madam是女长官吗
答：madam是对女警上司的称呼，如督察、警官级别。用中文念“麦登”sir是对男警察的称呼，一般念“斯尔”
答：“Sir”在英文中是“先生”的意思，通常用来尊称男性长官或老师。在香港，人们常常用“sir”来尊称男性长官，如“曾sir”，甚至在提到政府机构工作的男士时，也会使用这个称呼，例如“曾督察也叩曾sir”。这是对男性的一种传统敬意和尊重。同样，“madam”在英文中是“女士”的意思，通常用来尊称女性...
答：yes madam意思是；好的，长官。这里的madam指女性长官。madam 英 [ˈmædəm] 美 [ˈmædəm]1、（尊称）夫人；女士 ；例：Try them on, madam.太太，试穿一下吧！2、(正式或商业信函的开头称呼语)尊敬的女士 ；Dear Madam (= used like Dear Sir ...
答：很少称呼女长官为Sir，在一些港剧中我们常常听到称呼男长官为Sir.而一般回答女长官，用Yes,Madam！madam ['mædəm]，n. 夫人；女士；
答：女长官：Madam 单词介绍：madam，英 [ˈmædəm] 美 [ˈmædəm]n.女士;小姐;喜欢指使他人的年轻妇女;女长官 例句：Sorry to have bothered you, sir ( madam)!打扰您了，先生（女士）！Ready for you in the Roosevelt room, madam president.罗斯福室...
答：香港sir和madam的区别：sir男警察，madam女警察。香港警察的俗称：1、“皇气”- 对警察一般通俗称呼，来自回归前香港警察的“皇家香港警察队”的“皇家”称号。2、“阿sir”- 对警察一般通俗称呼，是以前英国人管治留下对长官、教师的专称。3、“花腰”或"花腰仔”- 香港20世纪60年代之前的另一个...
答：在英文中，“sir”意为“先生”，通常用以尊称男性长官或老师。在香港，这种称呼不仅用于学校，也广泛用于政府机构中，以表达对男性的尊敬。例如，提到政府机构中的男性工作人员时，人们可能会说“曾督察也称曾sir”。另一方面，“madam”在英文中意为“女士”，通常用以尊称女性长官或夫人。在香港，这个...
答：香港电视剧中madam与sir的意思 答案首行：在香港电视剧中，"madam"和"sir"都是对警察的尊称。其中，"madam"通常用来称呼女性警官，而"sir"则是对男性警官的称呼。两者都是表示尊敬和正式的称谓。详细解释：在香港的警察文化中，"madam"一词来源于英文的“Madam”，意为女士、小姐。在警察语境中，"...
答：英语 madam 翻译为中文没有女教官的意思，一般指女士，夫人，有时是对女警的尊称。例如，Pardon me, are you finished, madam? 对不起，您好了吗，太太？
答：madam和sir在香港电视剧中有警官的意思,好像就是头吧, 甲材料 | 发布于2008-06-30 举报| 评论 4 0 这样啊 luoqian1117 | 发布于2008-06-30 举报| 评论 1 7 madam在英语中是:女士 在电影中就是女长官的意思sir在英语中是:先生 在电影中就是男长官.警官的意思 373116508 | 发布于2008-06-...
网友评论：
宦颜17648568198：
帮我翻译一个英文,是长官或上司是对女性的, -
9798和腾
： Yes , madam 是的长官/女士
宦颜17648568198：
长官用英语该怎么说? -
9798和腾
： 问题一:遵命,长官(女)!用英语怎么说? Yes, madam ,男的是sir问题二:女长官 英文怎么说 Madam男长官就用Sir问题三:是的,长官英文怎说? 你好,很高兴在这里回答你的问题:.是的,长官Yes, sir.Yes, mander.问题四:“...
宦颜17648568198：
为什么港剧对女警官都叫maiden -
9798和腾
： 拼错了,是Madam,女士的意思,而maiden是处女的意思,称呼Madam意味着尊敬,就像你喊年纪大的有时候并不是喊奶奶,喊阿姨,本来是阿姨的喊姐姐一个意思
宦颜17648568198：
香港的电视里男长官叫sir 女长官叫什么? -
9798和腾
： madam 女士的意思,只是西方习惯的用法
宦颜17648568198：
女长官的英文怎么写 -
9798和腾
： madom
宦颜17648568198：
英语音译:爷死妈的什么意思 -
9798和腾
： 爷死妈的——Yes, madam.是,长官(女)
宦颜17648568198：
长官用英文怎么说 -
9798和腾
： 您好,在口语中表达“长官”一般直接用“sir”此外,“长官”在英语中还有如下表达表达方法:a commanding officer; a senior official; a commissioner; a superior; a chief
宦颜17648568198：
香港警匪片里称女上司叫什么? -
9798和腾
： 一般叫Madam这是英文里的叫法,因为那个时候的香港在英国的统治下
宦颜17648568198：
女长官英语怎么讲
9798和腾
： 一般拼做 Madam, 但也可以拼做 Madame.
宦颜17648568198：
女长官!!翻译!! -
9798和腾
： 拼错了,是madam Yes,madam
