uff0894\uff09\u8d31\u4eba\uff1a\u6307\u76f8\u5982\u51fa\u8eab\u5fae\u8d31\u3002 \uff0895\uff09\u5ba3\u8a00\uff1a\u5bf9\u5916\u626c\u8a00\u3002 \uff0896\uff09\u4e89\u5217\uff1a\u4e89\u4f4d\u6b21\u7684\u4e0a\u4e0b\u3002 \uff0897\uff09\u5df1\u800c\uff1a\u4e0d\u4e45\uff0c\u8fc7\u4e9b\u65f6\u3002 \uff0898\uff09\u76f8\u4e0e\uff1a\u5171\u540c\uff0c\u4e00\u8d77\u3002\u8c0f\uff1a\u4e0b\u5bf9\u4e0a\u7684\u529d\u544a\u3002 \uff0899\uff09\u53bb\uff1a\u79bb\u5f00\u3002 \uff08100\uff09\u540c\u5217\uff1a\u6307\u4e8c\u4eba\u540c\u4e3a\u4e0a\u537f\u3002 \uff08101\uff09\u4e0d\u8096\uff1a\u4e0d\u8d24\uff0c\u4e0d\u624d\u3002 \uff08102\uff09\u56fa\u6b62\u4e4b\uff1a\u4e00\u518d\u529d\u963b\u4ed6\u4eec\u3002 \uff08103\uff09\u516c\uff1a\u656c\u79f0\u5bf9\u65b9\u4e4b\u8bcd\u3002\u5b70\u4e0e\u79e6\u738b\uff1a\u6bd4\u79e6\u738b\u600e\u6837\u3002\u5b70\u4e0e\uff0c\u610f\u4e3a\u201c\u4f55\u5982\u201d\u3002 \uff08104\uff09\u9a7d\uff1a\u52a3\u9a6c\uff0c\u6bd4\u55bb\u5eb8\u788c\u65e0\u80fd\u3002 \uff08105\uff09\u987e\uff1a\u4f46\u662f\u3002 \uff08106\uff09\u4e0d\u4ff1\u751f\uff1a\u8c13\u5fc5\u6709\u4e00\u6b7b\u3002 \uff08107\uff09\u8d1f\u8346\uff1a\u80cc\u7740\u8346\u6761\uff0c\u8868\u793a\u613f\u53d7\u97ad\u6253\u3002 \uff08108\uff09\u56e0\u5bbe\u5ba2\uff1a\u901a\u8fc7\u81ea\u5bb6\u7684\u5bbe\u5ba2\u5f15\u5bfc\u3002 \uff08109\uff09\u9119\u8d31\u4e4b\u4eba\uff1a\u9119\u964b\u5351\u8d31\u7684\u4eba\u3002\u81ea\u8d23\u4e4b\u8bcd\u3002\u5c06\u519b\uff1a\u5f53\u65f6\u4e0a\u537f\u804c\u517c\u5c06\u76f8\uff0c\u6545\u853a\u76f8\u5982\u4e5f\u53ef\u79f0\u5c06\u519b\u3002 \uff08110\uff09\u5352\uff1a\u7ec8\u4e8e\u3002\u520e\u9888\u4e4b\u4ea4\uff1a\u5373\u751f\u6b7b\u4e4b\u4ea4\u3002\u4ee5\u4e0a\u5199\u5ec9\u853a\u91ca\u5acc\u4ea4\u6b22\u7684\u59cb\u672b\u3002
秦王喝酒喝得高兴时说："我听说赵王爱好音乐，请赵王弹弹瑟吧。"秦国的御史走上前来，写道："某年某月某日，秦王与赵王会饮，命令赵王弹瑟。"蔺相如走上前说："赵王听说秦王擅长演奏秦国的音乐，请（允许我）捧着盆缻（给）秦王，（请秦王敲一敲）以此互相娱乐。"秦王生气了，不答应。于是相如捧着盆缻上前，趁势跪下要求秦王敲打。秦王不肯敲缻。相如说："在这五步之内，我可要把颈项里的鲜血溅到大王身上了！"（秦王）左右的人要杀相如，相如瞪起两眼在喝一声，他们吓得直倒退。于是秦王很不高兴地敲了一下缻。蔺相如回头招呼赵国的御史写下："某年某月某日，秦王为赵王击缻。"
你这样在百度知道里恐怕很少有人会给你合适的、正确的答案，文言文翻译本身就是语言学的高级学科，知道里就算有人是这方面专家恐怕也不会在这里浪费时间的。。。
绛旓細(璧电帇)浜庢槸灏鍜岀Е鐜鍦娓戞睜鐩镐細銆 绉︾帇鍠濋厭鍠濆緱楂樺叴鏃惰锛氣滄垜鍚璧电帇鐖卞ソ闊充箰锛岃璧电帇寮瑰脊鐟熷惂銆傗濈Е鍥界殑寰″彶璧颁笂鍓嶆潵锛屽啓閬擄細鈥滄煇骞存煇鏈堟煇鏃ワ紝绉︾帇涓庤档鐜嬩細楗紝鍛戒护璧电帇寮圭憻銆傗濊敽鐩稿璧颁笂鍓嶈锛氣滆档鐜嬪惉璇寸Е鐜嬫搮闀挎紨濂忕Е鍥界殑闊充箰锛岃锛堝厑璁告垜锛夋崸鐫鐩嗙蓟锛堢粰锛夌Е鐜嬶紝锛堣绉︾帇鏁蹭竴鏁诧級浠ユ浜...
绛旓細涓銆佹笐姹犱細锛堟枃瑷鏂囷級锛绉︾帇浣夸娇鑰呭憡璧电帇锛屾涓庣帇涓哄ソ浼氫簬瑗挎渤澶栨笐姹銆傝档鐜嬬晱绉︼紝娆叉瘚琛岋紝寤夐銆佽敽鐩稿璁℃洶锛氣滅帇涓嶈锛岀ず璧靛急涓旀篃銆傗濊档鐜嬮亗琛岋紝鐩稿浠庛傚粔棰囬佽嚦澧冿紝涓庣帇璇鏇帮細鈥滅帇琛岋紝搴﹂亾閲屼細閬囦箣绀兼瘯锛岃繕锛屼笉杩囦笁鍗佹棩銆備笁鍗佹棩涓嶈繕锛屽垯璇风珛澶瓙涓虹帇锛屼互缁濈Е鏈涖傗濈帇璁镐箣锛岄亗涓庣Е鐜嬩細...
绛旓細缈昏瘧锛澶х帇杩欎竴鍘伙紝浼拌涓璺绋嬪拰浼氳鐨勭ぜ鑺傚畬姣曞洖鏉ワ紝涓嶄細瓒呰繃涓夊崄澶銆傚師鏂囷細鍏跺悗绉︿紣璧碉紝鎷旂煶鍩庛傛槑骞村鏀昏档锛屾潃浜屼竾浜恒傜Е鐜嬩娇浣胯呭憡璧电帇锛屾涓庣帇涓哄ソ锛屼細浜庤タ娌冲娓戞睜銆傝档鐜嬬晱绉︼紝娆叉瘚琛屻傚粔棰囪敽鐩稿璁℃洶锛氣滅帇涓嶈锛岀ず璧靛急涓旀篃銆傗濊档鐜嬮亗琛屻傜浉濡備粠銆傚粔棰囬佽嚦澧冿紝涓庣帇鍐虫洶锛氣滅帇琛岋紝搴...
绛旓細缈昏瘧锛绉︾帇娲句娇鑷ｅ憡璇夎档鐜嬶紝鎯充笌浣犳垚涓哄ソ浼氬湪瑗挎渤澶栨笐姹銆傝档鐜嬪鎬曠Е鍥斤紝鎯充笉鍘汇傚粔棰囥佽敽鐩稿鍟嗛噺璇达細鈥滅帇涓嶅幓锛屾樉寰楄档鍥芥棦杞急鍙堟嚘鑳嗗皬銆傗滆档鐜嬪氨琛岋紝鐩稿闅忚銆傚粔棰囬佸埌杈瑰锛屽拰璧电帇杈炲埆璇达細鈥滅帇琛岋紝浼拌涓璺绋嬪拰浼氳鐨勭ぜ鑺傚畬姣曪紝杩斿洖锛屼笉浼氳秴杩囦笁鍗佸ぉ銆傗濊档鐜嬪悓鎰忓粔棰囩殑寤鸿锛屽氨鍜岀Е鐜嬪湪娓...
绛旓細缈昏瘧锛娓戞睜浼氱粨鏉熶互鍚庡洖鍒拌档鍥斤紝鐢变簬钄虹浉濡傚姛鍔冲ぇ锛岃灏佷负涓婂嵖锛屽畼浣嶅湪寤夐涔嬩笂銆傚粔棰囪锛氣滀綔涓鸿档鍥界殑灏嗗啗锛屾垜鏈夋敾鎴樺煄姹犱綔鎴樻椃閲庣殑澶у姛鍔筹紝鑰岃敽鐩稿鍙笉杩囬潬鑳借浼氶亾绔嬩簡鐐瑰姛锛屽彲鏄粬鐨勫湴浣嶅嵈鍦ㄦ垜涔嬩笂锛屽喌涓旇敽鐩稿鏈潵灏卞嚭韬崙璐憋紝鎴戞劅鍒扮緸鑰伙紝鏃犳硶瀹瑰繊鍦ㄤ粬鐨勪笅闈傗濆苟涓旀壃瑷璇达細鈥滄垜閬囪钄虹浉濡...
绛旓細鎷滈佷功浜庡环 閬備笌绉︾帇浼氭笐姹 澶х帇瑙佽嚕鍒楄 鏈洖绛旂敱鎻愰棶鑰呮帹鑽 涓炬姤| 璇勮(23) 666 75 PeteWong 閲囩撼鐜:27% 鎿呴暱: 鏆傛湭瀹氬埗 鍏朵粬鍥炵瓟 寤夐钄虹浉濡傚垪浼 鍙搁┈杩併婂彶璁般 鍏ㄦ枃缈昏瘧 寤夐鏄档鍥戒紭绉鐨勫皢棰嗐傝档鎯犳枃鐜嬪崄鍏勾,寤夐鎷呬换璧靛浗鐨勫ぇ灏,鏀绘墦榻愬浗,澶ц触榻愬啗,澶哄彇浜嗛槼鏅,琚换鍛戒负涓婂嵖銆備簬鏄粔棰囦互浠栫殑...
绛旓細3:閬備笌绉︾帇浼(浜)娓戞睜銆 鎴愯鎬荤粨 1浠峰艰繛鍩:褰㈠鐗╁搧鍗佸垎璐甸噸銆 2瀹岀挧褰掕档:鏈寚钄虹浉濡傚皢鍜屾皬鐠у畬濂藉湴浠庣Е鍥介佸洖璧靛浗銆傚悗姣斿柣鎶婂師鐗╁畬濂藉湴褰掕繕鏈汉銆 3娓戞睜涔嬩細:涔熶綔鈥滄笐姹犱箣鍔熲,鏈寚鎴樺浗鏃惰档鍥借敽鐩稿鍦ㄦ笐姹犱細涓婁笉鐣忕Е鐜,涓鸿档鍥界珛涓嬪姛鍕嬨傚悗娉涙寚涓哄浗绔嬩笅宸ㄥぇ鍔熷媼銆 4璐熻崋璇风姜:鑳岀潃鑽 鏉,琛ㄧず鏈嶇姜,鍚...
绛旓細绉︾帇浣夸娇鑰呭憡璧电帇,娆蹭笌鐜嬩负濂戒細浜庤タ娌冲娓(mi菐n)姹犮傝档鐜嬬晱绉,娆叉瘚(w煤)琛屻傚粔棰囥佽敽鐩稿璁℃洶:鈥滅帇涓嶈,绀鸿档寮变笖鎬篃銆傗濊档鐜嬮亗琛屻傜浉濡備粠銆傚粔棰囬佽嚦澧,涓庣帇璇鏇:鈥滅帇琛,搴﹂亾閲屼細閬囦箣绀兼瘯,杩,涓嶈繃涓夊崄鏃ャ備笁鍗佹棩涓嶈繕,鍒欒绔嬪お瀛愪负鐜,浠ョ粷绉︽湜銆傗濈帇璁镐箣,閬備笌绉︾帇浼氭笐姹銆 绉︾帇楗厭閰,鏇:鈥滃...
绛旓細璧电帇鐣忕Е锛屾姣嬭銆傚粔棰囪敽鐩稿璁℃洶锛氣滅帇涓嶈锛岀ず璧靛急涓旀篃銆傗濊档鐜嬮亗琛屻傜浉濡備粠銆傚粔棰囬佽嚦澧冿紝涓庣帇鍐虫洶锛氣滅帇琛岋紝搴﹂亾閲屼細閬囦箣绀兼瘯锛岃繕锛屼笉杩囦笁鍗佹棩銆備笁鍗佹棩涓嶈繕锛屽垯璇风珛澶瓙涓虹帇锛屼互缁濈Е鏈涖傗濈帇璁镐箣銆閬備笌绉︾帇浼氭笐姹銆傜櫧璇濊瘧鏂囷細鏈缁堣繕鏄湪娈垮爞涓婇殕閲嶅湴鎺ヨ浜嗙浉濡傦紝涓捐瀹屽环瑙佺殑澶栦氦澶хぜ...
绛旓細绉︾帇浣夸娇鑰呭憡璧电帇,娆蹭笌鐜嬩负濂戒細浜庤タ娌冲娓戞睜銆傝档鐜嬬晱绉,娆叉瘚琛屻傚粔棰囪敽鐩稿璁℃洶:銆岀帇涓嶈;绀鸿档寮变笖鎬篃銆傘嶈档鐜嬮亗琛,鐩稿浠庛傚粔棰囬佽嚦澧,涓庣帇璇鏇:銆岀帇琛,搴﹂亾閲屼細閬囦箣绀兼瘯,杩,涓嶈繃涓夊崄鏃;涓夊崄鏃ヤ笉杩,鍒欒澶瓙涓虹帇,浠ョ粷绉︽湜銆傘嶇帇璁镐箣,閬備笌绉︾帇浼氭笐姹銆 绉︾帇楗厭,閰,鏇:銆屽浜虹獌闂昏档鐜嬪ソ闊,璇峰...
