若盗之而获罪孰怨哉翻译
答：如果是因为偷窃这样东西获得定罪，怪谁呢。熟同孰，谁的意思，倒装句
答：这段的翻译：而金玉珍宝、谷物锦缎财物，是别人聚集的（财物），哪是天所拥有的啊？你偷盗那些东西被判罪，怎么能怨恨（我）呢？”全文翻译如下：参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/2051643.html
答：今将告若矣.吾闻天有时,地有利,吾盗天地之时利、云雨之滂润、山泽之产育.以生吾禾,殖吾稼,筑吾桓,建吾舍；陆盗禽兽,水盗鱼鳖,亡非盗也.若盗之而获罪,孰怨哉?翻译：齐国一个姓国的是首富,宋国的一个姓向的极穷,（姓向的）从宋国到齐国（向姓国的）请教致富的方法,姓国的告诉他说：...
答：2、翻译句子 若失为盗之道至此乎：你偏离做盗贼的方法也太远了吧?若盗之而获罪，孰怨哉？:你偷盗那些东西被判罪，怎么能怨恨（我）呢？
答：若盗之而获罪，孰怨哉？向氏大惑，以为国氏之重罔己也，过东郭先生问焉。东郭先生曰：“国氏之盗，公道也，故亡殃；若之盗，私心也，故得罪 。” （选自《列子·天瑞》）【《国氏善为盗》赏析】：《列子·汤问》是列子所辑注，里面具有许多民间故事、寓言和神话传说 《列子》这部书的作者，...
答：以生吾禾，殖吾稼，筑吾桓，建吾舍；陆盗禽兽，水盗鱼鳖，亡非盗也。夫禾稼、土木、禽兽、鱼鳖，皆天之所生，岂吾之所有？然吾盗天而亡殃。夫金玉珍宝、谷帛财货，人之所聚，岂天之所与？若盗之而获罪，孰怨哉？(选自《列子·天瑞》）。请点击输入图片描述 译文 齐国一个姓国的很富有...
答：若盗之而获罪,孰怨哉?” 译文: 齐国一个姓国的是首富,宋国的一个姓向的极穷,(姓向的)从宋国到齐国(向姓国的)请教致富的方法,姓国的告诉他说:“我善于盗窃。一年就自给,两年就自足,三年就大丰收,从此往后,施舍到的(大)有州(小)有弄巷。” 姓向的大喜,知道了他做盗贼的话,却不知道他做盗贼的办法...
答：如果因为偷窃而犯法,该埋怨谁呢?
答：若盗之而获罪,孰怨哉?” 译文: 齐国一个姓国的是首富,宋国的一个姓向的极穷,(姓向的)从宋国到齐国(向姓国的)请教致富的方法,姓国的告诉他说:“我善于盗窃。一年就自给,两年就自足,三年就大丰收,从此往后,施舍到的(大)有州(小)有弄巷。” 姓向的大喜,知道了他做盗贼的话,却不知道他做盗贼的办法...
答：若盗之而获罪,孰怨哉?” 译文: 齐国一个姓国的是首富,宋国的一个姓向的极穷,(姓向的)从宋国到齐国(向姓国的)请教致富的方法,姓国的告诉他说:“我善于盗窃。一年就自给,两年就自足,三年就大丰收,从此往后,施舍到的(大)有州(小)有弄巷。” 姓向的大喜,知道了他做盗贼的话,却不知道他做盗贼的办法...
网友评论：
阙会18827846204：
《国氏善为盗》的全文翻译和重点字解释. -
5048明宽
： 释义:齐国一个姓国的很富有,宋国的一个姓向很贫穷,(姓向的)从宋国到齐国,请教他(致富)的方法,姓国的告诉他说:“我善于盗窃.一年就自给,两年就自足,三年就大丰收,从此往后,施舍到的(全部的)乡里邻居.” 姓向的很开...
阙会18827846204：
文言文 国氏善为盗的译文 -
5048明宽
：[答案] 原文: 齐之国氏大富,宋之向氏大贫,自宋之齐请其术,国氏告之曰:“吾善为盗,始吾为盗也,一年而给,二年而足,三年大壤,自此以往,施及州闾.”向氏大喜,喻其为盗之言,而不喻其为盗之道,遂逾桓凿室,手目所及亡不探也,未及时以...
阙会18827846204：
宋氏学盗,我需要译文 -
5048明宽
： 齐国一个姓国的是首富,宋国的一个姓向的极穷,(姓向的)从宋国到齐国(向姓国的)请教致富的方法,姓国的告诉他说:“我善于盗窃.一年就自给,两年就自足,三年就大丰收,从此往后,施舍到的(大)有州(小)有 弄巷.”姓向的大...
阙会18827846204：
国氏善为盗的喻是什么意思 -
5048明宽
： 1、喻其为盗之言的喻,动词,意思是知晓、明白.喻其为盗之言——明白了他做盗贼的话. 2、而不喻其为盗之道的道,名词,意思是方式、方法、技能.而不喻其为盗之道——却不明白他做盗贼的办法. 3、亡不探也的亡,通假字,通“无”,意思是没有.手目所及亡不探也——眼睛看见的,手所碰到的,没有不偷的. 4、向氏以国氏之谬己也的谬,动词,意思是欺骗、迷误.向氏以国氏之谬己也—— 姓向的人认为姓国的人在欺骗自己.
阙会18827846204：
若盗之而获罪,孰怨栽?
5048明宽
： 如果因为偷窃而犯法,该埋怨谁呢?
阙会18827846204：
遂逾垣凿怎么读有人知道了吗? -
5048明宽
： 汉字:遂逾垣凿 拼读:suí yú yuán záo
阙会18827846204：
文言文 国氏善为盗 -
5048明宽
： 1(1)你打错了,是喻吧.解释为明白 (2)方法 (3)没有(此句译为没有他不取的东西) 2、国氏是盗亦有道 向氏是无所不盗 3、没有欺骗. 国氏确实告诉了向氏怎么富起来的,但是向氏只听得了一个盗字,却没有明白怎样为盗.
阙会18827846204：
<<宋氏学盗>> -
5048明宽
： 姓国的)请教致富的方法,姓国的告诉他说:“我善于盗窃.一年就自给,两年就自足,三年就大丰收,从此往后,施舍到的(大)有州(小)有弄巷.”姓向的大喜,知道了他做盗贼的话,却不知道...
阙会18827846204：
《史记廉颇蔺相如列传》的古文及解释不是急需,只要有就好了谢谢
5048明宽
： 廉颇者,赵之良将也.赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,拜为上卿,以勇气闻原文图于诸侯. 蔺相如者,赵人也.为赵宦者令缪(miào)贤舍人. ...
