于谦文言文的逐字翻译
答：1、原文：千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。粉骨碎身浑不怕，要留清白在人间。2、译文：石灰石经过千锤万凿从深山里开采出来，它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。即使粉身碎骨也毫不惧怕，只要把高尚气节留在人世间。3、赏析：这是一首托物言志诗。作者以石灰作比喻，表达自己为国尽忠，不...
答：《入京》原文 [明] 于谦 绢帕麻菇与线香，本资民用反为殃。清风两袖朝天去，免得闾阎话短长。《入京》译文 绢帕、蘑菇、线香等土特产，本来应该是老百姓自己享用的，却被官员们统统搜刮走了，反而给人民带来了灾难。我两手空空进京去见皇上，免得被百姓闲话短长。《入京》一诗是明朝名臣、民族英雄、诗人...
答：石灰吟 [明] 于谦 千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。粉骨碎身全(浑）不怕，要（只）留清白在人间。[注释]吟：古代诗歌体裁的一种名称。若等闲：好像很平常。清白：指高尚节操。简单的意思：石灰石经过千锤万凿才从深山中开采出来，用烈火焚烧也是件平常事。粉骨碎身都不怕，要把自己的清白留在...
答：石灰吟古诗翻译简短翻译：石灰石只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来，它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。即使粉身碎骨也毫不惧怕，甘愿把一身清白留在人世间。《石灰吟》是明代政治家、文学家于谦创作的一首七言绝句，全诗表达了诗人高洁的理想，积极进取的人生态度，敢于自我牺牲的精神。《...
答：拓展：于谦（1398—1457），字廷益，号节庵，明仁和（今杭州）人。出身仕宦世家。从小聪颖过人，承习家教。6岁入私塾，15岁时考取县儒学生员，博览群书，尤其喜读苏武、诸葛亮、岳飞、文天祥等人著述，崇拜他们的正直气节。17岁乡试落第后，闭门读书，到20岁考取县学廪生，名列前茅，入仕途。
答：应该讲的是于谦的事吧，我没看过这篇文章 试着翻译下吧 1.于谦即将述职，皇帝诏书命令招募一千人随行 2.于谦做县令的时候，常常鼓励农民种桑养蚕 3.年龄超过90岁，身体却强壮的如同50岁的人，没次朝会，每次都先于众人到到公门
答：上太行 于谦 西风落日草斑斑，云薄秋空鸟独还。两鬓霜华千里客，马蹄又上太行山。翻译：落日时分西风吹动劲草，暮云的深秋孤鸟知还。“我”两鬓霜白时，骑着马再次踏上太行山。赏析：这是一首行旅诗，前两句描绘出一幅太行山中暮色苍茫的秋景图。最先曝露读者眼帘的是“西风”两字，既点明上太行...
答：丁亥年，处死于谦弃尸街头，并登记查抄了他的家产，把他的家人全部发配去守边疆。弃市：古代刑罚，处死并暴尸街头，处刑地点多是在东西两市的热闹处，故称弃市。籍：籍没，古代财产刑，登记并没收罪人财产。
答：《入京》（明） 于谦 绢帕麻菇与线香，本资民用反为殃。清风两袖朝天去，免得闾阎话短长。编辑本段 注释译文：绢帕、麻菇、线香等土特产，本来应该是老百姓自己享用的，却被官员们统统搜刮走了，反而给人民带来了灾难。我两手空空进京去见皇上，免得被百姓闲话短长。注释：绢帕、麻菇、线香：这些都是本...
答：抄家的时候，发现于谦家“无余资”，没有钱。只有正室锁得很牢固，打开一看，都是皇帝所赐蟒衣剑器。当官多年，家中居然抄不出钱来，如此清官，实在罕见。于谦一死，蒙军再来犯，皇帝就后悔了。旁侍的官说：“使于谦在，当不令寇至此。”帝为默然。《明史》说于谦“当国家之多难，保社稷以无虞，...
网友评论：
有湛18030687020：
文言文阅读.于谦,字廷益,钱塘人.生七岁,有僧奇之曰:“他日救时宰相也.”举永乐十九年进士.宣德初,授御史.奏对,音吐鸿畅,帝为倾听.顾佐为都... -
22058仉京
：[答案] 1.A 2.D 3.A 4.(1)京师是天下的根本,一摇动则国家大计完了,难道没有看见宋朝南渡的情况吗! (2)京营士兵的器械快要用完了,需要马上分道招募民兵,令工部制造器械盔甲.
有湛18030687020：
于少保公以再造功文言文翻译 -
22058仉京
：[答案] 于少保公以再造功——于谦少保先生有重建复兴国家的大功. 1、【原文】 于少保公以再造功,受冤身死,被刑之日,阴霾翳天,行路踊叹. 夫人流山海关,梦公曰:“吾形殊而魂不乱,独目无光明,借汝眼光见形于皇帝.”翌日,夫人丧其明...
有湛18030687020：
关于于谦的事情在明朝的正史中的记载(文言文) -
22058仉京
： 于谦传--《明史》卷一七○[原文]于谦,字廷益,钱塘人.生七岁,有僧奇之曰:＂他日救时宰相也.＂举永乐十九年进士.宣德初,授御史.奏对,音吐鸿畅,帝为倾听.顾佐为都御史,待寮属甚严,独下谦,以为才胜己也.扈跸乐安,高煦出...
有湛18030687020：
阅读下面的文言文,完成下面问题.于谦,字廷益,钱塘人.生七岁,有僧奇之曰:“他日救时宰也.”举永乐十九年进士.宣德初,授御史.奏对,音... -
22058仉京
：[答案] 1.B 2.A 3.D 4.(1)京师是天下的根本,一摇动则国家大计就完了.难道没有看见宋朝南渡的情况吗? (2)当时,上下的人都依赖重视于谦,于谦也毅然把国家的安危视为自己的责任.
有湛18030687020：
于谦的<石灰吟>怎么翻译啊?要短!! -
22058仉京
： 注释] 吟:古代诗歌体裁的一种名称.若等闲:好像很平常. 清白:指高尚节操.简单的意思:石灰石经过千锤万凿才从深山中开采出来,用烈火焚烧也是件平常事.粉骨碎身都不怕,要把自己的清白留在人间.[简析] 这是一首托物言志诗.作者以石灰作比喻,表达自己为国尽忠,不怕牺牲的意愿和坚守高洁情操的决心. [古诗今译] 经过千万次锤打出深山,熊熊烈火焚烧也视若等闲.即使粉身碎骨又何所畏惧,只为把一片青白(就像石头的颜色那样青白分明,现在多用“清白”)长留人间. 作为咏物诗,若只是事物的机械实录而不寄寓作者的深意,那就没有多大价值.这首诗的价值就在于处处以石灰自喻,咏石灰即是咏自己磊落的襟怀和崇高的人格.
有湛18030687020：
两广多盗,将吏率虚文罔上的文言文翻译? -
22058仉京
： 两广多盗,将吏率虚文罔上. 出处:明史 · 列传 · 卷一百零三 单词释义:两广,是广东、广西两地名的合称,又称两广地带.该合称始于明代宗景泰三年,名臣于谦奏请设两广总督,明宪宗成化六年成定制.率,副词,全部.虚文,虚假的文告.罔,蒙蔽、欺骗. 翻译为现代汉语是:两广多盗贼,将领官吏都以虚假的文告欺骗皇帝. 注:完全没有问题,希望帮助到您.请及时点击采纳.
有湛18030687020：
于谦 入京 翻译 -
22058仉京
： 入京 (明)于谦 手帕蘑菇与线香,本资民用反为殃. 清风两袖朝天去,免得闾阎话短长! 诗意:不戴进贡的礼物,只为了民众入京讨公道. 两袖之中没有银票只有清风.我如果腰缠万贯,我死后,阎王爷必定会问我哪来的!百度地图
有湛18030687020：
于忠素公名谦,自延益,其先河南人. 译文 -
22058仉京
： 于忠肃公名谦,字延益,他的祖先是河南人.忠肃是于谦的谥号.你打错字了于谦,字廷益,其先祖为河南人.二十三岁时举为进士,朝廷拜于谦为江西道监察御史[8].于谦为人风骨秀峻,音吐鸿雄[9],每于宣庙之前奏对[10],陛下往往专神倾...
有湛18030687020：
翻译古文到现代文 -
22058仉京
： 于忠肃公名谦,字廷益,他的祖先是河南人.二十三岁中进士,任命为江西道监察御史.于谦品格气概美好而高奇,言谈宏博而畅达.每次在朝廷前回答皇帝提出的问题,皇帝一定倾听他的话.当时顾佐(谥端...
有湛18030687020：
于谦的<石灰吟>怎么翻译啊?越短越好!!速度!急用!! -
22058仉京
： 石灰吟》的大意是:经过千锤万凿从深山里开采出来的石头,对烈火的焚烧看得平平常常.只要能把自己的清白留在世界上,粉身碎骨也不怕.全诗表现了诗人不畏艰险、不怕牺牲,在人生道路上清清白白做人的高尚情操.
