古文《清史稿》全文翻译 清史稿列传十八全文文言文翻译

\u53e4\u6587\u300a\u6e05\u53f2\u7a3f\u300b\u7ffb\u8bd1

\u9646\u9647\u5176\uff0c\u8d77\u521d\u540d\u201c\u9f99\u5176\u201d\uff0c\u5b57\u7a3c\u4e66\uff0c\u662f\u6d59\u6c5f\u5e73\u6e56\u4eba\u3002\u5eb7\u7199\u4e5d\u5e74\u4e2d\u8fdb\u58eb\uff0c\u5341\u56db\u5e74\uff0c
\u6388\u4e3a\u6c5f\u5357\u5609\u5b9a\u53bf\u77e5\u53bf\u3002\u5609\u5b9a\u662f\u4e2a\u5927\u53bf\uff0c\u8d4b\u7a0e\u5f81\u6536\u591a\u800c\u6c11\u95f4\u4e60\u4fd7\u53c8\u8ffd\u6c42\u94fa\u5f20\u6d6a\u8d39\u3002\u9646
\u9647\u5176\u7b80\u6734\u8282\u4fed\uff0c\u52aa\u529b\u4ee5\u5fb7\u6559\u5316\u767e\u59d3\u3002\u9047\u5230\u7236\u4eb2\u544a\u513f\u5b50\uff0c\u4fbf\u542b\u7740\u6cea\u8fdb\u884c\u529d\u8bf4\uff0c\u4ee5\u81f4\u513f
\u5b50\u6400\u6276\u7740\u7236\u4eb2\u800c\u5f52\uff0c\u4ece\u6b64\u5f88\u597d\u5730\u4f8d\u5949\u3002\u9047\u5230\u5f1f\u5f1f\u544a\u54e5\u54e5\uff0c\u4fbf\u8c03\u67e5\u51fa\u6311\u5506\u8005\u65bd\u4ee5\u6756\u5211\uff0c
\u4ee5\u81f4\u5144\u5f1f\u4e8c\u4eba\u90fd\u5f88\u611f\u52a8\u6094\u6068\u3002\u4e00\u4e9b\u54c1\u884c\u6076\u52a3\u7684\u9752\u5c11\u5e74\u52fe\u7ed3\u884c\u6076\uff0c\u4fbf\u7ed9\u4ed6\u4eec\u6234\u4e0a\u67b7\u5728
\u8def\u53e3\u793a\u4f17\uff0c\u770b\u5230\u4ed6\u4eec\u6094\u8fc7\u4e86\u624d\u91ca\u653e\u4ed6\u4eec\u3002\u6709\u4e00\u5bcc\u8c6a\u5bb6\u7684\u4ec6\u4eba\u593a\u8d70\u4e86\u780d\u67f4\u4eba\u7684\u59bb\u5b50\uff0c
\u9646\u9647\u5176\u6d3e\u5dee\u5f79\u5c06\u4ed6\u902e\u6355\u6cbb\u7f6a\uff0c\u4f7f\u5bcc\u8c6a\u6539\u53d8\u4e86\u4ee5\u5f80\u7684\u884c\u4e3a\u6210\u4e3a\u5584\u4eba\u3002\u9047\u5230\u5b98\u53f8\uff0c\u9646\u9647
\u5176\u4e0d\u7528\u5dee\u5f79\u53bb\u902e\u4eba\uff0c\u5c5e\u4e8e\u5b97\u65cf\u5185\u90e8\u4e89\u8bbc\u7684\uff0c\u4fbf\u4ee5\u5176\u65cf\u957f\u53bb\u6cbb\u529e\uff0c\u5c5e\u4e8e\u4e61\u91cc\u4e89\u8bbc\u7684\uff0c
\u4fbf\u9760\u91cc\u8001\u53bb\u6cbb\u529e\u3002\u6709\u65f6\u4e5f\u8ba9\u539f\u544a\u3001\u88ab\u544a\u53cc\u65b9\u90fd\u5230\u53bf\u8859\u6765\u8fdb\u884c\u8c03\u89e3\uff0c\u79f0\u4e3a\u201c\u81ea\u8ffd\u201d\u3002
\u4e3a\u4e86\u5f81\u6536\u8d4b\u7a0e\uff0c\u9646\u9647\u5176\u5efa\u7acb\u4e86\u201c\u6302\u6bd4\u6cd5\u201d\uff0c\u5199\u4e0a\u767e\u59d3\u7684\u59d3\u540d\u4ee5\u8fdb\u884c\u5bf9\u7167\u6bd4\u8f83\uff0c\u81f3\u4e8e
\u4ea4\u7eb3\u6570\u989d\u7531\u6bcf\u4eba\u81ea\u62a5\u3002\u540c\u65f6\u53c8\u5efa\u7acb\u201c\u7518\u9650\u6cd5\u201d\uff0c\u547d\u4ee4\u5c06\u4eca\u65e5\u9650\u5b9a\u4ea4\u7eb3\u4e2d\u6240\u6b20\u7684\u6570\u989d
\u65e5\u540e\u589e\u52a0\u4e00\u500d\u4ea4\u7eb3\u3002
\u5341\u4e94\u5e74\uff0c\u653f\u5e9c\u56e0\u6218\u4e89\u9700\u8981\u800c\u5f81\u519b\u9977\uff0c\u9646\u9647\u5176\u4e0b\u4ee4\u5f81\u6536\uff0c\u5e76\u8bf4\u660e\u201c\u4e0d\u8003\u8651\u4e00\u5b98\u534a
\u804c\uff0c\u53cd\u800c\u5bf9\u4f60\u4eec\u767e\u59d3\u65e0\u76ca\uff0c\u800c\u4e14\u5bf9\u56fd\u4e8b\u4e5f\u6709\u635f\u574f\u201d\u3002\u4e8e\u662f\u6bcf\u6237\u53d1\u4e00\u5f20\u77e5\u53bf\u7684\u540d\u7247\u4ee5
\u8fdb\u884c\u529d\u5bfc\uff0c\u4e0d\u5230\u4e00\u4e2a\u6708\uff0c\u4ea4\u7eb3\u81f3\u5341\u4e07\uff0c\u53c8\u8d76\u4e0a\u5f81\u623f\u5c4b\u5efa\u7b51\u7a0e\uff0c\u9646\u9647\u5176\u8ba4\u4e3a\u53ea\u5e94\u5f81\u6536
\u5e02\u4e2d\u5e97\u94fa\u7684\u7a0e\uff0c\u547d\u4ee4\u4e0d\u8bb8\u6d89\u53ca\u4e61\u6751\u767e\u59d3\u5bb6\u3002\u6c5f\u5b81\u5de1\u629a\u6155\u5929\u989c\u4e0a\u758f\u8bf7\u6c42\u65bd\u884c\u7e41\u7b80\u4e0d\u540c
\u7684\u5404\u5dde\u53bf\u957f\u5b98\u66f4\u8c03\u6cd5\uff0c\u56e0\u800c\u8c08\u5230\u5609\u5b9a\u53bf\u653f\u52a1\u7e41\u6742\u53c8\u591a\u9003\u7a0e\u8005\uff0c\u9646\u9647\u5176\u867d\u7136\u64cd\u884c\u79f0\u7edd
\u4e00\u4e16\uff0c\u7136\u800c\u5374\u6ca1\u6709\u5e94\u4ed8\u590d\u6742\u4e8b\u52a1\u7684\u624d\u5e72\uff0c\u5e94\u8be5\u8c03\u5230\u4e8b\u52a1\u7b80\u7ea6\u7684\u53bf\u3002\u6b64\u758f\u4e0b\u5230\u540f\u90e8\u8ba8
\u8bba\u540e\uff0c\u4ee5\u624d\u529b\u4e0d\u53ca\u4e3a\u7531\u5c06\u9646\u9647\u5176\u964d\u8c03\u3002\u53bf\u91cc\u6709\u67d0\u4eba\u5728\u9053\u8def\u4e0a\u88ab\u5f3a\u76d7\u6240\u6740\uff0c\u800c\u5176\u5bb6\u4eba
\u5374\u4ee5\u4ec7\u6740\u4e0a\u8bc9\uff0c\u9646\u9647\u5176\u6355\u83b7\u4e86\u5f3a\u76d7\u5e76\u5ba1\u5224\u5b9a\u6848\u3002\u5211\u90e8\u8ba4\u4e3a\u6700\u521d\u7684\u62a5\u544a\u6ca1\u6709\u8bf4\u5230\u5f3a\u76d7
\u4e8b\uff0c\u4ee5\u9690\u7792\u76d7\u8d3c\u7684\u8fc7\u5931\u593a\u53bb\u9646\u9647\u5176\u7684\u5b98\u804c\u3002
\u5341\u4e03\u5e74\uff0c\u4ee5\u535a\u5b66\u9e3f\u5112\u79d1\u9009\u62d4\u4eba\u624d\uff0c\u9646\u9647\u5176\u6ca1\u6709\u6765\u5f97\u53ca\u53c2\u52a0\u8003\u8bd5\uff0c\u4fbf\u56e0\u7236\u4e27\u800c\u5f52
\u4e61\u3002\u5341\u516b\u5e74\uff0c\u5de6\u90fd\u5fa1\u53f2\u9b4f\u8c61\u67a2\u9075\u7167\u7687\u4e0a\u7684\u547d\u4ee4\u63a8\u4e3e\u6e05\u5ec9\u7684\u5b98\u5458\uff0c\u4e0a\u758f\u4e3e\u8350\u9646\u9647\u5176\u5ec9
\u6d01\u5bf9\u5df1\u800c\u7231\u6c11\uff0c\u79bb\u4efb\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u53ea\u6709\u51e0\u5377\u56fe\u4e66\u548c\u4ed6\u59bb\u5b50\u7528\u7684\u4e00\u90e8\u7ec7\u673a\uff0c\u767e\u59d3\u8c61\u5bf9\u5f85\u7236
\u6bcd\u4e00\u6837\u70ed\u7231\u4ed6\u3002\u7687\u4e0a\u547d\u4ee4\u4ed6\u5b88\u4e27\u671f\u6ee1\u540e\u53ef\u7528\u4e3a\u77e5\u53bf\u3002\u201d
\u4e8c\u5341\u4e8c\u5e74\uff0c\u6388\u9646\u9647\u5176\u4e3a\u76f4\u96b6\u7075\u5bff\u53bf\u77e5\u53bf\u3002\u7075\u5bff\u571f\u5730\u8d2b\u7620\uff0c\u767e\u59d3\u8d2b\u56f0\uff0c\u52b3\u5f79\u7e41\u591a
\u800c\u6c11\u4fd7\u8f7b\u8584\u3002\u9646\u9647\u5176\u5411\u4e0a\u53f8\u8bf7\u6c42\uff0c\u4e0e\u90bb\u8fd1\u7684\u53bf\u66f4\u6362\u670d\u5f79\uff0c\u53ef\u4ee5\u8f6e\u6d41\u66f4\u4ee3\u3002\u9646\u9647\u5176\u5b9e
\u884c\u4e61\u7ea6\uff0c\u89c6\u5bdf\u4fdd\u7532\uff0c\u591a\u53d1\u6587\u544a\uff0c\u53cd\u590d\u6559\u80b2\u767e\u59d3\uff0c\u52a1\u5fc5\u53bb\u6389\u597d\u4e89\u6597\u548c\u8f7b\u751f\u7684\u4e60\u4fd7\u3002\u4e8c
\u5341\u4e09\u5e74\uff0c\u76f4\u96b6\u5de1\u629a\u683c\u5c14\u53e4\u5fb7\u5c06\u9646\u9647\u5176\u548c\u5156\u5dde\u77e5\u5e9c\u5f20\u9e4f\u7fee\u4e00\u8d77\u4f5c\u4e3a\u6e05\u5ec9\u5b98\u4e3e\u8350\u3002\u4e8c\u5341
\u4e5d\u5e74\uff0c\u7687\u5e1d\u4e0b\u8bcf\u8ba9\u4e5d\u537f\u4e3e\u8350\u5b66\u95ee\u4f18\u957f\u3001\u54c1\u884c\u53ef\u7528\u7684\u4eba\uff0c\u9646\u9647\u5176\u518d\u6b21\u88ab\u63a8\u8350\uff0c\u5f97\u5230\u5723
\u65e8\uff0c\u53ef\u4ee5\u8c03\u4efb\u4e3a\u4eac\u5b98\u3002\u9646\u9647\u5176\u5728\u7075\u5bff\u4e03\u5e74\uff0c\u79bb\u4efb\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u9053\u8def\u4e0a\u7ad9\u6ee1\u4e86\u767e\u59d3\uff0c\u54ed\u6ce3
\u7740\u4e3a\u4ed6\u9001\u884c\uff0c\u5982\u540c\u79bb\u5f00\u5609\u5b9a\u7684\u65f6\u5019\u3002\u9646\u9647\u5176\u8c03\u4eac\u540e\u88ab\u6388\u4e3a\u56db\u5ddd\u9053\u76d1\u5bdf\u5fa1\u53f2\u3002\u504f\u6c89\u5de1
\u629a\u4e8e\u517b\u5fd7\u7684\u7236\u4eb2\u53bb\u4e16\uff0c\u603b\u7763\u8bf7\u7687\u4e0a\u8ba9\u4ed6\u5728\u4efb\u4e3a\u7236\u5b88\u4e27\uff0c\u9646\u9647\u5176\u8bf4\u5929\u4e0b\u592a\u5e73\uff0c\u6e56\u5e7f\u53c8
\u4e0d\u662f\u7528\u5175\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5e94\u8be5\u8ba9\u4ed6\u5c3d\u5b5d\u9053\uff0c\u4e8e\u662f\u4e8e\u517b\u5fd7\u89e3\u4efb\u56de\u4e61\u3002


\u4e09\u5341\u5e74\uff0c\u6e05\u519b\u5f81\u8ba8\u5676\u5c14\u4e39\uff0c\u653f\u5e9c\u4e3a\u7b79\u96c6\u519b\u8d39\u800c\u91c7\u7528\u5411\u6350\u6b3e\u4eba\u6388\u4ee5\u5b98\u4f4d\u7684\u505a\u6cd5\u3002
\u5fa1\u53f2\u9648\u83c1\u8bf7\u6c42\u505c\u6b62\u6350\u6b3e\u4eba\u5fc5\u987b\u7ecf\u8fc7\u4fdd\u4e3e\u624d\u80fd\u5347\u5b98\u7684\u505a\u6cd5\uff0c\u800c\u5b9e\u884c\u591a\u6350\u8005\u4f18\u5148\u5f55\u7528\u7684
\u653f\u7b56\uff0c\u540f\u90e8\u8ba8\u8bba\u540e\u6ca1\u6279\u51c6\u5b9e\u884c\u3002\u9646\u9647\u5176\u4e0a\u758f\u8bf4\uff1a\u201c\u5411\u6350\u6b3e\u8005\u6388\u5b98\u7684\u505a\u6cd5\u5e76\u4e0d\u662f\u7687\u4e0a
\u672c\u610f\u8981\u5b9e\u884c\u7684\uff0c\u5982\u679c\u5141\u8bb8\u6350\u6b3e\u8005\u53ef\u4ee5\u4e0d\u7528\u4fdd\u4e3e\uff0c\u90a3\u4e48\u4e0e\u51ed\u6b63\u9014\u800c\u505a\u5b98\u5c31\u6ca1\u4ec0\u4e48\u533a\u522b
\u4e86\uff0c\u518d\u8bf4\u6e05\u5ec9\u662f\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u6350\u6b3e\u800c\u5f97\u5230\u5417\uff1f\u81f3\u4e8e\u6350\u6b3e\u8005\u4f18\u5148\u5f55\u7528\uff0c\u7b49\u4e8e\u5f00\u4e86\u4e3a\u540d\u5229\u800c
\u5954\u8d70\u4e89\u7ade\u7684\u95e8\u8def\uff0c\u90fd\u662f\u4e0d\u53ef\u884c\u7684\u3002\u7279\u522b\u8981\u8bf7\u6c42\u5b9e\u884c\u6350\u6b3e\u4eba\u5982\u679c\u5728\u4e09\u5e74\u5185\u65e0\u4eba\u4fdd\u4e3e\uff0c
\u4fbf\u8ba9\u4ed6\u8f9e\u5b98\u9000\u804c\u7684\u505a\u6cd5\uff0c\u7528\u6765\u6f84\u6e05\u5347\u5b98\u7684\u9014\u5f84\u3002\u201d\u4e5d\u537f\u8ba8\u8bba\u8ba4\u4e3a\uff1a\u201c\u5982\u679c\u5b9e\u884c\u8ba9\u6350
\u6b3e\u4eba\u8f9e\u5b98\u9000\u804c\u7684\u505a\u6cd5\uff0c\u90a3\u4e48\u5e0c\u671b\u5f97\u5230\u4fdd\u4e3e\u7684\u4eba\u5954\u8d70\u4e89\u7ade\u5c06\u4f1a\u66f4\u5389\u5bb3\u3002\u201d\u4e8e\u662f\uff0c\u7687\u4e0a
\u4e0b\u8bcf\u8ba9\u4e0e\u9648\u83c1\u8be6\u7ec6\u8ba8\u8bba\u3002\u9646\u9647\u5176\u53c8\u4e0a\u758f\u8bf4\uff1a\u201c\u6350\u6b3e\u7684\u4eba\u8d24\u611a\u6df7\u6742\uff0c\u53ea\u6709\u9760\u4fdd\u4e3e\u624d\u80fd
\u9632\u6b62\u5176\u4e2d\u7684\u5f0a\u7aef\u3002\u5982\u679c\u6392\u9664\u4fdd\u4e3e\u800c\u53ea\u8ba4\u53ef\u6350\u6b3e\u6388\u5b98\uff0c\u8fd9\u4e9b\u4eba\u6709\u4e0d\u6350\u6b3e\u7684\u5417\uff1f\u8bae\u8bba\u7684
\u4eba\u8ba4\u4e3a\u4e09\u5e74\u6ca1\u4eba\u4fdd\u4e3e\u5c31\u8ba9\u8f9e\u5b98\u9000\u804c\u7684\u505a\u6cd5\u592a\u82db\u523b\u4e86\uff0c\u8fd9\u4e9b\u6ca1\u6709\u529f\u540d\u7684\u5e73\u6c11\u5f97\u5230\u5b98\u4f4d\uff0c
\u5c45\u767e\u59d3\u4e4b\u4e0a\u4e09\u5e74\uff0c\u5df2\u7ecf\u5f88\u8fc7\u5206\u4e86\uff0c\u5373\u4f7f\u8f9e\u5b98\u9000\u804c\u5728\u5bb6\uff0c\u4e5f\u50cf\u5b98\u5ba6\u4e00\u6837\uff0c\u5f88\u8363\u8000\u4e86\u3002
\u5982\u679c\u8bf4\u5230\u8fd9\u4e9b\u4eba\u901a\u8fc7\u94bb\u8425\u6c42\u5f97\u4fdd\u4e3e\uff0c\u90a3\u4e48\u53ea\u8981\u603b\u7763\u3001\u5de1\u629a\u662f\u8d24\u660e\u7684\uff0c\u4ece\u54ea\u91cc\u53bb\u5954\u8d70
\u4e89\u7ade\u5462\uff1f\u5373\u4f7f\u603b\u7763\u3001\u5de1\u629a\u4e0d\u8d24\u660e\u7684\uff0c\u4e5f\u4e0d\u80fd\u5c06\u6240\u6709\u7684\u4eba\u5168\u4fdd\u4e3e\u5440\uff01\u201d\u8fd9\u4e2a\u4e0a\u758f\u66f4\u662f
\u8a00\u8f9e\u6fc0\u5207\u3002\u9648\u83c1\u4e0e\u4e5d\u537f\u4ecd\u6301\u4e0d\u540c\u610f\u89c1\u3002\u6237\u90e8\u4ee5\u6350\u6b3e\u8005\u90fd\u5728\u89c2\u671b\uff0c\u5c06\u4f1a\u8fdf\u8bef\u519b\u9700\u4e3a\u7531\uff0c
\u8bf7\u6c42\u593a\u53bb\u9646\u9647\u5176\u7684\u5b98\u804c\uff0c\u53d1\u5f80\u5949\u5929\u5b89\u7f6e\u3002\u7687\u4e0a\u8bf4\uff1a\u201c\u9646\u9647\u5176\u4efb\u5b98\u65f6\u95f4\u4e0d\u957f\uff0c\u4e0d\u4e86\u89e3
\u60c5\u51b5\uff0c\u7684\u786e\u5e94\u8be5\u5904\u5206\uff0c\u4f46\u662f\u4f5c\u4e3a\u8a00\u5b98\u53ef\u4ee5\u539f\u8c05\u3002\u201d\u6b63\u5de7\uff0c\u987a\u5929\u5e9c\u5e9c\u5c39\u536b\u65e2\u9f50\u5de1\u89c6\u54c9
\u8f85\uff0c\u8fd8\u671d\u594f\u62a5\uff0c\u6c11\u5fc3\u60f6\u60f6\u4e0d\u5b89\uff0c\u552f\u6050\u9646\u9647\u5176\u53d1\u914d\u8fdc\u5730\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u9646\u9647\u5176\u5f97\u4ee5\u514d\u4e8e\u53d1\u914d\u3002
\u4e0d\u4e45\uff0c\u547d\u9646\u9647\u5176\u5de1\u89c6\u5317\u57ce\u3002\u4efb\u7528\u671f\u6ee1\uff0c\u540f\u90e8\u8ba8\u8bba\u5c06\u4ed6\u5916\u8c03\uff0c\u56e0\u800c\u9646\u9647\u5176\u544a\u5047\u8fd8
\u4e61\u3002\u4e09\u5341\u4e00\u5e74\uff0c\u9646\u9647\u5176\u53bb\u4e16\u3002\u4e09\u5341\u4e09\u5e74\uff0c\u6c5f\u5357\u5b66\u653f\u7f3a\u5458\uff0c\u7687\u4e0a\u6253\u7b97\u7528\u9646\u9647\u5176\uff0c\u5de6\u53f3
\u4f8d\u81e3\u594f\u62a5\u9646\u9647\u5176\u5df2\u53bb\u4e16\uff0c\u4e8e\u662f\u7528\u4e86\u90b5\u55e3\u5c27\u3002\u90b5\u55e3\u5c27\u8fc7\u53bb\u4e0e\u9646\u9647\u5176\u90fd\u662f\u7531\u4e8e\u4e3a\u5b98\u6e05\u5ec9
\u800c\u7531\u5916\u5b98\u8c03\u5230\u4eac\u57ce\u7684\u3002\u96cd\u6b63\u4e8c\u5e74\uff0c\u4e16\u5b97\u4eb2\u4e34\u5b66\u5bab\uff0c\u8ba8\u8bba\u589e\u52a0\u968f\u4ece\u796d\u7940\u7684\u5112\u8005\uff0c\u9646\u9647
\u5176\u5728\u5176\u4e2d\u3002\u4e7e\u9686\u5143\u5e74\uff0c\u7279\u8d60\u4e88\u6e05\u732e\u7684\u8c25\u53f7\uff0c\u52a0\u8d60\u5185\u9601\u5b66\u58eb\u517c\u793c\u90e8\u4f8d\u90ce\u8854\u3002
\u8457\u4f5c\u6709\u300a\u56f0\u52c9\u5f55\u300b\u3001\u300a\u677e\u9633\u8bb2\u4e49\u300b\u3001\u300a\u4e09\u9c7c\u5802\u6587\u96c6\u300b\u3002\u9646\u9647\u5176\u505a\u5b66\u95ee\uff0c\u4e13\u4ee5\u6731
\u71b9\u4e3a\u5b97\u5e08\uff0c\u64b0\u6709\u300a\u5b66\u672f\u8fa8\u300b\uff0c\u5927\u610f\u662f\u8bf4\u738b\u5b88\u4ec1\u5c06\u7985\u5b66\u9644\u4e8e\u5112\u5b66\u4e2d\uff0c\u9ad8\u6500\u9f99\u3001\u987e\u5baa\u6210
\u77e5\u9053\u8f9f\u5f00\u738b\u5b88\u4ec1\u7684\u5b66\u8bf4\uff0c\u800c\u4ee5\u9759\u5750\u4e3a\u4e3b\uff0c\u5176\u601d\u60f3\u672c\u6e90\u5e76\u6ca1\u6709\u8d85\u51fa\u738b\u5b88\u4ec1\u7684\u8303\u56f4\uff0c\u800c
\u5bf9\u5176\u601d\u60f3\u7684\u8bcb\u6bc1\u5374\u5f88\u5389\u5bb3\u3002
\u9646\u9647\u5176\u505a\u53bf\u5b98\u65f6\u5d07\u5c1a\u5b9e\u653f\uff0c\u5609\u5b9a\u53bf\u767e\u59d3\u6b4c\u9882\u9646\u9647\u5176\uff0c\u76f4\u81f3\u6e05\u672b\u4e5f\u6ca1\u6709\u505c\u6b62\u3002\u7075
\u5bff\u7684\u90bb\u53bf\u961c\u5e73\u53bf\u4e3a\u4ed6\u4fee\u4e86\u575f\u5893\uff0c\u53bf\u6c11\u9646\u6c0f\u4e16\u4e16\u4ee3\u4ee3\u5b88\u5728\u90a3\u91cc\uff0c\u81ea\u79f0\u4e3a\u9646\u9647\u5176\u7684\u5b50\u5b59\u3002

\u674e\u6c38\u82b3\u539f\u4e3a\u660e\u671d\u629a\u987a\u5343\u6237\u6240\u6e38\u51fb\u30021613\u5e74\uff08\u4e07\u5386\u56db\u5341\u4e00\u5e74\uff09\uff0c\u52aa\u5c14\u54c8\u8d64\u653b\u514b\u4e4c\u5587\u90e8\uff0c\u4e4c\u5587\u90e8\u8d1d\u52d2\u5e03\u5360\u6cf0\u9003\u5f80\u53f6\u8d6b\u3002\u52aa\u5c14\u54c8\u8d64\u53c8\u5f81\u8ba8\u53f6\u8d6b\uff0c\u53f6\u8d6b\u90e8\u5411\u660e\u671d\u6c42\u63f4\u3002

\u540e\u6765\uff0c\u660e\u671d\u9063\u4f7f\u544a\u8beb\u52aa\u5c14\u54c8\u8d64\uff0c\u4e0d\u8bb8\u4ed6\u4fb5\u72af\u53f6\u8d6b\u3002\u52aa\u5c14\u54c8\u8d64\u4fee\u4e66\u7ed9\u660e\u671d\uff0c\u8868\u793a\u53f6\u8d6b\u80cc\u76df\u6094\u5a5a\uff0c\u85cf\u533f\u5e03\u5360\u6cf0\uff0c\u81ea\u5df1\u662f\u4e0d\u5f97\u5df2\u800c\u7528\u5175\uff0c\u5e76\u4eb2\u81ea\u524d\u5f80\u629a\u987a\u5343\u6237\u6240\u3002\u674e\u6c38\u82b3\u51fa\u8fce\u4e09\u91cc\uff0c\u5c06\u52aa\u5c14\u54c8\u8d64\u5f15\u5165\u6559\u573a\u3002\u52aa\u5c14\u54c8\u8d64\u5c06\u56de\u4e66\u4ea4\u7ed9\u674e\u6c38\u82b3\uff0c\u7387\u519b\u8fd4\u56de\u3002

\u6295\u964d\u540e\u91d1
1618\u5e74\uff08\u540e\u91d1\u5929\u547d\u4e09\u5e74\uff09\uff0c\u52aa\u5c14\u54c8\u8d64\u5165\u4fb5\u660e\u671d\uff0c\u56f4\u56f0\u629a\u987a\uff0c\u5e76\u81f4\u4e66\u7ed9\u674e\u6c38\u82b3\u9053\uff1a\u201c\u660e\u671d\u53d1\u5175\u5e2e\u52a9\u53f6\u8d6b\uff0c\u6211\u624d\u7387\u519b\u6765\u653b\uff0c\u4f60\u53ea\u662f\u4e00\u4e2a\u6e38\u51fb\uff0c\u80fd\u591f\u6218\u80dc\u6211\u5417\uff1f\u4f60\u5f88\u6709\u624d\u667a\uff0c\u8bc6\u65f6\u52a1\uff0c\u6211\u56fd\u6b63\u9700\u4eba\u624d\uff0c\u50cf\u4f60\u8fd9\u79cd\u4eba\u624d\u6211\u600e\u80fd\u4e0d\u52a0\u4ee5\u91cd\u7528\uff1f\u4f60\u8981\u662f\u60f3\u6218\u7684\u8bdd\uff0c\u6211\u519b\u5f13\u7bad\u53ef\u4e0d\u8ba4\u8bc6\u4f60\u3002\u4f60\u82e5\u51fa\u964d\uff0c\u6211\u4fbf\u4fdd\u57ce\u4e2d\u767e\u59d3\u5b89\u5b81\u3002\u4f60\u4e0d\u8981\u4ee5\u4e3a\u6211\u5728\u5413\u552c\u4f60\uff0c\u6211\u82e5\u8fde\u4f60\u8fd9\u533a\u533a\u4e00\u57ce\u90fd\u6253\u4e0d\u4e0b\uff0c\u8fd8\u51fa\u4ec0\u4e48\u5175\uff1f\u964d\u4e0d\u964d\uff0c\u4f60\u597d\u597d\u8003\u8651\u3002\u201d

\u674e\u6c38\u82b3\u770b\u5b8c\u4e66\u4fe1\u540e\uff0c\u4fbf\u767b\u4e0a\u5357\u95e8\u8bf7\u964d\uff0c\u4f46\u4ecd\u547d\u58eb\u5352\u51c6\u5907\u9632\u5fa1\u6218\u5177\u3002\u540e\u91d1\u519b\u4ee5\u4e91\u68af\u653b\u57ce\uff0c\u5f88\u5feb\u5c31\u767b\u4e0a\u57ce\u6c60\uff0c\u65a9\u6740\u5b88\u5907\u738b\u547d\u5370\u3002\u674e\u6c38\u82b3\u4e8e\u662f\u51fa\u57ce\u6295\u964d\uff0c\u5e76\u530d\u5310\u5728\u5730\uff0c\u62dc\u89c1\u52aa\u5c14\u54c8\u8d64\u3002\u52aa\u5c14\u54c8\u8d64\u5728\u9a6c\u4e0a\u7b54\u793c\uff0c\u547d\u58eb\u5352\u52ff\u6740\u57ce\u4e2d\u767e\u59d3\u3002

\u6b21\u65e5\uff0c\u52aa\u5c14\u54c8\u8d64\u6467\u6bc1\u629a\u987a\u57ce\uff0c\u5c06\u57ce\u4e2d\u767e\u59d3\u7f16\u4e3a\u5343\u6237\uff0c\u8fc1\u5230\u8d6b\u56fe\u963f\u62c9\uff0c\u5e76\u6309\u7167\u660e\u671d\u5b98\u5236\u8bbe\u7f6e\u5927\u5c0f\u5b98\u5c5e\u3002\u674e\u6c38\u82b3\u88ab\u4efb\u547d\u4e3a\u4e09\u7b49\u526f\u5c06\uff0c\u5e76\u5a36\u8d1d\u52d2\u963f\u5df4\u6cf0\u4e4b\u5973\u4e3a\u59bb\u3002\u629a\u987a\u662f\u52aa\u5c14\u54c8\u8d64\u6253\u4e0b\u7684\u7b2c\u4e00\u5ea7\u660e\u671d\u8fb9\u57ce\uff0c\u674e\u6c38\u82b3\u5219\u662f\u7b2c\u4e00\u4e2a\u6295\u964d\u7684\u660e\u671d\u8fb9\u5c06\u3002

\u6b64\u540e\uff0c\u674e\u6c38\u82b3\u591a\u6b21\u968f\u52aa\u5c14\u54c8\u8d64\u4f10\u660e\uff0c\u653b\u53d6\u6e05\u6cb3\u3001\u94c1\u5cad\u3001\u8fbd\u9633\u3001\u6c88\u9633\uff0c\u56e0\u529f\u6388\u4e3a\u4e09\u7b49\u603b\u5175\u5b98\uff0c\u5e76\u62d2\u7edd\u660e\u671d\u8fbd\u4e1c\u5de1\u629a\u738b\u5316\u8d1e\u7684\u62db\u964d\u3002\u52aa\u5c14\u54c8\u8d64\u4e3a\u5609\u5956\u674e\u6c38\u82b3\uff0c\u8d50\u4ed6\u201c\u514d\u6b7b\u4e09\u6b21\u201d\u7684\u7279\u6743\u3002

\u4ece\u5f81\u671d\u9c9c
1627\u5e74\uff08\u5929\u806a\u5143\u5e74\uff09\uff0c\u7687\u592a\u6781\u7ee7\u4f4d\uff0c\u5e76\u6d3e\u8d1d\u52d2\u963f\u654f\u5f81\u8ba8\u671d\u9c9c\u3002\u674e\u6c38\u82b3\u4e5f\u968f\u519b\u51fa\u5f81\u3002\u7687\u592a\u6781\u5bf9\u963f\u654f\u7b49\u4eba\u9053\uff1a\u201c\u671d\u9c9c\u7406\u5e94\u5f81\u8ba8\uff0c\u4f46\u4e0d\u662f\u4e00\u5b9a\u8981\u653b\u53d6\uff0c\u51e1\u4e8b\u89c1\u673a\u800c\u884c\u3002\u201d\u540e\u91d1\u519b\u63a5\u8fde\u653b\u514b\u94c1\u5c71\u3001\u5b9a\u5dde\u3001\u5b89\u5dde\u3001\u5e73\u58e4\uff0c\u6e21\u8fc7\u5927\u540c\u6c5f\u3002\u671d\u9c9c\u56fd\u738b\u674e\u5027\u9003\u5230\u5357\u6c49\u5c71\u57ce\u3002

\u674e\u5027\u9063\u4f7f\u8bf7\u548c\uff0c\u8bf8\u8d1d\u52d2\u5386\u6570\u5176\u7f6a\uff0c\u7b54\u5e94\u53ea\u8981\u671d\u9c9c\u6d3e\u5927\u81e3\u4f1a\u76df\uff0c\u4fbf\u73ed\u5e08\u56de\u56fd\u3002\u671d\u9c9c\u4f7f\u8005\u8d70\u540e\uff0c\u540e\u91d1\u519b\u7ee7\u7eed\u8fdb\u519b\uff0c\u9a7b\u5175\u9ec4\u5dde\uff0c\u674e\u5027\u53c8\u6d3e\u4eba\u544a\u77e5\u5df2\u6d3e\u5927\u81e3\u524d\u6765\u3002\u8fd9\u65f6\uff0c\u963f\u654f\u8981\u653b\u6253\u5357\u6c49\u5c71\u57ce\uff0c\u674e\u6c38\u82b3\u9053\uff1a\u201c\u6211\u4eec\u6b64\u524d\u66fe\u8bf4\u671d\u9c9c\u9063\u4f7f\u4f1a\u76df\u4fbf\u5373\u73ed\u5e08\uff0c\u5982\u4eca\u5374\u8981\u98df\u8a00\uff0c\u662f\u4e3a\u4e0d\u4e49\u3002\u4e0d\u5982\u6682\u4e14\u9a7b\u5175\uff0c\u7b49\u5f85\u671d\u9c9c\u4f1a\u76df\u7684\u5927\u81e3\u5230\u6765\u3002\u201d

\u8bf8\u8d1d\u52d2\u90fd\u8d5e\u540c\u674e\u6c38\u82b3\u7684\u610f\u89c1\uff0c\u963f\u654f\u5927\u6012\uff0c\u53f1\u8d23\u9053\uff1a\u201c\u4f60\u8fd9\u4e2a\u86ee\u5974\uff0c\u600e\u4e48\u8fd9\u4e48\u591a\u8bdd\uff0c\u96be\u9053\u6211\u4e0d\u6562\u6740\u4f60\u5417\uff1f\u201d\u4e8e\u662f\u7387\u519b\u653b\u6253\u5e73\u5c71\u3002\u540e\u6765\uff0c\u963f\u654f\u8fd8\u662f\u91c7\u7eb3\u674e\u6c38\u82b3\u7684\u5efa\u8bae\uff0c\u547d\u5218\u5174\u795a\u3001\u5e93\u5c14\u7f20\u524d\u53bb\u9762\u89c1\u674e\u5027\uff0c\u7f14\u7ed3\u76df\u7ea6\u3002

1634\u5e74\uff08\u5929\u806a\u516b\u5e74\uff09\uff0c\u674e\u6c38\u82b3\u75c5\u901d\u3002

《清史稿》是记叙了清太祖建国到1912年溥仪宣布退位所有清朝的历史,乍一听这个名字就不像正正经经正史应该有的名字。其实,清史稿并不是清朝政府组织编撰的历史,而是根据修史的传统,是由清朝的下一个政权北洋政府组织编撰的,所以它又不算是清朝的正史。

清朝灭亡之后,北洋政府为它修史。北洋政府按照历代编史的规矩,于1914年专门设立了编撰清史的清史馆,由赵尔巽作主编。参与编写史书的人大多都是清朝的旧臣,他们都是饱读圣贤之书的人,思想比较保守,所以在书中的思想倾向性也很明显。他们热烈讴歌了清朝,把辛亥革命说成叛乱,对列强侵略也隐瞒不报,所以当时引起了很多人的不满。修史的过程也是一波三折,经过赵尔巽等人的努力,14年后,《清史稿》还是成书了。

《清史稿》成书仓促,时局特殊,但也是有着重要的历史价值。《清史稿》由多人编写完成,在编写的过程中,编写者也面临着许多困难,加上时局动荡,《清史稿》还是有着一些瑕疵,比如出现人名等错误。然而,这套书的历史价值还是值得肯定的,现在我国已经把它作为25史中,成为了解清朝历史的重要史书



译文:

姚文然,字弱侯,是江南桐城人。明朝崇祯十六年考中进士,改为庶吉士。清顺治三年,经由安庆巡抚李犹龙举荐,被授予国史院庶吉士官职。顺治五年,改任礼科给事中官职。

顺治六年,给朝廷上书请求“敕命巡抚、巡按、寻道各级御史根据皇上降恩的诏书清理各地刑事案件,不要任由有司官员拖延轻视。颁发敕令之外,有值得怜悯原谅的,允许专门上疏陈述”。又请重新审定会试落第举人选用的方法,来广泛地使用人才

又请求敕令各省督抚不要胡乱委托私人暂代州县的官职。每个建议都下到礼部商议施行。不久转任工科。 

顺治八年,世祖亲政,姚文然上疏请求让都察院甄别各省的巡按御史,与下属部院会同商议,按照六个等次考核,罢黜或晋升有所不同。这一年,江南、浙江遭遇水灾,姚文然请求将受灾地区所应缴纳的漕运粮食折成银两,视灾情的轻重定折多少。

皇上一并采纳。顺治十年,姚文然上疏说大臣获罪不应当用枷锁禁锢,得到圣旨允许施行。后来姚文然升任兵科给事中,请求告老怀乡。

原文:

姚文然,字弱侯,江南桐城人。明崇祯十六年进士,改庶吉士。顺治三年,以安庆巡抚李犹龙荐,授国史院庶吉士。五年,改礼科给事中。六年,疏请“敕抚、按、道恩诏清理刑狱,勿任有司稽玩。条赦之外,有可矜疑原宥者,许专疏上陈”。

又请重定会试下第举人选用例,以广任使。又请敕各省督抚勿滥委私人署州县官。诸疏皆下部议行。寻转工科。

八年,世祖亲政,疏请令都察院甄别各省巡按,下部院会议,以六等考核,黜陟有差。是岁,江南、浙江被水,文然请灾地漕米改折,视灾重轻定折多寡。

既,又言: “折漕例新定,民未周知。官吏或折外重徵耗银,或先已徵米而又收折,或折重运轻,其弊不一。请敕漕臣密察严劾。”上并采纳。十年,疏言大臣得罪不当锁禁,得旨允行。迁兵科都给事中,乞归养。

出处:出自赵尔巽的《清史稿》。

扩展资料:

创作背景:

《清史稿》虽编成于辛亥革命以后,而编者却基本上还是站在清王朝的立场来写清史的。由于成于众手,彼此照应不够,完稿后又未经仔细核改,刊行时校对也不认真,是以体例不一,繁简失当,以至年月、事实、人名、地名的错误往往可见。

对于编纂上的这些问题,编者也是有所了解的,因此《发刊缀言》中指出,此书仅仅是“作为史稿披露”,乃大辂椎轮之先导,并非视为成书也。

尽管此书存在错误和缺点,它根据的大部分材料如清实录、清代的国史列传、清会典和一些档案等,今天也可以见到。

但编者把大量的资料汇集起来,初步作了整理,这就使读者能够得到比校详细系统的有关清代史事的素材。而且有些志和清末人物的列传,并非取材于常见的史料,当另有所本。因此,这部书仍有它的参考价值。

《清史稿》的主要撰稿者以文人为主,他们熟读经史,远崇孔孟,近效万(斯同),大多膺任史(文)职,君死臣辱的封建思想根深蒂固,虽然《清史稿》的纂修为他们提供了展示自身才华的机会,但陈腐的观念使史稿的思想性和学术水平受到严重影响。



张埙字牖如,江苏长洲人。康熙十七年,被授予登封知县,一个人骑马上任。到县三天,发誓不收一分钱的贿赂,不冤枉一个好人。衙门前立一块巨石,上面刻着四个字:“永除私派。”设收集意见的柜子,百姓自己封好信件投进去,从来没有剩余的信件。他招集流亡的人,督促他们耕种田地。他考察那里土地的状况适宜栽种什么作物,然后督促百姓种植木棉及各种果树。又大修学堂,修复了嵩阳书院——嵩阳书院是宋代四大书院之一。张埙聘请耿介做老师,用程朱理学教导学生。从县城到边远地区,建立学校二十一所。他考察学生,按时巡视,校正学生的句读,用揖让进退的礼节来教导他们。空闲时间,他骑着毛驴到各地访贫问苦。有小的争执,就在田间解决。县西边吕店这个地方,一向好打官司。张埙审查里长张文约贤能,推荐他做乡约,使他教化引导百姓,不淳厚的民风完全改变了。里长申尔瑞欠税将受杖刑,路上拾到别人用来交税的税金,就归还给人家,宁愿受责备,也不拿人家的钱财获利。张埙认为他品德高尚,登门表扬他。农民高鹏举死了,他妻子孟氏年轻,公公想强行把她嫁出去。孟氏在丈夫墓前哭泣,将要自缢。张埙恰巧改变服装出行,问他哭的原因,了解情况后,送给她钱和米,让她回家,免除了她的徭役。每年都要慰问她,使她保全节操。县衙门里过去有很多差役,当时官司一天天减少了,奸邪欺诈的事没有容身之地,小官吏大多回家了。那些轮换执掌仪仗的,没有事情的时候,回家就拿起农具做农活,因为在官府里没有办法挣到钱。张埙在任五年,百姓知道走正道,生活积蓄一天天多起来,就在门额上写下“官清民乐”四个大字。耿介曾感叹道:“近年来嵩、洛一带仿佛变成另一个世界了!”康熙二十二年,张埙因为才能卓越而被推荐提拔做南宁通判。离开的那一天,百姓拦路哭,在各处给他建祠堂,为他塑像祭祀他。

张埙字牖如,江苏长洲人。康熙十七年,被授予登封知县,一个人骑马上任。到县三天,发誓不收一分钱的贿赂,不冤枉一个好人。衙门前立一块巨石,上面刻着四个字:“永除私派。”设收集意见的柜子,百姓自己封好信件投进去,从来没有剩余的信件。他招集流亡的人,督促他们耕种田地。他考察那里土地的状况适宜栽种什么作物,然后督促百姓种植木棉及各种果树。又大修学堂,修复了嵩阳书院——嵩阳书院是宋代四大书院之一。张埙聘请耿介做老师,用程朱理学教导学生。从县城到边远地区,建立学校二十一所。他考察学生,按时巡视,校正学生的句读,用揖让进退的礼节来教导他们。空闲时间,他骑着毛驴到各地访贫问苦。有小的争执,就在田间解决。县西边吕店这个地方,一向好打官司。张埙审查里长张文约贤能,推荐他做乡约,使他教化引导百姓,不淳厚的民风完全改变了。里长申尔瑞欠税将受杖刑,路上拾到别人用来交税的税金,就归还给人家,宁愿受责备,也不拿人家的钱财获利。张埙认为他品德高尚,登门表扬他。农民高鹏举死了,他妻子孟氏年轻,公公想强行把她嫁出去。孟氏在丈夫墓前哭泣,将要自缢。张埙恰巧改变服装出行,问他哭的原因,了解情况后,送给她钱和米,让她回家,免除了她的徭役。每年都要慰问她,使她保全节操。县衙门里过去有很多差役,当时官司一天天减少了,奸邪欺诈的事没有容身之地,小官吏大多回家了。那些轮换执掌仪仗的,没有事情的时候,回家就拿起农具做农活,因为在官府里没有办法挣到钱。张埙在任五年,百姓知道走正道,生活积蓄一天天多起来,就在门额上写下“官清民乐”四个大字。耿介曾感叹道:“近年来嵩、洛一带仿佛变成另一个世界了!”康熙二十二年,张埙因为才能卓越而被推荐提拔做南宁通判。离开的那一天,百姓拦路哭,在各处给他建祠堂,为他塑像祭祀他。

德宗临朝亲政的时候,正处于年轻力壮的时期,抱着做大事的愿望,想要兴兵征讨敌夷,从而洗雪国耻。然而那个时候王师已经大败,最后向敌夷割地赔款才得以平息战事。于是便召集刚刚进入朝廷的臣子,积极地展开改革,以此作为发愤图强策略。但是已经做官的士子,心存狠毒之意故意抬高自己贪功冒进。忘记了投鼠忌器的道理,而且既不抚恤将士也不救济民众。说这样做是一切都是为了国家。等到太后再次垂帘听政的时候,这些士子又在朝堂之上韬光养晦。外敌当前的时候,有在朝中四处挑拨离间。最后使的八国联合出兵,皇上太后等六人向西逃难。庚子事变后,皇上日夜忧愤身体日渐虚弱受损,最后气息奄奄直至陨落,而国家气运也因此崩散耗尽。呜呼,这难道不是天意。光绪皇帝驾崩之后,不过短短四年大清朝便灭亡了。

  • 鍙ゆ枃銆婃竻鍙茬銆嬪叏鏂囩炕璇
    绛旓細銆婃竻鍙茬銆鏄鍙欎簡娓呭お绁栧缓鍥藉埌1912骞存亥浠甯冮浣嶆墍鏈夋竻鏈濈殑鍘嗗彶锛屼箥涓鍚繖涓悕瀛楀氨涓嶅儚姝f缁忕粡姝e彶搴旇鏈夌殑鍚嶅瓧銆傚叾瀹烇紝娓呭彶绋垮苟涓嶆槸娓呮湞鏀垮簻缁勭粐缂栨挵鐨勫巻鍙诧紝鑰屾槸鏍规嵁淇彶鐨勪紶缁燂紝鏄敱娓呮湞鐨勪笅涓涓斂鏉冨寳娲嬫斂搴滅粍缁囩紪鎾扮殑锛屾墍浠ュ畠鍙堜笉绠楁槸娓呮湞鐨勬鍙层傛竻鏈濈伃浜′箣鍚庯紝鍖楁磱鏀垮簻涓哄畠淇彶銆傚寳娲嬫斂搴滄寜鐓у巻...
  • 鍙ゆ枃銆婃竻鍙茬銆嬬炕璇
    绛旓細闄嗛檱鍏讹紝璧峰垵鍚嶁滈緳鍏垛濓紝瀛楃涔︼紝鏄禉姹熷钩婀栦汉銆傚悍鐔欎節骞翠腑杩涘+锛屽崄鍥涘勾锛屾巿涓烘睙鍗楀槈瀹氬幙鐭ュ幙銆傚槈瀹氭槸涓ぇ鍘匡紝璧嬬◣寰佹敹澶氳屾皯闂翠範淇楀張杩芥眰閾哄紶娴垂銆傞檰 闄囧叾绠鏈磋妭淇紝鍔姏浠ュ痉鏁欏寲鐧惧銆傞亣鍒扮埗浜插憡鍎垮瓙锛屼究鍚潃娉繘琛屽姖璇达紝浠ヨ嚧鍎 瀛愭悁鎵剁潃鐖朵翰鑰屽綊锛屼粠姝ゅ緢濂藉湴渚嶅銆傞亣鍒板紵寮熷憡鍝ュ摜锛屼究璋冩煡鍑烘寫鍞嗚...
  • 鍙ゆ枃銆婃竻鍙茬銆嬪叏鏂囩炕璇
    绛旓細2013-09-21 銆婃竻鍙茬??鏉庢枃鑰銆嬪叏鏂囩炕璇 1 2014-12-24 娓呭彶绋垮垪浼犲崄鍏鍏ㄦ枃鏂囪█鏂囩炕璇 14 2015-03-03 鏉庤祿鑺告枃瑷鏂囧叏鏂囩炕璇 2 2015-01-08 鍙ゆ枃缈昏瘧銆婃竻鍙茬銆鍒椾紶鍏崄涓冧綍甯堜凯 13 2015-12-27 鏂囪█鏂囩炕璇戙婃竻鍙茬路鍒椾紶鍗佷簲銆 2011-10-07 銆婃竻鍙茬路娌堣捣鍏銆嬫枃瑷鏂 缈昏瘧 4 2015-01-14 銆婃竻鍙茬...
  • 鏂囪█鏂囨竻鍙茬娌诲缈昏瘧
    绛旓細涔鹃殕鍏冨勾,鐗硅禒浜堟竻鐚殑璋ュ彿,鍔犺禒鍐呴榿瀛﹀+鍏肩ぜ閮ㄤ緧閮庤銆 钁椾綔鏈夈婂洶鍕夊綍銆嬨併 2. 鏂囪█鏂囩炕璇:娓呭彶绋垮紶鏍戠敓绡 銆婃竻鍙茬,鍒椾紶浜岀櫨涓夊崄鍥涖嬪紶鏍戝0浼鍘熸枃鍙婄炕璇戜緵鍙傝:璇戞枃:寮犳爲澹,瀛楁尟杞,瀹夊窘鍚堣偉浜恒 澶钩鍐涗镜鎵扮殩鍖楁椂,寮犳爲澹颁互绂鐢熻韩浠藉拰寮熷紵寮犳爲鐝娿佸紶鏍戝睆涓璧烽瀵兼皯鍥㈠壙鏉鍙涜醇銆傚張瓒婂嚭鍚堣偉鍦板,鎺ヨ繛鏀...
  • 娓呭彶绋鎴撮渿浼鍘熸枃鍙缈昏瘧
    绛旓細(閫夎嚜銆婃竻鍙茬路鍎掓灄浼犮嬶紝鏈夊垹鏀)璇戞枃锛氭埓闇囷紝瀹囦笢鍘燂紝瀹夊窘浼戝畞浜恒傝涔︽椂鍠滄娣卞叆鎬濊冿紝骞村皯鏃跺【甯堟嬁銆婅鏂銆鏁欐巿浠栵紝涓夊勾闂翠粬鍏ㄩ儴鎺屾彙浜嗐婅鏂囥嬬殑鏉$洰銆傚崄鍏竷宀佹椂锛岀簿鐮斿悇绉嶆敞鐤忔枃瀛楋紝瀹炰簨姹傛槸锛屼笉浠ヤ竴瀹朵箣璇翠负涓汇傝窡鐫濠烘簮鐨勬睙姘告眰瀛︼紝鎴撮渿浠ヨ嚜宸辩殑瀛﹂棶鍚戞睙姘告眰闂紝姹熸案涓轰箣鎯婂徆;姹熸案绮鹃氱ぜ缁忔祹...
  • 娓呭彶绋 鏉庡厜鍦扮殑缈昏瘧
    绛旓細2017-03-15 銆娿鏉庡厜鍦般嬮槄璇荤瓟妗堝強缈昏瘧銆鍙よ瘲鍘熸枃鍙婄炕璇 2011-06-26 娓呭彶绋 鏉庡厜鍦扮殑缈昏瘧 1 2017-03-30 缃枏铚′父涓,閬d娇闂撮亾璧翠含甯,涓婂緱鐤忓姩瀹,鍢夊叾蹇犮銆婃竻鍙茬銆傚垪... 2017-03-15 鏉庡厜鍦,瀛楁檵鍗,绂忓缓瀹夋邯浜恒傚辜棰栧紓銆傚勾鍗佷笁,涓惧闄峰北璐间腑,寰... 2011-02-20 甯繖缈昏瘧涓嬨婃竻鍙茬 鍒椾紶鍥涘崄涔濄...
  • 姹鍙ゆ枃 娓呭彶绋 缈昏瘧0.0
    绛旓細锛1锛夎拷绌跺叾鍘熷洜锛屾部閫旂殑鍒侀毦锛屽湪浜庢棗涓佹湁甯垂锛涜屾棗涓佽兘澶熺储鍙栧府璐癸紝鍦ㄤ簬宸炲幙鏈夎秴杩囬瀹氱殑寰佹敹銆傦紙2锛夋瘯鍏洜娌変簬閰掕壊锛屾病鏈変繚浣忚嚜宸辩殑瀹朵骇锛屼綘姝g晱鎯ф垝鎯曢兘鏉ヤ笉鍙婏紝绔熺劧杩樿鍐嶆晥浠夸粬鍚楋紵
  • 銆婃竻鍙茬路鏂硅嫗鍒椾紶銆嬪師鏂鍙缈昏瘧
    绛旓細(鑺傞夎嚜銆婃竻鍙茬鏂硅嫗鍒椾紶銆)娉細鈶犱粖瀹夊窘妗愬煄浜恒傗憽缁欐棗浜哄仛濂翠粏銆傗憿鐨囦笂鎶婃浜嬩氦缁欑浉鍏抽儴闂ㄥ晢閲忓幓鍔炪璇戞枃锛氭柟鑻烇紝瀛楃伒鐨嬶紝鏄睙鍗楁鍩庝汉銆傜煡璇嗘笂鍗氾紝淇韩璋ㄨ锛屾敾璇鍙ゆ枃锛屼粠浠栬繕鏄鐢熸椂锛屽氨宸茬粡闂诲悕浜庢椂浜嗐傚悍鐔欎笁鍗佸叓骞达紝涓妇浜恒傚悍鐔欏洓鍗佷簲骞存椂锛屼細璇曡冧腑锛屽噯澶囧弬鍔犳璇曪紝鍚姣嶄翰鐥呬簡锛屽氨鍥炲渚嶅...
  • 鍙ゆ枃缈昏瘧
    绛旓細杩欐鏂囧瓧鍑鸿嚜銆婃竻鍙茬路澶鏈邯銆銆鍘熸枃銆戜笁鏈堢敳鐢虫湐锛屾竻鏃︼紝甯堣銆傚ぇ璐濆嫆浠e杽璁笀琛屾墍鍚戙傚洓璐濆嫆鐨囧お鏋佽█锛氣滃疁瓒嬬晫鍑★紝鎴戞湁绛戝煄涓囦簲鍗冧汉锛屽焦澶鑰屽叺灏戯紝铏戜负鎵涔樸傗濋浜﹂兘鏇帮細鈥滃洓璐濆嫆涔嬭█鏄篃銆傗濋亗瓒嬬晫鍑°傚悜鍗堬紝鑷冲お鍏板唸锛屾湜瑙佹槑鍏碉紝鍒嗗崈浜烘彺鐣屽嚒銆傜晫鍑′箣楠戝叺宸蹭箻鏄庡笀鍗婃浮璋峰彛锛屽嚮...
  • 娓呭彶绋闃庤嫢鐠╀紶鍘熸枃鍙缈昏瘧
    绛旓細(閫夎嚜銆婃竻鍙茬銆鍗峰洓鐧惧叓鍗佷竴)[娉ㄩ噴]1銆佺洂鑽氾細鐩愬姟銆2銆佹禋浠細鎸囩帇搴旈簾锛屻婂洶瀛︾邯闂汇嬬殑浣滆呫璇戞枃锛氶槑鑻ョ挬锛屽瓧鐧捐瘲锛屽お鍘熶汉銆備笘浠d互鐩愬姟涓轰笟锛屽瘎灞呭湪娣畨銆傜埗浜查槑淇緞锛屽嚟鍊熶綔璇楁垚涓哄悕瀹躲傞槑鑻ョ挬灏忔椂鍊欏鐤剧梾锛岃涔︽殫鏆楄浣忎笉鍙戝嚭澹伴煶锛屽崄浜斿瞾锛屽嚟鍊熷晢绫嶅厖琛ヤ负灞遍槼鍘垮鐢熷憳銆傞槑鑻ョ挬鐮旂┒缁忓彶锛...
  • 扩展阅读:免费的翻译器 ... 原文及译文全部 ... 古文翻译器转换 ... 原文及翻译注解 ... 古文翻译器在线翻译 ... 文言文翻译转换器 ... 古文翻译软件 ... 《百家姓》完整版 ... 古字大全及翻译 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网