《文天祥传》的文言文翻译是什么？ 《宋史 文天祥传》的文言文翻译
\u6587\u5929\u7965\u4f20 \u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u6587\u5929\u7965\u88ab\u62bc\u5230\u6f6e\u9633\uff0c\u89c1\u5230\u5f20\u5f18\u8303\uff08\u964d\u5c06\uff09\u7684\u624b\u4e0b\u8ba9\u6587\u5929\u7965\u4e0b\u8dea\u3002\u6587\u5929\u7965\u4e0d\u8dea!\u5f20\u5f18\u8303\u5c31\u50cf\u62db\u5f85\u5ba2\u4eba\u4e00\u6837\u5bf9\u5f85\u6587\u5929\u7965\uff01\u5f20\u5f18\u8303\u62bc\u6587\u5929\u7965\u5230\u5d16\u5c71\uff0c\u5f20\u5f18\u8303\u8ba9\u6587\u5929\u7965\u5199\u4fe1\u62db\u964d\u5f20\u4e16\u6770\uff0c\u6587\u5929\u7965\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u4e0d\u80fd\u4fdd\u62a4\u7236\u6bcd\uff0c\u96be\u9053\u8fd8\u80fd\u6559\u522b\u4eba\u80cc\u53db\u7236\u6bcd\u5417\uff1f\u90a3\u6837\u884c\u5417\uff1f\u201d\u5f20\u5f18\u8303\u4e0d\u542c\uff0c\u4e00\u518d\u5f3a\u8feb\u6587\u5929\u7965\u5199\u4fe1\u3002\u6587\u5929\u7965\u5c31\u5199\u4e86\u300a\u8fc7\u96f6\u4e01\u6d0b\u300b\u4e00\u8bd7\u7ed9\u5f20\u5f18\u8303\u3002\u5f20\u5f18\u8303\u8bfb\u5230\u8bd7\u6700\u540e\u201c\u4eba\u751f\u81ea\u53e4\u8c01\u65e0\u6b7b\uff0c\u7559\u53d6\u4e39\u5fc3\u7167\u6c57\u9752\u201d\u4e24\u53e5\u65f6\uff0c\u4e0d\u7981\u4e5f\u53d7\u5230\u611f\u52a8\uff0c\u4e0d\u518d\u5f3a\u903c\u6587\u5929\u7965\u4e86\u3002\u5d16\u5c71\u88ab\u653b\u9677\u540e\uff0c\u5f18\u8303\u5728\u519b\u4e2d\u7f6e\u9152\u5927\u6446\u5e86\u529f\u4f1a\uff0c\u5f18\u8303\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u7684\u56fd\u5bb6\u5df2\u7ecf\u706d\u4ea1\uff0c\u4f60\u4f5c\u4e3a\u5bb0\u76f8\u5fe0\u5b5d\u5df2\u7ecf\u4e24\u5168\u4e86\uff0c\u82e5\u80fd\u4ee5\u4e8b\u5b8b\u4e4b\u5fc3\u4e8b\u6211\u5927\u5143\u7687\u5e1d\uff0c\u4ecd\u4e0d\u5931\u4f60\u7684\u8363\u534e\u5bcc\u8d35\uff0c\u4ecd\u7136\u662f\u4f60\u505a\u5bb0\u76f8\u3002\u201d\u6587\u5929\u7965\u6d41\u6cea\u8bf4\uff1a\u201c\u56fd\u5bb6\u706d\u4ea1\u4e0d\u80fd\u62ef\u6551\uff0c\u505a\u4eba\u81e3\u5b50\u7684\u6b7b\u6709\u4f59\u7f6a\uff0c\u600e\u4e48\u8fd8\u6562\u6446\u8131\u6740\u5934\u4e4b\u7f6a\u800c\u6000\u6709\u4e8c\u5fc3\u5462\uff1f\u201d\u5f20\u5f18\u8303\u656c\u4f69\u4ed6\u7684\u4ec1\u4e49\uff0c\u6d3e\u4eba\u62a4\u9001\u6587\u5929\u7965\u5230\u4eac\u5e08\u3002\u6587\u5929\u7965\u5728\u8def\u4e0a\uff0c\u516b\u5929\u4e0d\u5403\u996d\uff0c\u4f46\u662f\u6ca1\u6709\u997f\u6b7b\uff0c\u4e8e\u662f\u5c31\u505c\u6b62\u4e86\u7edd\u98df\uff0c\u5230\u4e86\u71d5\u4eac\uff0c\u62db\u5f85\u6587\u5929\u7965\u7684\u4eba\u62db\u5f85\u7684\u5f88\u5468\u5230\uff0c\u6587\u5929\u7965\u4e0d\u7761\u89c9\uff0c\u6574\u591c\u5c31\u5750\u5728\u90a3\u91cc\u3002\u4e8e\u662f\u628a\u6587\u5929\u7965\u8f6c\u4ea4\u5230\u5175\u9a6c\u53f8\uff0c\u6d3e\u58eb\u5175\u770b\u5b88\u8d77\u6765\uff0c.....\u6587\u5929\u7965\u4e34\u5211\u7684\u65f6\u5019\u5f88\u4ece\u5bb9\uff0c\u5bf9\u770b\u5b88\u4ed6\u7684\u58eb\u5175\u8bf4\uff0c\u201c\u6211\u7684\u4e8b\u60c5\u5b8c\u7ed3\u4e86\uff0c\u5fc3\u4e2d\u65e0\u6127\u4e86\uff01\u201d\uff0c\u671d\u5357\u65b9\u8dea\u62dc\u800c\u6b7b\uff01 \u6587\u4e2d\u6700\u80fd\u4f53\u73b0\u6587\u5929\u7965\u201c\u5bcc\u8d35\u4e0d\u80fd\u6deb\u201d\u201c\u5a01\u6b66\u4e0d\u80fd\u5c48\u201d\u7684\u53e5\u5b50\u5206\u522b\u662f\uff1a \u2474\u5bcc\u8d35\u4e0d\u80fd\u6deb\uff1a\u56fd\u4ea1\u4e0d\u80fd\u6344\uff0c\u4e3a\u4eba\u81e3\u8005\u6b7b\u6709\u4f59\u7f6a\uff0c\u51b5\u6562\u9003\u5176\u6b7b\u800c\u4e8c\u5176\u5fc3\u4e4e\u3002 \u2475\u5a01\u6b66\u4e0d\u80fd\u5c48\uff1a\u89c1\u5f18\u8303\uff0c\u5de6\u53f3\u547d\u4e4b\u62dc\uff0c\u4e0d\u62dc\u3002
\u6587\u5929\u7965\u548c\u4ed6\u95e8\u5ba2\u675c\u6d52\u7b49\u5341\u4e8c\u4eba\uff0c\u8fde\u591c\u9003\u5230\u771f\u5dde\u3002\u82d7\u518d\u6210\u51fa\u8fce\u3002\uff08\u82d7\u518d\u6210\uff09\u559c\u6781\u800c\u6ce3\uff0c\u9053\uff1a\u201c\uff08\u4f9d\u9760\uff09\u4e24\u6dee\u5175\u529b\uff0c\u5c31\u80fd\u591f\u5149\u590d(\u6cb3\u5c71)\u3002\u53ea\u4e0d\u8fc7\uff08\u4e24\u6dee\u5175\uff09\u7684\u5c06\u5e05\u4e0d\u548c\uff0c\u4e0d\u80fd\u591f\u5408\u800c\u7528\u4e4b\u3002\u201d\u6587\u5929\u7965\u95ee\u9053\uff1a\u201c\uff08\u4f60\uff09\u6253\u7b97\u600e\u4e48\u529e\uff1f\u201d\u82d7\u518d\u6210\u9053\uff1a\u201c\u73b0\u5728\u5148\u8ba9\u6dee\u897f\u5175\u5f80\u5efa\u5eb7\u53bb\uff0c\u5143\u519b\u5fc5\u5b9a\u5168\u529b\u963b\u6321\u6dee\u897f\u5175\u3002(\u6211\u518d)\u6307\u6325\u4e1c\u8def\u519b\u8bf8\u5c06\u9886\uff0c\u7528\u901a\u5dde\u3001\u6cf0\u5dde\u4e4b\u5175\u653b\u6253\u6e7e\u5934\uff0c\u7528\u9ad8\u90ae\u3001\u5b9d\u5e94\u3001\u6dee\u5b89\u4e4b\u5175\u653b\u6253\u626c\u5b50\u6865\uff0c\u7528\u626c\u5dde\u4e4b\u5175\u653b\u6253\u74dc\u6b65\uff0c\uff08\u5e76\uff09\u518d\u7387\u6c34\u5e08\u76f4\u6363\u9547\u6c5f\uff0c\uff08\u4ee5\u4e0a\u8bf8\u4e3e\u63aa\uff09\u5747\u5728\u540c\u4e00\u5929\u5b8c\u6210\u3002\u6e7e\u5934\u3001\u626c\u5b50\u6865\u6cbf\u6c5f\u90fd\u662f\u88ab\u4fd8\u864f\u7684\u8001\u5f31\u6b8b\u5175\uff0c\u5e76\u4e14\u65e5\u591c\u76fc\u671b\u5b8b\u519b\u5230\u6765\uff0c\u8fd9\u4e24\u5730\u5fc5\u5b9a\u653b\u4e4b\u5373\u514b\u3002\u518d\u540c\u4e24\u6dee\u4e4b\u5175\u4e00\u8d77\u4ece\u4e09\u9762\u5408\u653b\u74dc\u6b65\uff0c\u6211\u4ece\u6c5f\u4e0a\u4e00\u9762\u9760\u8fd1\uff0c\u8fd9\u6837\u5373\u4f7f\u6709\u795e\u52a9\u90fd\u65e0\u529b\u56de\u5929\u4e86\u3002\u74dc\u6b65\u653b\u514b\u4e4b\u540e\uff0c\u8ba9\u4e1c\u8def\u519b\u5165\u4eac\u53e3\uff0c\u897f\u8def\u519b\u5165\u91d1\u9675\uff0c\uff08\u5982\u6b64,\u5219\u8981\uff09\u6536\u56de\u6c5f\u6d59\u8981\u5730\uff0c\u7edf\u519b\u5c06\u5e05\u553e\u624b\u53ef\u5f97\u3002\u201d\u6587\u5929\u7965\u5927\u547c\u9ad8\u5999\uff0c\u968f\u5373\u5199\u4fe1\u7ed9\u4e24\u5236\u7f6e\uff0c\uff08\u5e76\uff09\u6d3e\u4f7f\u8005\u56db\u5904\u7ea6\u7ed3\u8bf8\u519b\u5c06\u5e05\u3002 \u6587\u5929\u7965\u672a\u5230\uff08\u771f\u5dde\uff09\u4e4b\u524d\uff0c\u6709\u4e00\u4ece\u626c\u5dde\u9003\u56de\u7684\u5b8b\u5175\u4f20\u8a00\uff1a\u201c\u5143\u519b\u79d8\u5bc6\u5730\u6d3e\u4e00\u4e1e\u76f8\u5230\u771f\u5dde\u6765\u8bf4\u964d\u3002\u201d\u674e\u5ead\u829d\u76f8\u4fe1\u4e86\u4ed6\u7684\u8bdd\uff0c\u4ee5\u4e3a\u6587\u5929\u7965\u662f\u6765\u8bf4\u964d\u7684\u3002(\u674e\u5ead\u829d\uff09\u4fbf\u547d\u4ee4\u82d7\u518d\u6210\u7acb\u5373\u6740\u6389\u6587\u5929\u7965\u3002\u82d7\u518d\u6210\u4e8e\u5fc3\u4e0d\u5fcd\uff0c\u4fbf\u9a97\u6587\u5929\u7965\u51fa\u57ce\uff0c\u628a\u6cbb\u53f8\u7684\u516c\u6587\u7ed9\u4ed6\u770b\uff0c\u5c06\u6587\u5929\u7965\u95ed\u4e4b\u95e8\u5916\u3002\u8fc7\u4e86\u8bb8\u4e45\uff0c\u82d7\u518d\u6210\u53c8\u6d3e\u4e24\u8fd1\u968f\u524d\u53bb\u5077\u5077\u76d1\u89c6\u6587\u5929\u7965\uff0c\uff08\u5982\u679c\u6587\u5929\u7965\uff09\u679c\u771f\u662f\u6765\u8bf4\u964d\u7684\u5c31\u7acb\u5373\u6740\u4e86\u4ed6\u3002\u4e24\u8fd1\u968f\u5206\u522b\u540c\u6587\u5929\u7965\u6500\u8c08\uff0c\u89c1\u6587\u5929\u7965\u5fe0\u4e49\u53ef\u662d\u65e5\u6708\uff0c\u4e5f\u4e0d\u5fcd\u6740\u4ed6\uff0c\uff08\u82d7\u518d\u6210\uff09\u4fbf\u6d3e\u4e8c\u5341\u536b\u58eb\u62a4\u9001\u6587\u5929\u7965\u53d6\u9053\u626c\u5dde\u3002\u56db\u66f4\u65f6\u62b5\u8fbe\u626c\u5dde\u57ce\u4e0b\uff0c\u542c\u89c1\u5b88\u95e8\u7684\u4eba\u8bf4\uff0c\u5236\u7f6e\u53f8\u4e0b\u4ee4\u9632\u5907\u6587\u4e1e\u76f8\uff08\u53d6\u9053\u626c\u5dde\uff09\u751a\u662f\u6025\u8feb\u3002\u4f17\u4eba\uff08\u542c\u5230\u8fd9\u756a\u8bdd\uff09\uff0c\u5927\u60ca\uff0c\u4e8e\u662f\u5411\u4e1c\u8d70\u6d77\u8def\uff0c\u4e2d\u9014\u9047\u89c1\u5143\u5175\uff0c\u4f17\u4eba\u8eb2\u5728\u65ad\u58c1\u6b8b\u57a3\u4e4b\u540e\u65b9\u514d\u4e8e\u88ab\u6355\uff0c\u4f46\u4e5f\u56e0\u9965\u997f\u800c\u4f53\u529b\u4e0d\u652f\uff0c\u53ea\u597d\u4ece\u6253\u67f4\u8005\u90a3\u91cc\u4e5e\u6c42\u5f97\u4e00\u4e9b\u6b8b\u7fb9\u5269\u996d\u3002\u4e00\u884c\u4eba\u8d70\u81f3\u677f\u6865\uff0c\u5143\u5175\u53c8\u8ffd\u8fc7\u6765\uff0c\u4f17\u4eba\u9003\u8dd1\u8db4\u4f0f\u6811\u4e1b\u4e4b\u4e2d\uff08\u8eb2\u85cf\uff09\uff0c\u5143\u5175\u56db\u5904\u641c\u7d22\uff0c\u5c06\u675c\u6d52\u3001\u91d1\u5e94\u6293\u8d70\u3002\u865e\u4faf\u5f20\u5e86\u88ab\u7bad\u5c04\u4e2d\u773c\u775b\uff0c\u8eab\u4e0a\u6709\u4e24\u5904\u53d7\u4f24\uff0c\u6587\u5929\u7965\u78b0\u5de7\u672a\u88ab\u4fd8\u83b7\u3002\u675c\u6d52\u3001\u91d1\u5e94\u62ff\u51fa\u8eab\u4e0a\u5e26\u7684\u94b1\u8d3f\u8d42\u5b88\u5175\uff0c\u5f97\u4ee5\u8131\u8eab\uff0c\u53c8\u96c7\u4e24\u6a35\u592b\u7528\u8349\u7b50\u62ac\u7740\u6587\u5929\u7965\u5230\u8fbe\u9ad8\u90ae\uff0c\uff08\u540e\uff09\u4ece\u6d77\u8def\u4e58\u821f\u5230\u8fbe\u6e29\u5dde
\u5fe0\u5fc3\u4e0d\u4e8c\u3001\u767e\u6298\u4e0d\u56de\u3001\u820d\u8eab\u4e3a\u56fd\u7684\u60c5\u611f
\u6587\u5929\u7965\uff0c\u5b57\u5b8b\u745e\uff0c\u53c8\u5b57\u5c65\u5584\uff0c\u5409\u4e4b\u5409\u6c34\u4eba\u4e5f\u3002\u4f53\u8c8c\u4e30\u4f1f\uff0c\u7f8e\u7699\u5982\u7389\uff0c\u79c0\u7709\u800c\u957f\u76ee\uff0c\u987e\u76fc\u70e8\u7136\u3002\u81ea\u4e3a\u7ae5\u5b50\u65f6\uff0c\u89c1\u5b66\u5bab\u6240\u7960\u4e61\u5148\u751f\u6b27\u9633\u4fee\u3001\u6768\u90a6\u4e42\u3001\u80e1\u94e8\u50cf\uff0c\u7686\u8c25\u201c\u5fe0\u201d\uff0c\u5373\u6b23\u7136\u6155\u4e4b\u3002\u66f0\uff1a\u201c\u6ca1\u4e0d\u4fce\u8c46\u5176\u95f4\uff0c\u975e\u592b\u4e5f\u3002\u201d\u5e74\u4e8c\u5341\u4e3e\u8fdb\u58eb\uff0c\u5bf9\u7b56\u96c6\u82f1\u6bbf\u3002\u65f6\u7406\u5b97\u5728\u4f4d\u4e45\uff0c\u653f\u7406\u6d78\u6020\uff0c\u5929\u7965\u4ee5\u6cd5\u5929\u4e0d\u606f\u4e3a\u5bf9\uff0c\u5176\u8a00\u4e07\u4f59\uff0c\u4e0d\u4e3a\u7a3f\uff0c\u4e00\u6325\u800c\u6210\u3002\u5e1d\u4eb2\u62d4\u4e3a\u7b2c\u4e00\u3002\u8003\u5b98\u738b\u5e94\u9e9f\u594f\u66f0\uff1a\u201c\u662f\u5377\u53e4\u8c0a\u82e5\u9f9f\u9274\uff0c\u5fe0\u809d\u5982\u94c1\u77f3\uff0c\u81e3\u6562\u4e3a\u5f97\u4eba\u8d3a\u3002\u201d\u5bfb\u4e01\u7236\u5fe7\uff0c\u5f52\u3002
\u5f00\u5e86\u521d\uff0c\u5927\u5143\u5175\u4f10\u5b8b\uff0c\u5ba6\u5b98\u8463\u5b8b\u81e3\u8bf4\u4e0a\u8fc1\u90fd\uff0c\u4eba\u83ab\u6562\u8bae\u5176\u975e\u8005\u3002\u5929\u7965\u65f6\u5165\u4e3a\u5b81\u6d77\u519b\u8282\u5ea6\u5224\u5b98\uff0c\u4e0a\u4e66\u201c\u4e5e\u65a9\u5b8b\u81e3\uff0c\u4ee5\u4e00\u4eba\u5fc3\u201d\u3002\u4e0d\u62a5\uff0c\u5373\u81ea\u514d\u5f52\u3002\u540e\u7a0d\u8fc1\u81f3\u5211\u90e8\u90ce\u5b98\u3002\u5b8b\u81e3\u590d\u5165\u4e3a\u90fd\u77e5\uff0c\u5929\u7965\u53c8\u4e0a\u4e66\u6781\u8a00\u5176\u7f6a\uff0c\u4ea6\u4e0d\u62a5\u3002\u51fa\u5b88\u745e\u5dde\uff0c\u6539\u6c5f\u897f\u63d0\u5211\uff0c\u8fc1\u5c1a\u4e66\u5de6\u53f8\u90ce\u5b98\uff0c\u7d2f\u4e3a\u53f0\u81e3\u8bba\u7f62\u3002\u9664\u519b\u5668\u76d1\u517c\u6743\u76f4\u5b66\u58eb\u9662\u3002\u8d3e\u4f3c\u9053\u79f0\u75c5\uff0c\u4e5e\u81f4\u4ed5\uff0c\u4ee5\u8981\u541b\uff0c\u6709\u8bcf\u4e0d\u5141\u3002\u5929\u7965\u5f53\u5236\uff0c\u8bed\u7686\u8bbd\u4f3c\u9053\u3002\u65f6\u5185\u5236\u76f8\u627f\u7686\u5448\u7a3f\uff0c\u5929\u7965\u4e0d\u5448\u7a3f\uff0c\u4f3c\u9053\u4e0d\u4e50\uff0c\u4f7f\u53f0\u81e3\u5f20\u5fd7\u7acb\u52be\u7f62\u4e4b\u3002\u5929\u7965\u65e2\u6570\u65a5\uff0c\u63f4\u94b1\u82e5\u6c34\u4f8b\u81f4\u4ed5\uff0c\u65f6\u5e74\u4e09\u5341\u4e03\u3002
\u54b8\u6df3\u4e5d\u5e74\uff0c\u8d77\u4e3a\u6e56\u5357\u63d0\u5211\uff0c\u56e0\u89c1\u6545\u76f8\u6c5f\u4e07\u91cc\u3002\u4e07\u91cc\u7d20\u5947\u5929\u7965\u5fd7\u8282\uff0c\u8bed\u53ca\u56fd\u4e8b\uff0c\u6100\u7136\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u8001\u77e3\uff0c\u89c2\u5929\u65f6\u4eba\u4e8b\u5f53\u6709\u53d8\uff0c\u543e\u9605\u4eba\u591a\u77e3\uff0c\u4e16\u9053\u4e4b\u8d23\uff0c\u5176\u5728\u541b\u4e4e\uff1f\u541b\u5176\u52c9\u4e4b\u3002\u201d\u5341\u5e74\uff0c\u6539\u77e5\u8d63\u5dde\u3002
\u5fb7\u4f51\u521d\uff0c\u6c5f\u4e0a\u62a5\u6025\uff0c\u8bcf\u5929\u4e0b\u52e4\u738b\u3002\u5929\u7965\u6367\u8bcf\u6d95\u6ce3\uff0c\u4f7f\u9648\u7ee7\u5468\u53d1\u90e1\u4e2d\u8c6a\u6770\uff0c\u5e76\u7ed3\u6eaa\u5cd2\u86ee\uff0c\u4f7f\u65b9\u5174\u53ec\u5409\u5dde\u5175\uff0c\u8bf8\u8c6a\u6770\u7686\u5e94\uff0c\u6709\u4f17\u4e07\u4eba\u3002\u4e8b\u95fb\uff0c\u4ee5\u6c5f\u897f\u63d0\u5211\u5b89\u629a\u4f7f\u53ec\u5165\u536b\u3002\u5176\u53cb\u6b62\u4e4b\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u4eca\u5927\u5175\u4e09\u9053\u9f13\u884c\uff0c\u7834\u90ca\u757f\uff0c\u8584\u5185\u5730\uff0c\u541b\u4ee5\u4e4c\u5408\u4e07\u4f59\u8d74\u4e4b\uff0c\u662f\u4f55\u5f02\u9a71\u7fa4\u7f8a\u800c\u640f\u731b\u864e\u3002\u201d\u5929\u7965\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u4ea6\u77e5\u5176\u7136\u4e5f\u3002\u7b2c\u56fd\u5bb6\u517b\u80b2\u81e3\u5eb6\u4e09\u767e\u4f59\u5e74\uff0c\u4e00\u65e6\u6709\u6025\uff0c\u5f81\u5929\u4e0b\u5175\uff0c\u65e0\u4e00\u4eba\u4e00\u9a91\u5165\u5173\u8005\uff0c\u543e\u6df1\u6068\u4e8e\u6b64\uff0c\u6545\u4e0d\u81ea\u91cf\u529b\uff0c\u800c\u4ee5\u8eab\u5f87\u4e4b\uff0c\u5eb6\u5929\u4e0b\u5fe0\u81e3\u4e49\u58eb\u5c06\u6709\u95fb\u98ce\u800c\u8d77\u8005\u3002\u4e49\u80dc\u8005\u8c0b\u7acb\uff0c\u4eba\u4f17\u8005\u529f\u6d4e\uff0c\u5982\u6b64\u5219\u793e\u7a37\u72b9\u53ef\u4fdd\u4e5f\u3002\u201d
\u5929\u7965\u6027\u8c6a\u534e\uff0c\u5e73\u751f\u81ea\u5949\u751a\u539a\uff0c\u58f0\u4f0e\u6ee1\u524d\u3002\u81f3\u662f\uff0c\u75db\u81ea\u8d2c\u635f\uff0c\u5c3d\u4ee5\u5bb6\u8d40\u4e3a\u519b\u8d39\u3002\u6bcf\u4e0e\u5bbe\u4f50\u8bed\u53ca\u65f6\u4e8b\uff0c\u8f84\u6d41\u6d95\uff0c\u629a\u51e0\u8a00\u66f0\uff1a\u201c\u4e50\u4eba\u4e4b\u4e50\u8005\u5fe7\u4eba\u4e4b\u5fe7\uff0c\u98df\u4eba\u4e4b\u98df\u8005\u6b7b\u4eba\u4e4b\u4e8b\u3002\u201d\u516b\u6708\uff0c\u5929\u7965\u63d0\u5175\u81f3\u4e34\u5b89\uff0c\u9664\u77e5\u5e73\u6c5f\u5e9c\u3002\u65f6\u4ee5\u4e1e\u76f8\u5b9c\u4e2d\u672a\u8fd8\u671d\uff0c\u4e0d\u9063\u3002\u5341\u6708\uff0c\u5b9c\u4e2d\u81f3\uff0c\u59cb\u9063\u4e4b\u3002\u671d\u8bae\u65b9\u64e2\u5415\u5e08\u5b5f\u4e3a\u5175\u90e8\u5c1a\u4e66\uff0c\u5c01\u5415\u6587\u5fb7\u548c\u4e49\u90e1\u738b\uff0c\u6b32\u8d56\u4ee5\u6c42\u597d\u3002\u5e08\u5b5f\u76ca\u5043\u8e47\u81ea\u8086\u3002
\u5929\u7965\u965b\u8f9e\uff0c\u4e0a\u758f\u8a00\uff1a\u201c\u671d\u5ef7\u59d1\u606f\u7275\u5236\u4e4b\u610f\u591a\uff0c\u594b\u53d1\u521a\u65ad\u4e4b\u4e49\u5c11\uff0c\u4e5e\u65a9\u5e08\u5b5f\u8845\u9f13\uff0c\u4ee5\u4f5c\u5c06\u58eb\u4e4b\u6c14\u3002\u201d\u4e14\u8a00\uff1a\u201c\u5b8b\u60e9\u4e94\u5b63\u4e4b\u4e71\uff0c\u524a\u85e9\u9547\uff0c\u5efa\u90e1\u9091\uff0c\u4e00\u65f6\u867d\u8db3\u4ee5\u77eb\u5c3e\u5927\u4e4b\u5f0a\uff0c\u7136\u56fd\u4ea6\u4ee5\u6d78\u5f31\u3002\u6545\u654c\u81f3\u4e00\u5dde\u5219\u7834\u4e00\u5dde\uff0c\u81f3\u4e00\u53bf\u5219\u7834\u4e00\u53bf\uff0c\u4e2d\u539f\u9646\u6c88\uff0c\u75db\u6094\u4f55\u53ca\u3002\u4eca\u5b9c\u5206\u5929\u4e0b\u4e3a\u56db\u9547\uff0c\u5efa\u90fd\u7763\u7edf\u5fa1\u4e8e\u5176\u4e2d\u3002\u4ee5\u5e7f\u897f\u76ca\u6e56\u5357\u800c\u5efa\u9603\u4e8e\u957f\u6c99\uff1b\u4ee5\u5e7f\u4e1c\u76ca\u6c5f\u897f\u800c\u5efa\u9603\u4e8e\u9686\u5174\uff1b\u4ee5\u798f\u5efa\u76ca\u6c5f\u4e1c\u800c\u5efa\u9603\u4e8e\u756a\u9633\uff1b\u4ee5\u6dee\u897f\u76ca\u6dee\u4e1c\u800c\u5efa\u9603\u4e8e\u626c\u5dde\u3002\u8d23\u957f\u6c99\u53d6\u9102\uff0c\u9686\u5174\u53d6\u8572\u3001\u9ec4\uff0c\u756a\u9633\u53d6\u6c5f\u4e1c\uff0c\u626c\u5dde\u53d6\u4e24\u6dee\uff0c\u4f7f\u5176\u5730\u5927\u529b\u4f17\uff0c\u8db3\u4ee5\u6297\u654c\u3002\u7ea6\u65e5\u9f50\u594b\uff0c\u6709\u8fdb\u65e0\u9000\uff0c\u65e5\u591c\u4ee5\u56fe\u4e4b\uff0c\u5f7c\u5907\u591a\u529b\u5206\uff0c\u75b2\u4e8e\u5954\u547d\uff0c\u800c\u543e\u6c11\u4e4b\u8c6a\u6770\u8005\u53c8\u4f3a\u95f4\u51fa\u4e8e\u5176\u4e2d\uff0c\u5982\u6b64\u5219\u654c\u4e0d\u96be\u5374\u4e5f\u3002\u201d\u65f6\u8bae\u4ee5\u5929\u7965\u8bba\u9614\u8fdc\uff0c\u4e66\u594f\u4e0d\u62a5\u3002
\u5341\u6708\uff0c\u5929\u7965\u5165\u5e73\u6c5f\uff0c\u5927\u5143\u5175\u5df2\u53d1\u91d1\u9675\u5165\u5e38\u5dde\u77e3\u3002\u5929\u7965\u9063\u5176\u5c06\u6731\u534e\u3001\u5c39\u7389\u3001\u9ebb\u58eb\u9f99\u4e0e\u5f20\u5168\u63f4\u5e38\uff0c\u81f3\u865e\u6865\uff0c\u58eb\u9f99\u6218\u6b7b\uff0c\u6731\u534e\u4ee5\u5e7f\u519b\u6218\u4e94\u7267\uff0c\u8d25\u7ee9\uff0c\u7389\u519b\u4ea6\u8d25\uff0c\u4e89\u6e21\u6c34\uff0c\u633d\u5168\u519b\u821f\uff0c\u5168\u519b\u65ad\u5176\u6307\uff0c\u7686\u6eba\u6b7b\uff0c\u7389\u4ee5\u6b8b\u5175\u4e94\u767e\u4eba\u591c\u6218\uff0c\u6bd4\u65e6\u7686\u6ca1\u3002\u5168\u4e0d\u53d1\u4e00\u77e2\uff0c\u8d70\u5f52\u3002\u5927\u5143\u5175\u7834\u5e38\u5dde\uff0c\u5165\u72ec\u677e\u5173\u3002\u5b9c\u4e2d\u3001\u68a6\u708e\u53ec\u5929\u7965\uff0c\u5f03\u5e73\u6c5f\uff0c\u5b88\u4f59\u676d\u3002
\u660e\u5e74\u6b63\u6708\uff0c\u9664\u77e5\u4e34\u5b89\u5e9c\u3002\u672a\u51e0\uff0c\u5b8b\u964d\uff0c\u5b9c\u4e2d\u3001\u4e16\u6770\u7686\u53bb\u3002\u4ecd\u9664\u5929\u7965\u67a2\u5bc6\u4f7f\u3002\u5bfb\u9664\u53f3\u4e1e\u76f8\u517c\u67a2\u5bc6\u4f7f\uff0c\u4f7f\u5982\u519b\u4e2d\u8bf7\u548c\uff0c\u4e0e\u5927\u5143\u4e1e\u76f8\u4f2f\u989c\u6297\u8bba\u768b\u4ead\u5c71\u3002\u4e1e\u76f8\u6012\u62d8\u4e4b\uff0c\u5055\u5de6\u4e1e\u76f8\u5434\u575a\u3001\u53f3\u4e1e\u76f8\u8d3e\u4f59\u5e86\u3001\u77e5\u67a2\u5bc6\u9662\u4e8b\u8c22\u5802\u3001\u7b7e\u4e66\u67a2\u5bc6\u9662\u4e8b\u5bb6\u94c9\u7fc1\u3001\u540c\u7b7e\u4e66\u67a2\u5bc6\u9662\u4e8b\u5218\u5c8a\uff0c\u5317\u81f3\u9547\u6c5f\u3002\u5929\u7965\u4e0e\u5176\u5ba2\u675c\u6d52\u5341\u4e8c\u4eba\uff0c\u591c\u4ea1\u5165\u771f\u5dde\u3002\u82d7\u518d\u6210\u51fa\u8fce\uff0c\u559c\u4e14\u6ce3\u66f0\uff1a\u201c\u4e24\u6dee\u5175\u8db3\u4ee5\u5174\u590d\uff0c\u7279\u4e8c\u9603\u5c0f\u9699\uff0c\u4e0d\u80fd\u5408\u4ece\u8033\u3002\u201d\u5929\u7965\u95ee\uff1a\u201c\u8ba1\u5c06\u5b89\u51fa\uff1f\u201d\u518d\u6210\u66f0\uff1a\u201c\u4eca\u5148\u7ea6\u6dee\u897f\u5175\u8d8b\u5efa\u5eb7\uff0c\u5f7c\u5fc5\u6089\u529b\u4ee5\u634d\u543e\u897f\u5175\u3002\u6307\u6325\u4e1c\u8bf8\u5c06\uff0c\u4ee5\u901a\u3001\u6cf0\u5175\u653b\u6e7e\u5934\uff0c\u4ee5\u9ad8\u90ae\u3001\u5b9d\u5e94\u3001\u6dee\u5b89\u5175\u653b\u6768\u5b50\u6865\uff0c\u4ee5\u626c\u5175\u653b\u74dc\u6b65\uff0c\u543e\u4ee5\u821f\u5e08\u76f4\u6363\u9547\u6c5f\uff0c\u540c\u65e5\u5927\u4e3e\u3002\u6e7e\u5934\u3001\u6768\u5b50\u6865\u7686\u6cbf\u6c5f\u8106\u5175\uff0c\u4e14\u65e5\u591c\u671b\u6211\u5e08\u4e4b\u81f3\uff0c\u653b\u4e4b\u5373\u4e0b\u3002\u5408\u653b\u74dc\u6b65\u4e4b\u4e09\u9762\uff0c\u543e\u81ea\u6c5f\u4e2d\u4e00\u9762\u8584\u4e4b\uff0c\u867d\u6709\u667a\u8005\u4e0d\u80fd\u4e3a\u4e4b\u8c0b\u77e3\u3002\u74dc\u6b65\u65e2\u4e3e\uff0c\u4ee5\u4e1c\u5175\u5165\u4eac\u53e3\uff0c\u897f\u5175\u5165\u91d1\u9675\uff0c\u8981\u6d59\u5f52\u8def\uff0c\u5176\u5927\u5e05\u53ef\u5750\u81f4\u4e5f\u3002\u201d\u5929\u7965\u5927\u79f0\u5584\uff0c\u5373\u4ee5\u4e66\u9057\u4e8c\u5236\u7f6e\uff0c\u9063\u4f7f\u56db\u51fa\u7ea6\u7ed3\u3002
\u5929\u7965\u672a\u81f3\u65f6\uff0c\u626c\u6709\u8131\u5f52\u5175\u8a00\uff1a\u201c\u5bc6\u9063\u4e00\u4e1e\u76f8\u5165\u771f\u5dde\u8bf4\u964d\u77e3\u3002\u201d\u5ead\u829d\u4fe1\u4e4b\uff0c\u4ee5\u4e3a\u5929\u7965\u6765\u8bf4\u964d\u4e5f\u3002\u4f7f\u518d\u6210\u4e9f\u6740\u4e4b\u3002\u518d\u6210\u4e0d\u5fcd\uff0c\u7ed0\u5929\u7965\u51fa\u76f8\u57ce\u5792\uff0c\u4ee5\u5236\u53f8\u6587\u793a\u4e4b\uff0c\u95ed\u4e4b\u95e8\u5916\u3002\u4e45\u4e4b\uff0c\u590d\u9063\u4e8c\u8def\u5206\u89c7\u5929\u7965\uff0c\u679c\u8bf4\u964d\u8005\u5373\u6740\u4e4b\u3002\u4e8c\u8def\u5206\u4e0e\u5929\u7965\u8bed\uff0c\u89c1\u5176\u5fe0\u4e49\uff0c\u4ea6\u4e0d\u5fcd\u6740\uff0c\u4ee5\u5175\u4e8c\u5341\u4eba\u9053\u4e4b\u626c\uff0c\u56db\u9f13\u62b5\u57ce\u4e0b\uff0c\u95fb\u5019\u95e8\u8005\u8c08\uff0c\u5236\u7f6e\u53f8\u4e0b\u4ee4\u5907\u6587\u4e1e\u76f8\u751a\u6025\uff0c\u4f17\u76f8\u987e\u5410\u820c\uff0c\u4e43\u4e1c\u5165\u6d77\u9053\uff0c\u9047\u5175\uff0c\u4f0f\u73af\u5835\u4e2d\u5f97\u514d\u3002\u7136\u4ea6\u9965\u83ab\u80fd\u8d77\uff0c\u4ece\u6a35\u8005\u4e5e\u5f97\u4f59\u7cc1\u7fb9\u3002\u884c\u5165\u677f\u6865\uff0c\u5175\u53c8\u81f3\uff0c\u4f17\u8d70\u4f0f\u4e1b\u7b71\u4e2d\uff0c\u5175\u5165\u7d22\u4e4b\uff0c\u6267\u675c\u6d52\u3001\u91d1\u5e94\u800c\u53bb\u3002\u865e\u5019\u5f20\u5e86\u77e2\u4e2d\u76ee\uff0c\u8eab\u88ab\u4e8c\u521b\uff0c\u5929\u7965\u5076\u4e0d\u89c1\u83b7\u3002\u6d52\u3001\u5e94\u89e3\u6240\u6000\u91d1\u4e0e\u5352\uff0c\u83b7\u514d\uff0c\u52df\u4e8c\u6a35\u8005\u4ee5\u8489\u8377\u5929\u7965\u81f3\u9ad8\u90ae\uff0c\u6cdb\u6d77\u81f3\u6e29\u5dde\u3002
\u95fb\u76ca\u738b\u672a\u7acb\uff0c\u4e43\u4e0a\u8868\u529d\u8fdb\uff0c\u4ee5\u89c2\u6587\u6bbf\u5b66\u58eb\u3001\u4f8d\u8bfb\u53ec\u81f3\u798f\uff0c\u62dc\u53f3\u4e1e\u76f8\u3002\u5bfb\u4e0e\u5b9c\u4e2d\u7b49\u8bae\u4e0d\u5408\u3002\u4e03\u6708\uff0c\u4e43\u4ee5\u540c\u90fd\u7763\u51fa\u6c5f\u897f\uff0c\u9042\u884c\uff0c\u6536\u5175\u5165\u6c40\u5dde\u3002\u5341\u6708\uff0c\u9063\u53c2\u8c0b\u8d75\u65f6\u8d4f\u3001\u8c18\u8bae\u8d75\u5b5f\u6e81\u5c06\u4e00\u519b\u53d6\u5b81\u90fd\uff0c\u53c2\u8d5e\u5434\u6d5a\u5c06\u4e00\u519b\u53d6\u96e9\u90fd\uff0c\u5218\u6d19\u3001\u8427\u660e\u54f2\u3001\u9648\u5b50\u656c\u7686\u81ea\u6c5f\u897f\u8d77\u5175\u6765\u4f1a\u3002\u90b9\u6d2c\u4ee5\u62db\u8c15\u526f\u4f7f\u805a\u5175\u5b81\u90fd\uff0c\u5927\u5143\u5175\u653b\u4e4b\uff0c\u6d2c\u5175\u8d25\uff0c\u540c\u8d77\u4e8b\u8005\u5218\u94a6\u3001\u97a0\u534e\u53d4\u3001\u989c\u65af\u7acb\u3001\u989c\u8d77\u5ca9\u7686\u6b7b\u3002\u6b66\u5188\u6559\u6388\u7f57\u5f00\u793c\uff0c\u8d77\u5175\u590d\u6c38\u4e30\u53bf\uff0c\u5df2\u800c\u5175\u8d25\u88ab\u6267\uff0c\u6b7b\u4e8e\u72f1\u3002\u5929\u7965\u95fb\u5f00\u793c\u6b7b\uff0c\u5236\u670d\u54ed\u4e4b\u54c0\u3002
\u81f3\u5143\u5341\u56db\u5e74\u6b63\u6708\uff0c\u5927\u5143\u5175\u5165\u6c40\u5dde\uff0c\u5929\u7965\u9042\u79fb\u6f33\u5dde\uff0c\u4e5e\u5165\u536b\u3002\u65f6\u8d4f\u3001\u5b5f\u6e81\u4ea6\u63d0\u5175\u5f52\uff0c\u72ec\u6d5a\u5175\u4e0d\u81f3\u3002\u672a\u51e0\uff0c\u6d5a\u964d\uff0c\u6765\u8bf4\u5929\u7965\u3002\u5929\u7965\u7f1a\u6d5a\uff0c\u7f22\u6740\u4e4b\u3002\u56db\u6708\uff0c\u5165\u6885\u5dde\uff0c\u90fd\u7edf\u738b\u798f\u3001\u94b1\u6c49\u82f1\u8dcb\u6248\uff0c\u65a9\u4ee5\u5f87\u3002\u4e94\u6708\uff0c\u51fa\u6c5f\u897f\uff0c\u5165\u4f1a\u660c\u3002\u516d\u6708\uff0c\u5165\u5174\u56fd\u53bf\u3002\u4e03\u6708\uff0c\u9063\u53c2\u8c0b\u5f20\u6c74\u3001\u76d1\u519b\u8d75\u65f6\u8d4f\u3001\u8d75\u5b5f\u6e81\u7b49\u76db\u5175\u8584\u8d63\u57ce\uff0c\u90b9\u6d2c\u4ee5\u8d63\u8bf8\u53bf\u5175\u6363\u6c38\u4e30\uff0c\u5176\u526f\u9ece\u8d35\u8fbe\u4ee5\u5409\u8bf8\u53bf\u5175\u653b\u6cf0\u548c\u3002\u5409\u516b\u53bf\u590d\u5176\u534a\uff0c\u60df\u8d63\u4e0d\u4e0b\u3002\u4e34\u6d2a\u8bf8\u90e1\uff0c\u7686\u9001\u6b3e\u3002\u6f6d\u8d75\u74a0\u3001\u5f20\u864e\u3001\u5f20\u5510\u3001\u718a\u6842\u3001\u5218\u6597\u5143\u3001\u5434\u5e0c\u596d\u3001\u9648\u5b50\u5168\u3001\u738b\u68a6\u5e94\u8d77\u5175\u90b5\u3001\u6c38\u95f4\uff0c\u590d\u6570\u53bf\uff0c\u629a\u5dde\u4f55\u65f6\u7b49\u7686\u8d77\u5175\u5e94\u5929\u7965\u3002\u5206\u5b81\u3001\u6b66\u5b81\u3001\u5efa\u660c\u4e09\u53bf\u8c6a\u6770\uff0c\u7686\u9063\u4eba\u5982\u519b\u4e2d\u53d7\u7ea6\u675f\u3002
\u6c5f\u897f\u5ba3\u6170\u4f7f\u674e\u6052\u9063\u5175\u63f4\u8d63\u5dde\uff0c\u800c\u81ea\u5c06\u5175\u653b\u5929\u7965\u4e8e\u5174\u56fd\u3002\u5929\u7965\u4e0d\u610f\u6052\u5175\u731d\u81f3\uff0c\u4e43\u5f15\u5175\u8d70\uff0c\u5373\u90b9\u6d2c\u4e8e\u6c38\u4e30\u3002\u6d2c\u5175\u5148\u6e83\uff0c\u6052\u7a77\u8ffd\u5929\u7965\u65b9\u77f3\u5cad\u3002\u5de9\u4fe1\u62d2\u6218\uff0c\u7bad\u88ab\u4f53\uff0c\u6b7b\u4e4b\u3002\u81f3\u7a7a\u5751\uff0c\u519b\u58eb\u7686\u6e83\uff0c\u5929\u7965\u59bb\u59be\u5b50\u5973\u7686\u89c1\u6267\u3002\u65f6\u8d4f\u5750\u80a9\u8206\uff0c\u540e\u5175\u95ee\u8c13\u8c01\uff0c\u65f6\u8d4f\u66f0\u201c\u6211\u59d3\u6587\u201d\uff0c\u4f17\u4ee5\u4e3a\u5929\u7965\uff0c\u79bd\u4e4b\u800c\u5f52\uff0c\u5929\u7965\u4ee5\u6b64\u5f97\u9038\u53bb\u3002
\u5b59�\u3001\u5f6d\u9707\u9f99\u3001\u5f20\u6c74\u6b7b\u4e8e\u5175\uff0c\u7f2a\u671d\u5b97\u81ea\u7f22\u6b7b\u3002\u5434\u6587\u70b3\u3001\u6797\u680b\u3001\u5218\u6d19\u7686\u88ab\u6267\u5f52\u9686\u5174\u3002\u65f6\u8d4f\u594b\u9a82\u4e0d\u5c48\uff0c\u6709\u7cfb\u7d2f\u81f3\u8005\uff0c\u8f84\u9ebe\u53bb\uff0c\u4e91\uff1a\u201c\u5c0f\u5c0f\u7b7e\u5385\u5b98\u8033\uff0c\u6267\u6b64\u4f55\u4e3a\uff1f\u201d\u7531\u662f\u5f97\u8131\u8005\u751a\u4f17\u3002\u4e34\u5211\uff0c\u6d19\u9887\u81ea\u8fa9\uff0c\u65f6\u8d4f�\u4e03\u66f0\uff1a\u201c\u6b7b\u8033\uff0c\u4f55\u5fc5\u7136\uff1f\u201d\u4e8e\u662f\u680b\u3001\u6587\u70b3\u3001\u8427\u656c\u592b\u3001\u8427\u7118\u592b\u7686\u4e0d\u514d\u3002
\u5929\u7965\u6536\u6b8b\u5175\u5954\u5faa\u5dde\uff0c\u9a7b\u5357\u5cad\u3002\u9ece\u8d35\u8fbe\u6f5c\u8c0b\u964d\uff0c\u6267\u800c\u6740\u4e4b\u3002\u81f3\u5143\u5341\u4e94\u5e74\u4e09\u6708\uff0c\u8fdb\u5c6f\u4e3d\u6c5f\u6d66\u3002\u516d\u6708\uff0c\u5165\u8239\u6fb3\u3002\u76ca\u738b\u6b82\uff0c\u536b\u738b\u7ee7\u7acb\u3002\u5929\u7965\u4e0a\u8868\u81ea\u52be\uff0c\u4e5e\u5165\u671d\uff0c\u4e0d\u8bb8\u3002\u516b\u6708\uff0c\u52a0\u5929\u7965\u5c11\u4fdd\u3001\u4fe1\u56fd\u516c\u3002\u519b\u4e2d\u75ab\u4e14\u8d77\uff0c\u5175\u58eb\u6b7b\u8005\u6570\u767e\u4eba\u3002\u5929\u7965\u60df\u4e00\u5b50\uff0c\u4e0e\u5176\u6bcd\u7686\u6b7b\u3002\u5341\u4e00\u6708\uff0c\u8fdb\u5c6f\u6f6e\u9633\u53bf\u3002\u6f6e\u5dde\u76d7\u9648\u61ff\u3001\u5218\u5174\u6570\u53db\u9644\uff0c\u4e3a\u6f6e\u4eba\u5bb3\u3002\u5929\u7965\u653b\u8d70\u61ff\uff0c\u6267\u5174\u8bdb\u4e4b\u3002\u5341\u4e8c\u6708\uff0c\u8d8b\u5357\u5cad\uff0c\u90b9\u6d2c\u3001\u5218\u5b50\u4fca\u53c8\u81ea\u6c5f\u897f\u8d77\u5175\u6765\uff0c\u518d\u653b\u61ff\u515a\uff0c\u61ff\u4e43\u6f5c\u9053\u5143\u5e05\u5f20\u5f18\u8303\u5175\u6d4e\u6f6e\u9633\u3002\u5929\u7965\u65b9\u996d\u4e94\u5761\u5cad\uff0c\u5f20\u5f18\u8303\u5175\u7a81\u81f3\uff0c\u4f17\u4e0d\u53ca\u6218\uff0c\u7686\u987f\u9996\u4f0f\u8349\u83bd\u3002\u5929\u7965\u4ed3\u7687\u51fa\u8d70\uff0c\u5343\u6237\u738b\u60df\u4e49\u524d\u6267\u4e4b\u3002\u5929\u7965\u541e\u8111\u5b50\uff0c\u4e0d\u6b7b\u3002\u90b9\u6d2c\u81ea\u9888\uff0c\u4f17\u6276\u5165\u5357\u5cad\u6b7b\u3002\u5b98\u5c5e\u58eb\u5352\u5f97\u8131\u7a7a\u5751\u8005\uff0c\u81f3\u662f\u5218\u5b50\u4fca\u3001\u9648\u9f99\u590d\u3001\u8427\u660e\u54f2\u3001\u8427\u8d44\u7686\u6b7b\uff0c\u675c\u6d52\u88ab\u6267\uff0c\u4ee5\u5fe7\u6b7b\u3002\u60df\u8d75\u5b5f\u6e81\u9041\uff0c\u5f20\u5510\u3001\u718a\u6842\u3001\u5434\u5e0c\u596d\u3001\u9648\u5b50\u5168\u5175\u8d25\u88ab\u83b7\uff0c\u4ff1\u6b7b\u7109\u3002\u5510\uff0c\u5e7f\u6c49\u5f20\u683b\u540e\u4e5f\u3002
\u5929\u7965\u81f3\u6f6e\u9633\uff0c\u89c1\u5f18\u8303\uff0c\u5de6\u53f3\u547d\u4e4b\u62dc\uff0c\u4e0d\u62dc\uff0c\u5f18\u8303\u9042\u4ee5\u5ba2\u793c\u89c1\u4e4b\uff0c\u4e0e\u4ff1\u5165\u5393\u5c71\uff0c\u4f7f\u4e3a\u4e66\u62db\u5f20\u4e16\u6770\u3002\u5929\u7965\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u4e0d\u80fd\u634d\u7236\u6bcd\uff0c\u4e43\u6559\u4eba\u53db\u7236\u6bcd\uff0c\u53ef\u4e4e\uff1f\u201d\u7d22\u4e4b\u56fa\uff0c\u4e43\u4e66\u6240\u8fc7\u300a\u96f6\u4e01\u6d0b\u8bd7\u300b\u4e0e\u4e4b\u3002\u5176\u672b\u6709\u4e91\uff1a\u201c\u4eba\u751f\u81ea\u53e4\u8c01\u65e0\u6b7b\uff0c\u7559\u53d6\u4e39\u5fc3\u7167\u6c57\u9752\u3002\u201d\u5f18\u8303\u7b11\u800c\u7f6e\u4e4b\u3002\u5393\u5c71\u7834\uff0c\u519b\u4e2d\u7f6e\u9152\u5927\u4f1a\uff0c\u5f18\u8303\u66f0\uff1a\u201c\u56fd\u4ea1\uff0c\u4e1e\u76f8\u5fe0\u5b5d\u5c3d\u77e3\uff0c\u80fd\u6539\u5fc3\u4ee5\u4e8b\u5b8b\u8005\u4e8b\u7687\u4e0a\uff0c\u5c06\u4e0d\u5931\u4e3a\u5bb0\u76f8\u4e5f\u3002\u201d\u5929\u7965\u6ceb\u7136\u51fa\u6d95\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u56fd\u4ea1\u4e0d\u80fd\u6551\uff0c\u4e3a\u4eba\u81e3\u8005\u6b7b\u6709\u4f59\u7f6a\uff0c\u51b5\u6562\u9003\u5176\u6b7b\u800c\u4e8c\u5176\u5fc3\u4e4e\u3002\u201d\u5f18\u8303\u4e49\u4e4b\uff0c\u9063\u4f7f\u62a4\u9001\u5929\u7965\u81f3\u4eac\u5e08\u3002
\u5929\u7965\u5728\u9053\uff0c\u4e0d\u98df\u516b\u65e5\uff0c\u4e0d\u6b7b\uff0c\u5373\u590d\u98df\u3002\u81f3\u71d5\uff0c\u9986\u4eba\u4f9b\u5f20\u751a\u76db\uff0c\u5929\u7965\u4e0d\u5bdd\u5904\uff0c\u5750\u8fbe\u65e6\u3002\u9042\u79fb\u5175\u9a6c\u53f8\uff0c\u8bbe\u5352\u4ee5\u5b88\u4e4b\u3002\u65f6\u4e16\u7956\u7687\u5e1d\u591a\u6c42\u624d\u5357\u5b98\uff0c\u738b\u79ef\u7fc1\u8a00\uff1a\u201c\u5357\u4eba\u65e0\u5982\u5929\u7965\u8005\u3002\u201d\u9042\u9063\u79ef\u7fc1\u8c15\u65e8\uff0c\u5929\u7965\u66f0\uff1a\u201c\u56fd\u4ea1\uff0c\u543e\u5206\u4e00\u6b7b\u77e3\u3002\u50a5\u7f18\u5bbd\u5047\uff0c\u5f97\u4ee5\u9ec4\u51a0\u5f52\u6545\u4e61\uff0c\u4ed6\u65e5\u4ee5\u65b9\u5916\u5907\u987e\u95ee\uff0c\u53ef\u4e5f\u3002\u82e5\u907d\u5b98\u4e4b\uff0c\u975e\u76f4\u4ea1\u56fd\u4e4b\u5927\u592b\u4e0d\u53ef\u4e0e\u56fe\u5b58\uff0c\u4e3e\u5176\u5e73\u751f\u800c\u5c3d\u5f03\u4e4b\uff0c\u5c06\u7109\u7528\u6211\uff1f\u201d\u79ef\u7fc1\u6b32\u5408\u5b8b\u5b98\u8c22\u660c\u5143\u7b49\u5341\u4eba\u8bf7\u91ca\u5929\u7965\u4e3a\u9053\u58eb\uff0c\u7559\u68a6\u708e\u4e0d\u53ef\uff0c\u66f0\u201c\u5929\u7965\u51fa\uff0c\u590d\u53f7\u53ec\u6c5f\u5357\uff0c\u7f6e\u543e\u5341\u4eba\u4e8e\u4f55\u5730\uff01\u201d\u4e8b\u9042\u5df2\u3002\u5929\u7965\u5728\u71d5\u51e1\u4e09\u5e74\uff0c\u4e0a\u77e5\u5929\u7965\u7ec8\u4e0d\u5c48\u4e5f\uff0c\u4e0e\u5bb0\u76f8\u8bae\u91ca\u4e4b\uff0c\u6709\u4ee5\u5929\u7965\u8d77\u5175\u6c5f\u897f\u4e8b\u4e3a\u8a00\u8005\uff0c\u4e0d\u679c\u91ca\u3002
\u81f3\u5143\u5341\u4e5d\u5e74\uff0c\u6709\u95fd\u50e7\u8a00\u571f\u661f\u72af\u5e1d\u5750\uff0c\u7591\u6709\u53d8\u3002\u672a\u51e0\uff0c\u4e2d\u5c71\u6709\u72c2\u4eba\u81ea\u79f0\u201c\u5b8b\u4e3b\u201d\uff0c\u6709\u5175\u5343\u4eba\uff0c\u6b32\u53d6\u6587\u4e1e\u76f8\u3002\u4eac\u57ce\u4ea6\u6709\u533f\u540d\u4e66\uff0c\u8a00\u67d0\u65e5\u70e7\u84d1\u57ce\u82c7\uff0c\u7387\u4e24\u7ffc\u5175\u4e3a\u4e71\uff0c\u4e1e\u76f8\u53ef\u65e0\u5fe7\u8005\u3002\u65f6\u76d7\u65b0\u6740\u5de6\u4e1e\u76f8\u963f\u5408\u9a6c\uff0c\u547d\u64a4\u57ce\u82c7\uff0c\u8fc1\u701b\u56fd\u516c\u53ca\u5b8b\u5b97\u5ba4\u5f00\u5e73\uff0c\u7591\u4e1e\u76f8\u8005\u5929\u7965\u4e5f\u3002\u53ec\u5165\u8c15\u4e4b\u66f0\uff1a\u201c\u6c5d\u4f55\u613f\uff1f\u201d\u5929\u7965\u5bf9\u66f0\uff1a\u201c\u5929\u7965\u53d7\u5b8b\u6069\uff0c\u4e3a\u5bb0\u76f8\uff0c\u5b89\u4e8b\u4e8c\u59d3\uff1f\u613f\u8d50\u4e4b\u4e00\u6b7b\u8db3\u77e3\u3002\u201d\u7136\u72b9\u4e0d\u5fcd\uff0c\u907d\u9ebe\u4e4b\u9000\u3002\u8a00\u8005\u529b\u8d5e\u4ece\u5929\u7965\u4e4b\u8bf7\uff0c\u4ece\u4e4b\u3002\u4fc4\u6709\u8bcf\u4f7f\u6b62\u4e4b\uff0c\u5929\u7965\u6b7b\u77e3\u3002\u5929\u7965\u4e34\u5211\u6b8a\u4ece\u5bb9\uff0c\u8c13\u540f\u5352\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u4e8b\u6bd5\u77e3\u3002\u201d\u5357\u4e61\u62dc\u800c\u6b7b\u3002\u6570\u65e5\uff0c\u5176\u59bb\u6b27\u9633\u6c0f\u6536\u5176\u5c38\uff0c\u9762\u5982\u751f\uff0c\u5e74\u56db\u5341\u4e03\u3002\u5176\u8863\u5e26\u4e2d\u6709\u8d5e\u66f0\uff1a\u201c\u5b54\u66f0\u6210\u4ec1\uff0c\u5b5f\u66f0\u53d6\u4e49\uff0c\u60df\u5176\u4e49\u5c3d\uff0c\u6240\u4ee5\u4ec1\u81f3\u3002\u8bfb\u5723\u8d24\u4e66\uff0c\u6240\u5b66\u4f55\u4e8b\uff0c\u800c\u4eca\u800c\u540e\uff0c\u5eb6\u51e0\u65e0\u6127\u3002\u201d
\u8bba\u66f0\uff1a\u81ea\u53e4\u5fd7\u58eb\uff0c\u6b32\u4fe1\u5927\u4e49\u4e8e\u5929\u4e0b\u8005\uff0c\u4e0d\u4ee5\u6210\u8d25\u5229\u949d\u52a8\u5176\u5fc3\uff0c\u541b\u5b50\u547d\u4e4b\u66f0\u201c\u4ec1\u201d\uff0c\u4ee5\u5176\u5408\u5929\u7406\u4e4b\u6b63\uff0c\u5373\u4eba\u5fc3\u4e4b\u5b89\u5c14\u3002\u5546\u4e4b\u8870\uff0c\u5468\u6709\u4ee3\u5fb7\uff0c\u76df\u6d25\u4e4b\u5e08\u4e0d\u671f\u800c\u4f1a\u8005\u516b\u767e\u56fd\u3002\u4f2f\u5937\u3001\u53d4\u9f50\u4ee5\u4e24\u7537\u5b50\u6b32\u6263\u9a6c\u800c\u6b62\u4e4b\uff0c\u4e09\u5c3a\u7ae5\u5b50\u77e5\u5176\u4e0d\u53ef\u3002\u4ed6\u65e5\uff0c\u5b54\u5b50\u8d24\u4e4b\uff0c\u5219\u66f0\uff1a\u201c\u6c42\u4ec1\u800c\u5f97\u4ec1\u3002\u201d\u5b8b\u81f3\u5fb7\u4f51\u4ea1\u77e3\uff0c\u6587\u5929\u7965\u5f80\u6765\u5175\u95f4\uff0c\u521d\u6b32\u4ee5\u53e3\u820c\u5b58\u4e4b\uff0c\u4e8b\u65e2\u65e0\u6210\uff0c\u5949\u4e24\u5b71\u738b\u5d0e\u5c96\u5cad\u6d77\uff0c\u4ee5\u56fe\u5174\u590d\uff0c\u5175\u8d25\u8eab\u6267\u3002\u6211\u4e16\u7956\u7687\u5e1d\u4ee5\u5929\u5730\u6709\u5bb9\u4e4b\u91cf\uff0c\u65e2\u58ee\u5176\u8282\uff0c\u53c8\u60dc\u5176\u624d\uff0c\u7559\u4e4b\u6570\u5e74\uff0c\u5982\u864e\u5155\u5728\u67d9\uff0c\u767e\u8ba1\u9a6f\u4e4b\uff0c\u7ec8\u4e0d\u53ef\u5f97\u3002\u89c2\u5176\u4ece\u5bb9\u4f0f\u8d28\uff0c\u5c31\u6b7b\u5982\u5f52\uff0c\u662f\u5176\u6240\u6b32\u6709\u751a\u4e8e\u751f\u8005\uff0c\u53ef\u4e0d\u8c13\u4e4b\u201c\u4ec1\u201d\u54c9\u3002\u5b8b\u4e09\u767e\u4f59\u5e74\uff0c\u53d6\u58eb\u4e4b\u79d1\uff0c\u83ab\u76db\u4e8e\u8fdb\u58eb\uff0c\u8fdb\u58eb\u83ab\u76db\u4e8e\u4f26\u9b41\u3002\u81ea\u5929\u7965\u6b7b\uff0c\u4e16\u4e4b\u597d\u4e3a\u9ad8\u8bba\u8005\uff0c\u8c13\u79d1\u76ee\u4e0d\u8db3\u4ee5\u5f97\u4f1f\u4eba\uff0c\u5c82\u5176\u7136\u4e4e\uff01
【译文】
文天祥被押至潮阳,见张弘范时,左右官员都命他行跪拜之礼,没有拜,弘范于是用宾客的礼节接见他,同他一起入厓山,要他写信招降张世杰。文天祥说:“我不能保卫父母,竟然教别人叛离父母,可以吗?”张弘范坚决索要书信,文天祥于是写了《过零丁洋》诗给了他。这首诗的尾句说: “人生自古谁无死,留取丹心照汗青。”弘范笑着把它放在一边。张弘范攻破厓山后,元军中大摆酒宴犒军,张弘范说:“丞相的忠心孝义都尽到了,若能改变态度像侍奉宋朝那样侍奉大元皇上,将不会失去宰相的位置。”天祥眼泪扑簌簌地说“:国家灭亡不能救,作为臣子,死有余罪,怎敢怀有二心苟且偷生呢?”弘范认为他的话合乎正义,派人护送文天祥到京师。……文天祥临上刑场时特别从容不迫,对狱中吏卒说“:我的事完了。”向南跪拜后被处死。几天以后,他的妻子欧阳氏收拾他的尸体,面部如活的一样,终年四十七岁。
绛旓細銆婂畫鍙层嬄銆婃枃澶╃ゥ浼犮 鎵╁睍璧勬枡 涓銆佸垱浣滆儗鏅 銆婂畫鍙层嬫渶鏃╀负鑷虫鍒婃湰,娆′负鎴愬寲鏈辫嫳閲嶅垔鏈 鍏冨垵,鍏冧笘绁栧拷蹇呯儓灏辨浘璇忎慨瀹嬪彶,浣嗗洜浣撲緥銆佸勾鍙蜂笉涓鑰屾湭鎴愩 鍏冮『甯濊嚦姝ｄ笁骞(1343骞)涓夋湀,涓嬩护淇窘銆侀噾銆佸畫涓夊彶銆傞搧鏈ㄥ効濉旇瘑銆佽春鎯熶竴銆佸紶璧峰博銆佹闃崇巹绛変竷浜轰换鎬昏瀹,杩樻湁鍙插畼鏂＄帀浼﹀緬銆佹嘲涓嶅崕銆佷簬鏂囦紶銆佽础甯...
绛旓細鏂囧ぉ绁涓嶈藩!寮犲紭鑼冨氨鍍忔嫑寰呭浜轰竴鏍峰寰呮枃澶╃ゥ锛佸紶寮樿寖鎶兼枃澶╃ゥ鍒板礀灞憋紝寮犲紭鑼冭鏂囧ぉ绁ュ啓淇℃嫑闄嶅紶涓栨澃锛屾枃澶╃ゥ璇达細鈥滄垜涓嶈兘淇濇姢鐖舵瘝锛岄毦閬撹繕鑳芥暀鍒汉鑳屽彌鐖舵瘝鍚楋紵閭ｆ牱琛屽悧锛熲濆紶寮樿寖涓嶅惉锛屼竴鍐嶅己杩枃澶╃ゥ鍐欎俊銆傛枃澶╃ゥ灏卞啓浜嗐婅繃闆朵竵娲嬨嬩竴璇楃粰寮犲紭鑼冦傚紶寮樿寖璇诲埌璇楁渶鍚庘滀汉鐢熻嚜鍙よ皝鏃犳锛岀暀鍙...
绛旓細鏂囧ぉ绁ヤ紶鏂囪█鏂娉ㄩ噴鍙缈昏瘧濡備笅锛氭枃澶╃ゥ浜屽崄宀佷腑杩涘＋锛屽湪闆嗚嫳娈垮绛旂殗甯濅翰鍙戠殑绛栭锛岃褰曞彇涓虹姸鍏冦傚痉绁愬垵骞达紙1275锛夛紝鏂囧ぉ绁ュ璇忓嫟鐜嬶紝鍙戝姩浜嗛儭涓簿澹箣浜虹粍鎴愮殑鍐涢槦涓囦綑浜哄墠鏉ュ嫟鐜嬨備粬鐨勫ソ鍙嬪墠鏉ュ姖姝粬鏃讹紝鏂囧ぉ绁ヨ锛氣滃浗瀹舵姎鍏昏嚕姘戜笁鐧惧骞达紝涓鏃﹀浗瀹堕亣鍒扮揣鎬ユ儏鍐靛彂鍑哄緛闆嗗懡浠わ紝寰佽皟澶╀笅鍏甸┈鑰屾病...
绛旓細瀹嬪彶鏂囧ぉ绁ヤ紶鍘熸枃鍙缈昏瘧濡備笅锛氭枃澶╃ゥ瀛楀畫鐟烇紝鍙堝瓧灞ュ杽锛屽悏涔嬪悏姘翠汉涔熴傚勾浜屽崄涓捐繘澹紝瀵圭瓥闆嗚嫳娈裤傚笣浜叉嫈涓虹涓銆傚捀娣充節骞达紝璧蜂负婀栧崡鎻愬垜锛屽洜瑙佹晠鐩告睙涓囬噷銆備竾閲岀礌濂囧ぉ绁ュ織鑺傦紝璇強鍥戒簨锛屾剙鐒舵洶锛氬惥鑰佺煟锛岃澶╂椂浜轰簨褰撴湁鍙橈紝鍚鹃槄浜哄鐭ｏ紝涓栭亾涔嬭矗锛屽叾鍦ㄥ悰涔庯紵鍚涘叾鍕変箣銆傚崄骞达紝鏀圭煡璧ｅ窞銆傚痉绁...
绛旓細鈥滄病涓嶄繋璞嗗叾闂粹 鍑鸿嚜銆婂畫鍙猜鏂囧ぉ绁ュ垪浼犮鍐欐枃澶╃ゥ鑷负绔ュ瓙鏃讹紝瑙佸瀹墍绁犱埂鍏堢敓娆ч槼淇佹潹閭︿箓銆佽儭閾ㄥ儚锛岀殕璋モ滃繝鈥濓紝鍗虫鐒舵厱涔嬨傛洶锛氣滄病涓嶄繋璞嗗叾闂达紝闈炲か涔熴傗濊瘧鏂囷細骞撮潚鐨勬枃澶╃ゥ鏈変竴娆″幓搴愰櫟瀛﹀娓歌锛岀湅瑙佸瀹殑绁犲爞鍐呬緵濂夌潃涓変綅涔¤搐锛氭闃充慨銆佹潹閭︺佽儭閾紝涓変汉姝诲悗鐨嗚鏈濆环璋ヤ负鈥滃繝鈥濓紝...
绛旓細鏂囧ぉ绁ヤ紶鏂囪█鏂囩炕璇濡備笅锛氭枃澶╃ゥ瀛楀畫鐟烇紝鍙堝瓧灞ュ杽锛屽悏宸炲簮闄典汉銆備簩鍗佸瞾鑰冧腑鐘跺厓锛屽湪闆嗚嫳娈垮绛旂殗涓婄殑绛栭棶锛岃鐨囦笂浜茶嚜閫夋嫈涓虹涓銆傚捀娣充節骞达紝璧蜂换婀栧崡鎻愬垜锛岄『渚挎嫓瑙佷簡鍘熶笧鐩告睙涓囬噷銆傛睙涓囬噷涓鍚戣涓烘枃澶╃ゥ鏈夎秴杩囦紬浜虹殑鎵嶈兘鍜屽媷姘旓紝瀵圭殗涓婄殑闂瘽鍥炵瓟寰楁穻婕撳敖鑷达紝灏卞拰浠栦竴璧疯璁哄浗瀹跺ぇ浜嬶紝涓や汉鐩歌皥鍑犲ぉ...
绛旓細浠栫殑鏈嬪弸鍒舵浠栬鈥滐細鐜板湪鍏冨叺鍒嗕笁璺崡涓嬭繘鏀伙紝鏀荤牬浜煄甯傞儕锛岃繘杩唴鍦帮紝浣犱互涔屽悎涔嬩紬涓囦綑浜鸿荡浜叆鍗紝杩欎笌椹辫刀缇ょ緤鍚岀寷铏庣浉鏂楁病鏈変粈涔堝樊鍒傗鏂囧ぉ绁绛旈亾鈥滐細鎴戜篃鐭ラ亾鏄繖涔堝洖浜嬨備絾鏄紝鍥藉鎶氬吇鍩硅偛鑷ｆ皯鐧惧涓夌櫨澶氬勾锛屼竴鏃︽湁鍗辨ワ紝寰侀泦澶╀笅鐨勫叺涓侊紝娌℃湁涓浜轰竴楠戝叆鍗含甯堬紝鎴戜负姝ゆ劅鍒版繁娣卞湴閬楁喚銆傛墍...
绛旓細鈥濆ぉ绁ュ鏇帮細鈥滃ぉ绁ュ彈瀹嬫仼锛屼负瀹扮浉锛屽畨浜嬩簩濮擄紵鎰胯祼涔嬩竴姝昏冻鐭ｃ傗濈劧鐘逛笉蹇嶏紝閬介壕涔嬮銆傝█鑰呭姏璧炰粠澶╃ゥ涔嬭锛屼粠涔嬨傚ぉ绁ヤ复鍒戞畩浠庡銆傚崡涔℃嫓鑰屾锛屽勾鍥涘崄涓冦 锛堣妭閫夎嚜銆婂畫鍙猜鏂囧ぉ绁ヤ紶銆锛屾湁鏀瑰姩銆傦級鏂囧ぉ绁ヤ簩鍗佸瞾涓繘澹紝鍦ㄩ泦鑻辨瀵圭瓟鐨囦笂鐨勭瓥闂紝琚殗涓婁翰鑷夋嫈涓虹涓銆傚痉绁愬厓骞达紝鐨囦笂涓...
绛旓細鎶婅繖浜涗簨涓婃姤涓婂幓鍚庯紝鍚涚帇璁╂睙瑗挎彁寮勫畨鎶氫娇鍙粬浠繃鍘讳繚鍗浗瀹躲備粬锛鏂囧ぉ绁锛夌殑鏈嬪弸鍒舵浠栬锛氣滅幇鍦ㄤ笁璺ぇ鍐涢敚榧撳澶╃殑鍦ㄩ亾璺笂妯锛屾敾鐮翠簡浜煄锛岃涓哄唴鏄潪甯歌杽寮便傛偍鐢ㄤ竾浣欎汉涔屽悎涔嬩紬璧跺幓鍕ょ帇锛岃繖鏍疯窡璧朵竴缇ょ緤鍘昏窡鑰佽檸鎼忔枟鏈変粈涔堝尯鍒憿锛燂紒鈥濇枃澶╃ゥ璇达細鈥滄垜涔熸槑鐧藉笇鏈涚紙鑼傚彲鏄浗瀹跺吇鑲叉垜浠笁鐧惧...
绛旓細鏂囧ぉ绁ヨ鎶煎埌娼槼锛岃寮犲紭鑼冿紝宸﹀彸鍏冨啗鍛戒护鏂囧ぉ绁ュ彥鎷滐紝鏂囧ぉ绁ユ嫆涓嶅彥鎷滐紝寮犲紭鑼冧簬鏄敤瀹惧鐨勭ぜ鑺傛帴瑙佷粬銆傚嚭澶勶細鍏冭劚鑴憋紝闃块瞾鍥剧瓑瀹嬪彶銆婃枃澶╃ゥ浼犮鍘熸枃锛氬ぉ绁ヨ嚦娼槼锛岃寮樿寖锛屽乏鍙冲懡涔嬫嫓锛屼笉鎷滐紝寮樿寖閬備互瀹㈢ぜ瑙佷箣锛屼笌淇卞叆鍘撳北锛屼娇涓轰功鎷涘紶涓栨澃銆傚ぉ绁ユ洶锛氣滃惥涓嶈兘鎹嶇埗姣嶏紝涔冩暀浜哄彌鐖舵瘝锛屽彲涔庯紵
