三国演义文言文版翻译 三国演义全卷文言文翻译
\u300a\u4e09\u56fd\u6f14\u4e49\u300b\u5168\u5377\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\uff08\u5218\u5907\u3001\u5173\u7fbd\u3001\u5f20\u98de\uff09\u4e09\u4eba\u5728\u8857\u4e0a\u90c1\u95f7\u5730\u95f2\u901b\uff0c\u6b63\u597d\u78b0\u4e0a\u90ce\u4e2d\uff08\u6c49\u4ee3\u5b98\u5236\uff09\u5f20\u94a7\u7684\u8f66\u9a6c\u524d\u6765\u3002\u5218\u5907\u89c1\u8fc7\u5f20\u94a7\uff0c\u81ea\u5df1\u5427\u527f\u6740\u9ec4\u5dfe\u519b\u7684\u529f\u7ee9\u5448\u62a5\u7ed9\u5f20\u94a7\u3002\u5f20\u94a7\u542c\u540e\u5927\u60ca\uff0c\u5c31\u5230\u671d\u5802\u4e0a\u6c42\u89c1\uff08\u6c49\u7075\uff09\u5e1d\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u5f53\u65f6\u9ec4\u5dfe\u519b\u9020\u53cd\uff0c\u7a76\u5176\u6839\u6e90\uff0c\u90fd\u662f\u56e0\u4e3a\u5341\u5e38\u4f8d\u4e70\u5b98\u5356\u5b98\uff0c\u53ea\u8981\u662f\u4eb2\u4eba\u5c31\u91cd\u7528\uff0c\u53ea\u8981\u662f\u4ec7\u4eba\u5c31\u8bdb\u6740\uff0c\u5bfc\u81f4\u5929\u4e0b\u5927\u4e71\u3002\u5f53\u4eca\u6700\u597d\u5c06\u5341\u5e38\u4f8d\u65a9\u9996\uff0c\u5c06\u5176\u9996\u7ea7\u6302\u5728\uff08\u4eac\u57ce\uff09\u5357\u90ca\uff0c\u6d3e\u4f7f\u8005\u5e03\u544a\u5929\u4e0b\u4eba\u6c11\uff0c\u91cd\u8d4f\u6709\u529f\u4e4b\u4eba\uff0c\u5929\u4e0b\u81ea\u7136\u5c31\u592a\u5e73\u4e86\u3002\u201d\u5341\u5e38\u4f8d\uff08\u5411\u6c49\u7075\u5e1d\uff09\u594f\u62a5\u8bf4\uff1a\u201c\u5f20\u94a7\u6b3a\u9a97\u7687\u4e0a\u3002\u201d\uff08\u6c49\u7075\uff09\u5e1d\u547d\u4ee4\u6b66\u58eb\u9010\u51fa\u5f20\u94a7\u3002\u5341\u5e38\u4f8d\u8bae\u8bba\u9053\uff1a\u201c\u8fd9\u5fc5\u7136\u662f\u527f\u7834\u9ec4\u5dfe\u519b\u6709\u529f\u7684\u4eba\u5f97\u4e0d\u5230\u5b98\u804c\u5347\u8d4f\uff0c\u56e0\u6b64\u53e3\u51fa\u6028\u8a00\u3002\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u6682\u65f6\u8ba9\u4eba\u7ed9\u4ed6\u5b89\u6392\u4e00\u4e2a\u5c0f\u5c0f\u7684\u529f\u540d\uff0c\u7b49\u5230\u4ee5\u540e\u518d\u53bb\u5904\u7406\uff08\u8fd9\u4e8b\uff09\u4e5f\u4e0d\u665a\u3002\u201d\u56e0\u6b64\u5218\u5907\u5f97\u4ee5\u6388\u8854\u4e2d\u5c71\u5e9c\u5b89\u559c\u53bf\u53bf\u5c09\u3002\u5218\u5907\u5f53\u5929\u5c31\u53bb\u4e0a\u4efb\u4e86\u3002
\u5218\u5907\u628a\u5175\u52c7\u9063\u6563\u56de\u5bb6\uff0c\u53ea\u5e26\u4eb2\u4fe1\u968f\u4ece20\u591a\u4eba\uff0c\u4e0e\u5173\u7fbd\u3001\u5f20\u98de\u4e00\u8d77\u6765\u5b89\u559c\u53bf\u91cc\u4e0a\u4efb\u3002\u5218\u5907\u7f72\u7406\uff08\u5b89\u559c\uff09\u53bf\u4e8b\u52a1\u4e00\u4e2a\u6708\uff0c\u4e0e\uff08\u5f53\u5730\uff09\u4eba\u6c11\u79cb\u6beb\u65e0\u72af\uff0c\uff08\u5f53\u5730\uff09\u4eba\u6c11\u90fd\uff08\u56e0\uff09\u611f\u52a8\uff08\u800c\uff09\u5f52\u5316\u3002\uff08\u5218\u5907\uff09\u5230\u4efb\u4e4b\u540e\uff0c\u4e0e\u5173\u7fbd\u3001\u5f20\u98de\uff08\u5728\uff09\u540c\u4e00\u5f20\u684c\u5b50\uff08\u4e0a\uff09\u5403\u996d\uff0c\uff08\u5728\uff09\u540c\u4e00\u5f20\u5e8a\uff08\u4e0a\uff09\u7761\u89c9\u3002\u5982\u679c\u5218\u5907\u5728\u4eba\u591a\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5173\u7fbd\u3001\u5f20\u98de\u5c31\u7ad9\uff08\u5728\u65c1\u8fb9\uff09\u670d\u4f8d\uff0c\uff08\u5373\u4f7f\uff09\u6574\u5929\u6574\u5929\u4e5f\u4e0d\uff08\u663e\u51fa\uff09\u75b2\u5026\uff08\u7684\u795e\u6001\uff09\u3002
\u300a\u4e09\u56fd\u6f14\u4e49\u300b\u662f\u4e2d\u56fd\u53e4\u5178\u56db\u5927\u540d\u8457\u4e4b\u4e00\uff0c\u662f\u4e2d\u56fd\u7b2c\u4e00\u90e8\u957f\u7bc7\u7ae0\u56de\u4f53\u5386\u53f2\u6f14\u4e49\u5c0f\u8bf4\uff0c\u5168\u540d\u4e3a\u300a\u4e09\u56fd\u5fd7\u901a\u4fd7\u6f14\u4e49\u300b\uff08\u53c8\u79f0\u300a\u4e09\u56fd\u5fd7\u6f14\u4e49\u300b\uff09\uff0c\u4f5c\u8005\u662f\u5143\u672b\u660e\u521d\u7684\u8457\u540d\u5c0f\u8bf4\u5bb6\u7f57\u8d2f\u4e2d\u3002\u300a\u4e09\u56fd\u5fd7\u901a\u4fd7\u6f14\u4e49\u300b\u6210\u4e66\u540e\u6709\u5609\u9756\u58ec\u5348\u672c\u7b49\u591a\u4e2a\u7248\u672c\u4f20\u4e8e\u4e16\uff0c\u5230\u4e86\u660e\u672b\u6e05\u521d\uff0c\u6bdb\u5b97\u5c97\u5bf9\u300a\u4e09\u56fd\u6f14\u4e49\u300b\u6574\u987f\u56de\u76ee\u3001\u4fee\u6b63\u6587\u8f9e\u3001\u6539\u6362\u8bd7\u6587\u3002
\u300a\u4e09\u56fd\u6f14\u4e49\u300b\u63cf\u5199\u4e86\u4ece\u4e1c\u6c49\u672b\u5e74\u5230\u897f\u664b\u521d\u5e74\u4e4b\u95f4\u8fd1\u767e\u5e74\u7684\u5386\u53f2\u98ce\u4e91\uff0c\u4ee5\u63cf\u5199\u6218\u4e89\u4e3a\u4e3b\uff0c\u8bc9\u8bf4\u4e86\u4e1c\u6c49\u672b\u5e74\u7684\u7fa4\u96c4\u5272\u636e\u6df7\u6218\u548c\u6c49\u3001\u9b4f\u3001\u5434\u4e09\u56fd\u4e4b\u95f4\u7684\u653f\u6cbb\u548c\u519b\u4e8b\u6597\u4e89\uff0c\u6700\u7ec8\u53f8\u9a6c\u708e\u4e00\u7edf\u4e09\u56fd\uff0c\u5efa\u7acb\u664b\u671d\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u53cd\u6620\u4e86\u4e09\u56fd\u65f6\u4ee3\u5404\u7c7b\u793e\u4f1a\u6597\u4e89\u4e0e\u77db\u76fe\u7684\u8f6c\u5316\uff0c\u5e76\u6982\u62ec\u4e86\u8fd9\u4e00\u65f6\u4ee3\u7684\u5386\u53f2\u5de8\u53d8\uff0c\u5851\u9020\u4e86\u4e00\u7fa4\u53f1\u54a4\u98ce\u4e91\u7684\u4e09\u56fd\u82f1\u96c4\u4eba\u7269\u3002
\u7b2c\u4e00\u56de----\u6843\u56ed\u7ed3\u4e49
\u4e1c\u6c49\u672b\u5e74\uff0c\u671d\u653f\u8150\u8d25\uff0c\u518d\u52a0\u4e0a\u8fde\u5e74\u707e\u8352\uff0c\u8001\u767e\u59d3\u7684\u65e5\u5b50\u975e\u5e38\u56f0\u82e6 \u3002\u5de8\u9e7f\u4eba\u5f20\u89d2\u89c1\u4eba\u6c11\u6028\u6068\u5b98\u5e9c\uff0c\u4fbf\u4e0e\u4ed6\u7684\u5f1f\u5f1f\u5f20\u6881\u3001\u5f20\u5b9d\u5728\u6cb3\u5317\u3001\u6cb3 \u5357\u3001\u5c71\u4e1c\u3001\u6e56\u5317\u3001\u6c5f\u82cf\u7b49\u5730\uff0c\u62db\u6536\u4e86\u4e94\u5341\u4e07\u4eba\uff0c\u4e3e\u884c\u8d77\u4e49\uff0c\u4e00\u8d77\u5411\u5b98 \u5175\u8fdb\u653b\u3002
\u6ca1\u6709\u51e0\u5929\uff0c\u56db\u65b9\u767e\u59d3\uff0c\u5934\u88f9\u9ec4\u5dfe\uff0c\u8ddf\u968f\u5f20\u89d2\u4e09\u5144\u5f1f\u6740\u5411\u5b98\u5e9c\uff0c\u58f0 \u52bf\u975e\u5e38\u6d69\u5927\u3002\u6c49\u7075\u5e1d\u5f97\u5230\u5404\u5730\u62a5\u544a\uff0c\u8fde\u5fd9\u4e0b\u4ee4\u5404\u5730\u5b98\u519b\u9632\u5907\u3002\u53c8\u6d3e\u4e2d \u90ce\u5c06\u5362\u690d\u3001\u7687\u752b\u5d69\u3001\u6731\u96bd\u7387\u9886\u7cbe\u5175\uff0c\u5206\u8def\u653b\u6253\u5f20\u89d2\u5144\u5f1f\u7684\u9ec4\u5dfe\u519b\u3002
\u5f20\u89d2\u9886\u519b\u653b\u6253\u5e7d\u5dde\u5730\u754c\uff0c\u5e7d\u5dde\u592a\u5b88\u8fde\u5fd9\u53ec\u6821\u5c09\u90b9\u9756\u5546\u8bae\uff0c\u90b9\u9756\u8bf4 \u5e7d\u5dde\u5175\u5c11\u4e0d\u80fd\u62b5\u6321\u3002\u5efa\u8bae\u5199\u699c\u6587\u5230\u5404\u53bf\u62db\u52df\u5175\u9a6c\u3002
\u699c\u6587\u884c\u5230\u6dbf\u53bf\uff0c\u5f15\u51fa\u4e00\u540d\u82f1\u96c4\uff0c\u8fd9\u4eba\u59d3\u5218\u540d\u5907\uff0c\u5b57\u7384\u5fb7\u3002\u56e0\u5bb6\u91cc \u8d2b\u5bd2\uff0c\u9760\u8d29\u9ebb\u978b\u3001\u7ec7\u8349\u5e2d\u4e3a\u751f\u3002\u8fd9\u5929\u4ed6\u8fdb\u57ce\u6765\u770b\u699c\u6587\u3002
\u5218\u5907\u770b\u5b8c\u4e86\u699c\u6587\uff0c\u4e0d\u89c9\u611f\u6168\u5730\u957f\u53f9\u4e86\u4e00\u58f0\u3002\u5ffd\u542c\u8eab\u540e\u6709\u4e2a\u4eba\u5927\u58f0 \u559d\u9053\u2236\u201c\u5927\u4e08\u592b\u4e0d\u7ed9\u56fd\u5bb6\u51fa\u529b\uff0c\u53f9\u4ec0\u4e48\u6c14\uff1f\u201d
\u5218\u5907\u56de\u5934\u4e00\u770b\uff0c\u8fd9\u4eba\u8eab\u9ad8\u516b\u5c3a\uff0c\u8c79\u5b50\u5934\uff0c\u5706\u773c\u775b\uff0c\u6ee1\u816e\u7684\u80e1\u987b\u50cf \u94a2\u4e1d\u4e00\u6837\u7ad6\u7740\uff0c\u58f0\u97f3\u50cf\u6d2a\u949f\uff0c\u6837\u5b50\u5341\u5206\u5a01\u6b66\u3002\u90a3\u4eba\u5bf9\u5218\u5907\u8bf4\u4ed6\u59d3\u5f20\u540d \u98de\uff0c\u5b57\u7ffc\u5fb7\uff0c\u505a\u7740\u5356\u9152\u3001\u5c60\u5bb0\u732a\u7f8a\u7684\u751f\u610f\u3002\u4ed6\u613f\u610f\u62ff\u51fa\u5bb6\u4ea7\u4f5c\u672c\u94b1\uff0c \u4e0e\u5218\u5907\u5171\u540c\u5e72\u4e00\u756a\u5927\u4e8b\u4e1a\u3002
\u5218\u5907\u3001\u5f20\u98de\u4e24\u4eba\u8c08\u5f97\u6295\u673a\uff0c\u4fbf\u4e00\u8d77\u5230\u6751\u53e3\u7684\u4e00\u5bb6\u9152\u5e97\u996e\u9152\u53d9\u8bdd\u3002 \u8fd9\u65f6\uff0c\u4e00\u63a8\u8f66\u5927\u6c49\u8fdb\u5e97\u996e\u9152\u3002\u5218\u5907\u7559\u795e\u4e00\u770b\uff0c\u8fd9\u4eba\u6709\u4e5d\u5c3a\u9ad8\uff0c\u80f8\u524d\u957f \u987b\u98d8\u98d8\uff0c\u8138\u8272\u597d\u50cf\u7ea2\u67a3\u4e00\u6837\uff0c\u957f\u4e00\u53cc\u4e39\u51e4\u773c\uff0c\u4e24\u6761\u5367\u8695\u7709\uff0c\u76f8\u8c8c\u975e\u5e38 \u5a01\u6b66\u96c4\u4f1f\u3002\u5218\u5907\u8fde\u5fd9\u8d77\u8eab\uff0c\u9080\u4ed6\u8fc7\u6765\u540c\u5750\uff0c\u5e76\u8bf7\u95ee\u59d3\u540d\u3002
\u90a3\u4eba\u8bf4\u2236\u201c\u6211\u59d3\u5173\u540d\u7fbd\uff0c\u5b57\u4e91\u957f\uff0c\u56e0\u4e61\u91cc\u6076\u9738\u4ed7\u52bf\u6b3a\u4eba\uff0c\u6211\u4e00\u6012 \u6740\u4e86\u6076\u9738\uff0c\u9003\u5230\u5916\u4e61\u907f\u96be\u5df2\u6709\u4e94\u3001\u516d\u5e74\u4e86\u3002\u201d\u5218\u5907\u3001\u5f20\u98de\u542c\u4e86\u90fd\u5f88\u656c \u4f69\uff0c\u4e5f\u5c06\u81ea\u5df1\u7684\u5fd7\u613f\u544a\u8bc9\u4e86\u5173\u7fbd\u3002\u5173\u7fbd\u542c\u4e86\u4e5f\u975e\u5e38\u9ad8\u5174\u3002
\u9152\u540e\u4ed6\u4eec\u4e00\u540c\u6765\u5230\u5f20\u98de\u7684\u5e84\u4e0a\uff0c\u53ea\u89c1\u5e84\u540e\u6709\u4e00\u5ea7\u6843\u56ed\uff0c\u56ed\u4e2d\u6843\u82b1 \u707f\u70c2\uff0c\u666f\u8272\u5f88\u7f8e\u3002\u7b2c\u4e8c\u5929\uff0c\u4e09\u4eba\u5728\u56ed\u4e2d\u711a\u9999\u793c\u62dc\uff0c\u5ba3\u8a93\u7ed3\u4e3a\u5f02\u59d3\u5144\u5f1f \uff0c\u4e09\u4eba\u6309\u5e74\u5c81\u8ba4\u4e86\u5144\u5f1f\uff0c\u5218\u5907\u505a\u4e86\u5927\u54e5\uff0c\u5173\u7fbd\u7b2c\u4e8c\uff0c\u5f20\u98de\u6700\u5c0f\uff0c\u505a\u4e86 \u5f1f\u5f1f\u3002
\u4e09\u4eba\u8bf7\u6765\u94c1\u5320\u6253\u9020\u5175\u5668\u3002\u5218\u5907\u6253\u9020\u4e86\u53cc\u80a1\u5251\uff0c\u5173\u7fbd\u6253\u4e86\u628a\u516b\u5341\u4e8c \u65a4\u7684\u9752\u9f99\u5043\u6708\u5200\uff0c\u5f20\u98de\u9020\u4e86\u4e00\u652f\u4e08\u516b\u70b9\u94a2\u77db\uff0c\u5404\u4eba\u53c8\u9020\u4e86\u4e00\u8eab\u94e0\u7532\u3002 \u4ed6\u4eec\u805a\u96c6\u4e61\u4e2d\u58ee\u58eb\u4e94\u767e\u591a\u4eba\uff0c\u6d69\u6d69\u8361\u8361\u5230\u6dbf\u90e1\u53bb\u5e94\u52df\u3002
\u4e09\u4eba\u5728\u6dbf\u90e1\u6253\u8d25\u4e86\u9ec4\u5dfe\u519b\u5c06\u9886\u7a0b\u8fdc\u5fd7\u3002\u5218\u5907\u542c\u8bf4\u4ed6\u4ece\u524d\u7684\u8001\u5e08\u4e2d \u90ce\u5c06\u5362\u690d\u5728\u5e7f\u5b97\u548c\u5f20\u89d2\u4f5c\u6218\uff0c\u4fbf\u9886\u4e86\u672c\u90e8\u4eba\u9a6c\u5230\u5e7f\u5b97\u52a9\u6218\u3002\u5362\u690d\u4ee4\u5218 \u5907\u4e09\u5144\u5f1f\u524d\u5f80\u988d\u5ddd\u5e2e\u52a9\u5b98\u519b\u4f5c\u6218\u3002\u5218\u5907\u3001\u5173\u7fbd\u3001\u5f20\u98de\u5f15\u519b\u8fde\u591c\u5954\u8d74\u988d \u5ddd\u3002
\u518d\u8bf4\u5f20\u6881\u3001\u5f20\u5b9d\u5728\u988d\u5ddd\u8fde\u80dc\u51e0\u9635\uff0c\u8fd9\u5929\u6b63\u5728\u8ffd\u8d76\u5b98\u519b\uff0c\u5ffd\u7136\u88ab\u4e00 \u961f\u6253\u7740\u7ea2\u65d7\u7684\u961f\u4f0d\u62e6\u4f4f\u53bb\u8def\u3002\u4e3a\u9996\u4e00\u5c06\u59d3\u66f9\u540d\u64cd\uff0c\u5b57\u5b5f\u5fb7\u3002\u5f20\u6881\u3001\u5f20 \u5b9d\u6253\u4e0d\u8fc7\u8fd9\u652f\u961f\u4f0d\uff0c\u9886\u5175\u8d25\u8d70\u3002
\u5218\u5907\u89c1\u9ec4\u5dfe\u519b\u9000\u8d70\uff0c\u4fbf\u5f15\u519b\u8fd4\u56de\u5e7f\u5b97\u3002\u534a\u9014\u4e2d\uff0c\u5ffd\u89c1\u4e00\u652f\u519b\u9a6c\u62bc \u7740\u56da\u8f66\u800c\u6765\u3002\u4e0a\u524d\u4e00\u770b\uff0c\u8f66\u4e2d\u72af\u4eba\u7adf\u662f\u5362\u690d\uff0c\u614c\u5fd9\u4e0b\u9a6c\u8be2\u95ee\u539f\u56e0\uff0c\u624d \u660e\u767d\u5de6\u4e30\u56e0\u5362\u690d\u672a\u5949\u9001\u91d1\u94f6\uff0c\u4fbf\u5728\u7687\u5e1d\u9762\u524d\u4f7f\u574f\u3002\u5f20\u98de\u4e00\u542c\u5927\u6012\uff0c\u62d4 \u5200\u8981\u6740\u62bc\u9001\u56da\u8f66\u7684\u5b98\u5175\u6551\u51fa\u5362\u690d\u3002\u5218\u5907\u6025\u5fd9\u62e6\u4f4f\uff0c\u8bf4\u671d\u5ef7\u81ea\u6709\u516c\u8bba\u3002
\u4e09\u4eba\u4fbf\u4e00\u9f50\u56de\u6dbf\u53bf\u53bb\u3002\u6b63\u8fdb\u95f4\uff0c\u89c1\u9ec4\u5dfe\u519b\u628a\u8463\u5353\u9886\u5bfc\u7684\u5b98\u519b\u6740\u5f97 \u5927\u8d25\u3002\u4e09\u4eba\u51b2\u5165\u9635\u4e2d\uff0c\u6551\u51fa\u4e86\u8463\u5353\u3002\u4e0d\u6599\u8463\u5353\u4e00\u542c\u4e09\u4eba\u5e76\u65e0\u5b98\u804c\uff0c\u7acb \u523b\u628a\u4e09\u4eba\u4e22\u5728\u5916\u8fb9\uff0c\u4e0b\u9a6c\u8fdb\u5e10\u53bb\u4e86\u3002\u5f20\u98de\u987f\u65f6\u706b\u5192\u4e09\u4e08\uff0c\u4fbf\u62d4\u5200\u8fdb\u5e10 \u8981\u6740\u8463\u5353\uff0c\u53c8\u88ab\u5218\u5907\u529d\u4f4f\u3002\u4e09\u4eba\u4e8e\u662f\u9886\u7740\u4eba\u9a6c\uff0c\u8fde\u591c\u53bb\u6295\u6731\u96bd\u3002
\u6731\u96bd\u90a3\u65f6\u6b63\u5728\u4e0e\u9ec4\u5dfe\u519b\u4f5c\u6218\uff0c\u4fbf\u4ee4\u5218\u5907\u4e3a\u5148\u950b\u53bb\u653b\u6253\u5f20\u5b9d\u3002\u5218\u5907 \u4e00\u7bad\u5c04\u4e2d\u5f20\u5b9d\u5de6\u81c2\uff0c\u5173\u7fbd\u3001\u5f20\u98de\u4e00\u9f50\u51fa\u9a6c\u52a9\u6218\uff0c\u6253\u8d25\u4e86\u5f20\u5b9d\u3002\u6731\u96bd\u4fbf \u9886\u5927\u519b\u53bb\u653b\u6253\u5b9b\u57ce\u3002
\u8fd9\u65f6\uff0c\u5f20\u89d2\u5144\u5f1f\u5148\u540e\u6218\u6b7b\uff0c\u9ec4\u5dfe\u519b\u53ea\u5269\u4e0b\u6570\u4e07\u4eba\u5c6f\u4f4f\u5b9b\u57ce\u4e00\u5e26\u3002 \u6731\u96bd\u5728\u5218\u5907\u3001\u5173\u7fbd\u3001\u5f20\u98de\u548c\u5434\u90e1\u4eba\u5b59\u575a\u7684\u5e2e\u52a9\u4e0b\uff0c\u5360\u4e86\u5b9b\u57ce\uff0c\u6253\u8d25\u4e86 \u9ec4\u5dfe\u519b\u3002\u6731\u96bd\u56de\u5230\u4eac\u57ce\uff0c\u88ab\u5c01\u4e3a\u8f66\u9a91\u5c06\u519b\u3001\u6cb3\u5357\u5c39\u3002
\u6731\u96bd\u8868\u594f\u4e86\u5b59\u575a\u3001\u5218\u5907\u7684\u529f\u52cb\u3002\u5218\u5907\u56e0\u671d\u4e2d\u65e0\u4eba\u8bf4\u60c5\uff0c\u88ab\u5c01\u4e3a\u4e2d \u5c71\u5e9c\u5b89\u559c\u53bf\u53bf\u5c09\u3002\u4e0d\u4e45\uff0c\u7763\u90ae\u6765\u5230\u5b89\u559c\u3002\u5218\u5907\u56e0\u6ca1\u6709\u5411\u7763\u90ae\u9001\u94b1\u88ab\u7763 \u90ae\u9677\u5bb3\u3002\u5218\u5907\u51e0\u6b21\u5230\u9986\u9a7f\u6c42\u89c1\u7763\u90ae\uff0c\u90fd\u88ab\u770b\u95e8\u4eba\u62e6\u4f4f\uff0c\u62d2\u4e8e\u95e8\u5916\u3002
\u6d88\u606f\u4f20\u5230\u5f20\u98de\u8033\u4e2d\uff0c\u5f20\u98de\u6c14\u5f97\u4e24\u773c\u5706\u7741\uff0c\u51b2\u8fdb\u9986\u9a7f\u63ea\u4f4f\u7763\u90ae\u7684\u5934 \u53d1\uff0c\u626f\u5230\u53bf\u8859\u524d\uff0c\u7ed1\u5728\u9a6c\u6869\u4e0a\uff0c\u7528\u67f3\u6761\u4f7f\u52b2\u62bd\u6253\uff0c\u4e00\u8fde\u6253\u65ad\u5341\u51e0\u6839\u67f3 \u6761\uff0c\u6253\u5f97\u7763\u90ae\u6740\u732a\u822c\u53eb\u558a\u6c42\u9976\u3002
\u5218\u5907\u906d\u7763\u90ae\u6b3a\u8fb1\uff0c\u4fbf\u53d6\u51fa\u53bf\u5c09\u5b98\u5370\uff0c\u6302\u5728\u7763\u90ae\u8116\u5b50\u4e0a\uff0c\u5f03\u5b98\u800c\u53bb \u3002\u5144\u5f1f\u4e09\u4eba\u4f9d\u65e7\u5e26\u4e86\u51e0\u5341\u540d\u4eb2\u968f\uff0c\u79bb\u5f00\u5b89\u559c\u53bf\u57ce\uff0c\u524d\u5f80\u5e7d\u5dde\u6295\u9760\u5218\u6062
刘备把兵勇遣散回家，只带亲信随从20多人，与关羽、张飞一起来安喜县里上任。刘备署理（安喜）县事务一个月，与（当地）人民秋毫无犯，（当地）人民都（因）感动（而）归化。（刘备）到任之后，与关羽、张飞（在）同一张桌子（上）吃饭，（在）同一张床（上）睡觉。如果刘备在人多的地方，关羽、张飞就站（在旁边）服侍，（即使）整天整天也不（显出）疲倦（的神态）。
三个人都心里不痛快，上街散步，正碰上郎中张钧的车。刘备见到，跟他自述功绩。张钧大惊，随即入朝见皇帝说：“过去黄巾造反，原因都是由十常侍卖官所致，不是亲近的人不用，不是仇人不杀，才致天下大乱。现在应该斩十常侍，把首级挂在南郊，派使者公告天下，有功劳的人多多的赏赐，那么四海就自己平定下来了。”十常侍奏说：“张钧欺骗你。”帝令武士逐出张钧。十常侍讨论说：“这肯定是有功于破黄巾起义的人，没有得到奖励，而生的怨言。我们暂且叫（这几个不知道什么意思），以后再来处理不晚。”因此刘备被授定州中山府安喜县尉，即日赴任。
刘备将兵马散回乡里，只带了亲随二十来个人，与关、张到安喜县就任。处理县事一个月，与百姓秋毫无犯，百姓都受到感化。到任之后，与关羽、张飞同桌吃饭，同床就寝。如果刘备在人多处就坐，关羽、张飞就站在后面，从来不厌倦。
三国演义已经相当白话了
这段就是说刘备破黄巾有功却不得受功名，闲逛遇张钧，张钧把刘备推荐给灵帝。而十常侍从中作梗，玄德只做了个小官。刘备遣散乡勇，携关张，带少数人前去赴任，刘备清廉，民众都很感激他。三兄弟情同骨肉
三国演义已经不是文言文，而是古白话文了。另，《三国演义》里，十常侍指的是指张让、赵忠、封谞、段珪、曹节、侯览、蹇硕、程旷、夏恽、郭胜是个宦官。
这个还要翻译阿？
本身就很浅显明了阿！！！
绛旓細璇戞枃锛氬缓瀹夊崄鍏勾锛213骞达級锛屾浌鎿嶇巼棰嗗ぇ鍐涜繘鏀绘俊椤诲彛锛屼笌瀛欐潈鐩告寔涓鏈堟湁浣欙紝瀛欐潈鐢ㄦ按鍐涘寘鍥存浌鍐涳紝鎶撹幏涓夊崈浣欎汉锛屾饭姝荤殑鏇瑰啗涔熸湁鍑犲崈浜恒傚悗鏉ュ瓩鏉冨嚑搴︽寫鎴橈紝鏇规搷鍧氬畧涓嶅嚭銆備簬鏄瓩鏉冧翰鑷┚鑸逛粠婵￠』鍙ｈ繘鍏ユ浌钀ャ傝灏嗛兘浠ヤ负鏄寫鎴樿呮潵浜嗭紝鍑嗗鏀诲嚮锛屾浌鎿嶈锛氣滆繖涓瀹氭槸瀛欐潈鎯宠浜茶嚜瑙佽瘑鎴戠殑鍐涢槦銆傗濆懡浠や弗鏁村啗...
绛旓細涓夊浗婕斾箟鍘熸枃璇戞枃瀵圭収濡備笅锛1銆佸師鏂囷細璇濊澶╀笅澶у娍锛屽垎涔呭繀鍚堬紝鍚堜箙蹇呭垎銆傚懆鏈竷鍥藉垎浜夛紝骞跺叆浜庣Е銆傚強绉︾伃涔嬪悗锛屾銆佹眽鍒嗕簤锛屽張骞跺叆浜庢眽銆傛眽鏈濊嚜楂樼鏂╃櫧铔囪岃捣涔夛紝涓缁熷ぉ涓嬶紝鍚庢潵鍏夋涓叴锛屼紶鑷崇尞甯濓紝閬傚垎涓轰笁鍥姐傝瘧鏂囷細绾佃鍘嗗彶锛屽浗瀹剁殑缁熶竴鏄暱涔呯殑鍘嗗彶瓒嬪娍锛屼絾闀挎椂闂寸殑鍒嗚涔熶細瀵艰嚧鏂扮殑缁熶竴銆傚氨鍍...
绛旓細銆璇戞枃銆戯細鎴戝惉璇村湥鏄庣殑鍚涗富闈复鍗卞眬鍒跺畾绛栫暐鏉ュ钩瀹氬彉涔憋紝蹇犲績鐨勮嚕瀛愰潰涓寸伨闅惧姹傚绛栨潵纭珛鑷繁鐨勫湴浣嶏紝鎵浠ュ厛鏈変簡涓嶅嚒鐨勪汉锛岀劧鍚庢湁涓嶅嚒鐨勪簨锛涙湁涓嶅嚒鐨勪簨锛岀劧鍚庤兘绔嬩笉鍑＄殑鍔熷媼銆傝繖涓笉鍑★紝鏄櫘閫氫汉鏃犳硶鎯宠薄鐨勩備粠鍓嶅己澶х殑绉﹀浗鐨勫浗鍚涘嵈寰堣蒋寮憋紝璧甸珮鎵ф斂锛屼笓鏉冩帶鍒舵斂灞锛岃嚜宸变綔濞佷綔绂忥紝鏈缁堝鑷寸伃鏃忎箣绁...
绛旓細鍒樺瑙佽繃寮犻挧锛岃嚜宸卞惂鍓挎潃榛勫肪鍐涚殑鍔熺哗鍛堟姤缁欏紶閽с傚紶閽у惉鍚庡ぇ鎯婏紝灏卞埌鏈濆爞涓婃眰瑙侊紙姹夌伒锛夊笣锛岃锛氣滃綋鏃堕粍宸惧啗閫犲弽锛岀┒鍏舵牴婧愶紝閮芥槸鍥犱负鍗佸父渚嶄拱瀹樺崠瀹橈紝鍙鏄翰浜哄氨閲嶇敤锛屽彧瑕佹槸浠囦汉灏辫瘺鏉锛屽鑷村ぉ涓嬪ぇ涔便傚綋浠婃渶濂藉皢鍗佸父渚嶆柀棣栵紝灏嗗叾棣栫骇鎸傚湪锛堜含鍩庯級鍗楅儕锛屾淳浣胯呭竷鍛婂ぉ涓嬩汉姘戯紝閲嶈祻鏈夊姛涔嬩汉...
绛旓細4. 涓夊浗婕斾箟鏂囪█鏂囩増缈昏瘧 (鍒樺銆佸叧缇姐佸紶椋)涓変汉鍦ㄨ涓婇儊闂峰湴闂查,姝ｅソ纰颁笂閮庝腑(姹変唬瀹樺埗)寮犻挧鐨勮溅椹墠鏉ャ傚垬澶囪杩囧紶閽,鑷繁鍚у壙鏉榛勫肪鍐涚殑鍔熺哗鍛堟姤缁欏紶閽с傚紶閽у惉鍚庡ぇ鎯,灏卞埌鏈濆爞涓婃眰瑙(姹夌伒)甯,璇:鈥滃綋鏃堕粍宸惧啗閫犲弽,绌跺叾鏍规簮,閮芥槸鍥犱负鍗佸父渚嶄拱瀹樺崠瀹,鍙鏄翰浜哄氨閲嶇敤,鍙鏄粐浜哄氨璇涙潃,瀵艰嚧澶╀笅澶т贡...
绛旓細灏辨槸姘戝績銆傜幇鍦ㄦ皯蹇冮兘椤轰簡鎴戯紝濡傛灉涓嶈秮杩欎釜鏈轰細澶哄彇澶╀笅锛岄偅鐪熸槸鍙儨銆傗濅簬鏄竴闈㈠伔鐫閫犲啗鏃楋紝瀹氫笅鏃ユ湡璧蜂箟锛涗竴闈㈡淳寮熷瓙鍞愬懆锛岄獞蹇┈甯︿功淇″幓鎶ョ煡灏佽盀銆傚攼鍛ㄥ嵈鍙涘彉浜嗭紝鍒版湞寤疯闂ㄦ姤鍛婃湁浜哄彌涔便傛眽鐨囧笣鍙潵澶у皢鍐涗綍杩涳紝璋冩淳鍏甸┈鎶撲簡椹厓涔夛紝澶勬柀浜嗕粬锛涘張鎶婂皝璋炵瓑涓骞蹭汉绛夊叧杩涚洃鐙便
绛旓細鈥濆厑璇达細鈥滅幇鍦ㄤ腑鍥藉埆鏃犺嫳闆勶紝鍙湁灏嗗啗缃簡銆傚厑涓嶆暚灏嗗啗涔嬭亴锛屾暚灏嗗啗鐨勬墠鑳藉晩銆傚悤甯冨ぇ鍠溾濄傚厑娈峰嫟鍦伴厭锛屽彛璇磋懀澶笀鍧囧竷鐨勫痉涓嶆柇銆傚竷澶х瑧鐣呴ギ銆傚厑璁稿枬閫宸﹀彸锛屽彧鐣欎緧濡炬湁浜哄姖閰掋傞厭鑷冲崐閰ｏ紝楂樺厑璇达細鈥滃彨瀛╁効鏉ャ傗濅竴浼氬効锛屼袱涓潚琛ｅ紩璨傝潐娴撳鑹虫姽鑰屽嚭銆傚竷鍚冩儕鍦伴棶鏄粈涔堜汉銆傞珮鍏佽锛氣滃皬濂冲璨傝潐...
绛旓細涓稉鑷鎰堟í銆傛剰鎬濇槸锛氬綋鏃舵湁瀹﹀畼鏇硅妭绛夌帺寮勬潈鏈紝绐︽銆侀檲钑冨瘑璋嬭瘺鏉浠栦滑锛屽洜涓轰簨鎯呰冭檻涓嶅懆瀵嗭紝鍙嶈岃鏇硅妭涓浼欐墍瀹筹紝鍥犳鏇硅妭閭ｄ簺瀹﹀畼灏辨洿鍔犻獎妯備腑娑 锛氬畼鍚嶏紝浜︿綔娑撲汉銆傚悗涓栦竴鑸敤浣滃瀹樹箣浠ｇО銆 鎵浠ヨ繖閲岀殑涓稉鏄寚鏇硅妭閭ｄ簺瀹﹀畼,鎸囩殑鏄瀹樼瓑濂镐綖灏忎汉褰撻亾锛屽舰瀹规眽鏈濅粠姝よ秺鏉ヨ秺鍊鹃鐨勬剰鎬濄
绛旓細鑻ラ璧版硠锛屼簬涓湁鍙樸傗欐硶姝ｄ箖绉樿屼笉瑷銆傗︹﹀嵈璇寸巹寰峰綊鍒板涓傚簽缁熷叆瑙佹洶锛氣樷︹﹀鐜夎櫧鍠勶紝鍏惰嚕鍒樼挐 銆佸紶浠荤瓑鐨嗘湁涓嶅钩涔嬭壊锛屽叾闂村悏鍑舵湭鍙繚涔熴備互缁熶箣璁★紝鑾嫢鏉ユ棩璁惧锛岃瀛ｇ帀璧村腑锛涗簬澹佽。涓煁浼忓垁鏂ф墜涓鐧句汉锛屼富鍏幏鏉负鍙凤紝灏辩涓婃潃涔嬶紱涓鎷ュ叆鎴愰兘锛屽垁涓嶅嚭闉橈紝寮撲笉涓婂鸡锛屽彲鍧愯屽畾涔...
绛旓細4. 涓夊浗婕斾箟鏂囪█鏂囩増缈昏瘧 (鍒樺銆佸叧缇姐佸紶椋)涓変汉鍦ㄨ涓婇儊闂峰湴闂查,姝ｅソ纰颁笂閮庝腑(姹変唬瀹樺埗)寮犻挧鐨勮溅椹墠鏉ャ傚垬澶囪杩囧紶閽,鑷繁鍚у壙鏉榛勫肪鍐涚殑鍔熺哗鍛堟姤缁欏紶閽с傚紶閽у惉鍚庡ぇ鎯,灏卞埌鏈濆爞涓婃眰瑙(姹夌伒)甯,璇:鈥滃綋鏃堕粍宸惧啗閫犲弽,绌跺叾鏍规簮,閮芥槸鍥犱负鍗佸父渚嶄拱瀹樺崠瀹,鍙鏄翰浜哄氨閲嶇敤,鍙鏄粐浜哄氨璇涙潃,瀵艰嚧澶╀笅澶т贡...
