狼的注释和翻译
狼是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说。故事曲折跌宕，激烈尖锐，有血有肉，动人心魄。相关内容如下：
1、原文：一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。翻译：一个屠户傍晚回家，担子里面的肉卖完了，只剩下骨头。在半路上遇到了两只狼，紧随着他走了很远。注释：屠：屠户，即杀猪卖肉的人。尽：完。骨：骨头。剩：剩余。缀行：紧跟着走。远：很远。
2、原文：屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。注释：惧：害怕。投：扔。以：用。止：停止。复：又，再。并驱：一起追赶。如故：像原来一样。
3、翻译：屠户害怕了，把骨头扔给狼。一只狼得到骨头就停了下来，另一只狼仍然跟着。屠户再次扔骨头，后面的狼就停了下来，可是前面的狼又来了。骨头已经扔完了，但是两只狼像原来一样一起追赶。
4、原文：屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。
5、翻译：屠户非常窘迫，担心前后受到狼的攻击。他看见田野里有一个打麦场，打麦场的主人把柴草堆积在打麦场里，覆盖成小山似的。屠户于是跑过去靠在柴草堆下面，放下担子拿起刀。两只狼不敢向前去，瞪着眼睛朝着屠户。
6、注释：窘：处境困迫、为难。敌：敌对、攻击。顾：转向、往旁边看。积薪：堆积柴草。薪：柴草。苫蔽成丘：覆盖成小山似的。苫蔽：遮盖、遮蔽。丘：小山。乃：于是、就。弛担：放下担子。弛：卸下、放下。持刀：拿着刀。眈眈相向：瞪着眼睛朝着屠户看。
狼的性格特征
1、独立自主：狼具有强烈的独立自主性，它们在生活和狩猎中通常会选择独自行动，而不是依赖于群体。这种独立自主的性格也使得狼在面对困难和挑战时能够勇敢地面对，不轻易放弃。
2、敏锐感知：狼具有非常敏锐的感知能力，能够敏锐地察觉到周围环境的变化，以及猎物的动静。这种敏锐感知的能力使得狼在狩猎和生活中能够迅速做出反应，适应环境变化。
3、勇敢坚韧：狼是一种勇敢而坚韧的动物，它们在面对强大的对手时不会轻易退缩，而是会勇敢地抗争到底。这种勇敢坚韧的性格也使得狼在生存竞争中能够脱颖而出，获得更多的生存机会。
4、团结协作：虽然狼是独立性很强的动物，但它们在狩猎和生活中也懂得团结协作的重要性。它们会与其他狼合作，共同面对挑战和困难，以达到共同的目标。这种团结协作的精神也使得狼在群体中能够更好地生存和繁衍。
5、狡猾机智：狼是一种非常狡猾和机智的动物，它们在狩猎和生活中会运用各种策略和技巧来达到自己的目的。例如，它们会利用地形、天气等因素来隐藏自己，或者通过跟踪、伏击等方式来捕获猎物。这种狡猾机智的性格也使得狼在生存竞争中能够更好地适应环境变化。
绛旓細銆婄嫾銆嬪師鏂鍙婄炕璇戞敞閲濡備笅锛氬師鏂 銆婄嫾銆嬫竻路钂叉澗榫 涓灞犳櫄褰掞紝鎷呬腑鑲夊敖锛屾鏈夊墿楠ㄣ傞斾腑涓ょ嫾锛岀紑琛岀敋杩溿 灞犳儳锛屾姇浠ラ銆備竴鐙煎緱楠ㄦ锛屼竴鐙间粛浠庛傚鎶曚箣锛屽悗鐙兼鑰屽墠鐙煎張鑷炽傞宸插敖鐭ｏ紝鑰屼袱鐙间箣骞堕┍濡傛晠銆 灞犲ぇ绐橈紝鎭愬墠鍚庡彈鍏舵晫銆傞【閲庢湁楹﹀満锛屽満涓荤Н钖叾涓紝鑻斀鎴愪笜銆傚睜涔冨鍊氬叾涓嬶紝...
绛旓細锛堝氨鍍忥級鐖笂鏍戝幓鎹夐奔涓鏍凤紝鐙兼湰鏉ユ兂鍚冭倝锛岀粨鏋滈伃閬囦簡绁告偅锛岃繖鐪熸槸鍙瑧鍟婏紒3銆佹敞閲婏細璐э細鍑哄敭銆佸崠銆傛瓨锛坸奴锛夛細蹇界劧銆傜灠锛坘脿n锛夛細绐ヨ銆傛槀锛氭槀璐点傜焦锛氶伃閬囷紙绁告偅锛夈傝殼锛氶氣滄棭鈥濓紝鏃╂櫒銆傜洿锛氶氣滃尖濓紝浠峰笺傚瀭娑庯細娴佸彛姘达紝杩欓噷褰㈠鐙奸鑲夌殑鏍峰瓙銆
绛旓細鐙硷紝绂藉吔涔嬬嫛鐚捐呬篃锛氱嫾鏄嫛鐚剧殑閲庡吔銆傚叾鐘剁被鐘細鐙肩殑澶栬鍍忕嫍銆傝屾х嫛鐚撅細浣嗘槸鎬ф牸鐙＄尵銆傝兘涓轰汉鎮ｏ細鑳藉瀵逛汉閫犳垚鍥版壈銆傝涓鐗х緤鍎匡紝娆查涔嬶細鐪嬪埌涓涓皬鐗х緤浜猴紝鎯宠鍚冧粬銆備箖浼忚崏涓互浼轰箣锛氫簬鏄棌鍦ㄨ崏涓涗腑绛夊緟銆傜緤鍎胯锛岃蛋褰掑憡浜猴細鐗х緤浜哄彂鐜颁簡鐙硷紝璺戝洖瀹跺憡璇夊埆浜恒備汉涔冭悆鑰岃拷涔嬶細浜轰滑鑱氶泦璧锋潵杩...
绛旓細鐙肩殑韬綋宸茬粡閽昏繘鍘讳竴鍗婏紝鍙湶鍑哄眮鑲″拰灏惧反銆傚睜鎴蜂粠鍚庨潰鐮嶆帀浜嗙嫾鐨勫悗鑵匡紝杩欏彧鐙间篃琚潃姝讳簡銆備粬鎵嶆槑鐧藉墠闈㈢殑鐙煎亣瑁呯潯瑙夛紝鍘熸潵鏄敤鏉ヨ寮曟晫浜虹殑銆傜嫾涔熸槸鐙＄尵鐨勶紝鑰岀湪鐪奸棿涓ゅ彧鐙奸兘琚潃姝讳簡锛岀鍏界殑娆洪獥鎵嬫鑳芥湁澶氬皯锛熷彧鏄鍔犵瑧鏂欑舰浜嗐傜涓夊垯 銆愬師鏂囥戜竴灞犳毊琛岋紝涓虹嫾鎵閫笺傞亾鏃佹湁澶滆曡呮墍閬楄瀹わ紝濂斿叆...
绛旓細鏂囪█鏂囩嫾鐨勭炕璇戝拰娉ㄩ噴鍏蜂綋濡備笅銆傛枃瑷鏂囩嫾鐨勭炕璇戯細涓涓睜澶倣鏅氬洖瀹讹紝鎷呭瓙閲岄潰鐨勮倝宸茬粡鍗栧畬锛屽彧鏈夊墿涓嬬殑楠ㄥご銆傝矾涓婇亣瑙佷袱鍙嫾锛岀揣璺熺潃璧颁簡寰堣繙銆傚睜澶鎬曚簡锛屾妸楠ㄥご鎵旂粰鐙笺備竴鍙嫾寰楀埌楠ㄥご鍋滀笅浜嗐傚彟涓鍙嫾浠嶇劧璺熺潃浠栥傚睜澶張鎶婇澶存墧缁欑嫾锛屽悗闈㈠緱鍒伴澶寸殑鐙煎仠涓嬩簡锛屽彲鏄墠闈㈠緱鍒伴澶寸殑鐙煎張璧跺埌浜嗐傞澶...
绛旓細1銆佸師鏂囷細涓灞犳櫄褰掞紝鎷呬腑鑲夊敖锛屾鏈夊墿楠ㄣ傞斾腑涓ょ嫾锛岀紑琛岀敋杩溿缈昏瘧锛氫竴涓睜鎴峰倣鏅氬洖瀹讹紝鎷呭瓙閲岄潰鐨勮倝鍗栧畬浜嗭紝鍙墿涓嬮澶淬傚湪鍗婅矾涓婇亣鍒颁簡涓ゅ彧鐙硷紝绱ч殢鐫浠栬蛋浜嗗緢杩溿娉ㄩ噴锛氬睜锛氬睜鎴凤紝鍗虫潃鐚崠鑲夌殑浜恒傚敖锛氬畬銆傞锛氶澶淬傚墿锛氬墿浣欍傜紑琛岋細绱ц窡鐫璧般傝繙锛氬緢杩溿2銆佸師鏂囷細灞犳儳锛屾姇浠ラ銆備竴鐙煎緱...
绛旓細銆鐙銆嬬櫧璇濋噴涔夛細涓涓睜鎴峰倣鏅氬洖鏉ワ紝鎷呭瓙閲岀殑鑲夊凡缁忓崠瀹屼簡锛屽彧鍓╀笅楠ㄥご銆傚睜鎴峰崐璺笂閬囧埌涓ゅ彧鐙硷紝绱ц窡鐫锛堜粬锛夎蛋浜嗗緢杩溿傚睜鎴锋劅鍒板鎬曪紝鎶婇澶存墧缁欑嫾銆備竴鍙嫾寰楀埌楠ㄥご灏卞仠姝簡锛屽彟涓鍙嫾浠嶇劧璺熶粠銆傚睜鎴峰啀娆℃墧楠ㄥご锛岃緝鏅氬緱鍒伴澶寸殑鐙煎仠浣忎簡锛屼箣鍓嶈幏寰楅澶寸殑鐙煎張璺熶笂鏉ヤ簡銆傞澶村凡缁忔病鏈変簡锛屽彲鏄袱鍙嫾鍍...
绛旓細銆婄嫾銆缈昏瘧锛氭湁涓睜鎴峰ぉ鏅氬洖瀹讹紝鎷呭瓙閲岀殑鑲夊凡缁忓崠瀹屼簡锛屽彧鍓╀笅涓浜涢澶淬傝矾涓婇亣鍒颁袱鍙嫾锛岀揣闅忕潃璧颁簡寰堣繙銆傚睜鎴峰鎬曚簡锛屾嬁璧蜂竴鍧楅澶存墧杩囧幓銆備竴鍙嫾寰楀埌楠ㄥご鍋滀笅浜嗭紝鍙︿竴鍙嫾浠嶇劧璺熺潃銆傚睜鎴峰張鎷胯捣涓鍧楅澶存墧杩囧幓锛屽悗寰楀埌楠ㄥご鐨勯偅鍙嫾鍋滀笅浜嗭紝鍙槸鍏堝緱鍒伴澶寸殑閭ｅ彧鐙煎張璺熶笂鏉ャ傞澶村凡缁忔墧瀹屼簡锛屼袱鍙嫾...
绛旓細缈昏瘧濡備笅锛氫竴涓睜鎴峰湪鏅氫笂鍥炲锛屾媴瀛愰噷鐨勮倝鍗栧畬浜嗭紝鍙湁鍓╀笅鐨勯澶淬傚睜鎴峰湪璺笂閬囧埌浜嗕袱鍙嫾锛岀揣闅忕潃浠栬蛋浜嗗緢杩溿傚睜鎴峰鎬曪紝鎶婇澶存姇缁欑嫾銆備竴鍙嫾寰楀埌楠ㄥご鍋滄浜嗭紝鍙︿竴鍙嫾浠嶇劧璺熶粠浠栥傚睜鎴峰張鎶婇澶存姇缁欏畠锛屽悗闈㈠緱鍒伴澶寸殑鐙煎仠浣忎簡鑴氭锛屼絾鏄箣鍓嶅緱鍒伴澶寸殑鐙煎張璺熶笂浜嗐傞澶村凡缁忔病鏈変簡锛屼絾鏄袱鍙嫾鍍...
绛旓細涓銆併婄嫾銆嬬炕璇戯細涓涓睜澶鍌嶆櫄鍥炲锛鎷呭瓙閲岄潰鐨勮倝宸茬粡鍗栧畬锛屽彧鏈夊墿涓嬬殑楠ㄥご銆傝矾涓婇亣瑙佷袱鍙嫾锛岀揣璺熺潃璧颁簡寰堣繙銆傚睜澶鎬曚簡锛屾妸楠ㄥご鎵旂粰鐙笺備竴鍙嫾寰楀埌楠ㄥご鍋滀笅浜嗐傚彟涓鍙嫾浠嶇劧璺熺潃浠栥傚睜澶張鎶婇澶存墧缁欑嫾锛屽悗闈㈠緱鍒伴澶寸殑鐙煎仠涓嬩簡锛屽彲鏄墠闈㈠緱鍒伴澶寸殑鐙煎張璧跺埌浜嗐傚睜澶簬鏄窇杩囧幓闈犲湪鏌磋崏鍫嗙殑涓嬮潰锛...
