朱买臣传的翻译 《朱买臣传》全文及翻译
\u7ffb\u8bd1\u300a\u6731\u4e70\u81e3\u4f20\u300b\u300a\u6731\u4e70\u81e3\u4f20\u300b\u7ffb\u8bd1\uff1a
\u6731\u4e70\u81e3\uff0c\u5b57\u7fc1\u5b50\uff0c\u662f\u5434\u5730\u4eba\uff0c\u5bb6\u91cc\u8d2b\u56f0\uff0c\u559c\u7231\u8bfb\u4e66\uff1b\u4e0d\u5584\u4e8e\u7f6e\u529e\u8d22\u4ea7\u5bb6\u4e1a\uff0c\u5e38\u5e38\u5272\u8349\u780d\u67f4\u5356\u4e86\u6765\u8d2d\u53d6\u7cae\u98df\u3002\u62c5\u7740\u4e00\u6346\u67f4\uff0c\u8fb9\u8d70\u8fb9\u9ad8\u58f0\u8bf5\u8bfb\u6587\u7ae0\uff1b\u4ed6\u7684\u59bb\u5b50\u4e5f\u80cc\u7740\u67f4\u8ddf\u968f\u7740\u4ed6\uff0c\u591a\u6b21\u963b\u6b62\u6731\u4e70\u81e3\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4e0d\u8981\u5728\u8def\u4e0a\u9ad8\u58f0\u6b4c\u5531\uff0c\u6731\u4e70\u81e3\u6b4c\u5531\u58f0\u66f4\u5927\uff0c\u59bb\u5b50\u5bf9\u6b64\u611f\u5230\u7f9e\u6127\uff0c\u8981\u6c42\u79bb\u5f00\u4ed6\uff0c\u6731\u4e70\u81e3\u7b11\u7740\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4e94\u5341\u5c81\u547d\u8be5\u5bcc\u8d35\uff0c\u73b0\u5728\u5df2\u7ecf\u56db\u5341\u591a\u4e86\uff0c\u4f60\u8f9b\u82e6\u4e86\u5f88\u4e45\u4e86\uff0c\u7b49\u6211\u5bcc\u8d35\u4e86\uff0c\u6211\u8981\u62a5\u7b54\u4f60\u7684\u529f\u52b3\u3002\u201d\u59bb\u5b50\u6c14\u6124\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u50cf\u4f60\u8fd9\u6837\u7684\u4eba\uff0c\u6700\u7ec8\u5c31\u662f\u997f\u6b7b\u5728\u6c9f\u91cc\u7f62\u4e86\uff0c\u600e\u4e48\u80fd\u591f\u5bcc\u8d35\u5462\uff01\u201d\u6731\u4e70\u81e3\u6ca1\u529e\u6cd5\u7559\u4f4f\u5979\uff0c\u5c31\u542c\u4efb\u5979\u79bb\u5f00\u4e86\u3002\u4e4b\u540e\uff0c\u6731\u4e70\u81e3\u4e00\u4e2a\u5728\u9053\u8def\u4e0a\u8fb9\u8d70\u8fb9\u5531\uff0c\u80cc\u7740\u67f4\u5728\u5893\u95f4\u884c\u8d70\u3002\u4ed6\u7684\u524d\u59bb\u548c\u4ed6\u90fd\u53bb\u4e0a\u575f\uff0c\u770b\u5230\u6731\u4e70\u81e3\u53c8\u51b7\u53c8\u997f\uff0c\u53ec\u5524\u7ed9\u4ed6\u996d\u5403\u3002
\u51e0\u5e74\u540e\uff0c\u6731\u4e70\u81e3\u8ddf\u968f\u4e0a\u8ba1\u540f\u5f53\u5dee\uff0c\u62bc\u9001\u91cd\u8f66\u5230\u4e86\u957f\u5b89\u3002\u4e0a\u8ba1\u540f\u5230\u671d\u5ef7\u4e0a\u4e66\u540e\uff0c\u7687\u4e0a\u7684\u56de\u590d\u8fdf\u8fdf\u4e0d\u4e0b\uff0c\u4ed6\u4eec\u53ea\u597d\u5728\u516c\u8f66\u5e9c\u7b49\u5f85\u8bcf\u4e66\uff0c\u7cae\u98df\u7528\u5b8c\u4e86\uff0c\u4e0a\u8ba1\u540f\u6700\u540e\u53d8\u5f97\u50cf\u4e5e\u4e10\u4e00\u6837\u53bb\u8ba8\u8981\u7cae\u98df\u3002\u6b63\u597d\u540c\u4e61\u4e25\u52a9\u5f88\u5f97\u5ba0\u5e78\uff0c\u4e3e\u8350\u6731\u4e70\u81e3\uff1b\u5f97\u5230\u53ec\u89c1\uff0c\u5728\u7687\u4e0a\u9762\u524d\u8bb2\u89e3\u300a\u6625\u79cb\u300b\u3001\u300a\u695a\u8f9e\u300b\uff0c\u7687\u4e0a\u5f88\u9ad8\u5174\uff1b\u4efb\u547d\u6731\u4e70\u81e3\u4e3a\u4e2d\u5927\u592b\uff0c\u4e0e\u4e25\u52a9\u540c\u4e3a\u4f8d\u4e2d\u3002\u540e\u6765\u6731\u4e70\u81e3\u72af\u4e86\u4e8b\u88ab\u514d\u804c\u3002\u5f88\u4e45\u540e\uff0c\u91cd\u88ab\u53ec\u89c1\u5230\u671d\u5ef7\u7b49\u5f85\u91cd\u65b0\u4efb\u804c\u2026\u2026 \u7687\u4e0a\u4efb\u547d\u6731\u4e70\u81e3\u62c5\u4efb\u4f1a\u7a3d\u592a\u5b88\u3002
\u8d77\u521d\uff0c\u6731\u4e70\u81e3\u88ab\u514d\u4e86\u804c\uff0c\u6b63\u7b49\u5f85\u7740\u7687\u5e1d\u91cd\u65b0\u4efb\u547d\uff0c\u5e38\u5728\u4f1a\u7a3d\u90e1\u90b8\u7684\u5b88\u90b8\u4eba\u90a3\u91cc\u501f\u4f4f\u5403\u996d\u3002\u671d\u5ef7\u6388\u4e0e\u4f1a\u7a3d\u90e1\u592a\u5b88\u5b98\u804c\uff0c\u4e70\u81e3\u7a7f\u4e0a\u8fc7\u53bb\u7f62\u514d\u65f6\u7684\u8863\u670d\uff0c\u6000\u63e3\u7cfb\u7740\u7ef6\u5e26\u7684\u5b98\u5370\uff0c\u6b65\u884c\u56de\u5230\u90e1\u90b8\u3002\u6b63\u503c\u4e0a\u8ba1\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4f1a\u7a3d\u90e1\u529e\u4e0a\u8ba1\u7684\u5b98\u540f\u6b63\u4e00\u8d77\u805a\u7740\u996e\u9152\uff0c\u5bf9\u4e70\u81e3\u90fd\u4e0d\u5c51\u770b\u4e0a\u4e00\u773c\u3002\u4e70\u81e3\u8d70\u8fdb\u5185\u623f\uff0c\u5b88\u90b8\u4eba\u548c\u4ed6\u4e00\u9053\u5403\u996d\u3002\u5403\u5230\u5feb\u9971\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e70\u81e3\u7a0d\u5fae\u9732\u51fa\u90a3\u7cfb\u7740\u5b98\u5370\u7684\u7ef6\u5e26\uff0c\u5b88\u90b8\u4eba\u5bf9\u6b64\u611f\u5230\u5947\u602a\uff0c\u5c31\u4e0a\u524d\u62ff\u90a3\u7ef6\u5e26\uff0c\u7aef\u8be6\u7740\u90a3\u65b9\u5370\u7ae0,\u6b63\u662f\u4f1a\u7a3d\u592a\u5b88\u7ae0\u3002\u5b88\u90b8\u4eba\u5403\u4e86\u60ca,\u8d70\u51fa\u5c4b\u5916\u544a\u8bc9\u4e86\u4e0a\u8ba1\u63be\u540f\u3002\u63be\u540f\u4eec\u90fd\u559d\u9189\u4e86,\u5927\u53eb\u5927\u558a\u9053\uff1a\u201c\u80e1\u8bf4!\u201d\u5b88\u90b8\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u4eec\u8bd5\u628a\u5b83\u62ff\u6765\u770b\u770b\u5427\u3002\u201d\u90a3\u4f4d\u5e73\u7d20\u8f7b\u89c6\u4e70\u81e3\u7684\u65e7\u76f8\u8bc6\u8d70\u8fdb\u5ba4\u5185\u770b\u4e86\u5b98\u5370,\u5413\u5f97\u56de\u5934\u5c31\u8dd1,\u9ad8\u58f0\u56b7\u9053\uff1a\u201c\u7684\u786e\u5982\u6b64!\u201d\u5728\u5ea7\u7684\u4eba\u624d\u60ca\u6015\u8d77\u6765,\u6d3e\u4eba\u524d\u53bb\u544a\u8bc9\u5b88\u4e1e,\u5f7c\u6b64\u76f8\u4e92\u63a8\u62e5\u7740\u6392\u6210\u961f\u5217\u5230\u4e2d\u5ead\u62dc\u8c12\u6731\u4e70\u81e3\u3002
\u4f1a\u7a3d\u5b88\u4e1e\u542c\u8bf4\u592a\u5b88\u5c06\u8981\u5230\u4e86\uff0c\u53d1\u52a8\u767e\u59d3\u6e05\u9664\u9053\u8def\uff1b\u53bf\u540f\u4e00\u8d77\u9001\u884c\u548c\u8fce\u63a5\u7684\u8f66\u8f86\u8fbe\u4e00\u767e\u591a\u8f86\u3002\u8fdb\u5165\u5434\u53bf\u5883\u5185\uff0c\u6731\u4e70\u81e3\u89c1\u5230\u4ed6\u539f\u6765\u7684\u8001\u5a46\uff0c\u592b\u59bb\u4e8c\u4eba\u6b63\u5728\u4fee\u6574\u9053\u8def\uff1b\u6731\u4e70\u81e3\u505c\u4e0b\u8f66\uff0c\u53eb\u540e\u9762\u7684\u8f66\u8f86\u8f7d\u4e0a\u4ed6\u4eec\u592b\u59bb\u4e00\u8d77\u5230\u592a\u5b88\u5e9c\uff0c\u628a\u4ed6\u4eec\u5b89\u7f6e\u5728\u56ed\u91cc\uff0c\u4f9b\u5e94\u4ed6\u4eec\u996e\u98df\u3002\u4f4f\u4e86\u4e00\u4e2a\u6708\uff0c\u90a3\u5973\u4eba\u5c31\u4e0a\u540a\u6b7b\u4e86\uff0c\u6731\u4e70\u81e3\u7ed9\u5979\u4e08\u592b\u94b1\uff0c\u8ba9\u628a\u5979\u5b89\u846c\u4e86\u3002\u53c8\u5168\u90e8\u627e\u6765\u4ee5\u524d\u7684\u719f\u4eba\uff0c\u4e0e\u4ed6\u4eec\u4e00\u540c\u5403\u996d\uff1b\u90a3\u4e9b\u5bf9\u81ea\u5df1\u6709\u6069\u7684\u4eba\uff0c\u90fd\u4e00\u4e00\u62a5\u7b54\u3002
\u4f4f\u4e86\u4e00\u5e74\u591a\uff0c\u6731\u4e70\u81e3\u63a5\u5230\u8bcf\u4e66\u9886\u519b\u51fa\u5f81\uff0c\u4e0e\u6a2a\u6d77\u5c06\u519b\u97e9\u8bf4\u7b49\u4eba\u4e00\u8d77\u6253\u8d25\u4e1c\u8d8a\u56fd\uff0c\u53d6\u5f97\u6218\u529f\uff0c\u5f81\u53ec\u5165\u4eac\u505a\u4e3b\u7235\u90fd\u5c09\uff0c\u4f4d\u5217\u4e5d\u537f\u3002\u6570\u5e74\u540e\uff0c\u56e0\u72af\u4e86\u6cd5\u88ab\u514d\u804c\uff0c\u53c8\u91cd\u4e3a\u4e1e\u76f8\u957f\u53f2\uff1b\u5f20\u6c64\u62c5\u4efb\u5fa1\u53f2\u5927\u592b\u3002\u8d77\u521d\uff0c\u6731\u4e70\u81e3\u4e0e\u4e25\u52a9\u90fd\u4efb\u804c\u4e8e\u4f8d\u4e2d\uff0c\u5730\u4f4d\u663e\u8d35\u4e3b\u7ba1\u653f\u4e8b\uff0c\u5f20\u6c64\u5f53\u65f6\u8fd8\u5728\u505a\u5c0f\u540f\uff0c\u5728\u6731\u4e70\u81e3\u7b49\u4eba\u8ddf\u524d\u5f53\u5dee\u3002\u540e\u6765\uff0c\u5f20\u6c64\u62c5\u4efb\u5ef7\u5c09\u5904\u7406\u6dee\u5357\u738b\u53cd\u53db\u6848\u4ef6\uff0c\u4e58\u673a\u6392\u6324\u9677\u5bb3\u4e25\u52a9\uff0c\u6731\u4e70\u81e3\u5fc3\u5185\u6028\u6068\u5f20\u6c64\u3002\u7b49\u5230\u6731\u4e70\u81e3\u505a\u957f\u53f2\uff0c\u5f20\u6c64\u591a\u6b21\u4ee3\u884c\u4e1e\u76f8\u804c\u4e8b\uff0c\u77e5\u9053\u6731\u4e70\u81e3\u4e00\u5411\u81ea\u6043\u9ad8\u8d35\uff0c\u6545\u610f\u4fae\u8fb1\u4ed6\u3002\u6731\u4e70\u81e3\u5341\u5206\u6028\u6068\u4ed6\uff0c\u5e38\u5e38\u60f3\u5f04\u6b7b\u4ed6\u3002\u540e\u6765\u5c31\u544a\u53d1\u5f20\u6c64\u8c0b\u53cd\uff0c\u5f20\u6c64\u81ea\u6740\uff0c\u7687\u4e0a\u4e5f\u6740\u4e86\u6731\u4e70\u81e3\u3002
\u6731\u4e70\u81e3\u7684\u513f\u5b50\u6731\u5c71\u62ca\uff0c\u968f\u540e\u505a\u5b98\u5230\u90e1\u5b88\u3002
\u539f\u6587
\u6731\u4e70\u81e3,\u5b57\u7fc1\u5b50\uff0c\u5434\u4eba\u4e5f\u3002
\u5bb6\u8d2b\uff0c\u597d\u8bfb\u4e66\uff0c\u4e0d\u6cbb\u4ea7\u4e1a\uff0c\u5e38\u827e\u85aa\u6a35\uff0c\u5356\u4ee5\u7ed9\u98df\uff0c\u62c5\u675f\u85aa\uff0c\u884c\u4e14\u8bf5\u4e66\u3002
\u5176\u59bb\u4ea6\u8d1f\u6234\u76f8\u968f\uff0c\u6570\u6b62\u4e70\u81e3\u6bcb\u6b4c\u5455\u9053\u4e2d\u3002
\u4e70\u81e3\u6108\u76ca\u75be\u6b4c\uff0c\u59bb\u7f9e\u4e4b\uff0c\u6c42\u53bb\u3002
\u4e70\u81e3\u7b11\u66f0\uff1a"\u6211\u5e74\u4e94\u5341\u5f53\u5bcc\u8d35\uff0c\u4eca\u5df2\u56db\u5341\u4f59\u77e3\u3002
\u5973\u82e6\u65e5\u4e45\uff0c\u5f85\u6211\u5bcc\u8d35\u62a5\u5973\u529f\u3002
"\u59bb\u605a\u6012\u66f0\uff1a"\u5982\u516c\u7b49\uff0c\u7ec8\u997f\u6b7b\u6c9f\u4e2d\u8033\uff0c\u4f55\u80fd\u5bcc\u8d35\uff01"\u4e70\u81e3\u4e0d\u80fd\u7559\uff0c\u5373\u542c\u53bb\u3002
\u5176\u540e\uff0c\u4e70\u81e3\u72ec\u884c\u6b4c\u9053\u4e2d\uff0c\u8d1f\u85aa\u5893\u95f4\u3002
\u6545\u59bb\u4e0e\u592b\u5bb6\u4ff1\u4e0a\u51a2\uff0c\u89c1\u4e70\u81e3\u9965\u5bd2\uff0c\u547c\u996d\u996e\u4e4b\u3002
\u540e\u6570\u5c81\uff0c\u4e70\u81e3\u968f\u4e0a\u8ba1\u540f\u4e3a\u5352\uff0c\u5c06\u91cd\u8f66\u81f3\u957f\u5b89\uff0c\u8be3\u9619\u4e0a\u4e66\uff0c\u4e66\u4e45\u4e0d\u62a5\u3002
\u5f85\u8bcf\u516c\u8f66\uff0c\u7cae\u7528\u4e4f\uff0c\u4e0a\u8ba1\u540f\u5352\u66f4\u4e5e\u4e10\u4e4b\u3002
\u4f1a\u9091\u5b50\u4e25\u52a9\u8d35\u5e78\uff0c\u8350\u4e70\u81e3\uff0c\u53ec\u89c1\uff0c\u8bf4\u300a\u6625\u79cb\u300b\uff0c\u8a00\u300a\u695a\u8bcd\u300b\uff0c\u5e1d\u751a\u8bf4\u4e4b\uff0c\u62dc\u4e70\u81e3\u4e3a\u4e2d\u5927\u592b\uff0c\u4e0e\u4e25\u52a9\u4ff1\u4f8d\u4e2d\u3002
\u662f\u65f6\uff0c\u65b9\u7b51\u6714\u65b9\uff0c\u516c\u5b59\u5f18\u8c0f\uff0c\u4ee5\u4e3a\u7f62\u655d\u4e2d\u56fd\u3002
\u4e0a\u4f7f\u4e70\u81e3\u96be\u8bce\u5f18\uff0c\u8bed\u5728\u300a\u5f18\u4f20\u300b\u3002
\u540e\u4e70\u81e3\u5750\u4e8b\u514d\uff0c\u4e45\u4e4b\uff0c\u53ec\u5f85\u8bcf\u3002
\u662f\u65f6\uff0c\u4e1c\u8d8a\u6570\u53cd\u590d\uff0c\u4e70\u81e3\u56e0\u8a00\uff1a"\u6545\u4e1c\u8d8a\u738b\u5c45\u4fdd\u6cc9\u5c71\uff0c\u4e00\u4eba\u5b88\u9669\uff0c\u5343\u4eba\u4e0d\u5f97\u4e0a\u3002
\u4eca\u95fb\u4e1c\u8d8a\u738b\u66f4\u5f99\u5904\u5357\u884c\uff0c\u53bb\u6cc9\u5c71\u4e94\u767e\u91cc\uff0c\u5c45\u5927\u6cfd\u4e2d\u3002
\u4eca\u53d1\u5175\u6d6e\u6d77\uff0c\u76f4\u6307\u6cc9\u5c71\uff0c\u9648\u821f\u5217\u5175\uff0c\u5e2d\u5377\u5357\u884c\uff0c\u53ef\u7834\u706d\u4e5f\u3002
"\u4e0a\u62dc\u4e70\u81e3\u4f1a\u7a3d\u592a\u5b88\u3002
\u4e0a\u8c13\u4e70\u81e3\u66f0\uff1a"\u5bcc\u8d35\u4e0d\u5f52\u6545\u4e61\uff0c\u5982\u8863\u7ee3\u591c\u884c\uff0c\u4eca\u5b50\u4f55\u5982\uff1f"\u4e70\u81e3\u987f\u9996\u8f9e\u8c22\u3002
\u8bcf\u4e70\u81e3\u5230\u90e1\uff0c\u6cbb\u697c\u8239\uff0c\u5907\u7cae\u98df\u3001\u6c34\u6218\u5177\uff0c\u987b\u8bcf\u4e66\u5230\uff0c\u519b\u4e0e\u4ff1\u8fdb\u3002
\u521d\uff0c\u4e70\u81e3\u514d\uff0c\u5f85\u8bcf\uff0c\u5e38\u4ece\u4f1a\u7a3d\u5b88\u90b8\u8005\u5bc4\u5c45\u996d\u98df\u3002
\u62dc\u4e3a\u592a\u5b88\uff0c\u4e70\u81e3\u8863\u6545\u8863\uff0c\u6000\u5176\u5370\u7ef6\uff0c\u6b65\u5f52\u90e1\u90b8\u3002
\u76f4\u4e0a\u8ba1\u65f6\uff0c\u4f1a\u7a3d\u540f\u65b9\u76f8\u4e0e\u7fa4\u996e\uff0c\u4e0d\u89c6\u4e70\u81e3\u3002
\u4e70\u81e3\u5165\u5ba4\u4e2d\uff0c\u5b88\u90b8\u4e0e\u5171\u98df\uff0c\u98df\u4e14\u9971\uff0c\u5c11\u89c1\u5176\u7ef6\uff0c\u5b88\u90b8\u602a\u4e4b\uff0c\u524d\u5f15\u5176\u7ef6\uff0c\u89c6\u5176\u5370\uff0c\u4f1a\u7a3d\u592a\u5b88\u7ae0\u4e5f\u3002
\u5b88\u90b8\u60ca\uff0c\u51fa\u8bed\u4e0a\u8ba1\u63be\u540f\u3002
\u7686\u9189\uff0c\u5927\u547c\u66f0\uff1a"\u5984\u8bde\u8033\uff01"\u5b88\u90b8\u66f0\uff1a"\u8bd5\u6765\u89c6\u4e4b\u3002
"\u5176\u6545\u4eba\u7d20\u8f7b\u4e70\u81e3\u8005\u5165\u5185\u89c6\u4e4b\uff0c\u8fd8\u8d70\uff0c\u75be\u547c\u66f0\uff1a"\u5b9e\u7136\uff01"\u5750\u4e2d\u60ca\u9a87\uff0c\u767d\u5b88\u4e1e\uff0c\u76f8\u63a8\u6392\u9648\u5217\u4e2d\u5ead\u62dc\u8c12\u3002
\u4e70\u81e3\u5f90\u51fa\u6237\u3002
\u6709\u9877\uff0c\u957f\u5b89\u53a9\u540f\u4e58\u9a77\u9a6c\u8f66\u6765\u8fce\uff0c\u4e70\u81e3\u9042\u4e58\u4f20\u53bb\u3002
\u4f1a\u7a3d\u95fb\u592a\u5b88\u4e14\u81f3\uff0c\u53d1\u6c11\u9664\u9053\uff0c\u53bf\u957f\u540f\u5e76\u9001\u8fce\uff0c\u8f66\u767e\u4f59\u4e58\u3002
\u62dc\u4e3a\u592a\u5b88\uff0c\u5165\u5434\u754c\uff0c\u89c1\u5176\u6545\u59bb\u3001\u59bb\u592b\u6cbb\u9053\u3002
\u4e70\u81e3\u9a7b\u8f66\uff0c\u547c\u4ee4\u540e\u8f66\u8f7d\u5176\u592b\u59bb\uff0c\u5230\u592a\u5b88\u820d\uff0c\u7f6e\u56ed\u4e2d\uff0c\u7ed9\u98df\u4e4b\u3002
\u5c45\u4e00\u6708\uff0c\u59bb\u81ea\u7ecf\u6b7b\uff0c\u4e70\u81e3\u4e5e\u5176\u592b\u94b1\uff0c\u4ee4\u846c\u3002
\u6089\u53ec\u89c1\u6545\u4eba\u4e0e\u996e\u98df\u8bf8\u5c1d\u6709\u6069\u8005\uff0c\u7686\u62a5\u590d\u7109\u3002
\u5c45\u5c81\u4f59\uff0c\u4e70\u81e3\u53d7\u8bcf\u5c06\u5175\uff0c\u4e0e\u6a2a\u6d77\u5c06\u519b\u97e9\u8bf4\u7b49\u4ff1\u51fb\u7834\u4e1c\u8d8a\uff0c\u6709\u529f\u3002
\u5f81\u5165\u4e3a\u4e3b\u7235\u90fd\u5c09\uff0c\u5217\u4e8e\u4e5d\u537f\u3002
\u6570\u5e74\uff0c\u5750\u6cd5\u514d\u5b98\uff0c\u590d\u4e3a\u4e1e\u76f8\u957f\u53f2\u3002
\u5f20\u6c64\u4e3a\u5fa1\u53f2\u5927\u592b\u3002
\u59cb\uff0c\u4e70\u81e3\u4e0e\u4e25\u52a9\u4ff1\u4f8d\u4e2d\uff0c\u8d35\u7528\u4e8b\uff0c\u6c64\u5c1a\u4e3a\u5c0f\u540f\uff0c\u8d8b\u8d70\u4e70\u81e3\u7b49\u524d\u3002
\u540e\u6c64\u4ee5\u5ef6\u5c09\u6cbb\u6dee\u5357\u72f1\uff0c\u6392\u9677\u4e25\u52a9\uff0c\u4e70\u81e3\u6028\u6c64\u3002
\u53ca\u4e70\u81e3\u4e3a\u957f\u53f2\uff0c\u6c64\u6570\u884c\u4e1e\u76f8\u4e8b\uff0c\u77e5\u4e70\u81e3\u7d20\u8d35\uff0c\u6545\u9675\u6298\u4e4b\u3002
\u4e70\u81e3\u89c1\u6c64\uff0c\u5750\u5e8a\u4e0a\u5f17\u4e3a\u793c\u3002
\u4e70\u81e3\u6df1\u6028\uff0c\u5e38\u6b32\u6b7b\u4e4b\u3002
\u540e\u9042\u544a\u6c64\u9634\u4e8b\uff0c\u6c64\u81ea\u6740\uff0c\u4e0a\u4ea6\u8bdb\u4e70\u81e3\u3002
\u4e70\u81e3\u5b50\u5c71\u62ca\u5b98\u81f3\u90e1\u5b88\uff0c\u53f3\u6276\u98ce\u3002
\u767d\u8bdd\u91ca\u6587
\u6731\u4e70\u81e3\uff0c\u5b57\u7fc1\u5b50\uff0c\u662f\u5434\u5730\u4eba\uff0c\u5bb6\u91cc\u8d2b\u56f0\uff0c\u559c\u7231\u8bfb\u4e66\uff1b\u4e0d\u5584\u4e8e\u7f6e\u529e\u8d22\u4ea7\u5bb6\u4e1a\uff0c\u5e38\u5e38\u5272\u8349\u780d\u67f4\u5356\u4e86\u6765\u8d2d\u53d6\u7cae\u98df\u3002
\u62c5\u7740\u4e00\u6346\u67f4\uff0c\u8fb9\u8d70\u8fb9\u9ad8\u58f0\u8bf5\u8bfb\u6587\u7ae0\uff1b\u4ed6\u7684\u59bb\u5b50\u4e5f\u80cc\u7740\u67f4\u8ddf\u968f\u7740\u4ed6\uff0c\u591a\u6b21\u963b\u6b62\u6731\u4e70\u81e3\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4e0d\u8981\u5728\u8def\u4e0a\u9ad8\u58f0\u6b4c\u5531\uff0c\u6731\u4e70\u81e3\u6b4c\u5531\u58f0\u66f4\u5927\uff0c\u59bb\u5b50\u5bf9\u6b64\u611f\u5230\u7f9e\u6127\uff0c\u8981\u6c42\u79bb\u5f00\u4ed6\uff0c\u6731\u4e70\u81e3\u7b11\u7740\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4e94\u5341\u5c81\u547d\u8be5\u5bcc\u8d35\uff0c\u73b0\u5728\u5df2\u7ecf\u56db\u5341\u591a\u4e86\uff0c\u4f60\u8f9b\u82e6\u4e86\u5f88\u4e45\u4e86\uff0c\u7b49\u6211\u5bcc\u8d35\u4e86\uff0c\u6211\u8981\u62a5\u7b54\u4f60\u7684\u529f\u52b3\u3002
\u201d\u59bb\u5b50\u6c14\u6124\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u50cf\u4f60\u8fd9\u6837\u7684\u4eba\uff0c\u6700\u7ec8\u5c31\u662f\u997f\u6b7b\u5728\u6c9f\u91cc\u7f62\u4e86\uff0c\u600e\u4e48\u80fd\u591f\u5bcc\u8d35\u5462\uff01\u201d\u6731\u4e70\u81e3\u6ca1\u529e\u6cd5\u7559\u4f4f\u5979\uff0c\u5c31\u542c\u4efb\u5979\u79bb\u5f00\u4e86\u3002
\u4e4b\u540e\uff0c\u6731\u4e70\u81e3\u4e00\u4e2a\u5728\u9053\u8def\u4e0a\u8fb9\u8d70\u8fb9\u5531\uff0c\u80cc\u7740\u67f4\u5728\u5893\u95f4\u884c\u8d70\u3002
\u4ed6\u7684\u524d\u59bb\u548c\u4ed6\u90fd\u53bb\u4e0a\u575f\uff0c\u770b\u5230\u6731\u4e70\u81e3\u53c8\u51b7\u53c8\u997f\uff0c\u53ec\u5524\u7ed9\u4ed6\u996d\u5403\u3002
\u51e0\u5e74\u540e\uff0c\u6731\u4e70\u81e3\u8ddf\u968f\u4e0a\u8ba1\u540f\u5f53\u5dee\uff0c\u62bc\u9001\u91cd\u8f66\u5230\u4e86\u957f\u5b89\u3002
\u4e0a\u8ba1\u540f\u5230\u671d\u5ef7\u4e0a\u4e66\u540e\uff0c\u7687\u4e0a\u7684\u56de\u590d\u8fdf\u8fdf\u4e0d\u4e0b\uff0c\u4ed6\u4eec\u53ea\u597d\u5728\u516c\u8f66\u5e9c\u7b49\u5f85\u8bcf\u4e66\uff0c\u7cae\u98df\u7528\u5b8c\u4e86\uff0c\u4e0a\u8ba1\u540f\u6700\u540e\u53d8\u5f97\u50cf\u4e5e\u4e10\u4e00\u6837\u53bb\u8ba8\u8981\u7cae\u98df\u3002
\u6b63\u597d\u540c\u4e61\u4e25\u52a9\u5f88\u5f97\u5ba0\u5e78\uff0c\u4e3e\u8350\u6731\u4e70\u81e3\uff1b\u5f97\u5230\u53ec\u89c1\uff0c\u5728\u7687\u4e0a\u9762\u524d\u8bb2\u89e3\u300a\u6625\u79cb\u300b\u3001\u300a\u695a\u8f9e\u300b\uff0c\u7687\u4e0a\u5f88\u9ad8\u5174\uff1b\u4efb\u547d\u6731\u4e70\u81e3\u4e3a\u4e2d\u5927\u592b\uff0c\u4e0e\u4e25\u52a9\u540c\u4e3a\u4f8d\u4e2d\u3002
\u540e\u6765\u6731\u4e70\u81e3\u72af\u4e86\u4e8b\u88ab\u514d\u804c\u3002
\u5f88\u4e45\u540e\uff0c\u91cd\u88ab\u53ec\u89c1\u5230\u671d\u5ef7\u7b49\u5f85\u91cd\u65b0\u4efb\u804c\u2026\u2026\u7687\u4e0a\u4efb\u547d\u6731\u4e70\u81e3\u62c5\u4efb\u4f1a\u7a3d\u592a\u5b88\u3002
\u8d77\u521d\uff0c\u6731\u4e70\u81e3\u88ab\u514d\u4e86\u804c\uff0c\u6b63\u7b49\u5f85\u7740\u7687\u5e1d\u91cd\u65b0\u4efb\u547d\uff0c\u5e38\u5728\u4f1a\u7a3d\u90e1\u90b8\u7684\u5b88\u90b8\u4eba\u90a3\u91cc\u501f\u4f4f\u5403\u996d\u3002
\u671d\u5ef7\u6388\u4e0e\u4f1a\u7a3d\u90e1\u592a\u5b88\u5b98\u804c\uff0c\u4e70\u81e3\u7a7f\u4e0a\u8fc7\u53bb\u7f62\u514d\u65f6\u7684\u8863\u670d\uff0c\u6000\u63e3\u7cfb\u7740\u7ef6\u5e26\u7684\u5b98\u5370\uff0c\u6b65\u884c\u56de\u5230\u90e1\u90b8\u3002
\u6b63\u503c\u4e0a\u8ba1\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4f1a\u7a3d\u90e1\u529e\u4e0a\u8ba1\u7684\u5b98\u540f\u6b63\u4e00\u8d77\u805a\u7740\u996e\u9152\uff0c\u5bf9\u4e70\u81e3\u90fd\u4e0d\u5c51\u770b\u4e0a\u4e00\u773c\u3002
\u4e70\u81e3\u8d70\u8fdb\u5185\u623f\uff0c\u5b88\u90b8\u4eba\u548c\u4ed6\u4e00\u9053\u5403\u996d\u3002
\u5403\u5230\u5feb\u9971\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e70\u81e3\u7a0d\u5fae\u9732\u51fa\u90a3\u7cfb\u7740\u5b98\u5370\u7684\u7ef6\u5e26\uff0c\u5b88\u90b8\u4eba\u5bf9\u6b64\u611f\u5230\u5947\u602a\uff0c\u5c31\u4e0a\u524d\u62ff\u90a3\u7ef6\u5e26\uff0c\u7aef\u8be6\u7740\u90a3\u65b9\u5370\u7ae0,\u6b63\u662f\u4f1a\u7a3d\u592a\u5b88\u7ae0\u3002
\u5b88\u90b8\u4eba\u5403\u4e86\u60ca,\u8d70\u51fa\u5c4b\u5916\u544a\u8bc9\u4e86\u4e0a\u8ba1\u63be\u540f\u3002
\u63be\u540f\u4eec\u90fd\u559d\u9189\u4e86,\u5927\u53eb\u5927\u558a\u9053\uff1a\u201c\u80e1\u8bf4!\u201d\u5b88\u90b8\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u4eec\u8bd5\u628a\u5b83\u62ff\u6765\u770b\u770b\u5427\u3002
\u201d\u90a3\u4f4d\u5e73\u7d20\u8f7b\u89c6\u4e70\u81e3\u7684\u65e7\u76f8\u8bc6\u8d70\u8fdb\u5ba4\u5185\u770b\u4e86\u5b98\u5370,\u5413\u5f97\u56de\u5934\u5c31\u8dd1,\u9ad8\u58f0\u56b7\u9053\uff1a\u201c\u7684\u786e\u5982\u6b64!\u201d\u5728\u5ea7\u7684\u4eba\u624d\u60ca\u6015\u8d77\u6765,\u6d3e\u4eba\u524d\u53bb\u544a\u8bc9\u5b88\u4e1e,\u5f7c\u6b64\u76f8\u4e92\u63a8\u62e5\u7740\u6392\u6210\u961f\u5217\u5230\u4e2d\u5ead\u62dc\u8c12\u6731\u4e70\u81e3\u3002
\u4f1a\u7a3d\u5b88\u4e1e\u542c\u8bf4\u592a\u5b88\u5c06\u8981\u5230\u4e86\uff0c\u53d1\u52a8\u767e\u59d3\u6e05\u9664\u9053\u8def\uff1b\u53bf\u540f\u4e00\u8d77\u9001\u884c\u548c\u8fce\u63a5\u7684\u8f66\u8f86\u8fbe\u4e00\u767e\u591a\u8f86\u3002
\u8fdb\u5165\u5434\u53bf\u5883\u5185\uff0c\u6731\u4e70\u81e3\u89c1\u5230\u4ed6\u539f\u6765\u7684\u8001\u5a46\uff0c\u592b\u59bb\u4e8c\u4eba\u6b63\u5728\u4fee\u6574\u9053\u8def\uff1b\u6731\u4e70\u81e3\u505c\u4e0b\u8f66\uff0c\u53eb\u540e\u9762\u7684\u8f66\u8f86\u8f7d\u4e0a\u4ed6\u4eec\u592b\u59bb\u4e00\u8d77\u5230\u592a\u5b88\u5e9c\uff0c\u628a\u4ed6\u4eec\u5b89\u7f6e\u5728\u56ed\u91cc\uff0c\u4f9b\u5e94\u4ed6\u4eec\u996e\u98df\u3002
\u4f4f\u4e86\u4e00\u4e2a\u6708\uff0c\u90a3\u5973\u4eba\u5c31\u4e0a\u540a\u6b7b\u4e86\uff0c\u6731\u4e70\u81e3\u7ed9\u5979\u4e08\u592b\u94b1\uff0c\u8ba9\u628a\u5979\u5b89\u846c\u4e86\u3002
\u53c8\u5168\u90e8\u627e\u6765\u4ee5\u524d\u7684\u719f\u4eba\uff0c\u4e0e\u4ed6\u4eec\u4e00\u540c\u5403\u996d\uff1b\u90a3\u4e9b\u5bf9\u81ea\u5df1\u6709\u6069\u7684\u4eba\uff0c\u90fd\u4e00\u4e00\u62a5\u7b54\u3002
\u4f4f\u4e86\u4e00\u5e74\u591a\uff0c\u6731\u4e70\u81e3\u63a5\u5230\u8bcf\u4e66\u9886\u519b\u51fa\u5f81\uff0c\u4e0e\u6a2a\u6d77\u5c06\u519b\u97e9\u8bf4\u7b49\u4eba\u4e00\u8d77\u6253\u8d25\u4e1c\u8d8a\u56fd\uff0c\u53d6\u5f97\u6218\u529f\uff0c\u5f81\u53ec\u5165\u4eac\u505a\u4e3b\u7235\u90fd\u5c09\uff0c\u4f4d\u5217\u4e5d\u537f\u3002
\u6570\u5e74\u540e\uff0c\u56e0\u72af\u4e86\u6cd5\u88ab\u514d\u804c\uff0c\u53c8\u91cd\u4e3a\u4e1e\u76f8\u957f\u53f2\uff1b\u5f20\u6c64\u62c5\u4efb\u5fa1\u53f2\u5927\u592b\u3002
\u8d77\u521d\uff0c\u6731\u4e70\u81e3\u4e0e\u4e25\u52a9\u90fd\u4efb\u804c\u4e8e\u4f8d\u4e2d\uff0c\u5730\u4f4d\u663e\u8d35\u4e3b\u7ba1\u653f\u4e8b\uff0c\u5f20\u6c64\u5f53\u65f6\u8fd8\u5728\u505a\u5c0f\u540f\uff0c\u5728\u6731\u4e70\u81e3\u7b49\u4eba\u8ddf\u524d\u5f53\u5dee\u3002
\u540e\u6765\uff0c\u5f20\u6c64\u62c5\u4efb\u5ef7\u5c09\u5904\u7406\u6dee\u5357\u738b\u53cd\u53db\u6848\u4ef6\uff0c\u4e58\u673a\u6392\u6324\u9677\u5bb3\u4e25\u52a9\uff0c\u6731\u4e70\u81e3\u5fc3\u5185\u6028\u6068\u5f20\u6c64\u3002
\u7b49\u5230\u6731\u4e70\u81e3\u505a\u957f\u53f2\uff0c\u5f20\u6c64\u591a\u6b21\u4ee3\u884c\u4e1e\u76f8\u804c\u4e8b\uff0c\u77e5\u9053\u6731\u4e70\u81e3\u4e00\u5411\u81ea\u6043\u9ad8\u8d35\uff0c\u6545\u610f\u4fae\u8fb1\u4ed6\u3002
\u6731\u4e70\u81e3\u5341\u5206\u6028\u6068\u4ed6\uff0c\u5e38\u5e38\u60f3\u5f04\u6b7b\u4ed6\u3002
\u540e\u6765\u5c31\u544a\u53d1\u5f20\u6c64\u8c0b\u53cd\uff0c\u5f20\u6c64\u81ea\u6740\uff0c\u7687\u4e0a\u4e5f\u6740\u4e86\u6731\u4e70\u81e3\u3002
\u6731\u4e70\u81e3\u7684\u513f\u5b50\u6731\u5c71\u62ca\uff0c\u968f\u540e\u505a\u5b98\u5230\u90e1\u5b88\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u5bfc\u8bfb
\u6731\u4e70\u81e3\u4e0e\u5176\u59bb\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u662f\u300a\u6c49\u4e66.\u6731\u4e70\u81e3\u4f20\u300b\u4e2d\u7684\u4e3b\u8981\u7ebf\u7d22\u4e4b\u4e00\uff0c\u5728\u6731\u4e70\u81e3\u7531\u8d2b\u8d31\u5230\u5bcc\u8d35\u7684\u7ecf\u5386\u4e2d\uff0c\u8be5\u6545\u4e8b\u8f83\u597d\u5730\u5c55\u793a\u4e86\u6731\u4e70\u81e3\u5b89\u8d2b\u597d\u5b66\u3001\u4ee5\u82e6\u4e3a\u4e50\u3001\u77e5\u6069\u56fe\u62a5\u7684\u5f62\u8c61\u7279\u70b9\uff0c\u4ed6\u7684\u59bb\u5b50\u7684\u8a00\u884c\u5219\u9887\u8010\u4eba\u5bfb\u5473\u3002
\u4e00\u65e5\uff0c\u5929\u5bd2\u5730\u51bb\uff0c\u5927\u96ea\u7eb7\u98de\uff0c\u6731\u4e70\u81e3\u9965\u80a0\u8f98\u8f98\uff0c\u88ab\u5d14\u6c0f\u903c\u5230\u5c71\u4e0a\u780d\u67f4\u3002
\u4ed6\u4ee5\u4e3a\u591a\u780d\u4e9b\u67f4\u8349\u5356\u6389\uff0c\u4e70\u56de\u7c73\u9762\uff0c\u59bb\u5b50\u5c31\u4f1a\u9ad8\u5174\u8d77\u6765\u3002
\u8c01\u77e5\u5d14\u6c0f\u53e6\u6709\u6253\u7b97\uff1a\u5979\u8ba9\u5a92\u5a46\u4e3a\u81ea\u5df1\u7269\u8272\u4e86\u65b0\u7684\u4e08\u592b\u2014\u2014\u5bb6\u9053\u6bb7\u5b9e\u7684\u5f20\u6728\u5320\u3002
\u6731\u4e70\u81e3\u4e00\u8fdb\u5bb6\u95e8\uff0c\u5d14\u6c0f\u5c31\u63d0\u51fa\u8981\u4ed6\u5199\u4e0b\u4f11\u4e66\u3002
\u6731\u4e70\u81e3\u75db\u82e6\u5730\u8bf7\u6c42\u59bb\u5b50\u518d\u5fcd\u8010\u4e00\u65f6\uff0c\u7b49\u4ed6\u65f6\u6765\u8fd0\u8f6c\uff0c\u65e5\u5b50\u5c31\u4f1a\u597d\u8d77\u6765\u3002
\u5d14\u6c0f\u5374\u575a\u5b9a\u5730\u8868\u793a\uff0c\u5373\u4f7f\u6731\u4e70\u81e3\u5c06\u6765\u505a\u4e86\u9ad8\u5b98\uff0c\u81ea\u5df1\u6ca6\u4e3a\u4e5e\u4e10\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u53bb\u6c42\u4ed6\u3002
\u6731\u4e70\u81e3\u89c1\u5979\u5168\u7136\u4e0d\u987e\u591a\u5e74\u7684\u592b\u59bb\u4e4b\u60c5\uff0c\u53ea\u597d\u5199\u4e0b\u4e86\u4f11\u4e66\u3002
\u7531\u6b64\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u6731\u4e70\u81e3\u7684\u9690\u5fcd\u548c\u52aa\u529b\uff0c\u8bf4\u4ed6\u662f\u9053\u5fb7\u4e0a\u7684\u4e0b\u6d41\u576f\u5b50\u7684\u4eba\uff0c\u81ea\u5df1\u624d\u662f\u5341\u8db3\u7684\u65e2\u770b\u4e0d\u60ef\u8ffd\u9010\u540d\u5229\u4e4b\u4eba\uff0c\u53c8\u770b\u4e0d\u8d77\u7a77\u82e6\u4e4b\u4eba\u7684\u7eaf\u7cb9\u5e02\u4fa9\u3002
\u300a\u6c49\u4e66\u300b\u5386\u53f2\u5730\u4f4d
\u300a\u6c49\u4e66\u300b\u8fd9\u90e8\u53f2\u5b66\u5de8\u8457\uff0c\u5206\u4e3a\u7eaa12\u7bc7\uff0c\u4e3b\u8981\u8bb0\u8f7d\u897f\u6c49\u5e1d\u738b\u7684\u4e8b\u8ff9\uff1b\u88688\u7bc7\uff0c\u4e3b\u8981\u8bb0\u8f7d\u6c49\u4ee3\u7684\u4eba\u7269\u4e8b\u8ff9\u7b49\uff1b\u5fd710\u7bc7\uff0c\u4e13\u8ff0\u5178\u7ae0\u5236\u5ea6\u3001\u5929\u6587\u3001\u5730\u7406\u4ee5\u53ca\u5404\u79cd\u793e\u4f1a\u73b0\u8c61\uff1b\u4f2070\u7bc7\uff0c\u4e3b\u8981\u8bb0\u8f7d\u5404\u7c7b\u4eba\u7269\u7684\u751f\u5e73\u4ee5\u53ca\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\u7684\u5386\u53f2\u7b49\u3002
\u73ed\u56fa\u4f5c\u300a\u6c49\u4e66\u300b\u6cbf\u88ad\u300a\u53f2\u8bb0\u300b\u7684\u4f53\u4f8b\uff0c\u6240\u4e0d\u540c\u7684\u662f\u300a\u53f2\u8bb0\u300b\u6709\u201c\u4e16\u5bb6\u201d\uff0c\u300a\u6c49\u4e66\u300b\u6ca1\u6709\uff1b\u300a\u53f2\u8bb0\u300b\u8bb0\u8f7d\u5178\u7ae0\u5236\u5ea6\u7684\u90e8\u5206\u53eb\u4f5c\u201c\u4e66\u201d\uff0c\u300a\u6c49\u4e66\u300b\u6539\u79f0\u201c\u5fd7\u201d\u3002
\u300a\u94a6\u5b9a\u524d\u6c49\u4e66\u300b(\u73b0\u5b5811\u518c)\u300a\u94a6\u5b9a\u524d\u6c49\u4e66\u300b(\u73b0\u5b5811\u518c)\u300a\u53f2\u8bb0\u300b\u8d2f\u901a\u53e4\u4eca\uff0c\u4e0d\u4ee5\u671d\u4ee3\u4e3a\u9650\uff0c\u6240\u4ee5\u53eb\u901a\u53f2\u3002
\u300a\u6c49\u4e66\u300b\u7eaa\u4f20\u6240\u8bb0\u7684\u90fd\u662f\u897f\u6c49\u4e00\u4ee3\u7684\u53f2\u5b9e\uff0c\u6240\u4ee5\u53eb\u65ad\u4ee3\u53f2\u3002
\u65ad\u4ee3\u4e3a\u53f2\u59cb\u4e8e\u73ed\u56fa\uff0c\u4ee5\u540e\u5217\u671d\u7684\u6240\u8c13\u201c\u6b63\u53f2\u201d\u90fd\u6cbf\u88ad\u300a\u6c49\u4e66\u300b\u7684\u4f53\u88c1\uff0c\u6b63\u5982\u5218\u77e5\u51e0\u6240\u8bf4\u201c\u81ea\u5c14\u8bab\u4eca\uff0c\u65e0\u6539\u65af\u9053\u201d\u4e86\u3002
\u53ef\u89c1\uff0c\u5176\u53f2\u5b66\u5730\u4f4d\u4e4b\u91cd\u8981\u3002
\u300a\u6c49\u4e66\u300b\u5728\u4e2d\u56fd\u56fd\u6587\u5b66\u53f2\u4e0a\u7684\u5730\u4f4d\u4e5f\u5f88\u7a81\u51fa\u3002
\u5b83\u5199\u793e\u4f1a\u5404\u9636\u5c42\u4eba\u7269\u90fd\u4ee5\u201c\u5b9e\u5f55\u201d\u7cbe\u795e\uff0c\u5e73\u5b9e\u4e2d\u89c1\u751f\u52a8\uff0c\u582a\u79f0\u540e\u4e16\u4f20\u8bb0\u6587\u5b66\u7684\u5178\u8303\uff0c\u4f8b\u5982\u300a\u970d\u5149\u4f20\u300b\u3001\u300a\u82cf\u6b66\u4f20\u300b\u3001\u300a\u5916\u621a\u4f20\u300b\u3001\u300a\u6731\u4e70\u81e3\u4f20\u300b\u7b49\u3002
\u9664\u6b64\u4e4b\u5916\uff0c\u300a\u6c49\u4e66\u300b\u4ea6\u8bb0\u8f7d\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\u5386\u53f2\u3002
\u300a\u6c49\u4e66\u300b\u7ee7\u627f\u300a\u53f2\u8bb0\u300b\u4e3a\u5c11\u6570\u6c11\u65cf\u4e13\u95e8\u7acb\u4f20\u7684\u4f18\u826f\u4f20\u7edf\uff0c\u8fd0\u7528\u65b0\u53f2\u6599\u5c06\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u5927\u5b9b\u4f20\u300b\u6269\u5145\u4e3a\u300a\u897f\u57df\u4f20\u300b\uff0c\u53d9\u8ff0\u4e86\u897f\u57df\u51e0\u5341\u4e2a\u5730\u533a\u548c\u90bb\u56fd\u7684\u5386\u53f2\u4ee5\u8865\u5145\uff0c\u589e\u8865\u4e86\u5927\u91cf\u6c49\u6b66\u5e1d\u4ee5\u540e\u7684\u53f2\u5b9e\uff0c\u8fd9\u4e9b\u8bb0\u8f7d\uff0c\u5747\u662f\u7814\u7a76\u4e9a\u6d32\u6709\u5173\u5404\u56fd\u5386\u53f2\u7684\u73cd\u8d35\u8d44\u6599\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u6731\u4e70\u81e3\u4f20
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u6c49\u4e66
起初，朱买臣被免了职，正等待着皇帝重新任命，日常就在会稽郡邸的守邸人那里借住吃饭。朝廷授与会稽郡太守官职，买臣穿上过去罢免时的衣服，怀揣系着绶带的官印，步行回到郡邸。逢着上计的时候，会稽郡办上计的官吏正一起聚着饮酒，对买臣都不屑看上一眼。买臣走进内房，守邸人就和他一道吃饭。吃到快饱的时候，买臣稍微露出那系着官印的绶带，守邸人觉得那东西很奇怪，就上前拿着那绶带，端详着那方印章，正是会稽太守章。守邸人吃了惊，走出屋外告诉了上计掾吏。掾吏们都喝醉了，大叫大喊道：“胡说罢了!”守邸人说：“你们试把它拿来看看吧。”那位平素轻视买臣的旧相识走进室内看了官印，(吓得)回头就跑，高声嚷道：“的确如此!”在座的人(这才)惊慌害怕起来，告诉了守丞（这件事），（官吏们）互相推挤着排列在庭院中拜见（朱买臣），买臣慢慢地从屋子里走出来。不一会儿，长安驿站的车夫驾着马车来迎接（朱买臣），朱买臣于是乘坐驿站的车马离去。会稽的官员听说太守将到，征召百姓修整道路。县府官员都来迎送，车辆有一百多乘。到了吴地境内，他原来的妻子和她现在的丈夫在修路。朱买臣停下车，让后面的车载着她们夫妻，到了太守府中，安置在后园，供给饮食。过了一个月，他原来的妻子上吊而死，他就给了她现在的丈夫一些钱，让他安葬了她。并把昔日的朋友和供给他饭食的人全都找来给予报答
高中语文试卷里的《朱买臣传》？
没有原文不好翻译啊
绛旓細鎹婃眽涔:鏈变拱鑷ｄ紶銆嬩腑璁拌浇,閲岄潰鏈変互涓嬩竴娈垫牘鏍╁鐢熺殑鏂囧瓧: 鈥滄湵涔拌嚕瀛楃縼瀛,鍚翠汉涔熴傚璐,濂借涔,涓嶆不浜т笟,甯歌壘钖ǖ,鍗栦互缁欓,鎷呮潫钖,琛屼笖璇典功銆傚叾濡讳害璐熸埓鐩搁殢,鏁版涔拌嚕姣嬫瓕鍛曢亾涓備拱鑷ｆ剤鐩婄柧姝,濡荤緸涔,姹傚幓銆傗 浠庝腑鎴戜滑涓嶉毦鍙戠幇鏈变拱鑷ｇ殑鏃ュ父鐢熸椿姒傚喌銆傝櫧璇存湵涔拌嚕浠ョ爫鏌翠负鐢,瀹跺璐瘨,浣嗕粬涓鐐逛篃...
绛旓細鈥︹ 鈥︹︿笂鎷滀拱鑷ｄ細绋藉お瀹堛備笂璋撲拱鑷ｆ洶锛氣滃瘜璐典笉褰掓晠涔,濡傝。缁ｅ琛岋紝浠婂瓙浣曞锛熲濅拱鑷ｉ】棣栬緸璋傗︹︹﹀叆鍚寸晫锛岃鍏舵晠濡汇佸澶不閬撱備拱鑷ｉ┗杞︼紝鍛间护鍚庤溅杞藉叾澶锛屽埌澶畧鑸嶏紝缃洯涓紝缁欓涔嬨傚眳涓鏈堬紝濡昏嚜缁忔锛屼拱鑷ｄ篂鍏跺か閽憋紝浠よ懍銆傛倝鍙鏁呬汉涓庨ギ椋熻灏濇湁鎭╄咃紝鐨嗘姤澶嶇剦銆缈昏瘧锛鏈变拱鑷...
绛旓細1.璧峰垵锛鏈变拱鑷琚厤浜嗚亴锛屾绛夊緟鐫鐨囧笣閲嶆柊浠诲懡锛屾棩甯稿氨鍦ㄤ細绋介儭閭哥殑瀹堥偢浜洪偅閲屽熶綇鍚冮キ銆傛湞寤锋巿涓庝細绋介儭澶畧瀹樿亴锛屼拱鑷ｇ┛涓婅繃鍘荤舰鍏嶆椂鐨勮。鏈嶏紝鎬鎻ｇ郴鐫缁跺甫鐨勫畼鍗帮紝姝ヨ鍥炲埌閮￠偢銆傞㈢潃涓婅鐨勬椂鍊欙紝浼氱ń閮″姙涓婅鐨勫畼鍚忔涓璧疯仛鐫楗厭锛屽涔拌嚕閮戒笉灞戠湅涓婁竴鐪笺備拱鑷ｈ蛋杩涘唴鎴匡紝瀹堥偢浜哄氨鍜屼粬涓閬撳悆楗...
绛旓細浼氱ń瀹堜笧鍚澶畧灏嗚鍒颁簡锛屽彂鍔ㄧ櫨濮撴竻闄ら亾璺紱鍘垮悘涓璧烽佽鍜岃繋鎺ョ殑杞﹁締杈句竴鐧惧杈嗐傝繘鍏ュ惔鍘垮鍐咃紝鏈变拱鑷瑙佸埌浠栧師鏉ョ殑鑰佸﹩锛屽か濡讳簩浜烘鍦ㄦ墦鎵亾璺紱鏈变拱鑷ｅ仠涓嬭溅锛屽彨鍚庨潰鐨勮溅杈嗚浇涓婁粬浠か濡讳竴璧峰埌澶畧搴滐紝鎶婁粬浠畨缃湪鍥噷锛屼緵搴斾粬浠ギ椋熴備綇浜嗕竴涓湀锛岄偅濂充汉灏变笂鍚婃浜嗭紝鏈变拱鑷ｇ粰濂逛笀澶挶锛岃鎶婂ス...
绛旓細涔拌嚕璐熻柂锛屽吀鏁呭悕锛屾垚璇紝鍏稿嚭銆 姹変功路鏈变拱鑷ｄ紶銆嬨傛湵涔拌嚕鈥滃璐紝濂借涔︼紝涓嶆不浜т笟锛屽父鑹捐柂妯碉紝鍗栦互缁欓锛屾媴鏉熻柂锛岃涓旇涔︺傚叾濡讳害璐熸埓鐩搁殢锛屾暟姝拱鑷ｆ瘚姝屽憰閬撲腑銆備拱鑷ｆ剤鐩婄柧姝岋紝濡荤緸涔嬶紝姹傚幓銆備拱鑷ｇ瑧鏇帮細鈥樻垜骞翠簲鍗佸綋瀵岃吹锛屼粖宸插洓鍗佷綑鐭ｃ傚コ锛堟睗锛夎嫤鏃ヤ箙锛屽緟鎴戝瘜璐垫姤濂冲姛銆傗欏鎭氾紙...
绛旓細鍘垮簻瀹樺憳閮芥潵杩庨侊紝杞﹁締鏈変竴鐧惧涔樸傚埌浜嗗惔鐣岋紝鏈变拱鑷鐪嬭浠栫殑鍓嶅鍙婁笀澶湪淇矾锛屽氨鍋滀笅杞︼紝鍙悗闈㈢殑杞﹀瓙杞戒笂浠栦滑鍒板お瀹堝簻骞跺畨缃湪鍥腑锛屽苟涓旂粰浠栦滑渚涚粰椋熺墿銆傝繃浜嗕竴涓湀锛屼粬鐨勫瀛愪笂鍚婅屾銆傛湵涔拌嚕缁欏ス涓堝か閾朵袱锛岃浠栧畨钁傚彫瑙佷互鍓嶆墍鏈夌殑濂藉弸锛屾浘缁忓浠栨湁鎭╃殑锛岄兘涓涓鎶ョ瓟銆傚叏鏂缈昏瘧 ...
绛旓細鏈变拱鑷锛屽瓧缈佸瓙锛屽惔浜恒傚绌凤紝鍠滄璇讳功锛屼笉绠＄悊浜т笟锛岀粡甯哥爫鏌村崠鏉ョ淮鎸佺敓璁°傛媴鐫鏌达紝杈硅蛋杈硅涔︺備粬鐨勫瀛愪篃鎷呯潃鏌磋窡闅忕潃锛屽薄娆￠樆姝㈡湵涔拌嚕鍦ㄩ斾腑鍞辨瓕锛屼絾鏈变拱鑷ｅ０闊冲敱寰楁洿澶с備粬鐨勫瀛愯涓鸿繖鏄緸鑰荤殑浜嬫儏锛岃姹傜浠栬屽幓銆傛湵涔拌嚕绗戠潃璇粹滄垜浜斿崄宀佷竴瀹氬瘜璐碉紝鐜板湪宸茬粡鍥涘崄澶氬瞾浜嗐備綘杈涜嫤鐨勬棩瀛愬緢涔呬簡锛...
绛旓細鐨囦笂瀵逛粬璇达細鈥滃瘜璐靛悗涓嶅洖瀹朵埂锛屽鍚岀┛鐫閿︾唬琛ｆ湇鍦ㄥ鏅氳蛋璺傜幇鍦ㄤ綘鏈変綍鎵撶畻?"
绛旓細涔拌嚕鍗磋秺鍙戠殑楂樺０姝屽敱,濡诲瓙寰堟曠緸(鍥犱负鍙椾笉浜嗗埆浜哄涓堝か鐨勬寚鐐),灏辩寮浜嗕粬.锛堝瀛愶級浣犺緵鑻︾殑鏃ュ瓙寰堜箙浜嗭紝绛夋垜瀵岃吹涔嬪悗鍐嶆姤绛斾綘銆
绛旓細1瑙ｉ噴锛氾紙浠ワ級-缁忓父鐮嶆煷鍗栨潵缁存寔鐢熻 锛堟媴锛-鎷呯潃鏌 锛堣礋锛-浠栫殑濡诲瓙涔熸媴鐫鏌磋窡闅忕潃 锛堥锛-缁欎粬楗悆 2缈昏瘧锛 灞℃闃绘鏈变拱鑷鍦ㄩ斾腑鍞辨瓕锛屼絾鏈变拱鑷ｅ０闊冲敱寰楁洿澶с備粬鐨勫瀛愯涓鸿繖鏄緸鑰荤殑浜嬫儏锛岃姹傜浠栬屽幓 浣犺緵鑻︾殑鏃ュ瓙寰堜箙浜嗭紝绛夋垜瀵岃吹涔嬪悗鍐嶆姤绛斾綘銆備簩銆1.鏈憋細杩芥眰鍔熷悕鍒╃銆傞櫠锛氬姟姹...
